by Daniel Silva
“I hate to be the one to break this to you, Julian, but paintings can’t really talk. Besides, the collection is gone.”
“The paintings can’t talk, but their provenancecan. Clearly, Augustus Rolfe took his collecting very seriously. Even if he acquired the paintings under less than perfect circumstances, he would have insisted on a provenance for each one of them. Provenance, after all, is everything.”
“And if I can get the provenance?”
“Then I’ll be able to tell you whether he was a legitimate collector or whether the old bastard was sitting atop a vault filled with looted art.”
GABRIELhad planned to leave him in Duke Street, but Isherwood took him by the elbow and pulled him through the passageway into Mason’s Yard. “Come with me. There’s one more thing I need to show you.”
As they entered the gallery, Irina recognized the telltale signs of a bottled lunch. She gave Isherwood a stack of telephone messages and went to work on a pot of coffee. Back in his office, Isherwood opened his private safe and withdrew two items, a sketch of a young boy and a photocopy of an old document several pages in length. He held up the sketch for Gabriel to see.
“Look familiar?”
“I can’t say it does.”
“The subject is me. The artist is Pablo Picasso. I carried it out of France with me.”
“And the document?”
“I carried that as well. My father gave it to me right before I set out with the Basques. It’s a detailed list of every painting in his private collection and professional inventory, written in his own hand. This is a copy, of course. The original’s in terrible shape now.”
He handed the list to Gabriel.
“I don’t know how far you plan to take this thing, but if you happen to come across any of these, you’ll let me know, won’t you, petal?”
Gabriel slipped the list into the breast pocket of his jacket.
“Where are you off to now?” Isherwood asked.
“I’m not sure.”
“There’s a man you should talk to in Lyons. He helped me with a few things when I was researching the book. If Augustus Rolfe has any dirt under his fingernails, this man will know about it.”
Isherwood flipped through the Rolodex and gave Gabriel the telephone numbers.
20
LONDON
AROUND THE CORNERfrom Isherwood Fine Arts, in Jermyn Street, a fair-haired man sat behind the wheel of a Rover sedan listening to the radio. For five days he had been watching the art dealer. He had followed him to his drunken lunches. Followed him home at night to his house in South Kensington. He’d even posed as a potential buyer in order to conceal a pair of tiny transmitters in the dealer’s office. The transmitter broadcast a weak analog signal over an ordinary FM wavelength. The man was using the radio in the Rover to monitor the output. Ten minutes later, when the conversation inside ended, he picked up his cellular phone and dialed a number in Zurich.
“Our friend is on his way to Lyons to see the professor.”
21
LYONS
PROFESSOR EMIL JACOBIwas the self-appointed guilty conscience of Switzerland. He believed that in order to save his country he first had to tear it down, and he had devoted his life to unearthing and exposing the unsavory elements of Swiss history. His explosive book,The Myth, had ignited a firestorm by detailing the extensive economic and trade links between Nazi Germany and Switzerland throughout the Second World War. Jacobi outlined the process by which Swiss banks accepted looted gold—and gold ripped from the teeth of Jews on the way to the gas chambers—and converted it into the hard currency Hitler used to buy the raw materials needed to keep his war machine running. Professor Jacobi’s conclusion shocked the country and made him a national pariah: Switzerland and Nazi Germany were allies in everything but name, he wrote. Hitler could not have waged war without the help of Swiss bankers and arms-makers. If not for Switzerland, the Wehrmacht would have ground to a halt in the autumn of 1944. Millions of lives would have been spared but for the greed of Swiss bankers.
Soon after publication ofThe Myth, life for Professor Jacobi in Switzerland became increasingly uncomfortable. He received death threats, his telephones were tapped, and officers of the Swiss security service monitored his movements. Fearing for his safety, he resigned his professorship in Lausanne and accepted a position in the history department of the University of Lyons.
It took Gabriel the better part of the next day to track him down.
He left two messages on Jacobi’s answering machine at home and two more with his thoroughly unhelpful secretary at the university. At one-thirty in the afternoon, Jacobi called Gabriel on his cellular phone and agreed to a meeting. “Come by my flat at six this evening. We’ll talk then.” Then he rattled off the address and abruptly rang off. That left Gabriel several hours to kill. In a bookstore near the university he found a French-language copy ofThe Myth and spent the rest of the afternoon reading among the students in a café off the Place des Terreaux.
At six o’clock the professor was waiting in the foyer of his apartment building on the rue Lanterne. He wore a frayed tweed jacket, and his rimless spectacles were pushed up into a bird’s nest of unruly gray hair. There were clips on the legs of his trousers to keep the cuffs from becoming entangled in the chain of his bicycle. “Welcome to exile,” he said, leading Gabriel wearily up the staircase to his flat on the fourth floor. “We Swiss revere the right to free speech, but only if that speech refrains from criticism of Switzerland. I committed the mortal sin of a good Swiss, and so I find myself here, in the gilded cage of Lyons.”
On the landing outside his door, the professor spent a long moment digging in his saddlebag through loose papers and battered notebooks, searching for the keys to his flat. When finally he found them, they were admitted into a small, sparsely furnished apartment. Every flat surface was piled with books, documents, and newspapers. Gabriel smiled. He had come to the right place.
Jacobi closed the door and hung his saddlebag over the latch. “So you wish to discuss the murder of Augustus Rolfe? As it turns out, I’ve been following that case quite carefully.”
“I thought you might. I was wondering if we could compare notes.”
“Are you a historian as well, Mr. Allon?”
“Actually, I’m an art restorer, but in this matter I’m working for the government of Israel.”
“Well, this promises to be an interesting evening. Clear the things off that chair and sit down. I’ll see to the coffee.”
PROFESSORJacobi spent several minutes digging through his towering stacks of paper for the file on Augustus Rolfe. It was very slender.
“Herr Rolfe was a private banker in the truest sense of the word, Mr. Allon. I’m afraid much of what I’m going to tell you is based on conjecture and rumor.”
“I’ve often found that one can learn a great deal about a man by the rumors that swirl around him.”
“When one is dealing with a Swiss banker, especially a private banker like Augustus Rolfe, rumor is sometimes the best one can hope for.” The professor slipped on his glasses and opened the file. “There are very small private banks in Zurich, and there are extremely large ones. The giants like Union Bank of Switzerland and Credit Suisse both have private banking divisions, though they handle only very wealthy customers.”
“How large?”
“Usually, a minimum deposit of approximately five million dollars. It’s been reported that the intelligence agencies of your country utilized the private banking services of Credit Suisse.” The professor glanced at Gabriel over the open file. “But then, I’m sure you know nothing of that.”
Gabriel let the question sail by. “From what I know of Augustus Rolfe, he fell into the first category.”
“That’s right. The Rolfe bank was a small enterprise—Rolfe and a half-dozen employees, if that. If you wanted someone to hide your money or your belongings in Switzerland, Augustus Rolfe was your best friend. He was one of the most discreet and most influ
ential bankers in Zurich. He had very powerful friends. That’s what makes his murder so baffling to me.”
“What else do you know about him?”
“He took over control of the family business from his father in the early thirties—not a good time for the banks of Switzerland. There was the worldwide depression, the German panic, a currency crisis in Austria that was sending shock waves through Zurich. Swiss banks were falling like dominoes. Many private banks were forced to merge with larger competitors to survive. Rolfe managed to hang on by his fingernails.”
Jacobi licked the tip of his finger and turned a page.
“Then Hitler comes to power in Germany and starts making trouble for the Jews. Jewish money and valuables flow into the private banks of Zurich—including Rolfe’s.”
“You know this to be fact?”
“Absolutely. Augustus Rolfe opened more than two hundred numbered accounts for German Jews.”
Jacobi turned over a few pages of the file.
“Here’s where the facts end and the rumors begin. In the late thirties, agents of the Gestapo start coming to Zurich. They’re looking for all the Jewish money that’s been spirited out of Germany and deposited in Swiss banks. It’s rumored that Rolfe cooperated with the Gestapo agents in violation of Swiss banking laws and revealed the existence of Jewish-held numbered accounts at his bank.”
“Why would he do that?”
“Would you like my theory?”
“Sure.”
“Because he knew that the money deposited by a few Jews was nothing compared to the riches that awaited him if he cooperated with Nazi Germany.”
“Is there evidence to suggest that he did?”
“Indeed,” Jacobi said, his eyebrows shooting up over the rims of his spectacles. “It’s a fact that Augustus Rolfe made frequent trips to Nazi Germany throughout the war.”
“Who did he see there?”
“It’s not known, but his travels raised enough eyebrows that Rolfe came under investigation after the war.”
“What came of it?”
“Absolutely nothing. Rolfe melted back into the world of Zurich banking, never to be heard from again—until a week ago, of course, when someone walked into his villa on the Zürichberg and put a bullet in his head.”
Jacobi closed the file and looked at Gabriel.
“Would you care to pick up the story, Mr. Allon?”
WHENGabriel was finished, Professor Jacobi spent a long time polishing his spectacles on the fat end of his tie. Then he shoved them back onto his forehead and poured himself another cup of coffee. “It sounds as though you’ve run up against the great conspiracy of silence.”
“What do you mean by that?”
“When you’re dealing with Switzerland, Mr. Allon, it’s best to keep one thing in mind. Switzerland is not a real country. It’s a business, and it’s run like a business. It’s a business that is constantly in a defensive posture. It’s been that way for seven hundred years.”
“What does that have to do with Rolfe’s murder?”
“There are people in Switzerland who stand to lose a great deal if the sins of the past are exposed and the sewers of the Bahnhofstrasse are given the thorough flushing they so desperately need. These people are an invisible government, and are not to be taken lightly, which is why I live here instead of Lausanne. If you choose to pursue this matter, I suggest you watch your back.”
Ten minutes later Gabriel was walking down the stairs with his copy ofThe Myth tucked beneath his arm. He paused in the foyer for a moment to open the cover and read the words the professor had scrawled on the title page.
Beware the gnomes of Zurich—Emil Jacobi.
THATimage of Gabriel was captured by the man with a long-range digital camera standing in the window of the apartment house on the opposite side of the street. One hour earlier he had also snapped a photograph of Gabriel’s arrival. The pictures were not necessary, just a professional touch. Allon’s entire conversation with Emil Jacobi had been picked up by the pair of sensitive transmitters the man had planted in the professor’s apartment six months earlier. As Allon walked away, the surveillance artist fired off several more photographs. Then he sat down in front of his playback deck and listened to the tapes. After thirty minutes of steady work, he had completed a thorough transcript of the encounter. He spent ten more minutes checking the transcription for accuracy, then he encrypted the report and sent it via secure e-mail to Zurich, along with the photographs of Allon.
Thirty seconds after that, the information appeared on the computer screen of Gerhardt Peterson, who immediately picked up his telephone to request an urgent meeting with Herr Gessler. Gerhardt Peterson did not like Emil Jacobi, and neither did Herr Gessler. Jacobi’s one-man crusade against the financial oligarchy of Switzerland had become tiresome and costly. Both men agreed that it was time to deal with the meddlesome little professor.
The following morning, before leaving his flat for the office, Gerhardt Peterson made a telephone call from the privacy of his study. It lasted no more than two minutes. The fate of Emil Jacobi, the guilty conscience of Switzerland, had been sealed by a financial transaction, the transfer of two hundred thousand dollars into a numbered account in Geneva controlled by Anton Orsati. Gerhardt Peterson found that very fitting indeed.
22
COSTA DE PRATA, PORTUGAL
WHEN GABRIEL ARRIVEDat Anna Rolfe’s villa the following morning, he was pleased to see it being guarded by at least four men: one at the gate, a second at the base of the vineyards, a third on the tree line, and a fourth perched on the hilltop. Shamron had sent Rami, his taciturn personal bodyguard, to supervise the detail. He greeted Gabriel in the drive. When Gabriel asked how Anna was dealing with the team, Rami rolled his eyes—You’ll see soon enough.
He entered the villa and followed the sound of Anna’s violin up the staircase. Then he knocked on the door of her practice room and entered without waiting for permission. She spun round and berated him for interrupting her, then screamed at him for turning her home into an armed camp. As her tirade intensified, Gabriel looked down and fingered his bandages. A trickle of fresh blood had seeped through. Anna noticed this too. Immediately she fell silent and gently led him to her bedroom to change his dressings. He couldn’t help but look at her while she attended to him. The skin at the base of her neck was damp; the violin strings had left tiny valleys in the fingertips of her left hand. She was more beautiful then he remembered.
“Nice job,” he said, inspecting her work.
“I know something about bandaging hands, Mr. Allon. You have some things to tell me about my father, yes?”
“More questions than answers at this point. And please call me Gabriel.”
She smiled. “I have an idea,Gabriel. ”
INa nylon rucksack, Anna packed a picnic lunch of bread and cheese and cold chicken. Last she added a chilled bottle of wine, which she wrapped in a woolen blanket before placing it in the bag. Rami gave Gabriel a Beretta and a pair of boyish-looking bodyguards. On the shaded footpaths of the pine grove, with Rami’s chaperons in close attendance, Gabriel told Anna about Paris. He did not tell her about his conversations with Julian Isherwood and Emil Jacobi. That could wait.
The trees broke and the ruins appeared, perched on the face of a steep hillside. A wild goat hopped onto a granite boulder, bleated at them, then melted into the gorse. Gabriel shouldered the rucksack and followed Anna up the path.
He watched the muscles of her legs flexing with each stride, and thought of Leah. A hike on an autumn day like this, twenty-five years earlier—only then the hillside had been in the Golan and the ruins were Crusader. Leah had painted; Gabriel had just returned from Europe, and his desire to create had been chased away by the ghosts of the men he had killed. He had left Leah at her easel and climbed to the top of the hill. Above him had stood the military fortifications along the Syrian border; below stretched the Upper Galilee and the rolling hills of southern Lebanon. Lost in thought, he
had not heard Leah’s approach. “They’re still going to come, Gabriel. You can sit there for the rest of your life looking at them, but they’re still going to come.” And without looking at her Gabriel had said: “If I used to live there, in the Upper Galilee, and now I lived up there, in a camp in Lebanon, I’d come too.”
The snap of Anna unfurling the picnic blanket shattered Gabriel’s memory. She spread the blanket over a patch of sunlit grass, as Leah had done that day, while Gabriel ritually uncorked the wine. Rami’s watchers took up their positions: one atop the ruins, one on the footpath below. As Anna pulled meat from the bones of the chicken, Gabriel showed her the photo of the man who had left the attaché-bomb at the gallery.
“Ever seen him before?”
She shook her head.
Gabriel put away the photo. “I need to know more about your father.”
“Like what?”
“Anything that can help me find out who killed him and took his collection.”
“My father was a Swiss banker, Gabriel. I know him as a man, but I know next to nothing about his work.”
“So tell me about him.”
“Where shall I start?”
“How about his age. You’re thirty-eight?”
“Thirty-seven.”
“Your father was eighty-nine. That’s a rather large age difference.”
“That’s easy to explain. He was married to someone before my mother. She died of tuberculosis during the war. He and my mother met ten years later. She was quite a gifted pianist. She could have played professionally, but my father wouldn’t hear of it. Musicians were one step above exhibitionists, in his opinion. Sometimes I wonder what brought them together in the first place.”
“Were there children from the first marriage?”
Anna shook her head.
“And your mother’s suicide?”
