In the matter therefore of determining the individual, Eve was deceived; and consequently her giving to her son so proud and joyous a name was all in vain. For the text shows that Cain was so called from the verb KANAH, which signifies “to possess,” or “to acquire.” So that by this name Eve consoled herself against the evils she had brought upon herself, and set against them the acquisition of eternal life and salvation, which she should obtain by her Seed, against that loss of life and salvation which she had incurred by sin and Satan. It was as if she had said to her Adam, “I remember with sorrow what we have lost by our sin; but now, let us speak of and hope for nothing but recovery and acquisition. I have gotten a man of God, who will acquire and recover for us that glory which we have lost.” It was this certainty of the promise therefore and her sure faith in it, which drew Eve into this haste and caused her to think that this her first son was the Seed concerning whom the Lord had made the promise.
But Eve, poor miserable woman, was deceived in this. She did not yet see the extent of her calamity. She did not yet know that from the flesh nothing but flesh can be born, or proceed, John 3:6, that sin and death cannot be overcome by flesh and blood. Moreover she knew not as yet the point of time in which that blessed Seed, concerning whom the promise spoke, should be conceived of the Holy Ghost and be born of a virgin into the world. Just in the same manner the patriarch after Eve knew not this point of time, although the promise of the Seed to come was gradually made clearer and clearer by the revelation of the Holy Spirit. In the same manner also, we in our day know assuredly that there shall be a final judgment, but the day and the hour we know not. Just as Christ says, even unto his apostles, Math. 24:36.
V. 2a. And again she bare his brother Abel.
It cannot be known for a certainty whether Cain and Abel were twins or not, although it is very probable indeed that they were twins. But be that as it may, it is certain that our first parents had various thoughts concerning these two sons, and that they imagined that their redemption was at the door. Cain was doubtless held in the highest honor and made the object of their chief delight; while Abel on the other hand was not an object of so much pleasure nor of so much hope, as the names themselves of the two sons show. Cain was so called, as we have said, because they considered that it was he who should acquire or restore all things. On the contrary Abel signifies “vanity” or “that which is nothing or of no value or abject.” Some interpreters have rendered the name in our Bible “mourning” or “sorrow;” but the Hebrew term for sorrow is EBEL not HABEL. Moreover the expression HEBEL is of very frequent use in the sacred Scriptures. How often is it repeated in Ecclesiastes? “Vanity of vanities, all is vanity,” Eccles. 1:2, and also in the Psalm, “Therefore their days did he consume in vanity,” Ps. 78:33; that is, they attained not the “promised land” of Canaan.
Abel therefore was so called, as being considered one concerning whom there was no hope, or one respecting whom all hope was vain. But Cain was so named, as one of whom all things were hoped. These very names given to these two sons therefore plainly manifest the thoughts and feelings of the parents concerning them; that, as the promise was made concerning the Seed of the woman, Adam and Eve thought that the divine promise thus made was to be fulfilled through Cain, their first son; but that Abel would effect nothing, seeing that everything was to be successfully accomplished as they thought through Cain. Therefore they called him Abel. And this hope which Adam and Eve entertained concerning Cain was undoubtedly the reason why these two brothers were not brought up with the same care and concern. For to Abel was committed the charge of the cattle; but Cain was trained in the pursuits of his father, and to the cultivation of the earth, as being the superior and nobler employment. Abel was a shepherd; Cain was a king and a priest, being the first-born and destined by his birth to fulfil those high hopes and expectations of the recovery of all his parents entertained concerning him.
But here ponder the wonderful counsel of God! From the beginning of the world, primogeniture has always held a very high privilege, not only among the people of God, with whom the right attached to primogeniture was an institution of God himself, and by him highly commended, but among the Gentile nations also. And yet facts and experiences prove, especially among the holy people, that the first-born have often disappointed the hopes of their parents and that the after-born have often attained to the condition and dignity of the first-born.
Thus were not our first parents miserably deceived in their hopes concerning their first-born, Cain, the murderer? So also Abraham, the exalted, was not the first-born, but Haran. So again Esau was the first-born; but he had to yield his birth-right and its blessing to Jacob. Again, David was the youngest of all his brethren, and yet he was anointed king. And the same wonderful counsel of God may be seen in many other instances in the Scriptures. For although the first-born had by divine right the prerogatives of the kingship and the priesthood, yet they frequently lost them, and the after-born were appointed to them in their stead.
And whence in most instances arose this perversion of things? Both from the fault of the parents and from the pride of the first-born themselves. The parents gave to their first-born greater liberty and indulgence; and then the first-born themselves thus corrupted by the indulgence of their parents despised and oppressed, through this pride in their birth-right, the rest of their brethren. But God is the God of the “humble.” He “giveth grace to the humble, and resisteth the proud.” Those first-born therefore, who exalt themselves in pride God puts down from their right and their seat; not because such do not inherit the right of their primogeniture, but because they grow proud of their gifts and privileges, and carry themselves with insolence and oppression; and such God cannot endure.
Thus when the angels, who had been endowed with gifts the most noble and the most bright, above all other beings, began to grow proud in heaven and to despise the humility of the son of God, they were cast down into hell and became the most hideous devils. For God cannot endure pride and he will have his majesty preserved and held inviolate everywhere, as the prophet says, “And my glory will I not give to another,” Is. 42:8, 48:11.
Thus also, the people of Israel were God’s peculiar people, and the holy city of Jerusalem was the habitation of God. But when they cast off the fear of God and grew proud, through a confidence in their high gifts and privileges, the whole people was cut off and their city laid waste by the Gentile nations. And this indeed is the common pestilence of our nature. We rest not content with the gifts which God has bestowed upon us, but abuse them through pride and insult our bountiful Creator and giver. God, for example, bestows empires, kingdoms, peace and other large blessings, that kings and princes might acknowledge him, worship him and give him thanks. But kings and princes so abuse these great gifts and favors, as if they were bestowed upon them for the very end that they might insult and trample under foot their Creator, who has been to them so bountiful a giver.
The very same evil of pride also is found in private and domestic life. God gives sound health, wife, children, and personal property; not that through these things we should offend him, but that in all such things we might acknowledge his mercy and render him continual thanks. And for this same end also, that we might always give him thanks, he has bestowed upon us the use of and the “dominion” over all his creatures. But how few are there who render unto God the thanks which are thus due to him! Do not almost all of us live in the continual and most shameful abuse of the gifts of God? God therefore is compelled to use in our case the same remedy which the Roman Emperor Vespasian adopted. He used to suffer his citizens to grow rich. For he was accustomed to say, that such rich ones were like a sponge, which when filled with water, if well squeezed, will give back the water in abundance. So when God has enriched certain ones with his bountiful gifts, if they grow ungrateful and abuse the bounty of their God, he squeezes them till they are empty again; as the blessed Virgin says, “And the rich he hath sent empty away.”
It was f
or this reason that God did not spare the first-born, Cain. He did not give the first birth-right to Cain, that he might grow proud of it and despise his God; but that he might adorn it, and reverence and fear his God; and when he did not this, God cast him off. And in this matter the sin belonged even to the parents also. They fostered this pride in their first-born as the names they gave their two sons plainly prove. For Adam and Eve placed all their hope in their first-born only. They called him “their treasure,” as his name indicates. But Abel they looked upon as nothing and considered that he could do nothing; while they adorned Cain as a king and held him to be the “blessed Seed.” From him therefore they promised to themselves great things, and of him they speak great things; and he on his part became filled with pride. But Abel they despised all the time as a man of naught.
God however in due time reverses all things. He casts away Cain and makes Abel an angel, and the “first of all the saints.” For Abel, when murdered by his brother, was the “first” who was delivered from his sin and from all the calamities of this world, and he shines throughout the whole church to the end of the world as a distinguished star, through that illustrious testimony of “righteousness,” which the whole Scriptures bear to his honor.
In this manner therefore was Abel, whom Adam, Eve and Cain despised as a man of naught, made in the sight of God a lord of heaven and earth. For after death Abel is placed in a higher state and condition than if he possessed a thousand earthly worlds with all their riches.
Such is the end of pride and presumption against God! Cain trusted in his birth-right and despised his brother in comparison with himself, and believed not the promise concerning Christ; Abel on the contrary took fast hold by faith of the promise made unto Adam concerning the Seed of the woman. And this faith was also the reason he offered a more excellent sacrifice than Cain, as the Epistle to the Hebrews expresses it, Heb. 11:4.
V. 2b. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
According therefore to the names given to the two sons by Adam and Eve, such was the condition of life to which each son was appointed by his parents; and the difference of these appointments manifests that exalted hope which the parents entertained concerning Cain above his brother. For although each “calling” of life is honorable, yet that of Abel is domestic only, while that of Cain is rather political or public in the nation. As Adam was himself a tiller of the ground, he trained Cain, whom he more greatly loved, to his father’s higher calling; while to Abel is committed the more leisure care of the flock. So that it plainly appears that the one son was looked upon as the lord and the other as a servant by his parents.
V. 3. And in process of time after the end of days, it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto Jehovah.
“After the end of days,” that is, after a certain number of years had been fulfilled or accomplished. It is here that we are first informed that the godly parents, Adam and Eve, preached to their children often and much concerning the will and the worship of God. For we here find that both the sons brought unto God their offering. But you will inquire perhaps what, and concerning what, did Adam and Eve preach unto their children. They certainly had most glorious subjects for all their sermons and conversations. They remembered well their original condition, and what paradise then was; and without doubt they frequently pointed out to their children the place, now guarded by the prohibiting angels, and warned their children to beware of sin, by which they had been deprived of so many blessings and shut out from them.
On the other hand there is no doubt that they exhorted their children to live in the fear of God, that they might console themselves with the confidence of his goodness toward them; assuring them that if they did so, they would attain to a better state after this present life. And who could enumerate all the blessings of that former life, which they had originally enjoyed! To all their teaching was added that other branch of doctrine concerning the promise of the Seed of the woman, and of the great deliverance from all calamities to come. And most probably these God-fearing parents preached all these things to their children in a certain place, and especially on the Sabbath days. And it was doubtless by being stirred to do so by these sermons, that the children came to offer their sacrifices and to render unto God his worship.
PART II. OFFERINGS IN GENERAL, OF OUR FIRST PARENTS, AND OF CAIN AND ABEL.
I. NOW THIS is the first passage of the Scripture in which mention is made of MINCHA, or “an offering,” from which it plainly appears that the custom of sacrificing and offering victims is no recent thing, but a practice which has existed from the beginning of the world. It is no wonder therefore that the offering of sacrifices, which had been a custom handed down from Adam to Moses, as from hand to hand, should at length have been reduced by Moses into its own peculiar forms and into a certain order; all those things being rejected and repudiated, doubtless many, which the vain superstition of men had added to the original manner of sacrificing. Such additions are seen in the examples furnished by the heathen sacrifices, contained in Homer and Virgil, which sacrifices the heathen nations no doubt received from the primeval fathers, but which they multiplied and encumbered with many things through their superstition.
And while I am dwelling on the present passage, let the reader first of all consider with me that Adam and Eve are not parents only, nor is it their sole care to feed their children and to rear them for this present life. They hold the offices and perform the duties of priests also. And because they are filled with the Holy Ghost and illuminated with the knowledge of Christ who was to come, they set this great hope of their future deliverance before their children also, and exhort them to show forth their gratitude to the God of such infinite mercy. For it is to be received as a sure fact, that the end of all the sacrifices which have been handed down to us from the beginning was none other than to set forth this great hope!
And now consider with me next, what kind of hearers there were to listen to this good and holy doctrine from the lips of Adam and Eve. These hearers and scholars were two. Cain, the first-born who appeared as a saint and was believed to be the lord of all, was a wicked man and believed not the divine promise. On the other hand, Abel, whose authority was as nothing and was thrust aside to take care of the cattle, was a godly man and believed the promise. And yet the ungodly Cain so concealed his ungodliness, that he heard his parents when teaching him and his brother, as if he solemnly reverenced the Word; and he also brought his offering, as his godly brother did. Here we have an example of the twofold church; the true Church and the hypocritical church, as we shall more fully explain hereafter. For although, in the passage now before us, mention is made of the sacrifice offered only, and not of preaching also, yet we are to rest fully assured that Cain and Abel did not bring their offerings without the preaching of the Word. For God is not worshipped with a mere dumb work. Here must also be the Word, sounding both in the hearts of men and in the ears of God. And in the same way also calling upon the name of the Lord was added to this original sacrifice.
Some may here inquire, whether Cain and Abel had any word or command of God for offering their sacrifice. My answer is, as all sacred histories confirm, that the great and merciful God of his superabounding grace always appointed together with his Word some certain and visible sign of his grace; in order that men being admonished and kept in remembrance by means of the certain signs or works of the sacraments may the more surely believe that God is favorable and merciful unto them.
In the same manner after the Flood, God set his bow in the heavens, that it might be a sure sign and proof that he would not again visit the world with a like punishment. After the same manner also, circumcision was given unto Abraham, as we shall hear in order that he might hold fast the assurance that God would be to him a God, and that he would give him a Seed in whom all the nations of the earth should be blessed. To us under the New Testament are given Baptism and the Supper of our Lord, as ordained visible signs of grace,
that we might be the more fully assured that our sins are all taken away by the suffering of Christ for us and that we are redeemed by his death. Hence the Church was never left so destitute of external signs, that men were suffered to remain in ignorance as to where God might be found without fail.
And although the world for the most part follows in the steps of Cain and abuses those external signs of the grace of God, turning them into hypocrisy, it is nevertheless evidently an unspeakable mercy that God represents himself unto us in so many ways. And this very great gift of God is that which is intended to be lauded by those high commendations contained in Proverbs, “I was daily his delight, rejoicing always before him; rejoicing in his habitable earth,” Prov. 8:30, 31. But the Hebrew word SACHAK is not translated into German, “to play;” for wisdom here declares that her regard was always directed toward men, to the intent that she might reveal herself to men. The meaning is, as if God had said, “I have always so walked before the eyes and in the hearing of men, that they may always understand me to be present in their sacrifices, in circumcision, in their offering of incense, in the cloud by day, in the Red Sea, in the manna, in the brazen serpent, in the tabernacle of Moses, in the temple of Solomon, and in the cloud over the mercy-seat, and all these things were my delight; that by means of them I might present myself before the eyes of the sons of men and reveal myself unto them.”
And it was also a great consolation to Adam, that after paradise had been lost and the tree of life also, and those other blessings of paradise which had been outward signs of the grace of God, God gave unto him another sign of his grace; namely, that of offering sacrifices; in order that by this given sign he might understand that he was not cast off by God, but was still the care of his maker, and the concern of his Creator. And this is what God intended to be understood by Adam, when he had lighted his sacrifices and oblations with the heavenly fire, and when the flame which consumed them ascended to heaven; as we read concerning the sacrifices of Moses and of Elijah. For all these sacrifices were true symbols and representations of the divine mercy; of all these signs, miserable men had need, that they might not be without some continual light and indication of the grace of God.
Collected Works of Martin Luther Page 508
