Let us now see what language the Portugueze speak upon that part of the treaty which has incited me to give vent to these feelings, and to assert these truths. ‘I protest,’ says General Friere, ‘against Article XVII., one of the two now under examination, because it attempts to tie down the government of this kingdom not to bring to justice and condign punishment those persons, who have been notoriously and scandalously disloyal to their prince and the country by joining and serving the French party: and, even if the English army should be allowed to screen them from the punishment they have deserved, still it should not prevent their expulsion — whereby this country would no longer have to fear being again betrayed by the same men.’ Yet, while the partizans of the French are thus guarded, not a word is said to protect the loyal Portugueze, whose fidelity to their country and their prince must have rendered them obnoxious to the French army; and who in Lisbon and the environs, were left at its mercy from the day when the Convention was signed, till the departure of the French. Couple also with this the first additional article, by which it is agreed, ‘that the individuals in the civil employment of the army,’ (including all the agitators, spies, informers, all the jackals of the ravenous lion,) ‘made prisoners either by the British troops or the Portugueze in any part of Portugal, will be restored (as is customary) without exchange.’ That is, no stipulations being made for reciprocal conditions! In fact, through the whole course of this strange interference of a military power with the administration of civil justice in the country of an Ally, there is only one article (the 15th) which bears the least shew of attention to Portugueze interests. By this it is stipulated, ‘That, from the date of the ratification of the Convention, all arrears of contributions, requisitions, or claims whatever of the French Government against subjects of Portugal, or any other individuals residing in this country, founded on the occupation of Portugal by the French troops in the month of December 1807, which may not have been paid up, are cancelled: and all sequestrations, laid upon their property moveable or immoveable, are removed; and the free disposal of the same is restored to the proper owners.’ Which amounts to this. The French are called upon formally to relinquish, in favour of the Portugueze, that to which they never had any right; to abandon false claims, which they either had a power to enforce, or they had not: if they departed immediately and had not power, the article was nugatory; if they remained a day longer and had power, there was no security that they would abide by it. Accordingly, loud complaints were made that, after the date of the Convention, all kinds of ravages were committed by the French upon Lisbon and its neighbourhood: and what did it matter whether these were upon the plea of old debts and requisitions; or new debts were created more greedily than ever — from the consciousness that the time for collecting them was so short? This article, then, the only one which is even in shew favourable to the Portugueze, is, in substance, nothing: inasmuch as, in what it is silent upon, (viz. that the People of Lisbon and its neighbourhood shall not be vexed and oppressed by the French, during their stay, with new claims and robberies,) it is grossly cruel or negligent; and, in that for which it actually stipulates, wholly delusive. It is in fact insulting; for the very admission of a formal renunciation of these claims does to a certain degree acknowledge their justice. The only decent manner of introducing matter to this effect would have been by placing it as a bye clause of a provision that secured the Portugueze from further molestations, and merely alluding to it as a thing understood of course. Yet, from the place which this specious article occupies, (preceding immediately the 16th and 17th which we have been last considering,) it is clear that it must have been intended by the French General as honey smeared upon the edge of the cup — to make the poison, contained in those two, more palateable.
Thus much for the Portugueze, and their particular interests. In one instance, a concern of the Spanish Nation comes directly under notice; and that Nation also is treated without delicacy or feeling. For by the 18th article it is agreed, ‘that the Spaniards, (4000 in number) who had been disarmed, and were confined on ship-board in the port of Lisbon by the French, should be liberated.’ And upon what consideration? Not upon their right to be free, as having been treacherously and cruelly dealt with by men who were part of a Power that was labouring to subjugate their country, and in this attempt had committed inhuman crimes against it; — not even exchanged as soldiers against soldiers: — but the condition of their emancipation is, that the British General engages ‘to obtain of the Spaniards to restore such French subjects, either military or civil, as have been detained in Spain, without having been taken in battle or in consequence of military operations, but on account of the occurrences of the 29th of last May and the days immediately following. ‘Occurrences!’ I know not what are exactly the features of the face for which this word serves as a veil: I have no register at hand to inform me what these events precisely were: but there can be no doubt that it was a time of triumph for liberty and humanity; and that the persons, for whom these noble-minded Spaniards were to be exchanged, were no other than a horde from among the most abject of the French Nation; probably those wretches, who, having never faced either the dangers or the fatigues of war, had been most busy in secret preparations or were most conspicuous in open acts of massacre, when the streets of Madrid, a few weeks before, had been drenched with the blood of two thousand of her bravest citizens. Yet the liberation of these Spaniards, upon these terms, is recorded (in the report of the Court of Enquiry) ‘as one of the advantages which, in the contemplation of the Generals, would result from the Convention!’
Finally, ‘If there shall be any doubt (Article XIV.) as to the meaning of any article, it shall be explained favourably to the French Army; and Hostages (Article XX.) of the rank of Field Officers, on the part of the British Army and Navy, shall be furnished for the guarantee of the present Convention.’
I have now gone through the painful task of examining the most material conditions of the CONVENTION of CINTRA: — the whole number of the articles is twenty-two, with three additional ones — a long ladder into a deep abyss of infamy! —
Need it be said that neglects — injuries — and insults — like these which we have been contemplating, come from what quarter they may, let them be exhibited towards whom they will, must produce not merely mistrust and jealousy, but alienation and hatred. The passions and feelings may be quieted or diverted for a short time; but, though out of sight or seemingly asleep, they must exist; and the life which they have received cannot, but by a long course of justice and kindness, be overcome and destroyed. But why talk of a long course of justice and kindness, when the immediate result must have been so deplorable? Relying upon our humanity, our fellow-feeling, and our justice, upon these instant and urgent claims, sanctioned by the more mild one of ancient alliance, the Portugueze People by voices from every part of their land entreated our succour; the arrival of a British Army upon their coasts was joyfully hailed; and the people of the country zealously assisted in landing the troops; without which help, as a British General has informed us, that landing could not have been effected. And it is in this manner that they are repaid! Scarcely have we set foot upon their country before we sting them into self-reproaches, and act in every thing as if it were our wish to make them ashamed of their generous confidence as of a foolish simplicity — proclaiming to them that they have escaped from one thraldom only to fall into another. If the French had any traitorous partizans in Portugal, (and we have seen that such there were; and that nothing was left undone on our part, which could be done, to keep them there, and to strengthen them) what answer could have been given to one of these, if (with this treaty in his hand) he had said, ‘The French have dealt hardly with us, I allow; but we have gained nothing: the change is not for the better, but for the worse: for the appetite of their tyranny was palled; but this, being new to its food, is keen and vigorous. If you have only a choice between two masters, (such an advocate might have argued) chose always the stronger: for he, after hi
s evil passions have had their first harvest, confident in his strength, will not torment you wantonly in order to prove it. Besides, the property which he has in you he can maintain; and there will be no risk of your being torn in pieces — the unsettled prey of two rival claimants. You will thus have the advantage of a fixed and assured object of your hatred: and your fear, being stripped of doubt, will lose its motion and its edge: both passions will relax and grow mild; and, though they may not turn into reconcilement and love, though you may not be independent nor be free, yet you will at least exist in tranquillity, — and possess, if not the activity of hope, the security of despair.’ No effectual answer, I say, could have been given to a man pleading thus in such circumstances. So much for the choice of evils. But, for the hope of good! — what is to become of the efforts and high resolutions of the Portugueze and Spanish Nations, manifested by their own hand in the manner which we have seen? They may live indeed and prosper; but not by us, but in despite of us.
Whatever may be the character of the Portugueze Nation; be it true or not, that they had a becoming sense of the injuries which they had received from the French Invader, and were rouzed to throw off oppression by a universal effort, and to form a living barrier against it; — certain it is that, betrayed and trampled upon as they had been, they held unprecedented claims upon humanity to secure them from further outrages. — Moreover, our conduct towards them was grossly inconsistent. For we entered their country upon the supposition that they had such sensibility and virtue; we announced to them publickly and solemnly our belief in this: and indeed to have landed a force in the Peninsula upon any other inducement would have been the excess of folly and madness. But the Portugueze are a brave people — a people of great courage and worth! Conclusions, drawn from intercourse with certain classes of the depraved inhabitants of Lisbon only, and which are true only with respect to them, have been hastily extended to the whole Nation, which has thus unjustly suffered both in our esteem and in that of all Europe. In common with their neighbours the Spaniards, they were making a universal, zealous, and fearless effort; and, whatever may be the final issue, the very act of having risen under the pressure and in the face of the most tremendous military power which the earth has ever seen — is itself evidence in their favour, the strongest and most comprehensive which can be given; a transcendent glory! which, let it be remembered, no subsequent failures in duty on their part can forfeit. This they must have felt — that they had furnished an illustrious example; and that nothing can abolish their claim upon the good wishes and upon the gratitude of mankind, which is — and will be through all ages their due. At such a time, then, injuries and insults from any quarter would have been deplorable; but, proceeding from us, the evil must have been aggravated beyond calculation. For we have, throughout Europe, the character of a sage and meditative people. Our history has been read by the degraded Nations of the Continent with admiration, and some portions of it with awe; with a recognition of superiority and distance, which was honourable to us — salutary for those to whose hearts, in their depressed state, it could find entrance — and promising for the future condition of the human race. We have been looked up to as a people who have acted nobly; whom their constitution of government has enabled to speak and write freely, and who therefore have thought comprehensively; as a people among whom philosophers and poets, by their surpassing genius — their wisdom — and knowledge of human nature, have circulated — and made familiar — divinely-tempered sentiments and the purest notions concerning the duties and true dignity of individual and social man in all situations and under all trials. By so readily acceding to the prayers with which the Spaniards and Portugueze entreated our assistance, we had proved to them that we were not wanting in fellow-feeling. Therefore might we be admitted to be judges between them and their enemies — unexceptionable judges — more competent even than a dispassionate posterity, which, from the very want comparatively of interest and passion, might be in its examination remiss and negligent, and therefore in its decision erroneous. We, their contemporaries, were drawn towards them as suffering beings; but still their sufferings were not ours, nor could be; and we seemed to stand at that due point of distance from which right and wrong might be fairly looked at and seen in their just proportions. Every thing conspired to prepossess the Spaniards and Portugueze in our favour, and to give the judgment of the British Nation authority in their eyes. Strange, then, would be their first sensations, when, upon further trial, instead of a growing sympathy, they met with demonstrations of a state of sentiment and opinion abhorrent from their own. A shock must have followed upon this discovery, a shock to their confidence — not perhaps at first in us, but in themselves: for, like all men under the agitation of extreme passion, no doubt they had before experienced occasional misgivings that they were subject to error and distraction from afflictions pressing too violently upon them. These flying apprehensions would now take a fixed place; and that moment would be most painful. If they continued to respect our opinion, so far must they have mistrusted themselves: fatal mistrust at such a crisis! Their passion of just vengeance, their indignation, their aspiring hopes, everything that elevated and cheared, must have departed from them. But this bad influence, the excess of the outrage would mitigate or prevent; and we may be assured that they rather recoiled from Allies who had thus by their actions discountenanced and condemned efforts, which the most solemn testimony of conscience had avouched to them were just; — that they recoiled from us with that loathing and contempt which unexpected, determined, and absolute hostility, upon points of dearest interest will for ever create.
Again: independence and liberty were the blessings for which the people of the Peninsula were contending — immediate independence, which was not to be gained but by modes of exertion from which liberty must ensue. Now, liberty — healthy, matured, time-honoured liberty — this is the growth and peculiar boast of Britain; and Nature herself, by encircling with the ocean the country which we inhabit, has proclaimed that this mighty Nation is for ever to be her own ruler, and that the land is set apart for the home of immortal independence. Judging then from these first fruits of British Friendship, what bewildering and depressing and hollow thoughts must the Spaniards and Portugueze have entertained concerning the real value of these blessings, if the people who have possessed them longest, and who ought to understand them best, could send forth an army capable of enacting the oppression and baseness of the Convention of Cintra; if the government of that people could sanction this treaty; and if, lastly, this distinguished and favoured people themselves could suffer it to be held forth to the eyes of men as expressing the sense of their hearts — as an image of their understandings.
But it did not speak their sense — it was not endured — it was not submitted to in their hearts. Bitter was the sorrow of the people of Great Britain when the tidings first came to their ears, when they first fixed their eyes upon this covenant — overwhelming was their astonishment, tormenting their shame; their indignation was tumultuous; and the burthen of the past would have been insupportable, if it had not involved in its very nature a sustaining hope for the future. Among many alleviations, there was one, which, (not wisely, but overcome by circumstances) all were willing to admit; — that the event was so strange and uncouth, exhibiting such discordant characteristics of innocent fatuity and enormous guilt, that it could not without violence be thought of as indicative of a general constitution of things, either in the country or the government; but that it was a kind of lusus naturae, in the moral world — a solitary straggler out of the circumference of Nature’s law — a monster which could not propagate, and had no birth-right in futurity. Accordingly, the first expectation was that the government would deem itself under the necessity of disanulling the Convention; a necessity which, though in itself a great evil, appeared small in the eyes of judicious men, compared with the consequences of admitting that such a contract could be binding. For they, who had signed and ratified it, had not only glaringly
exceeded all power which could be supposed to be vested in them as holding a military office; but, in the exercise of political functions, they had framed ordinances which neither the government, nor the Nation, nor any Power on earth, could confer upon them a right to frame: therefore the contract was self-destroying from the beginning. It is a wretched oversight, or a wilful abuse of terms still more wretched, to speak of the good faith of a Nation as being pledged to an act which was not a shattering of the edifice of justice, but a subversion of its foundations. One man cannot sign away the faculty of reason in another; much less can one or two individuals do this for a whole people. Therefore the contract was void, both from its injustice and its absurdity; and the party, with whom it was made, must have known it to be so. It could not then but be expected by many that the government would reject it. Moreover, extraordinary outrages against reason and virtue demand that extraordinary sacrifices of atonement should be made upon their altars; and some were encouraged to think that a government might upon this impulse rise above itself, and turn an exceeding disgrace into true glory, by a public profession of shame and repentance for having appointed such unworthy instruments; that, this being acknowledged, it would clear itself from all imputation of having any further connection with what had been done, and would provide that the Nation should as speedily as possible, be purified from all suspicion of looking upon it with other feelings than those of abhorrence. The people knew what had been their own wishes when the army was sent in aid of their Allies; and they clung to the faith, that their wishes and the aims of the Government must have been in unison; and that the guilt would soon be judicially fastened upon those who stood forth as principals, and who (it was hoped) would be found to have fulfilled only their own will and pleasure, — to have had no explicit commission or implied encouragement for what they had done, — no accessaries in their crime. The punishment of these persons was anticipated, not to satisfy any cravings of vindictive justice (for these, if they could have existed in such a case, had been thoroughly appeased already: for what punishment could be greater than to have brought upon themselves the sentence passed upon them by the voice of their countrymen?); but for this reason — that a judicial condemnation of the men, who were openly the proximate cause, and who were forgetfully considered as the single and sole originating source, would make our detestation of the effect more signally manifest.
Delphi Complete Works of William Wordsworth Page 319
