Kit Fan is a novelist, poet and critic. Diamond Hill, his debut novel about Hong Kong, is published by Dialogue Books/Little, Brown and World Editions in 2021. His second poetry collection, As Slow As Possible, was a Poetry Book Society Recommendation and one of the Irish Times Poetry Books of the Year. He was shortlisted twice in the Guardian 4th Estate BAME Short Story Prize. He was a winner of a Northern Writers’ Award, The Times Stephen Spender Poetry Translation Prize and POETRY magazine’s Editors Prize of Reviewing. Twitter: @Kit_Fan_ Instagram: kit_fan_
Matt Wesolowski is an author from Newcastle-upon-Tyne in the UK. His debut novel, Six Stories, was published by Orenda Books in the spring of 2016, with follow-up Hydra published in the winter of 2017, Changeling in 2018, Beast in 2019 and Deity in 2020. Six Stories has been optioned by a major Hollywood studio, and the third book in the series, Changeling, was longlisted for the Theakston Old Peculier Crime Novel of the Year, 2019 Amazon Publishing Readers’ Award for Best Thriller and Best Independent Voice. Beast won the Amazon Publishing Award for Best Independent Voice in 2020. Instagram: MattJWesolowski. Twitter: @ConcreteKraken
Naomi Booth is a fiction writer and academic. She is the author of The Lost Art of Sinking, Sealed and Exit Management, and she was recently named one of The Guardian’s ‘Fresh Voices: Fifty Writers to Read Now’. She is the recipient of a Saboteur Award for Best Novella and her short fiction has been longlisted for the Sunday Times EFG Short Story Award and the Galley Beggars Short Story Prize. She was commissioned to retell the northern folk tale of the boggart for the Audible Original/Virago anthology Hag; the resulting story, ‘Sour Hall’, has been adapted into an audio drama series. Naomi grew up in West Yorkshire and now lives in York.
Jenna Isherwood lives in Leeds where, among other things, she is co-organiser of the writers’ social night Fictions of Every Kind and a documentary programmer for Leeds International Film Festival. She was selected to be part of the Northern Short Story Festival Academy in 2019 and has published fiction online at Litro, Disclaimer and Long Story, Short. A while ago she studied literature at University of Leeds and Bowling Green State University. Twitter: @JennaIsherwooo
Laura Bui teaches and researches criminology at the University of Manchester. Her writing received a 2017 Northern Writers’ TLC New Fiction Prize from New Writing North.
Désirée Reynolds is a writer, editor and creative writing workshop facilitator living in Sheffield. She started her writing career as a freelance journalist for the Jamaica Gleaner and the Village Voice in South London. She has written film scripts, articles, short stories and flash fiction. Her stories are in various anthologies, both online and in print. Seduce, her first novel, was published by Peepal Tree Press in 2013 to much acclaim. Her fiction is concerned with Black women, internal landscapes, race and being, history, class and the stories in the ordinary. She continues to work as a writer, journalist and broadcaster. You can find her on Twitter: @desreereynolds and Instagram: desiree_reynoldsu2
Robert Williams grew up in Clitheroe, Lancashire. His first novel, Luke and Jon, won a Betty Trask Award. His second novel, How the Trouble Started, was shortlisted for the Portico Prize for fiction. Into the Trees is his latest. His books have been translated into ten languages. Robert has spoken at the Edinburgh International Book Festival and the Berlin International Book Festival, among others. He is also a songwriter and his songs have been played on Radio 6 and Radio 2. Twitter: @redwardwilliams
Sara Sherwood grew up in Dewsbury, West Yorkshire. Her short story ‘Likes’ was Highly Commended in the 2018 Bridport Prize. She lives in Leeds and is working on her first novel. Twitter: @sarasherwood. Instagram: sarasherwood
Carmen Marcus is an author, poet, creative practitioner and campaigner for untold voices. Her debut novel, How Saints Die, was published with Vintage in 2018, and won New Writing North’s Northern Promise Award and was longlisted for the Desmond Elliott Prize. As a poet she was selected as a BBC Radio 3 Verb New Voice, and her poetry has been commissioned by BBC Radio, the Royal Festival Hall, Durham Book Festival and New Writing North. With support from Arts Council England she has pioneered a form of co-creative storytelling and created a route map for working-class writers with funding from the Booksellers’ Association. She regularly teaches online workshops on creative writing which you can read more about at carmenmarcus.co.uk. She is currently planning a new project to support emerging writers and working on her second novel. You can find out more about her and her work by following @kalamene
Crista Ermiya’s first collection of short stories, The Weather in Kansas (Red Squirrel Press, 2015), was chosen as a New Writing North ‘Read Regional’ book and included in Best British Short Stories 2016 (Salt). She was a winner of the Decibel Penguin Short Story Prize (New Voices from a Diverse Culture, Vol. 1, Penguin 2006) and was one of the short story writers featured in The Book of Newcastle (2020), part of Comma Press’s ‘Reading the City’ series. Originally from London, of Filipino and Turkish-Cypriot parentage, Crista lives in Newcastle-upon-Tyne with her husband and son. Instagram: dayofthedodo
J. A. Mensah is a writer of prose and theatre. Her plays have focused on human rights narratives and the testimonies of survivors. Her short stories have been published in various collections, and her debut novel, Castles from Cobwebs, won the inaugural NorthBound Book Award.
Lara Williams is a writer based in Manchester. Her novel, Supper Club, was published in Spring 2019 by Hamish Hamilton (UK) and Putnam & Sons (US). It won The Guardian’s Not the Booker Prize and has been translated into six languages. Her debut short story collection, Treats, was published by Freight Books in 2016 and in the US by Flatiron in 2017 under the title A Selfie as Big as the Ritz. The collection was shortlisted for the Republic of Consciousness Prize and longlisted for the Edge Hill Prize. A new novel is forthcoming in 2022.
Tricia Cresswell’s professional background is in public health medicine and the writing of scientific papers and formal reports. As a dedicated reader of fiction, and aspiring writer, she completed the MA in Creative Writing at Newcastle in 2017. Her first novel won the Mslexia Novel Competition in 2020 and will be published in hardback in March 2022. Her work reflects her concerns about social justice, women’s reproductive rights and the ethical complexities we all face. Creative response to the climate emergency has now taken priority in her writing, though, like everything, this has been disrupted by the COVID-19 pandemic.
Rebecca Hill lives and works in Sheffield, where she received her MA in Writing from Sheffield Hallam University in 2016. Her work has previously appeared in Matter, and in 2020 she received a commendation in the Hive South Yorkshire Young Writers competition. She is currently working on a Ph.D. application.
Sharon Telfer grew up on Teesside and now lives in East Yorkshire, where she works as a freelance editor. In 2018, she was awarded the New Writing North/Word Factory Short Story Apprenticeship. ‘7.43’ began life during that apprenticeship, under the wise and generous mentoring of Jenn Ashworth; Sharon would like to thank Jenn and all who made this happen. In 2020, Sharon placed second in the Bath Short Story Award and also won the Bath Flash Fiction Award for the second time. Her flash fiction collection, The Map Waits, is published in 2021 by Reflex Press. Twitter: @sharontelfer. Instagram: sharontelferwriter
Sammy Wright is vice principal of a large secondary school in Sunderland. He sits on the Social Mobility Commission, and is the lead for Schools and HE. His stories have been published in a variety of places, by Galley Beggar, Tangent and Tartaruga among others, as well as winning the Tom Gallon Trust Award and being longlisted for the Sunday Times Short Story Award. In 2020 he won the Northern Book Prize with his first novel, Fit, due to be published in October 2021 by And Other Stories. Twitter: @SamuelWright78
Tawseef Khan is a qualified solicitor specialising in immigration and asylum law and a human rights activist with over ten years of experience working on refugee and Muslim issues. In 2016 he obtained a doctoral degree from the University of Liverpool, w
here his thesis explored the fairness of the British asylum system. He was a recipient of a Northern Writers Award in 2017 and an Arts Council grant to develop a novel about life as an immigration solicitor. In March 2021, he published his first non-fiction book, The Muslim Problem: Why We’re Wrong About Islam and Why It Matters. Twitter/Instagram: @itsmetawseef
Jane Claire Bradley (janeclairebradley.com) is a queer working-class writer, therapist and educator living in Manchester. She is the winner of a Northern Debut Award for her first novel, and has been longlisted for the Mslexia Novel Competition and the Lucy Cavendish Prize for Fiction. Jane is also the founder and director of For Books’ Sake (forbookssake.net), the non-profit dedicated to championing women and non-binary writers. janeclairebradley (Instagram) / @jane_bradley (Twitter)
Adam Farrer is a writer, spoken word performer and the editor of The Real Story, an Arts Council England-funded journal and spoken word event series, specialising in creative non-fiction. He has been a photo lab technician, an illustrator, a ceramicist and a music journalist, but now works at the University of Salford, where he is the Writer in Residence for Peel Park. He is currently working on his first collection of essays, titled God Hates Withernsea. Twitter: @adamjfarrer
BACKERS
With thanks to the following people (and those who chose to remain anonymous) who backed Test Signal on Kickstarter and made this book possible:
Aisling Holling
Alexa von Hirschberg
Alexander Cochran
Alexander Pyles
Alexandra Bowie
Alexandre
Alice Noel
Alison Irvine
Amber Greenall-Heffernan
Amy Lord
Amy Slack
Amy Zamarripa Solis
Andrew Kenrick
Angel Belsey
Anna Pendleton
Antonia Whitton
Arlene Finnigan
Barney Walsh
Becca Parkinson
Becky Kearns
Ben Pester
Ben Webster
Benjamin Judge
Beth Lincoln
Bex Hughes
Blackwells Manchester
BobbyRoo Smith
Book Corner, Halifax and Book Case, Hebden Bridge
Catharine Mee
Cem Ozer
Charlie Care
Charlotte Platt
Chris Gribble
Christian Lisseman
Claire Dean
Colin Watts
Dan Coxon
Daniel Carpenter
Daniel Connelly
David Coates
David Hartley
David Hebblethwaite
David Riley
Dipika Mummery
Doug Winter
Eamonn Griffin
Ed Baines
Eddie Robson
Edi Whitehead
Eleanor Equizi
Eley Williams
Eli Allison
Eliza Chan
Eliza Clark
Elliot Harper
Elri Vaughan
EM Woolerton
Emily Oram
Emma Sweeney & Jonathan Ruppin
Evaline Farrer
Francesca Emmett
G. V. Anderson
Gabriel Vogt
Gareth Durasow
Gary Budden
Gemma Seltzer
Genevieve Pegg
Geoff Cox
George Royle
Georgina Kamsika
Grace Helena Watt
Graham Hardwick
Hannah Preston
Harriet Hirshman
Harry Gallon
Heather Swift Hunt
Heidi Gardner
Hilary Elder
Iain Broome
Ian Glover
Inez Munsch
Jack Redfern
Jacqueline Saville
James M Lindsay
James Powell
James Tawton
Jane Roberts
Jane Spencer
Jenna Warren
Jennie Atherton
Jennifer Corcoran
Jenny Shippen
Jessica Greenall
Jessica White
Jim Sullivan
Joe Luscombe
Johanna Robinson
John Conway
John Mitchinson
Jonathan Carr
Joshua Hunter
Jude Cook
Juniper Woods
Justine Pendlebury
Kate Harvey
Kathryn Garner
Katie Hale
Katy Madgwick
Kay Sandry
Kitty Hyde
Kristin Wieler
Kym Nicholls
Laura Elliott
Laura Fisher
Laura Harris
Laura Twist
Laura Waddell
Lewis Johnson
Liam Bishop
Lindsay Jackson
Lindsay Trevarthen
Lisette Auton
Liz Turner
Lizzie Huxley-Jones
Loren Cafferty
Louise Corcoran
Louise Wilkin
Lucie McKnight Hardy
Lulu Allison
Lyndsey Ayre
m j williamson
Marcus Brownlow
Margins Bookcoop
Marian Womack
Mark Little
Martin Feekins
Matt Dowling
Matthew Wilson
Meg Mumby
Michelle Collier
Natalie Ross
Nathan Wescott
Neil Campbell
Niall Harrison
Nick Lord Lancaster
Nicky Kippax
Nicola Humphreys
Nikki Brice
Noel Johnson
Olly McCarthy
P. J. Hassett
Paul Corry
Paul Handley
Rachel Oakes
Rachel Wild
Rebecca Wojturska
Robbie Guillory
Robert Hamilton
Róisín Finn
Rosemarie Cawkwell
Rosie May
Samuel Edney
Sandra Nimako-Boatey
Sarah Dodd
Sarah Jeffery
Sarah McPherson
Sarah Pybus
Scott Pack
Seona Bell
Sharky shark
Sharon Telfer
Simon Craven
Simon Holloway
Stephanie Gallon
Stephanie Wasek
Steve Clough
Steve Dearden
Stuart Beveridge
Stuart Evers
Stuart Gresham
Susan H
Tamar Shlaim
Tania
Terri-Jane Dow
The reject
Tobias A Carroll
Tom Houlton
Toni Ford
Tony Burke
Tony Cartlidge
Tracey Connolly
Tracey Sinclair
Unsung Stories
Valerie O’Riordan
Vicky Smith
Victoria Penrose-Jones
Wendy Mann
Will Smith
Test Signal is a co-publication from Dead Ink and Bloomsbury Publishing
DEAD INK BLOOMSBURY PUBLISHING
Cinder House Publishing Limited Bloomsbury Publishing Plc
Northern Lights 50 Bedford Square, London,
5 Mann Street, WC1B 3DP, UK
Liverpool, 29 Earlsfort Terrace,
L8 5AF Dublin 2, Ireland
BLOOMSBURY, BLOOMSBURY PUBLISHING and the Diana logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Plc
First published in Great Britain 2021
This electronic edition published in 2021 by Bloomsbury Publishing Plc
Copyright © with respective authors, 2021
The authors have asserted their rights u
nder the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as Authors of this work
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers
Bloomsbury Publishing Plc and Dead Ink (Cinder House Publishing Limited) do not have any control over, or responsibility for, any third-party websites referred to or in this book. All internet addresses given in this book were correct at the time of going to press. The author and publisher regret any inconvenience caused if addresses have changed or sites have ceased to exist, but can accept no responsibility for any such changes
A catalogue record for this book is available from the British Library
ISBN: HB: 978-1-5266-3091-9; eBook: 978-1-5266-3088-9
Typeset by Integra Software Services Pvt. Ltd.
To find out more about our authors and their books please visit www.bloomsbury.com. Here you will find extracts, author interviews, details of forthcoming events and the option to sign up for our newsletters.
To learn more about Dead Ink, visit www.deadinkbooks.com where you can find out about our latest releases.
Test Signal Page 25