Complete Works of Homer

Home > Fantasy > Complete Works of Homer > Page 614
Complete Works of Homer Page 614

by Homer


  ὣς ἔφαθ', Ἥφαιστος δὲ τιτύσκετο θεσπιδαὲς πῦρ.

  πρῶτα μὲν ἐν πεδίῳ πῦρ δαίετο, καῖε δὲ νεκροὺς

  πολλούς, οἵ ῥα κατ' αὐτὸν ἅλις ἔσαν, οὓς κτάν' Ἀχιλλεύς:

  πᾶν δ' ἐξηράνθη πεδίον, σχέτο δ' ἀγλαὸν ὕδωρ. 345

  ὡς δ' ὅτ' ὀπωρινὸς Βορέης νεοαρδέ' ἀλωὴν

  αἶψ' ἀγξηράνῃ: χαίρει δέ μιν ὅς τις ἐθείρῃ:

  ὣς ἐξηράνθη πεδίον πᾶν, κὰδ δ' ἄρα νεκροὺς

  κῆεν: ὃ δ' ἐς ποταμὸν τρέψε φλόγα παμφανόωσαν.

  καίοντο πτελέαι τε καὶ ἰτέαι ἠδὲ μυρῖκαι, 350

  καίετο δὲ λωτός τε ἰδὲ θρύον ἠδὲ κύπειρον,

  τὰ περὶ καλὰ ῥέεθρα ἅλις ποταμοῖο πεφύκει:

  τείροντ' ἐγχέλυές τε καὶ ἰχθύες οἳ κατὰ δίνας,

  οἳ κατὰ καλὰ ῥέεθρα κυβίστων ἔνθα καὶ ἔνθα

  πνοιῇ τειρόμενοι πολυμήτιος Ἡφαίστοιο. 355

  καίετο δ' ἲς ποταμοῖο ἔπος τ' ἔφατ' ἔκ τ' ὀνόμαζεν:

  Ἥφαιστ', οὔ τις σοί γε θεῶν δύνατ' ἀντιφερίζειν,

  οὐδ' ἂν ἐγὼ σοί γ' ὧδε πυρὶ φλεγέθοντι μαχοίμην.

  λῆγ' ἔριδος, Τρῶας δὲ καὶ αὐτίκα δῖος Ἀχιλλεὺς

  ἄστεος ἐξελάσειε: τί μοι ἔριδος καὶ ἀρωγῆς; 360

  φῆ πυρὶ καιόμενος, ἀνὰ δ' ἔφλυε καλὰ ῥέεθρα.

  ὡς δὲ λέβης ζεῖ ἔνδον ἐπειγόμενος πυρὶ πολλῷ

  κνίσην μελδόμενος ἁπαλοτρεφέος σιάλοιο

  πάντοθεν ἀμβολάδην, ὑπὸ δὲ ξύλα κάγκανα κεῖται,

  ὣς τοῦ καλὰ ῥέεθρα πυρὶ φλέγετο, ζέε δ' ὕδωρ: 365

  οὐδ' ἔθελε προρέειν, ἀλλ' ἴσχετο: τεῖρε δ' ἀϋτμὴ

  Ἡφαίστοιο βίηφι πολύφρονος. αὐτὰρ ὅ γ' Ἥρην

  πολλὰ λισσόμενος ἔπεα πτερόεντα προσηύδα:

  Ἥρη τίπτε σὸς υἱὸς ἐμὸν ῥόον ἔχραε κήδειν

  ἐξ ἄλλων; οὐ μέν τοι ἐγὼ τόσον αἴτιός εἰμι 370

  ὅσσον οἱ ἄλλοι πάντες, ὅσοι Τρώεσσιν ἀρωγοί.

  ἀλλ' ἤτοι μὲν ἐγὼν ἀποπαύσομαι εἰ σὺ κελεύεις,

  παυέσθω δὲ καὶ οὗτος: ἐγὼ δ' ἐπὶ καὶ τόδ' ὀμοῦμαι,

  μή ποτ' ἐπὶ Τρώεσσιν ἀλεξήσειν κακὸν ἦμαρ,

  μὴ δ' ὁπότ' ἂν Τροίη μαλερῷ πυρὶ πᾶσα δάηται 375

  καιομένη, καίωσι δ' ἀρήϊοι υἷες Ἀχαιῶν.

  αὐτὰρ ἐπεὶ τό γ' ἄκουσε θεὰ λευκώλενος Ἥρη,

  αὐτίκ' ἄρ' Ἥφαιστον προσεφώνεεν ὃν φίλον υἱόν:

  Ἥφαιστε σχέο τέκνον ἀγακλεές: οὐ γὰρ ἔοικεν

  ἀθάνατον θεὸν ὧδε βροτῶν ἕνεκα στυφελίζειν. 380

  ὣς ἔφαθ', Ἥφαιστος δὲ κατέσβεσε θεσπιδαὲς πῦρ,

  ἄψορρον δ' ἄρα κῦμα κατέσσυτο καλὰ ῥέεθρα.

  αὐτὰρ ἐπεὶ Ξάνθοιο δάμη μένος, οἳ μὲν ἔπειτα

  παυσάσθην, Ἥρη γὰρ ἐρύκακε χωομένη περ:

  ἐν δ' ἄλλοισι θεοῖσιν ἔρις πέσε βεβριθυῖα 385

  ἀργαλέη, δίχα δέ σφιν ἐνὶ φρεσὶ θυμὸς ἄητο:

  σὺν δ' ἔπεσον μεγάλῳ πατάγῳ, βράχε δ' εὐρεῖα χθών,

  ἀμφὶ δὲ σάλπιγξεν μέγας οὐρανός. ἄϊε δὲ Ζεὺς

  ἥμενος Οὐλύμπῳ: ἐγέλασσε δέ οἱ φίλον ἦτορ

  γηθοσύνῃ, ὅθ' ὁρᾶτο θεοὺς ἔριδι ξυνιόντας. 390

  ἔνθ' οἵ γ' οὐκέτι δηρὸν ἀφέστασαν: ἦρχε γὰρ Ἄρης

  ῥινοτόρος, καὶ πρῶτος Ἀθηναίῃ ἐπόρουσε

  χάλκεον ἔγχος ἔχων, καὶ ὀνείδειον φάτο μῦθον:

  τίπτ' αὖτ' ὦ κυνάμυια θεοὺς ἔριδι ξυνελαύνεις

  θάρσος ἄητον ἔχουσα, μέγας δέ σε θυμὸς ἀνῆκεν; 395

  ἦ οὐ μέμνῃ ὅτε Τυδεί̈δην Διομήδε' ἀνῆκας

  οὐτάμεναι, αὐτὴ δὲ πανόψιον ἔγχος ἑλοῦσα

  ἰθὺς ἐμεῦ ὦσας, διὰ δὲ χρόα καλὸν ἔδαψας;

  τώ σ' αὖ νῦν ὀί̈ω ἀποτισέμεν ὅσσα ἔοργας.

  ὣς εἰπὼν οὔτησε κατ' αἰγίδα θυσσανόεσσαν 400

  σμερδαλέην, ἣν οὐδὲ Διὸς δάμνησι κεραυνός:

  τῇ μιν Ἄρης οὔτησε μιαιφόνος ἔγχεϊ μακρῷ.

  ἣ δ' ἀναχασσαμένη λίθον εἵλετο χειρὶ παχείῃ

  κείμενον ἐν πεδίῳ μέλανα τρηχύν τε μέγαν τε,

  τόν ῥ' ἄνδρες πρότεροι θέσαν ἔμμεναι οὖρον ἀρούρης: 405

  τῷ βάλε θοῦρον Ἄρηα κατ' αὐχένα, λῦσε δὲ γυῖα.

  ἑπτὰ δ' ἐπέσχε πέλεθρα πεσών, ἐκόνισε δὲ χαίτας,

  τεύχεά τ' ἀμφαράβησε: γέλασσε δὲ Παλλὰς Ἀθήνη,

  καί οἱ ἐπευχομένη ἔπεα πτερόεντα προσηύδα:

  νηπύτι' οὐδέ νύ πώ περ ἐπεφράσω ὅσσον ἀρείων 410

  εὔχομ' ἐγὼν ἔμεναι, ὅτι μοι μένος ἰσοφαρίζεις.

  οὕτω κεν τῆς μητρὸς ἐρινύας ἐξαποτίνοις,

  ἥ τοι χωομένη κακὰ μήδεται οὕνεκ' Ἀχαιοὺς

  κάλλιπες, αὐτὰρ Τρωσὶν ὑπερφιάλοισιν ἀμύνεις.

  ὣς ἄρα φωνήσασα πάλιν τρέπεν ὄσσε φαεινώ: 415

  τὸν δ' ἄγε χειρὸς ἑλοῦσα Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη

  πυκνὰ μάλα στενάχοντα: μόγις δ' ἐσαγείρετο θυμόν.

  τὴν δ' ὡς οὖν ἐνόησε θεὰ λευκώλενος Ἥρη,

  αὐτίκ' Ἀθηναίην ἔπεα πτερόεντα προσηύδα:

  ὢ πόποι αἰγιόχοιο Διὸς τέκος Ἀτρυτώνη 420

  καὶ δ' αὖθ' ἡ κυνάμυια ἄγει βροτολοιγὸν Ἄρηα

  δηί̈ου ἐκ πολέμοιο κατὰ κλόνον: ἀλλὰ μέτελθε.

  ὣς φάτ', Ἀθηναίη δὲ μετέσσυτο, χαῖρε δὲ θυμῷ,

  καί ῥ' ἐπιεισαμένη πρὸς στήθεα χειρὶ παχείῃ


  ἤλασε: τῆς δ' αὐτοῦ λύτο γούνατα καὶ φίλον ἦτορ. 425

  τὼ μὲν ἄρ' ἄμφω κεῖντο ἐπὶ χθονὶ πουλυβοτείρῃ,

  ἣ δ' ἄρ' ἐπευχομένη ἔπεα πτερόεντ' ἀγόρευε:

  τοιοῦτοι νῦν πάντες ὅσοι Τρώεσσιν ἀρωγοὶ

  εἶεν, ὅτ' Ἀργείοισι μαχοίατο θωρηκτῇσιν,

  ὧδέ τε θαρσαλέοι καὶ τλήμονες, ὡς Ἀφροδίτη 430

  ἦλθεν Ἄρῃ ἐπίκουρος ἐμῷ μένει ἀντιόωσα:

  τώ κεν δὴ πάλαι ἄμμες ἐπαυσάμεθα πτολέμοιο

  Ἰλίου ἐκπέρσαντες ἐϋκτίμενον πτολίεθρον.

  ὣς φάτο, μείδησεν δὲ θεὰ λευκώλενος Ἥρη.

  αὐτὰρ Ἀπόλλωνα προσέφη κρείων ἐνοσίχθων: 435

  Φοῖβε τί ἢ δὴ νῶϊ διέσταμεν; οὐδὲ ἔοικεν

  ἀρξάντων ἑτέρων: τὸ μὲν αἴσχιον αἴ κ' ἀμαχητὶ

  ἴομεν Οὔλυμπον δὲ Διὸς ποτὶ χαλκοβατὲς δῶ.

  ἄρχε: σὺ γὰρ γενεῆφι νεώτερος: οὐ γὰρ ἔμοιγε

  καλόν, ἐπεὶ πρότερος γενόμην καὶ πλείονα οἶδα. 440

  νηπύτι' ὡς ἄνοον κραδίην ἔχες: οὐδέ νυ τῶν περ

  μέμνηαι ὅσα δὴ πάθομεν κακὰ Ἴλιον ἀμφὶ

  μοῦνοι νῶϊ θεῶν, ὅτ' ἀγήνορι Λαομέδοντι

  πὰρ Διὸς ἐλθόντες θητεύσαμεν εἰς ἐνιαυτὸν

  μισθῷ ἔπι ῥητῷ: ὃ δὲ σημαίνων ἐπέτελλεν. 445

  ἤτοι ἐγὼ Τρώεσσι πόλιν πέρι τεῖχος ἔδειμα

  εὐρύ τε καὶ μάλα καλόν, ἵν' ἄρρηκτος πόλις εἴη:

  Φοῖβε σὺ δ' εἰλίποδας ἕλικας βοῦς βουκολέεσκες

  Ἴδης ἐν κνημοῖσι πολυπτύχου ὑληέσσης.

  ἀλλ' ὅτε δὴ μισθοῖο τέλος πολυγηθέες ὧραι 450

  ἐξέφερον, τότε νῶϊ βιήσατο μισθὸν ἅπαντα

  Λαομέδων ἔκπαγλος, ἀπειλήσας δ' ἀπέπεμπε.

  σὺν μὲν ὅ γ' ἠπείλησε πόδας καὶ χεῖρας ὕπερθε

  δήσειν, καὶ περάαν νήσων ἔπι τηλεδαπάων:

  στεῦτο δ' ὅ γ' ἀμφοτέρων ἀπολεψέμεν οὔατα χαλκῷ. 455

  νῶϊ δὲ ἄψορροι κίομεν κεκοτηότι θυμῷ

  μισθοῦ χωόμενοι, τὸν ὑποστὰς οὐκ ἐτέλεσσε.

  τοῦ δὴ νῦν λαοῖσι φέρεις χάριν, οὐδὲ μεθ' ἡμέων

  πειρᾷ ὥς κε Τρῶες ὑπερφίαλοι ἀπόλωνται

  πρόχνυ κακῶς σὺν παισὶ καὶ αἰδοίῃς ἀλόχοισι 460

  τὸν δ' αὖτε προσέειπεν ἄναξ ἑκάεργος Ἀπόλλων:

  ἐννοσίγαι' οὐκ ἄν με σαόφρονα μυθήσαιο

  ἔμμεναι, εἰ δὴ σοί γε βροτῶν ἕνεκα πτολεμίξω

  δειλῶν, οἳ φύλλοισιν ἐοικότες ἄλλοτε μέν τε

  ζαφλεγέες τελέθουσιν ἀρούρης καρπὸν ἔδοντες, 465

  ἄλλοτε δὲ φθινύθουσιν ἀκήριοι. ἀλλὰ τάχιστα

  παυώμεσθα μάχης: οἳ δ' αὐτοὶ δηριαάσθων.

  ὣς ἄρα φωνήσας πάλιν ἐτράπετ': αἴδετο γάρ ῥα

  πατροκασιγνήτοιο μιγήμεναι ἐν παλάμῃσι.

  τὸν δὲ κασιγνήτη μάλα νείκεσε πότνια θηρῶν 470

  Ἄρτεμις ἀγροτέρη, καὶ ὀνείδειον φάτο μῦθον:

  φεύγεις δὴ ἑκάεργε, Ποσειδάωνι δὲ νίκην

  πᾶσαν ἐπέτρεψας, μέλεον δέ οἱ εὖχος ἔδωκας:

  νηπύτιε τί νυ τόξον ἔχεις ἀνεμώλιον αὔτως;

  μή σευ νῦν ἔτι πατρὸς ἐνὶ μεγάροισιν ἀκούσω 475

  εὐχομένου, ὡς τὸ πρὶν ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσιν,

  ἄντα Ποσειδάωνος ἐναντίβιον πολεμίζειν.

  ὣς φάτο, τὴν δ' οὔ τι προσέφη ἑκάεργος Ἀπόλλων,

  ἀλλὰ χολωσαμένη Διὸς αἰδοίη παράκοιτις

  νείκεσεν ἰοχέαιραν ὀνειδείοις ἐπέεσσι: 480

  πῶς δὲ σὺ νῦν μέμονας κύον ἀδεὲς ἀντί' ἐμεῖο

  στήσεσθαι; χαλεπή τοι ἐγὼ μένος ἀντιφέρεσθαι

  τοξοφόρῳ περ ἐούσῃ, ἐπεὶ σὲ λέοντα γυναιξὶ

  Ζεὺς θῆκεν, καὶ ἔδωκε κατακτάμεν ἥν κ' ἐθέλῃσθα.

  ἤτοι βέλτερόν ἐστι κατ' οὔρεα θῆρας ἐναίρειν 485

  ἀγροτέρας τ' ἐλάφους ἢ κρείσσοσιν ἶφι μάχεσθαι.

  εἰ δ' ἐθέλεις πολέμοιο δαήμεναι, ὄφρ' ἐὺ̈ εἰδῇς

  ὅσσον φερτέρη εἴμ', ὅτι μοι μένος ἀντιφερίζεις.

  ἦ ῥα, καὶ ἀμφοτέρας ἐπὶ καρπῷ χεῖρας ἔμαρπτε

  σκαιῇ, δεξιτερῇ δ' ἄρ' ἀπ' ὤμων αἴνυτο τόξα, 490

  αὐτοῖσιν δ' ἄρ' ἔθεινε παρ' οὔατα μειδιόωσα

  ἐντροπαλιζομένην: ταχέες δ' ἔκπιπτον ὀϊστοί.

  δακρυόεσσα δ' ὕπαιθα θεὰ φύγεν ὥς τε πέλεια,

  ἥ ῥά θ' ὑπ' ἴρηκος κοίλην εἰσέπτατο πέτρην

  χηραμόν: οὐδ' ἄρα τῇ γε ἁλώμεναι αἴσιμον ἦεν: 495

  ὣς ἣ δακρυόεσσα φύγεν, λίπε δ' αὐτόθι τόξα.

  Λητὼ δὲ προσέειπε διάκτορος ἀργεϊφόντης:

  Λητοῖ ἐγὼ δέ τοι οὔ τι μαχήσομαι: ἀργαλέον δὲ

  πληκτίζεσθ' ἀλόχοισι Διὸς νεφεληγερέταο:

  ἀλλὰ μάλα πρόφρασσα μετ' ἀθανάτοισι θεοῖσιν 500

  εὔχεσθαι ἐμὲ νικῆσαι κρατερῆφι βίηφιν.

  ὣς ἄρ' ἔφη, Λητὼ δὲ συναίνυτο καμπύλα τόξα

  πεπτεῶτ' ἄλλυδις ἄλλα μετὰ στροφάλιγγι κονίης.

  ἣ μὲν τόξα λαβοῦσα πάλιν κίε θυγατέρος ἧς:

  ἣ δ' ἄρ' Ὄλυμπον ἵκανε Διὸς ποτὶ χαλκοβατὲς δῶ, 505

  δακρυόεσσα δὲ πατρὸς ἐφέζετο γούνασι κούρη,

  ἀμφὶ δ' ἄρ' ἀμβρόσιος ἑανὸς τρέμε: τὴν δὲ προτὶ οἷ

  εἷλε πατὴρ Κρονίδης, καὶ ἀνείρετο ἡδὺ γελάσσας:

  τίς νύ σε τοιάδ' ἔ�
�εξε φίλον τέκος Οὐρανιώνων

  μαψιδίως, ὡς εἴ τι κακὸν ῥέζουσαν ἐνωπῇ; 510

  τὸν δ' αὖτε προσέειπεν ἐϋστέφανος κελαδεινή:

  σή μ' ἄλοχος στυφέλιξε πάτερ λευκώλενος Ἥρη,

  ἐξ ἧς ἀθανάτοισιν ἔρις καὶ νεῖκος ἐφῆπται.

  ὣς οἳ μὲν τοιαῦτα πρὸς ἀλλήλους ἀγόρευον:

  αὐτὰρ Ἀπόλλων Φοῖβος ἐδύσετο Ἴλιον ἱρήν: 515

  μέμβλετο γάρ οἱ τεῖχος ἐϋδμήτοιο πόληος

  μὴ Δαναοὶ πέρσειαν ὑπὲρ μόρον ἤματι κείνῳ.

  οἳ δ' ἄλλοι πρὸς Ὄλυμπον ἴσαν θεοὶ αἰὲν ἐόντες,

  οἳ μὲν χωόμενοι, οἳ δὲ μέγα κυδιόωντες:

  κὰδ δ' ἷζον παρὰ πατρὶ κελαινεφεῖ: αὐτὰρ Ἀχιλλεὺς 520

  Τρῶας ὁμῶς αὐτούς τ' ὄλεκεν καὶ μώνυχας ἵππους.

  ὡς δ' ὅτε καπνὸς ἰὼν εἰς οὐρανὸν εὐρὺν ἵκηται

  ἄστεος αἰθομένοιο, θεῶν δέ ἑ μῆνις ἀνῆκε,

  πᾶσι δ' ἔθηκε πόνον, πολλοῖσι δὲ κήδε' ἐφῆκεν,

  ὣς Ἀχιλεὺς Τρώεσσι πόνον καὶ κήδε' ἔθηκεν. 525

  ἑστήκει δ' ὃ γέρων Πρίαμος θείου ἐπὶ πύργου,

  ἐς δ' ἐνόησ' Ἀχιλῆα πελώριον: αὐτὰρ ὑπ' αὐτοῦ

  Τρῶες ἄφαρ κλονέοντο πεφυζότες, οὐδέ τις ἀλκὴ

  γίγνεθ': ὃ δ' οἰμώξας ἀπὸ πύργου βαῖνε χαμᾶζε

  ὀτρύνων παρὰ τεῖχος ἀγακλειτοὺς πυλαωρούς: 530

  πεπταμένας ἐν χερσὶ πύλας ἔχετ' εἰς ὅ κε λαοὶ

  ἔλθωσι προτὶ ἄστυ πεφυζότες: ἦ γὰρ Ἀχιλλεὺς

  ἐγγὺς ὅδε κλονέων: νῦν οἴω λοίγι' ἔσεσθαι.

 

‹ Prev