by Eugène Sue
“Forward and resolutely!” replied Joan. “Our bold front will impress the English; if they come out of their redoubt we shall fight them; if they do not come out, we shall soon be in Orleans with the convoy. After that we shall immediately return and attack the bastille, and we shall conquer with the aid of God. Have confidence, Marshal!”
These words, pronounced in a firm voice, overheard by some of the soldiers, repeated by them and carried from rank to rank raised the troop’s enthusiasm. The march to Orleans was struck with the carts and cattle in the center, and Joan leading the van with a strong vanguard determined to sustain the first shock of the enemy. But the latter did not show himself. It was later learned from several English prisoners that their captains, aware of the decisive effect for good or evil that the first battle with the Maid would have upon the temper of their troops, and realizing that their courage had begun to waver at the marvelous accounts that reached them about her, had determined not to be drawn into a battle until conditions should render triumph certain. Hence their inaction at the passage of the convoy, which, without striking a blow, entered Orleans to the unutterable delight of the people and the militiamen. The people were carried away with a fanatic zeal at the successful stroke of the Maid. Wishing to turn their enthusiasm to immediate account, Joan proposed to turn about on the spot and attack the bastille of St. Loup. The captains argued that their men should first have time to eat, and promised to notify her when they should be ready for the assault. Joan yielded to these protestations, returned to the house of James Boucher, fed, as was her custom, on a little bread dipped in wine and water, had her cuirass unbuckled, and threw herself upon her bed, where, thus, half armed, she fell asleep. Her mind being full of the events of the morning, the Maid dreamed that the troops were marching without her against the enemy. The painful impression of the dream woke her up, and no sooner awake than she bounded out of bed at the distant noise that reached her of detonating artillery. Her dream had not deceived her. They had begun to attack the redoubt. The Sire of Gaucourt, who had been commissioned to notify the Maid, had left her in ignorance. She ran to the window, saw her little page Imerguet holding his own horse by the bridle and talking at the door with Dame Boucher and her daughter. Neither the equerry nor the page of Joan had been informed of the sally. But not aware of that, the martial maid leaned out of the window and addressed Imerguet in a reproachful tone:
“Oh, bad boy! They are attacking the entrenchments without me, and you did not come to tell me that French blood was flowing! Madeleine, come quick, I beg you, to help me put on my cuirass! Alack! We are losing time.”
Madeleine and her mother quickly ascended to Joan’s room. She was helped on with her armor, descended to the street and leaped upon the horse of her page. At that moment it occurred to her that she had forgotten her banner near her bed where she always placed it. She said to Imerguet:
“Run up quick for my standard! It is in the room. Hand it to me through the window in order to lose less time.”
The page hastened to obey, while Dame Boucher and her daughter paid their adieus to the Maid. The latter raised herself upon her stirrups, took the standard that Imerguet lowered to her from the window above, and plunging her spurs into the flanks of her horse, the warrior maid waved with her hand a last good-bye to Madeleine, and departed with such swiftness that the sparks flew from the pavement under the iron shoes of her steed.
By concealing the hour of the assault from Joan, the Sire of Gaucourt had planned to keep her away and thus to injure her in the opinion of the soldiers, who would impute to cowardice her absence at the hour of danger. Planted at the Bourgogne Gate at the head of the reserves, Gaucourt saw with surprise and anger Joan approaching at a gallop, cased in her white armor and her white standard in her hand. She passed the traitor like an apparition, and soon disappeared from his sight in a cloud of dust raised by the rapid gait of her horse, that she drove with free reins down the Sologne road, while with pangs of despair she heard the detonations of the artillery increase in frequency. In the measure that she drew near the field of battle, the cries of the soldiers, the clash of arms, the formidable noise of battle reached her ear more distinctly. Finally the bastille of St. Loup hove in sight. It intercepted the Sologne road, dominating the Loire river, and was built at the foot of an old church that in itself was a powerful fortification. The church formed a second redoubt within the first, whose parapets were at that moment half concealed by the smoke of the cannons. Their fire redoubled, the last ranks of the French were descending almost perpendicularly into a deep moat, the first defense of the entrenchment, when, leaving her steaming horse, Joan rushed forward, her banner in her hands, to join the combatants who at that moment, instead of proceeding forward down into the moat were turning about and climbing out again crying:
“The bastille is impregnable!”
“The English are full of the devil!”
“The Maid is not with us!”
“God has forsaken us!”
The captains had calculated upon the enthusiasm produced by the heroine to lead the troops to the assault with the promise that she was soon to join them. Relying upon the promise the first rush of the assailants, who consisted mainly of Orleans militiamen, bourgeois and artisans, was intrepid. But the English, not seeing the Maid among the French, considered them deprived of a support that many of themselves looked upon as supernatural; the enemy’s courage revived and they repelled the otherwise overpowering attack. The revulsion was instantaneous. A panic seized the front ranks of the assailants and the swiftest in the night were seeking to regain the home side of the moat when Joan appeared running towards them, with eyes full of inspiration and her face glowing with martial ardor. The fleers stopped; they imagined themselves strengthened by a superhuman power; the shame of defeat mounted to their cheeks; they blushed at the thought of fleeing under the eyes of the beautiful young girl, who, waving her banner, rushed to the moat crying in a ringing voice:
“Stand firm! Follow me! Ours is the battle by order of God! Victory to Gaul!”
Carried away by the magic of the bravery and beauty of the heroine, the fleers fell in line behind her to the cry of:
“Good luck to Joan!”
“Joan is with us!”
These clamors, which announced the presence of the Maid, redoubled the energy of the intrepid ones who still held the middle of the moat, although they were being decimated by the stones, the bullets and the arrows hurled at them from the top of the boulevard of the redoubt. Joan, nimble, supple and strong, and supporting herself from time to time upon the shoulders of those who surrounded her, descended into the moat with them, crying:
“To the assault! Let’s march bravely! God is with us! Victory to Gaul!”
The ranks opened before the heroine and closed behind her. Her bravery carried away the most timidly disposed. Arrived at the foot of the slope that had to be climbed under a shower of projectiles in order to reach a palisaded trench that protected the boulevard, Joan perceived Master John. Neither he nor the other sturdy cannoniers of Orleans had retreated an inch since the assault began. They were just making ready to climb out of the ditch on the enemy’s side.
“Helloa, my good countryman,” Joan called out cheerfully to the cannonier; “let us climb up there quick; the redoubt is ours!”
And supporting herself upon the staff of her standard in order to scale the steep slope, the Maid soon was several steps in the lead of the front ranks of the assailants. Inspired by her example, these soon reached the summit of the slope. Many fell dead or wounded by the shower of balls and bolts near the heroine. She was the first to set foot upon the narrow strip surrounding the moat and beyond which rose the palisaded entrenchment. Turning to those who followed her, Joan cried:
“To the palisade! To the palisade! Courage! The English are beaten! I tell you so by order of God!”
Master John and his men hewed down the posts with their axes; a breach was effected; the flood of the assailants
rushed through the gap like a torrent through a sluice; and a furious hand-to-hand encounter was joined between the French and the English.
“Forward!” cried Joan keeping her sword in its scabbard and merely waving her banner; “heaven protects us! Forward!”
“We shall see whether heaven protects you, accursed witch!” cried an English captain, whereat he dealt a furious blow with his sabre upon the head of the Maid. Her casque protected her. Immediately another blow from a heavy iron mace fell upon her right shoulder. Dazed by these repeated strokes, she staggered for a moment; Master John supported her while two of his cannoniers threw themselves before her to protect her with their bodies. The shock was quickly overcome. Joan recovered herself, stood daring and erect, and rushed into action with redoubled spirit. The enthusiasm of the warrior maiden was irresistible; the boulevard was soon heaped with the dead of both sides. Driven back, the English again succumbed to the superstitious terror that the Maid inspired them with and they sought safety behind the numerous frame buildings that served as barracks to the garrison of the bastille and as lodgings for the officers. The struggle continued with unabated fury, without mercy or pity, through the causeways that separated the vast frame structures. Each lodging of the captains, each barrack, became a redoubt that had to be carried. Fired by the presence of the Maid, the French attacked and carried them one after the other. The English who survived the fury of the first assault defended the ground inch by inch and succeeded in retreating in good order into the church that crowned the boulevard — a church with thick walls, surmounted by a belfry. Entrenched in this last fort, whose doors they barricaded from within, the English archers riddled their assailants with arrows, shot through the narrow windows, while other English soldiers, posted on the platform of the belfry, rolled down heavy stones, placed there in advance, upon the heads of the French. Gathered in a mass near the portico of the church, and entirely exposed, the French were being crushed and decimated by the invisible enemy, not an arrow or stone of whom was lost. The Maid noticed that her men began to waver. Banner in hand she rushed forward:
“Victory to Gaul! Break in the door! Let us boldly enter the church. It is ours by the order of God!”
Master John, together with several determined men, attacked with hatchets the iron studded door, while a shower of arrows, shot through a narrow slit in an adjoining building, rained upon the cannonier and his companions. Their efforts were vain. Many of Master John’s aides fell beside him, his own arm was pierced by a shaft. The English who entrenched themselves in the tower of the church, sawed off the framework of the roofing, and with the aid of levers, threw it down upon their assailants. The avalanche of stones, lead, slates and beams despatched all those upon whom it fell. A panic now threatened.
“Forward!” cried Joan. “We needed beams to beat in the doors. The English now furnish us with them. Take up the heaviest of them. Ram the door. It will give. We shall have those Englishmen even if they are hidden in the clouds.”
Again reanimated by her words, the soldiers obeyed the orders of the Maid. Despite his wound, Master John directed the operation. An enormous beam was taken from the debris, raised by twenty men, and plied like a ram against the door of the church. Suddenly, the French soldiers, who, standing on the brow of the parapet, overlooked the plain, cried out:
“We are lost! The enemy is coming in large numbers out of the bastille of St. Pouaire!”
“They are going to take us in the rear!”
“We shall be between these fresh troops and the English entrenched in the church!”
This move, skilfully foreseen and prepared for by Joan, who had issued the necessary orders to meet it, was in fact made by the enemy.
“Fear not!” said the martial maid to those near her, who were petrified by the news, “a reserve troop will sally from the town and cut off the English. Look not behind, but before you! Fall to bravely! Take the church!”
Hardly had Joan uttered these words when the precipitate ringing of the town hall bell was heard, and it was immediately followed by a sally headed by a cavalry corps. The infantry marched out of the town at the double quick and in good order, and planted itself in battle array across the road that led from the bastille of St. Pouaire to that of St. Loup. Intimidated by the resolute attitude of the reserve corps, which was commanded by Marshal St. Sever, the English halted, and, giving up their plan of marching to the assistance of their fellows at St. Loup, returned to their own entrenchments. Seeing Joan’s words thus verified, her soldiers placed implicit faith in her divine prescience. Feeling perfectly safe in their rear and fired by their own success, they turned upon the church with redoubled determination to carry it. Two enormous beams were now plied by twenty men apiece shattering the iron-studded door, despite all the arrows of the enemy. The dying and the wounded were quickly replaced by fresh forces. Joan, intrepid, ever near the combatants and her banner on high, encouraged them with voice and gesture while escaping a thousand deaths, thanks to the excellent temper of her armor. The door finally broke down under the unceasing blows of the beams, and fell inside the church, but at the same moment, a cannon, placed within and opposite the door, ready for action, vomited with a terrible detonation a discharge of stones and scraps of iron upon the assailants at the gap. Many fell mortally wounded, the rest rushed into the vast and dark basilica where a new hand-to-hand encounter, stubborn and murderous, took place. The struggle continued from step to step up the staircase of the tower to the platform, now stripped of its roof, and from the summit of which the English were finally hurled into space. Just as the sun was tinting with its westering rays the placid waters of the Loire, the standard of Joan was seen floating from the summit of the church, and the cry of the vanquishers echoed and re-echoed a thousand times:
“Good luck! Good luck to the Maid!”
The victory won and the intoxication of battle dissipated, the heroine became again a girl, full of tenderness for the vanquished. Descending from the belfry of the church whither her bravery had carried her, the Maid wept at the sight of the steps red with blood and almost concealed under the corpses. She implored her men to desist from carnage and to spare the prisoners. Among these were three captains. Hoping thereby to escape death they had put on some friars’ robes that had been left in a corner of the sacristy and had there lain unnoticed since the English had taken possession of the Church of St. Loup. The three false prelates were found hidden in a dark chapel. The vanquishers wished to massacre them. Joan saved them and, together with others, they were taken prisoners. The frame barracks and lodgings were put to the flame, and the vast conflagration, struggling against the first shadows of the thickening night, threw consternation into the other redoubts of the English, while it lighted the departure of the French.
When, to the light of torches, Joan re-entered Orleans at the head of the troops, the belfry of the town hall and all the bells of the churches were ringing their loudest and merriest; cannon boomed; the whole town was in transports of joy, hope and enthusiasm. The Maid had by her first triumph given the “sign” so oft demanded of her that she was truly the envoy of God. She was received as a liberator by the people, idolatrous with thankfulness.
Upon her return to the house of Master James Boucher, where she was whelmed with caresses by his wife and Madeleine, Joan convoked the captains and said to them: “God has so far supported us, sirs; but we are only at the beginning of our task; let us finish it quickly. Help yourselves, and heaven will help you! We must to-morrow at daybreak profit by the discouragement into which our victory of to-day must have cast the English. We must bravely return to the attack of the other redoubts.”
The close of this day, so glorious to the martial maid, had a bitter sorrow in store for her. Even Lahire, Dunois and Xaintrailles, all of whom were animated with less ill will than the other captains towards Joan, recoiled before her brave resolution, and taxed her with foolhardiness. Promptly availing himself of the opportunity, Gaucourt and the captains who were op
enly hostile to the Maid caused the council of war to declare that “In view of the religious solemnity of the following day, Thursday, the feast of the Ascension, it would be outrageously impious to go to battle; the council would meet at noon only to consider what measures should be next taken.”
This deplorable decision afforded the English time to recover from the stupor of their defeat; it also ran the risk of losing the fruits of Joan’s first victory. The blindness, the perfidy or the cowardice of the captains filled her with indignation. Steeped in sorrow she withdrew to her own room where, all in tears, she knelt down and implored the advice of her good saints; and with her eyes still wet with tears that her friend Madeleine wiped in sadness and surprise, unable to understand the cause of her friend’s grief after so glorious a day, Joan fell asleep, evoking in thought as a means of solace the passage of the prophecy so miraculously fulfilled, in which Merlin announced:
“Oh, how much blood do I see! How much blood do I see!
It steams! Its vapor rises, rises like an autumn mist to heaven,
Where the thunder peals and the lightning flashes! —
Across that crimson mist, I see a martial virgin;
