Classical Arabic Stories

Home > Other > Classical Arabic Stories > Page 44
Classical Arabic Stories Page 44

by Salma Khadra Jayyusi


  Hayy ibn Yaqzan by Ibn Tufail. See Ibn Tufail

  Hijaz

  Al-Hirthama (dignitary with al-Rashid),

  Hisham ibn ʿAbd al-Malik (Ummayad Caliph)

  al-Hiwari, Abu ʾl-Qassem (governor)

  Ibn Hujja ʾl-Hamawi

  Al-Humaisiʿ ibn Bakr

  Al-Humaisiʿ ibn al-Sumaidiʿ

  Al-Husain ibn ʿAli

  Al-Hutaiʾa (early Islamic poet)

  Iblis

  Ibn ʿAbbas (narrator, reference)

  Ibn ʿAbd Rabbihi, Ahmad ibn Muham-mad ibn Habib (author of al-ʿIqd al-Farid)

  Ibn Abi ʾl-Hadeed

  Ibn al-ʿAqdi

  Ibn Baqiyya (Vizier of ʿAdud al-Dawla)

  Ibn al-Darraj (party crasher)

  Ibn al-Daya (Ahmad B. Yusuf) (author of al-Mukafaʾa)

  Ibn Duraid, Muhammad al-Azdi (Abbasid scholar and poet)

  Ibn al-Jawzi, al-Imam Abu ʾl-Faraj ʿAbd al-Rahman ibn Abi ʾl-Hasan al-Qurashi (scholar and critic)

  Ibn al-Jazari (valiant fighter of Harun al-Rashid)

  Ibn al-Muqaffaʿ (translator/editor of Kalila wa Dimna)

  Ibn Muqla, ʿAli Abuʾl-Qasim

  Ibn Nubata al-Misri, Muhammad ibn Muhammad al-Judhami (Mamluk poet)

  Ibn al-Qarih, Sheikh Ahmad ibn Man-sour al-Halabi (major protagonist in al-Maʿarriʾs Epistle of Forgiveness)

  Ibn Qayyim al-Jawziyya

  Ibn Qutaiba

  Ibn Sanaʿ al-Mulk Hibat Allah ibn Jaʾfar (12th–13th century poet)

  Ibn Shuhayd Ahmad ibn ʿAbd al-Malik (Andalusi poet)

  Ibn Tufail Muhammad ibn ʿAbd al-Malik (Andalusi philosopher)

  Ibrahim and Ismaʿil

  Ibrahim ibn al-Mahdi (Abbasid prince)

  Ibrahim ibn Sulaiman ibn ʿAbd al-Malik

  Ikhwan al-Safa (Brethren of Purity) ,

  India/Indian

  Al-ʿIqd al-Farid li ʾl-Malik al-Saʿid (The Unique Necklace) by Ibn ʿAbd Rabbihi

  Iraq

  ʿIsa ibn Hisham

  Ishaq al-Mawsili (Abbasid singer)

  “The Island of Animals” (in Rasaʿil Ikhwan al-Safa)

  Ismaʿil and Ibrahim

  Ismaʿil ibn Ghazwan (protagonist in Misers)

  Israelites

  Iyad ibn Nizar ibn Maʿadd

  Iyas ibn Muʿawiya (Umayyad judge)

  Jaʿfar ibn Abi Talib (cousin of the Prophet)

  Jaʿfar ibn Yahya al-Barmaki (Abbasid vizier)

  Al-Jahiz

  Jamil ibn Maʿmar (Jamil Buthaina) (Umayyad love poet)

  Jarir, ibn ʿAtiyya ibn Hudhaifa (Umayyad poet)

  Jesus

  Jurayj (the worshipper)

  Al-Jurhumi, ʿUbayd ibn Sharia (important narrator in Kitab al-Tijan)

  Kaʿb ibn Malek

  Kalila and Dimna by Ibn al-Muqaffaʿ ,

  Kameesh, governor

  Al-Kamil fi ʾl-Adab wa ʾl-Lugha by al-Mubarrad

  Khaitham ibn Malik (Abbasid chief of police)

  Khalid ibn al-Walid (early Muslim general)

  Al-Khalil ibn Ahmad al-Sijistani (qadi)

  Al-Khansaʾ (poetess who lived in pre-Islamic and Islamic times),

  Al-Khatib al-Baghdadi (scholar, historian, and reciter)

  Al-Khawwas (Sufi shaikh, narrator)

  Al-Khidr (Muslim saint)

  Khorasan(is)

  Khosrow (Persian king)

  Khosrow Abrawiz Khumarawayh ibn Tulun

  al-Kilabi, Hubaira ibn al-Mushamraj (envoy to China)

  Kitab Al-Adhikiyaʾ (Smart People) by the twelfth-century jurist, linguist, and religious savant Ibn al-Jawzi

  Kitab al-Aghani (Book of Songs) by Abu ʾl-Faraj al-Asfahani

  Kitab al-Miʿraj, Al-Miʿraj

  Kitab al-Tatfeel wa Hikayat al-Tufayliyyin wa Nawadirihim wa Akhbarihim (Book on Party Crashing and the Stories of Party Crashers and Their Anecdotes) by al-Khatib al-Baghdadi

  Kitab al-Tijan fi Muluk Himyar (The Book of Crowns on the Kings of Himyar); selections from

  Kufa

  Al-Kutubi, Burhan al-Din

  Labid (major pre-Islamic poet)

  Laila’s Madman (Qais ibn al-Mulawwah, known as Majnun Laila) (Umayyadlove poet)

  The Lion and the Diver (Al-Asad wa ʾl-Ghawwas)

  Lisan al-Din ibn al-Khatib

  Luʾluʾa, ʿAbd al-Wahid

  Luqman ibn ʿAad

  Maʿada al-Anbariyya (protagonist)

  Al-Maʿarri, Abu ʾl-ʿAlaʾ

  Maʿbad (Umayyad singer)

  Al-Madaʾini, Abu ʾl-Hasan (protagonist in Misers)

  Al-Mahasin wa ʾl-Addad (Merits and Their Opposites) by al-Jahiz

  Al-Mahasin wa ʾl-Masawiʾ (Merits and Faults) by al-Bayhaqi

  Al-Mahdi (Abbasid Caliph)

  al-Maidani, Abu ʾl-Fadl Ahmad (author)

  Majani ʾl-Adab (The Harvest of Literature) by Luis Sheikho

  Al-Maʿluf, Shafiq

  Mamluk period

  Al-Maʾmun (Abbasid Caliph)

  Manamat al-Wahrani (The Wahrani Dreams) by Shaikh Rukn al-Din Muhammad ibn Muhammad ibn Muhriz al-Wahrani

  Maʿn ibn Zaʾida

  Al-Mansour (Caliph)

  Maqamat of Badiʿ al-Zaman al-Hamadhani

  Maqamat al-Hariri

  Al-Maqqari, Muhammad ibn Ahmad

  Margoliouth, D. S.

  Marwan ibn al-Hakam

  Maslama (brother of Caliph Yazid ibn ʿAbd al-Malik)

  Al-Mawla, Ahmad Jad

  Maymun ibn Qays ibn Jandal (famous as al-Aʿsha)

  Mecca

  Medina

  Midad and Mai (pre-Islamic chaste lovers)

  The Misers. See Al-Bukhalaʾ

  Moussa ibn Janah (a protagonist in Misers)

  Muʿawiya ibn Abi Sufyan ,

  Al-Mubarrad, Muhammad ibn Yazid

  (author of al-Kamil)

  Muhammad ibn ʿAbd al-Hakam (modern author)

  Muhammad ibn al-Hanafiyya (son of Imam ʿAli)

  Muhammad ibn Hisham (Umayyad fugitive prince)

  Muhammad, Prophet ,

  Muhammad ibn Zaid ibn ʿAli ibn al-Husain

  Muʿjam al-Buldan (Dictionary of Countries) by Yaqut al-Hamawi

  Al-Mukafaʾa (The Recompense) by Abu Jaʿfar Ahmad ibn Yusuf

  Al-Mukhtar min Nawadir al-Akhbar (Selections from Rare Anecdotes) by al-Maqqari

  Munyat al-Nufus (heroine in Sayf Ben Dhi Yazan)

  Al-Muqtadir (Caliph) ,

  al-Muradi, ʿAbd al-Rahman ibn Murjim (assasin of Imam ʿAli ibn Abi Talib)

  Al-Muraqqash al-Akbar (pre-Islamic poet)

  al-Muraqqash al-Asghar (pre-Islamic poet)

  Al-Mustajad min Fiʿlat al-Ajwad (The Admirable Deeds of Munificent Men) by al-Tanukhi

  Al-Mustatraf fi Kulli Fannin Mustazraf (The Exquisite in Every Appealing Art) by Shihab al-Din al-Abshihi

  Al-Muʿtadid (Abbasid Caliph)

  Al-Muʿtazila

  al-Muttalib, Ibn Abi Lahab

  Nafh al-Tib fi Ghusn al-Andalus al-Ratib (Emitted Fragrance from the Moist Branches of al-Andalus) by Lisan al-Din ibn al-Khatib

  Najm al-Din (Ayyubi ruler)

  Al-Naqqash, Mahfouz (protagonist in Misers)

  Nasr ibn Ahmad (ruler of Khurasan)

  Nihayat al-Arab (The Highest Aspiration) by al-Nuwairi

  Nishwar al-muhadara wa akhbar al-mud-hakara (Snippets of Conversation and Memorable Tales) by al-Tanukhi; comic tales from; love stories from; strange tales from; tales of rulers from; tales of warfare from

  Nizar ibn Rabiʿa

  Al-Nuʿman ibn al-Bashir (prince of Hims)

  Al-Nuʿman ibn al-Mundhir

  Ibn al-Nursi (jurist)

  Al-Nuwairi, Shihab al-Din (Egyptian historian)

  Nuzhat al-Albab Fima la Yujadu fi Kitab (Diverting Tales Not Found in Books) by al-Tifashi

  Palacios, Miguel Asin

  Persia

  Al-Qadi, Abu ʿUmar (judge)

  Qais ibn Dharih (Umayyad love poet)

  Qais ibn al-Mulawwah (Umayyad love poet)

  Qais bin ʿAsi
m

  Quran/Quranic

  Qutaiba ibn Muslim

  Rabiha bint ʿAbd Allah ibn Jaʿfar (second wife of Caliph Yazid ibn ʾAbdal-Malik)

  Rasaʿil Ikhwan al-Safa (Epistles of the Brethren of Purity)

  The Recompense (Al-Mukafaʾa) by Abu Jaʿfar Ahmad ibn Yusuf

  Reprieve After Hardship (Al-faraj baʿda ʾl-shidda) by al-Tanukhi

  Al-Rifaʿi, Ahmad Farid

  Risalat al-Ghufran (Epistle of Forgiveness) by al-Maʿarri

  Risalat al-Tawabiʿwa ʾl Zawabiʿ (Epistle of Familiar Spirits and Demons)

  Al-Saffah, Abu ʾl-ʿAbbas ʿAbd Allah ibn Muhammad (first Abbasid Caliph)

  Sahih Muslim (Famous Authentic Compilation of the Prophet’s Traditions)

  Sahl ibn Bishr

  Saladin (Salah al-Din al-Ayyoubi) (renowned conqueror of Jerusalem)

  Sallama (singer)

  Sayf Ben Dhi Yazan

  Al-Shabb al-Zharif, Shams al-Din Muhammad al-Tilmisani (poet)

  Shaddad ibn ʿAad

  Shahrabraz (general to Khosro Abrawiz in The Lion and the Diver)

  Sharh Nahj al-Balagha (Explicating the Method of Literary Eloquence) by Ibn Abi ʾl-Hadeed

  Al-Sharif al-Radi

  Sheikho, Luis

  Al-Shidyaq, Ahmad Faris

  Shummar bin Dhi al-Jawshan al-Dubabi (one of the killers of al-Husain ibn ʿAli)

  Sirat Bani Hilal

  Sirat ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAziz (The Life of ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAziz) by Muham-mad ibn ʿAbd al-Hakam

  Snippets of Conversation and Memorable Tales. See Nishwar al-muhadara wa akhbar al-mudhakara

  Suʿda bint ʿAbd Allah ibn Uthman (wife of Caliph Yazid ibn ʾAbdal-Malik)

  Sufis

  Sulaiman (Solomon)

  Sulaiman (ibn ʿAbd al-Malik) (Caliph)

  Al-Tabari, ibn Jarir (historian)

  Talha ibn Ubayd ʿAllah

  Al-Talqani, Abu ʾl-Hasan Ahmad ibn ʿUmar

  Tamerlane

  Tamim al-Dari (story of)

  Al-Tanukhi, Abu ʿAli ʾl-Muhassin; from comic tales; from love stories; from tales of rulers; from strange tales; from tales of warfare

  Tarikh al-Tabari (Tarikh al-Umam wa ʾl-Muluk, History of Nations and Kings)

  by al-Tabari

  Al-Tawabiʿ wa ʾl-Zawabiʿ (Treatise of Familiar Spirits and Demons) by Ibn Shuhayd

  Tayfur, Ahmad ibn Abi Tahir (author of Balaghat l-Nisaaʾ)

  Tazyin al-Aswaq bi Tafsil Ashwaq al-ʿUshshaq (Adorning the Markets with Tales of Lovers’ Longing) by al-Antaki

  Thamarat al-Awraq (Fruits of Writing) by Ibn Hujja ʾl-Hamawi

  Al-Tifashi, Shihab al-Din Ahmad

  ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAziz (Ummayad Caliph)

  ʿUmar ibn Abi Rabiʿa (Ummayad love poet)

  ʿUmar ibn al-Asadi

  ʿUmar ibn al-Khattab (second Orthodox Caliph)

  Um Asya

  Um ʿAwf (Umayyad singer) ʿUnbah bint ʿAfif

  The Unique Necklace (Al-ʿIqd al-Farid li ʾl-Malik al-Saʿid) by Ibn ʿAbd Rabbihi

  ʿUthman (third Orthodox Caliph)

  ʿUyun al-Akhbar (The Book of Useful Knowledge) by Ibn Qutaiba

  Wahb ibn Munabbih

  Al-Wahrani, Shaikh Rukn al-Din Muhammad bin Muhammad bin Muhriz

  Al-Walid ibn ʿAbd al-Malik (Umayyad Caliph)

  Al-Walid ibn Yazid (Umayyad Caliph)

  Yaqut al-Hamawi

  Yazid ibn ʿAbd al-Malik (Umayyad Caliph)

  Yazid ibn ʿAmr ibn Hubaira (Umayyad loyalist)

  Yazid ibn Mazyad

  Yazid ibn Muʿawiya (Umayyad Caliph)

  Yazid ibn al-Walid (Umayyad Caliph)

  Al-Yaziji, Nasif

  Zainab bint Ishaq

  Ziryab (Abbasid musician)

  Ziyad ibn Abih (general and politician)

  Zoroastrians

  Zufar ibn al-Harith

  Zuhayr ibn Abi Sulma (pre-Islamic poet)

  Subject Index

  Abbasid age: changing language in; cities founded in; incessant hounding of Umayyads and loyalists; love in; massacre of the Umayyad dynasty; poetry and prose in; as realistic; rise of the broad public; urbanity

  animals: archetypal and symbolic treatment; in early Arabic poetry; in Epistles of the Brethren of Purity; in fables; in Kalila and Dimna; in pre-Islamic literature

  Arabic script

  Bedouins; cunning; love, in comic tales; and love stories; and rulers; in strange tales

  Christianity: and ethics; and the fantastic; and the Gassanids; and literary borrowings; miracle making; and Muslim prisoners; and the Tabouk conquest

  fables; didactic role; in stories

  folk epics; excerpt from Sayf Ben Dhi Yazan; hero in epic

  hero/heroism: antihero in classical Arabic fiction; in epic; status of hero in Western fiction; superhero

  homosexuality

  humor: in early Islam; in Jahiz; in maqamat; in prose; tales of; and urbanity

  irony: and al-Jahiz; and al-Hamadhani; and al-Maʿarri

  Islam: and Arab identity; and the divine; insistence on truth; and love; and mysticism; and myths; number seven in; and the rational; Sunni; taboos in

  Islamic stories:; Kaʿb ibn Malik; other stories

  Israʾ: as tale of marvels; connection with Dante’s Divine Comedy

  khabar (pl. akhbar: short anecdotes) genre; and al-Asmaʿi; adherence to truth; description of; and genealogical listing (isnad); and Ibn al-Jawzi; and language change; a purely Arab genre; in major compendiums

  language: change in Abbasid age; development of prose; Himyari language; influence of Quranic language; in the khabar genre; prose after the Umayyad age; rhetorical language

  love: among the Abbasids; ʿAtika and ʿAbd al-Malik; a Bedouin definition of; chastity in; homosexual; Islam and; Jamil; in old cultures; other tales of; rulers and; Sayf Ben Dhi Yazan and; Sufi; among the Umayyads; Yazid and Habbaba; Yazid ibn Muʿawiya and Zainab

  Mamluk period

  maqamat; selections from Hamadhani; from Hariri

  Miʿraj (ascension to Heaven) genre; description and history; influences on Dante; on Maʿarri’s Epistle of Forgiveness

  myths: in pre-Islamic times; vs. Islam; and modern Arabs

  Ottoman period

  pagan: worldview; gods; stories

  poetry: art for art’s sake; development of; elitism; folk; language; love in; pre-Islamic; vs. prose; satire in; ʿUdhri

  pre-Islamic times: battle legends; The Book of Crowns on; and Labid; and love: chaste; profane; myths. See myths; poetry in; prose in; rupture in conventions; studies on; tales

  prose: and assemblies; and broad society; development of; irony in; language in khabar; and linguistic change; and love story; and mythic tales; poetry vs. prose

  supernatural: in Christianity; in folk epics; in pre-Islamic tales; and the Prophet’s ascension to Heaven; tales of

  truth, veracity in Islamic literature:

  Umayyad period: change in lifestyle; decimination of Umayyad dynasty; evolution of humor; as formative period; love in; new cities in; and poetic conventions; as romantic age; as age of satire; three centers of literature

  urban/urbanization:

  women:; in comic tales; in love stories; in pre-Islamic tales; in tales of rulers; in strange tales; in tales of warfare

 

 

 


‹ Prev