It has often struck me with awe that some of the most deeply religious people I know have been, on the surface, atheists. Atheism is a peculiar state of mind; you cannot deny the existence of that which does not exist. I cannot say, “That chair is not there,” if there is no chair there to say it about.
Many atheists deny God because they care so passionately about a caring and personal God and the world around them is inconsistent with a God of love, they feel, and so they say, “There is no God.” But even denying God, to serve music, or painting, or words is a religious activity, whether or not the conscious mind is willing to accept that fact. Basically there can be no categories such as “religious” art and “secular” art because all true art is incarnational, and therefore “religious.”
The problem of pain, of war and the horror of war, of poverty and disease is always confronting us. But a God who allows no pain, no grief, also allows no choice. There is little unfairness in a colony of ants, but there is also little freedom. We human beings have been given the terrible gift of free will, and this ability to make choices, to help write our own story, is what makes us human, even when we make the wrong choices, abusing our freedom and the freedom of others. The weary and war-torn world around us bears witness to the wrongness of many of our choices. But lest I stumble into despair I remember, too, seeing the white, pinched-faced little children coming to the pediatric floor of a city hospital for open-heart surgery and seeing them two days later with colour in their cheeks, while the nurses tried to slow down their wheelchair races. I remember, too, that there is now a preventative for trachoma, still the chief cause of blindness in the world. And I remember that today few mothers die in childbirth, and our graveyards no longer contain the mute witness of five little stones in a row, five children of one family, dead in a week of scarlet fever or diphtheria.
George MacDonald gives me renewed strength during times of trouble—times when I have seen people tempted to deny God—when he says, “The Son of God suffered unto death, not that men might not suffer, but that their sufferings might be like his.”
Jesus, too, had to make choices, and in the eyes of the world some of his choices were not only contrary to acceptable behaviour, but were foolish in the extreme. He bucked authority by healing on the Sabbath; when he turned his steps towards Jerusalem he was making a choice which led him to Calvary.
It is the ability to choose which makes us human.
—
This ability, this necessity to choose, is an important element in all story. Which direction will the young man take when he comes to the crossroads? Will the girl talk with the handsome stranger? Should the child open the forbidden door?
Oedipus killed the man he met at the crossroads, and even though he did not know that the man was his father, that did not allow him to escape the retribution which followed his choice. He married a woman he did not know to be his mother, but his lack of knowledge did not make him innocent. Though we may cry out, “But I didn’t know!” our anguish does little to forestall the consequences of our actions. To the nonbeliever, the person who sees no cosmos in chaos, we are all the victims of the darkness which surrounds our choices; we have lost our way; we do not know what is right and what is wrong; we cannot tell our left hand from our right. There is no meaning.
But to serve any discipline of art, be it to chip a David out of an unwieldy piece of marble, to take oils and put a clown on canvas, to write a drama about a young man who kills his father and marries his mother and suffers for these actions, to hear a melody and set the notes down for a string quartet, is to affirm meaning, despite all the ambiguities and tragedies and misunderstanding which surround us.
Aeschylus writes, “In our sleep, pain that cannot forget falls drop by drop upon the heart and in our own despair, against our will, comes wisdom through the awful grace of God.”
We see that wisdom and that awful grace in the silence of the Pièta, in Gerard Manley Hopkins’s poems, in Poulenc’s organ concerto; but we do not find it in many places where we would naturally expect to find it. This confusion comes about because much so-called religious art is in fact bad art, and therefore bad religion. Those angels rendered by grownups who obviously didn’t believe in angels and which confused the delegates at Ayia Napa are only one example. Some of those soppy pictures of Jesus, looking like a tubercular, fair-haired, blue-eyed goy, are far more secular than a Picasso mother and child. The Lord Jesus who rules my life is not a sentimental, self-pitying weakling. He was a Jew, a carpenter, and strong. He took into his own heart, for our sakes, that pain which brings “wisdom through the awful grace of God.”
It is impossible for an artist to attempt a graphic reproduction of Jesus in any way that is meant to be literal. I sympathize with the Hassidic teaching that it is wrong to try in any way to make pictures of God or his prophets. The Muslims have this philosophy, too, hence the intricate, nonrepresentational designs on the mosques.
But in a way both miss the point which the Eastern Orthodox artists are taught when they study the painting of icons. The figure on the icon is not meant to represent literally what Peter or John or any of the apostles looked like, nor what Mary looked like, nor the child, Jesus. But, the orthodox painter feels, Jesus of Nazareth did not walk around Galilee faceless. The icon of Jesus may not look like the man Jesus two thousand years ago, but it represents some quality of Jesus, or his mother, or his followers, and so becomes an open window through which we can be given a new glimpse of the love of God. Icons are painted with firm discipline, much prayer, and anonymity. In this way the iconographer is enabled to get out of the way, to listen, to serve the work.
An icon is a symbol, rather than a sign. A sign may point the way to something, such as: Athens—10 kilometers. But the sign is not Athens, even when we reach the city limits and read Athens. A symbol, however, unlike a sign, contains within it some quality of what it represents. An icon of the Annunciation, for instance, does more than point to the angel and the girl; it contains, for us, some of Mary’s acceptance and obedience, and so affects our own ability to accept, to obey.
Francis of Assisi says that “in pictures of God and the blessed Virgin painted on wood, God and the blessed Virgin are held in mind, yet the wood and the painting ascribe nothing to themselves, because they are just wood and paint; so the servant of God is a kind of painting, that is, a creature of God in which God is honoured for the sake of his benefits. But he ought to ascribe nothing to himself, just like the wood or the painting, but should render honour and glory to God alone.”
I travel with a small icon, a picture pasted on wood, which was given to me with love, so that the picture, the wood, and the love have become for me a Trinity, an icon of God. Of themselves they are nothing; because they are also part of God’s munificent love they are everything.
(A parenthesis here about quotations and credits. I was taught in college how to footnote, how to give credit where credit is due, and in the accepted, scholarly way. But most of the writers I want to quote in this book are writers whose words I’ve copied down in a big, brown, Mexican notebook, what is called a commonplace book. I copy down words and thoughts upon which I want to meditate, and footnoting is not my purpose; this is a devotional, not a scholarly notebook. I’ve been keeping it for many years, and turn to it for help in prayer, in understanding. All I’m looking for in it is meaning, meaning which will help me to live life lovingly, and I am only now beginning to see the usefulness of noting book title and page, rather than simply jotting down, “Francis of Assisi.”)
An iconographer is a devout and practicing Christian, but all true art has an iconic quality. An Eastern Orthodox theologian, Timothy Kallistos Ware, writes (and where? in a magazine called Sobornost, probably about a decade ago, edited by the Rev. Canon A. M. Allchin, of Canterbury Cathedral, England) that
an abstract composition by Kandinsky or van Gogh’s landscape of the cornfield with birds…is a real instance of divine transfiguration, in which we see matter rendered spiritua
l and entering into the “glorious liberty of the children of God.” This remains true, even when the artist does not personally believe in God. Provided he is an artist of integrity, he is a genuine servant of the glory which he does not recognize, and unknown to himself there is “something divine” about his work. We may rest confident that at the last judgment the angels will produce his works of art as testimony on his behalf.
(Angels again!)
We may not like that, but we call the work of such artists un-Christian or non-Christian at our own peril. Christ has always worked in ways which have seemed peculiar to many men, even his closest followers. Frequently the disciples failed to understand him. So we need not feel that we have to understand how he works through artists who do not consciously recognize him. Neither should our lack of understanding cause us to assume that he cannot be present in their work.
A sad fact which nevertheless needs to be faced is that a deeply committed Christian who wants to write stories or paint pictures or compose music to the glory of God simply may not have been given the talent, the gift, which a non-Christian, or even an atheist, may have in abundance. God is no respecter of persons, and this is something we are reluctant to face.
We would like God’s ways to be like our ways, his judgments to be like our judgments. It is hard for us to understand that he lavishly gives enormous talents to people we would consider unworthy, that he chooses his artists with as calm a disregard of surface moral qualifications as he chooses his saints.
Often we forget that he has a special gift for each one of us, because we tend to weigh and measure such gifts with the coin of the world’s marketplace. The widow’s mite was worth more than all the rich men’s gold because it represented the focus of her life. Her poverty was rich because all she had belonged to the living Lord. Some unheard-of Elizabethan woman who led a life of selfless love may well be brought before the throne of God ahead of Shakespeare, for such a person may be a greater force for good than someone on whom God’s blessings seem to have been dropped more generously. As Emmanuel, Cardinal Suhard says, “To be a witness does not consist in engaging in propaganda, nor even in stirring people up, but in being a living mystery. It means to live in such a way that one’s life would not make sense if God did not exist.”
The widow’s mite and Bach’s St. Matthew Passion are both “living mysteries,” both witness to lives which affirm the loving presence of God.
—
Kandinsky and van Gogh say more than they know in their paintings. So does a devout man who is not a Christian but a Jew and a philosopher, Martin Buber. Listen: “You should utter words as though heaven were opened within them and as though you did not put the word into your mouth, but as though you had entered the word.” Buber was certainly not consciously thinking of the second person of the Trinity when he wrote that. Nevertheless his words become richer for me when I set them alongside these: “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.”
Plato, too, all that distance away in time and space from Bethlehem, seems often to be struggling towards an understanding of incarnation, of God’s revelation of himself through particularity. Of course, because I am a struggling Christian, it’s inevitable that I superimpose my awareness of all that happened in the life of Jesus upon what I’m reading, upon Buber, upon Plato, upon the book of Daniel. But I’m not sure that’s a bad thing. To be truly Christian means to see Christ everywhere, to know him as all in all.
I don’t mean to water down my Christianity into a vague kind of universalism, with Buddha and Mohammed all being more or less equal to Jesus—not at all! But neither do I want to tell God (or my friends) where he can and cannot be seen. We human beings far too often tend to codify God, to feel that we know where he is and where he is not, and this arrogance leads to such things as the Spanish Inquisition and the Salem witch burnings and has the result of further fragmenting an already broken Christendom.
We live by revelation, as Christians, as artists, which means that we must be careful never to get set into rigid molds. The minute we begin to think we know all the answers, we forget the questions, and we become smug like the Pharisee who listed all his considerable virtues and thanked God that he was not like other men.
Unamuno might be describing the artist as well as the Christian as he writes, “Those who believe they believe in God, but without passion in the heart, without anguish of mind, without uncertainty, without doubt, and even at times without despair, believe only in the idea of God, and not in God himself.”
—
When I was in college I knew that I wanted to be a writer. And to be a writer means, as everyone knows, to be published.
And I copied in my journal from Chekov’s letters: “You must once and for all give up being worried about successes and failures. Don’t let that concern you. It’s your duty to go on working steadily day by day, quite quietly, to be prepared for mistakes, which are inevitable, and for failures.”
I believed those words then, and I believe them now, though in the intervening years my faith in them has often been tested. After the success of my first novels I was not prepared for rejections, for the long years of failure. Again I turned to Chekov: “The thought that I must, that I ought to, write, never leaves me for an instant.” Alas, it did leave me, when I had attacks of false guilt because I was spending so much time at the typewriter and in no way pulling my own weight financially. But it never left me for long.
I’ve written about that decade of failure in A Circle of Quiet. I learned a lot of valuable lessons during that time, but there’s no doubt that they were bitter. This past winter I wrote in my journal, “If I’d read these words of Rilke’s during the long years of rejection they might have helped, because I could have answered the question in the affirmative”:
You are looking outward, and that above all you should not do now. Nobody can counsel and help you, nobody. There is only one single way. Go into yourself. Search for the reason that bids you to write; find out whether it is spreading out its roots in the deepest places of your heart, acknowledge to yourself whether you would have to die if it were denied you to write. This above all—ask yourself in the stillest hour of your night: Must I write? Delve into yourself for a deep answer. And if this should be affirmative, if you may meet this earnest question with a strong and simple “I must,” then build your life according to this necessity; your life even into its most indifferent and slightest hour must be a sign of this urge and testimony to it.
That is from Letters to a Young Poet, and surely Rilke speaks to all of us who struggle with a vocation of words.
—
The writer does want to be published; the painter urgently hopes that someone will see the finished canvas (van Gogh was denied the satisfaction of having his work bought and appreciated during his lifetime; no wonder the pain was more than he could bear); the composer needs his music to be heard. Art is communication, and if there is no communication it is as though the work had been stillborn.
The reader, viewer, listener, usually grossly underestimates his importance. If a reader cannot create a book along with the writer, the book will never come to life. Creative involvement: that’s the basic difference between reading a book and watching TV. In watching TV we are passive; sponges; we do nothing. In reading we must become creators. Once the child has learned to read alone and can pick up a book without illustrations, he must become a creator, imagining the setting of the story, visualizing the characters, seeing facial expressions, hearing the inflection of voices. The author and the reader “know” each other; they meet on the bridge of words.
So there is no evading the fact that the artist yearns for success, because that means that there has been a communication of the vision: that all the struggle has not been invalid.
Yet with each book I write I am weighted with a deep longing for anonymity, a feeling that books should not be signed, reviews should not be read. But I sign the books; I read the reviews.
/>
Two writers I admire express the two sides of this paradox. They seem to disagree with each other completely, and yet I believe that each is right.
E. M. Forster writes,
All literature tends towards a condition of anonymity, and that, so far as words are creative, a signature merely distracts from their true significance.
I do not say that literature “ought” not to be signed…because literature is alive, and consequently “ought” is the wrong word. It wants not to be signed. That is my point. It is always tugging in that direction…saying, in effect, “I, not the author, really exist.”
The poet wrote the poem, no doubt. But he forgot himself while he wrote it, and we forget him while we read….We forget, for ten minutes, his name and our own, and I contend that this temporary forgetfulness, this momentary and mutual anonymity, is sure evidence of good stuff.
Modern education promotes the unmitigated study of literature, and concentrates our attention on the relation between a writer’s life—his surface life—and his work. That is the reason it is such a curse.
Literature wants not to be signed.
And yet I know whom I am quoting, for Forster signed his work.
W. H. Auden writes:
Our judgment of an established author is never simply an aesthetic judgment. In addition to any literary merit it may have, a new book by him has a historic interest for us as the act of a person in whom we have long been interested. He is not only a poet or a novelist; he is also a character in our biography.
We cannot seem to escape paradox; I do not think I want to.
—
Forster refers to “his surface life and his work”; Auden says, “He is not only a poet or a novelist; he is also a character in our biography.” That his and that he refer as much to Jane Austen and George Sand as to Flaubert and Hemingway. They are generic his and he, and not exclusively masculine.
I am a female of the species man. Genesis is very explicit that it takes both male and female to make the image of God, and that the generic word man includes both.
Walking on Water: Reflections on Faith and Art Page 3