Once clothed, she found the pale cockroaches just as disgusting, but less frightening. If they attacked, they'd hit her clothes and not her skin. She shuddered, remembering the touch of those legs. With the thermostat down, she had an excuse for shivering.
"I suppose you want me to stay here while you fetch a cage?" Petris didn't sound happy about that.
"I can stay," Heris said. "Get a food container with a tight lid—except we'll have to ventilate it somehow—I wonder what size holes these things can crawl through."
He came back with a canister whose top had a dozen perforations; Heris wondered why, then it occurred to her it looked like a giant salt shaker. Perhaps that was how Cecelia's cook had covered pastry with powdered sugar.
"We had similar things back home," Petris said, as he smacked the open end of the canister down over the nearest cockroach and carefully slid a flat piece of metal under it to trap it. "Farmers hate 'em too—those ate crops, clothing, pillows, rugs—"
"Rugs?" Heris stared at him. "Like—the carpet that used to be here?"
"We didn't have real carpet; we had rugs woven of plant fiber and animal hair. Some handwoven, and some factory-produced. But yes, they ate holes in rugs. And upholstery. Old-fashioned books, too, especially the bindings. My uncle said it was the glue. And they'd make a mess of data cubes left lying around, even though they couldn't eat them. They'd leave their . . . mess . . . on them, which glopped up the cube readers. Why?"
"Because . . . that may be why the decorators have them. I hadn't really thought about it but . . . the stuff the decorators take out of a ship—all the wall coverings and carpet and upholstery—has to go somewhere. They'd pay to have it processed in the Station recycler, and then they'd have to pay to replace that with new material. Imported or fabricated, either one. Let me run the figures . . ."
This was something she could work out, once she thought of it. And the specifications were in the contract she'd brought along. She called them up. "Look—here's an estimate of square meters, times minimum thickness of carpet, of wall covering, of upholstery. Which comes to—" She looked at the volume result. "—And they're required to give chemical composition—organics—so in case anything's volatile, what kind of outgassing the ship's environmentals will have to handle. Interesting."
"What?"
"If they're honest, given the density and composition, the volume of material they'd have to have processed onstation or transport would cost them—" She called in the financial subroutines. "Too much. Plus replacement. I'll figure that both ways, local processing and importation. No, three ways—from planetary sources and importation from more distant sources." The result exceeded the bid on Cecelia's job.
"Can't be," Petris said. "You've made a mistake somewhere."
"I might have," Heris said. "But if I didn't, and if these disgusting insects were put here for a reason—and if they eat rugs and pillows and upholstery—"
"They eat them," Petris said, with distaste. "They certainly don't manufacture their replacements. It might be cheaper to have them gobble up the client's old stuff, but unless they can be cooked into delicious banquet meals, I don't see how that helps." Then his face changed expression. "Unless, of course, they're cooked into something else—the new furnishings."
"That's sick," Heris said. "Besides, how could you get them all back out?"
"It would explain why they risk breaking the vermin laws, if it did work."
"And it gives us something to sell," Heris said. "Both the information and the . . . er . . . samples."
"It certainly establishes us as outlaws," Petris said. "Selling vermin—carrying them loose on a spaceship?"
"Not loose if we can capture them," Heris said. "I don't want any more surprises."
Capturing the clots of pale cockroaches in Heris's cabin turned out to be easy, but everyone soon knew that those had not been the only ones aboard. Although their pale color made them hard to spot in some locations, they were obvious in the galley when someone flipped the lights on and they scuttered for dark corners. They swarmed to every food spill, and for a while food spills were more common. Even Heris, who had convinced herself they were harmless, dropped a mug of soup when one ran up her arm. Eventually the crew learned to tolerate the sight of them—or at least not drop things—but no one liked it.
"What's this thing?" asked Nasiru Haidar one day, carrying the tiny object gingerly between thumb and forefinger. "And I already know it's not a dropping—I've learned to recognize those."
Petris peered at it. "Egg case, and it's already hatched. Or they have. So they're fertile."
"How fast do they reproduce?" Nasiru asked.
Petris shrugged. "I have no idea. Where I grew up, the entire life cycle of some insects was only 20 planetary days—and our days were close to Old Earth days, they said."
"And these insects were mature when introduced—possibly more than ten days before we undocked. So they could have laid eggs immediately they came aboard—"
"It's possible that we undocked with only egg cases," Petris said, "and all the cockroaches on the ship are those who came with us as eggs."
"So I couldn't have seen them," muttered Oblo. Everyone had pointed out that he'd been aboard the ship, stashing supplies. He'd insisted there were no cockroaches then.
"Possible." Heris grimaced. "What doesn't seem possible is getting them all. I wish we knew how long ago that had hatched. Are the ones we see now first or second generation? Or worse?"
Haidar and Skoterin, with their specialty in environmental systems, seemed the logical ones to devise living quarters for the captured cockroaches, and ways of eliminating those still loose. Heris hoped Cecelia would never need to know that she had had cockroaches running loose all over her ship.
Brun waved at her friends as her balloon tugged on the mooring lines. Dozens of other balloons obscured her view of the hills. She signalled her handler, who released the line; she kept a steady burn as the balloon rose. A few were already high above her, bright colors hardly visible; a dozen released within a second of her release, and still more waited for a last passenger. The Festival of the Air . . . she remembered how she'd gasped the first time she saw all the balloons and kites and gliders and parasails. She'd had to learn to pretend disdain, even while learning to pilot a balloon; she'd claimed her father made her do it. But she'd always loved it.
Surface winds pushed her back over the taller hills, away from her goal. She didn't hurry to rise above them. Half a dozen balloons she knew well were drifting as she was, toward the course marker on the highest hill ten kilometers away.
"Racing, are you?" called a Kentworth, from a yellow balloon striped with purple. "I thought you declared noncompetitive this year."
"Declarations are secret; the wind doesn't lie!" she yelled back. Every year some people pretended not to be racing until the race itself; it was one of the things she'd counted on. She let the balloon sag as it approached the next ridge of hills; with the wind behind her, she'd gain altitude here anyway, and she didn't want to be pushed into the contrary winds aloft. Not yet.
She was still a couple of kilometers short of the first marker when she turned on the burner. She had let herself sag below most of the competitors, but that was her style. Now the burner's roar drowned out the sound of others, and the hooting and cheering of watchers below. Slowly at first her balloon steadied, then lifted . . . then surged upward, as if yanked by a string.
"Damn!" she yelled. The nearest balloon might or might not hear her over the burner, but anyone watching or recording her on cube could see her mouth moving. "Burner's stuck on; I'm going to lose my wind—" She hauled herself up onto the basket rim, and banged noisily at the burner with a wrench as the balloon surged upward. Her stomach protested; she ignored it. It was no worse than a fast elevator ride. Around her, then below, the others receded to multicolored blobs. When she felt the wind shift, she whacked the burner control in the right place, which she'd been studiously missing, and turned it off.
In the silence, she heard laughter from below, and one bellow asking if she needed help. "No," she yelled back down. "Fine now." The balloon kept rising; it had plenty of heat in it, and the air at this level was cooler.
She leaned out, watching all the other craft in the air. She knew what the winds aloft had been when she launched, but winds changed . . . she was drifting back now, away from the course marker, back past the launch site where balloons just launching looked like overstuffed sofa pillows. Half a dozen balloons were higher and ahead, well on their second race leg, having passed the first course marker before gaining altitude to ride the other wind direction.
The morning's mist had cleared, and now the remnants thickened into clouds defining the boundaries of different air masses. She pulled the burner control and sent the balloon up another several hundred feet. Up here somewhere she should find a current angling in from the approaching low pressure . . . over there where the clouds thickened into murk.
Ronnie craned his head to look over the guardhouse at the first of the balloons. Of course it wasn't time for Brun's yet . . . He looked at the guard, who smirked at him.
"Festival of the Air . . . you like it, sir?"
Ronnie allowed himself to look abashed. He had practiced the expression for two days now. "I know it's childish, but—it's always been my favorite seasonal festival. If I hadn't had to come visiting today, I could've been up there too . . . not that I don't love my Aunt Cecelia, of course." He put on what he hoped was a contrite but haughty look. The man nodded.
"A bit dull, visiting elderly relatives. They tell you all about their childhoods—"
"Well . . . not my aunt," Ronnie said. He was sure the man knew already; he had to assume that. "She . . . she can't speak, actually. She had a stroke."
"Ah." The man nodded again. "Sorry to hear that, sir. Makes it harder to visit, I expect. Although perhaps she can hear you, give some sign that she knows you're there?"
Ronnie felt cold. He wanted to smash the man's head on the ground. Instead, he shook his own head. "No . . . they say not. She's just a vegetable, just lying there. But Mother says . . . I mean, I would come anyway, she's my aunt, but . . ."
"But not today, if you didn't have to? No shame in that, sir; at least you came. It speaks well of your family."
Ronnie nodded without speaking as the man held out a stamped visitor's pass. He could feel the man's eyes watching his back as he walked up the beautifully landscaped lawn. Could the man tell that he had something under his clothes? In his pockets? He glanced up, and walked on with his head thrown back as if he could not resist watching the balloonists.
As required, he checked in at the main desk, where he was told his aunt's room number—the same as always, he was relieved to note. Her condition was unchanged, the receptionist said; he would please observe the rules of the facility, including . . . His mind tuned the voice out. He could have recited them by heart. No smoking, no alcohol, no eating in the room, no tampering with equipment or medication. He was free to use the toilet, or drink from the water fountain; if he required something else, he could ring for an attendant. He could stay two hours, but he would have to leave immediately if his aunt required active medical treatment. He nodded, as always, and exchanged his entrance pass for a unit pass that gave him access only to his aunt's treatment unit. The receptionist, safe behind her counter, hardly looked at him except for a quick glance at his face.
"And no flowers," the receptionist said to his departing back.
Sometimes they offered an escort; if they were busy, they didn't. This time no staff member came to check on him, and he strode along a neat stone pathway edged with flowers, free to think without interruption.
If they failed, his aunt would die. He was sure of that—either they made a clean getaway, or whoever had done this would kill her. Or you, his mind said suddenly, forcing on him an image of himself in Cecelia's state. He shuddered; sweat ran cold down his back. He saw, without registering them, other people walking on other paths: family members of other patients, staff in the cheerful, bright coveralls they wore. The treatment units, low stone-faced buildings scattered among trees and lawns and flowerbeds, looked like expensive apartments. The path led him around one, then another. He saw a terrace outside one, with someone in a hoverchair talking to two people in normal clothes. Off to one side, on a smooth stretch of lawn, a patient struggled to walk from a hoverchair to a picnic table spread with food.
At last he came to the final row of buildings, to Cecelia's treatment unit. Like the others, it was stone-faced and low, with a covered terrace on this side. The terrace on the far side had no roof; that should make it easier. He put his card in the door, which slid open. Inside, the expected staff member, this time the gray-haired man in yellow, who checked his pass, his ID, and reminded him again of the rules.
"She's having a good day," the man said with a wide smile. "And I've just finished toileting and bathing her; she's all fresh and sweet for you." Ronnie wanted to gag, but managed to thank the man. "If she could see," the man went on, "she'd have a perfect view of the Festival . . . at least you can enjoy it."
Ronnie wondered whether a fake sulk or a pretense of boredom would be better. "I wish I could," he said, letting his anger edge that. "If I hadn't—I mean—my regiment's got a contestant up."
"Ah—balloon or glider?"
"Both, of course." Ronnie pulled himself up and tried for pompous. It had been easy last year, when he still thought the regiment's place in the air races mattered.
"Well, you can see them through her window . . . or, if you wish, open the sliding door onto the west terrace. It won't bother her." Again, that faint cynical edge.
Ronnie shook his head. "I'd better not. If Mother found out I was neglecting Aunt Cecelia to look at the Festival, she'd skin me."
The man laughed. "I won't tell. Go ahead."
"I think she gets the tapes or something; she knew last week when I read for half an hour." He had read for half an hour, setting up this situation; his mother hadn't mentioned it, but he was sure tapes were being made, and someone at this level shouldn't know how many people got copies.
Now the man looked uneasy. "Oh . . . ah . . . that's easy to arrange. I can put it on a loop, for . . ."
Ronnie took the bait. "Would you? I'd be terribly grateful. It can't matter to Aunt Cecelia; you're all very tactful about it, but the doctor said her brain was gone. And if I have to spend all today cooped up in here, just looking at her and pretending to talk to her—" He held out his credit chip. "I'd like to buy a fruit punch, too . . ." The man fed the chip into the unit reader, flicking the buttons, and handed it back to Ronnie when it popped free. The cash—how much Ronnie couldn't tell—never actually changed hands.
"What you do," the man said, "is go in there and act normal for about ten minutes. Don't just sit still: pour some water, touch her hand, sit down, stand up, talk to her softly. Then come out, and go to the toilet; I'll loop the tape at that point and only an expert will know you're just repeating things for the rest of your visit. See this button? Push it when you leave, and it'll put the tape back to realtime."
"Thanks," Ronnie said. He had no idea if the man was honest, or honestly dishonest, but it was worth a try.
He went in and for ten minutes that felt like ten years acted like a bumbling, nervous, miserable nephew . . . as near as he could, the same he'd acted in all his visits. The bed's automatic movements still made him nervous; it looked and sounded as if some animal were rolling and twisting under the covers. He stroked Cecelia's cool, dry brow, and her thin, wrinkled, flaccid hands; he murmured to her, then turned away to wipe his eyes and pour himself a glass of water. Finally he left, and went into the toilet in the outer room. When he came out, the man in yellow stood by the outside door, gave him a final thumbs-up, and left.
Ronnie went back to Cecelia and sat there a little longer before letting himself look outside. Behind Cecelia's unit, the clinic land ran down to the river, a meadow mowed just too
high for comfortable walking. He could see four or five balloons from inside the room, one quite low . . . but it was the wrong color. A parasail slid across, a long low glide that ended with a landing at the far end of the meadow. Ronnie gave Cecelia a kiss on the brow, and then walked over and opened the glass door to the terrace.
Balloons crowded above him, the whoosh of the burners much louder now. The air smelled fresh, the scent of mown grass mingling with a faint tang of smoke from the burners. He heard laughter, shouts, shrill cries of excitement or dismay. People hung over the edges of baskets and waved; he waved back. Some balloonists could indeed steer, he saw: not all used the same method, but he saw balloons wallowing across the wind with the aid of propellers, compressed-air jets, and even oddly-shaped "rudders." All in brilliant colors, in stripes and stars and plaids . . . he took a quick look at his watch, then tried to peer upwind. She ought to be here soon.
And he had to unhook his aunt from her monitors, praying that the attendant had been honest, that the tape was on a loop, that the loop included her monitors. He ducked back inside, and put on the thin surgical gloves he'd brought. Inside his own shirt and slacks were clothes for her—pants and shirt, socks, soft slippers. Folded flat between his jacket and its lining was a thin balloonist's coverall with garish stripes. Bubbles was supposed to bring something to cover Cecelia's hair.
Heris Serrano Page 59