It was now, for the first time in this marriage, that something happened which neither of them had foreseen.
This is what happened. She returned, at nine-thirty, from taking the twins to the school by car, looking forward to seven blissful hours of freedom. On the first morning she was simply restless, worrying about the twins “naturally enough” since this was their first day away at school. She was hardly able to contain herself until they came back. Which they did happily, excited by the world of school, looking forward to the next day. And the next day Susan took them, dropped them, came back, and found herself reluctant to enter her big and beautiful home because it was as if something was waiting for her there that she did not wish to confront. Sensibly, however, she parked the car in the garage, entered the house, spoke to Mrs. Parkes, the daily woman, about her duties, and went up to her bedroom. She was possessed by a fever which drove her out again, downstairs, into the kitchen, where Mrs. Parkes was making cake and did not need her, and into the garden. There she sat on a bench and tried to calm herself looking at trees, at a brown glimpse of the river. But she was filled with tension, like a panic: as if an enemy was in the garden with her. She spoke to herself severely, thus: All this is quite natural. First, I spent twelve years of my adult life working, living my own life. Then I married, and from the moment I became pregnant for the first time I signed myself over, so to speak, to other people. To the children. Not for one moment in twelve years have I been alone, had time to myself. So now I have to learn to be myself again. That’s all.
And she went indoors to help Mrs. Parkes cook and clean, and found some sewing to do for the children. She kept herself occupied every day. At the end of the first term she understood she felt two contrary emotions. First: secret astonishment and dismay that during those weeks when the house was empty of children she had in fact been more occupied (had been careful to keep herself occupied) than ever she had been when the children were around her needing her continual attention. Second: that now she knew the house would be full of them, and for five weeks, she resented the fact she would never be alone. She was already looking back at those hours of sewing, cooking (but by herself) as at a lost freedom which would not be hers for five long weeks. And the two months of term which would succeed the five weeks stretched alluringly open to her—freedom. But what freedom—when in fact she had been so careful not to be free of small duties during the last weeks? She looked at herself, Susan Rawlings, sitting in a big chair by the window in the bedroom, sewing shirts or dresses, which she might just as well have bought. She saw herself making cakes for hours at a time in the big family kitchen: yet usually she bought cakes. What she saw was a woman alone, that was true, but she had not felt alone. For instance, Mrs. Parkes was always somewhere in the house. And she did not like being in the garden at all, because of the closeness there of the enemy—irritation, restlessness, emptiness, whatever it was—which keeping her hands occupied made less dangerous for some reason.
Susan did not tell Matthew of these thoughts. They were not sensible. She did not recognise herself in them. What should she say to her dear friend and husband, Matthew? “When I go into the garden, that is, if the children are not there, I feel as if there is an enemy there waiting to invade me.” “What enemy, Susan darling?” “Well I don’t know, really….” “Perhaps you should see a doctor?”
No, clearly this conversation should not take place. The holidays began and Susan welcomed them. Four children, lively, energetic, intelligent, demanding: she was never, not for a moment of her day, alone. If she was in a room, they would be in the next room, or waiting for her to do something for them; or it would soon be time for lunch or tea, or to take one of them to the dentist. Something to do: five weeks of it, thank goodness.
On the fourth day of these so welcome holidays, she found she was storming with anger at the twins; two shrinking beautiful children who (and this is what checked her) stood hand in hand looking at her with sheer dismayed disbelief. This was their calm mother, shouting at them. And for what? They had come to her with some game, some bit of nonsense. They looked at each other, moved closer for support, and went off hand in hand, leaving Susan holding on to the windowsill of the livingroom, breathing deep, feeling sick. She went to lie down, telling the older children she had a headache. She heard the boy Harry telling the little ones: “It’s all right, Mother’s got a headache.” She heard that It’s all right with pain.
That night she said to her husband: “Today I shouted at the twins, quite unfairly.” She sounded miserable, and he said gently: “Well, what of it?”
“It’s more of an adjustment than I thought, their going to school.”
“But Susie, Susie darling….” For she was crouched weeping on the bed. He comforted her: “Susan, what is all this about? You shouted at them? What of it? If you shouted at them fifty times a day it wouldn’t be more than the little devils deserve.” But she wouldn’t laugh. She wept. Soon he comforted her with his body. She became calm. Calm, she wondered what was wrong with her, and why she should mind so much that she might, just once, have behaved unjustly with the children. What did it matter? They had forgotten it all long ago: Mother had a headache and everything was all right.
It was a long time later that Susan understood that that night, when she had wept and Matthew had driven the misery out of her with his big solid body, was the last time, ever in their married life, that they had been—to use their mutual language—with each other. And even that was a lie, because she had not told him of her real fears at all.
The five weeks passed, and Susan was in control of herself, and good and kind, and she looked forward to the holidays with a mixture of fear and longing. She did not know what to expect. She took the twins off to school (the elder children took themselves to school) and she returned to the house determined to face the enemy wherever he was, in the house, or the garden or—where?
She was again restless, she was possessed by restlessness. She cooked and sewed and worked as before, day after day, while Mrs. Parkes remonstrated: “Mrs. Rawlings, what’s the need for it? I can do that, it’s what you pay me for.”
And it was so irrational that she checked herself. She would put the car into the garage, go up to her bedroom, and sit, hands in her lap, forcing herself to be quiet. She listened to Mrs. Parkes moving around the house. She looked out into the garden and saw the branches shake the trees. She sat defeating the enemy, restlessness. Emptiness. She ought to be thinking about her life, about herself. But she did not. Or perhaps she could not. As soon as she forced her mind to think about Susan (for what else did she want to be alone for?), it skipped off to thoughts of butter or school clothes. Or it thought of Mrs. Parkes. She realised that she sat listening for the movements of the cleaning woman, following her every turn, bend, thought. She followed her in her mind from kitchen to bathroom, from table to oven, and it was as if the duster, the cleaning cloth, the saucepan, were in her own hand. She would hear herself saying: No, not like that, don’t put that there…. Yet she did not give a damn what Mrs. Parkes did, or if she did it at all. Yet she could not prevent herself from being conscious of her, every minute. Yes, this was what was wrong with her: she needed, when she was alone, to be really alone, with no one near. She could not endure the knowledge that in ten minutes or in half an hour Mrs. Parkes would call up the stairs: “Mrs. Rawlings, there’s no silver polish. Madam, we’re out of flour.”
So she left the house and went to sit in the garden where she was screened from the house by trees. She waited for the demon to appear and claim her, but he did not.
She was keeping him off, because she had not, after all, come to an end of arranging herself.
She was planning how to be somewhere where Mrs. Parkes would not come after her with a cup of tea, or a demand to be allowed to telephone (always irritating, since Susan did not care who she telephoned or how often), or just a nice talk about something. Yes, she needed a place, or a state of affairs, where it would not be necessary
to keep reminding herself: In ten minutes I must telephone Matthew about … and at half past three I must leave early for the children because the car needs cleaning. And at ten o’clock tomorrow I must remember…. She was possessed with resentment that the seven hours of freedom in every day (during weekdays in the school term) were not free, that never, not for one second, ever, was she free from the pressure of time, from having to remember this or that. She could never forget herself; never really let herself go into forgetfulness.
Resentment. It was poisoning her. (She looked at this emotion and thought it was absurd. Yet she felt it.) She was a prisoner. (She looked at this thought too, and it was no good telling herself it was a ridiculous one.) She must tell Matthew—but what? She was filled with emotions that were utterly ridiculous, that she despised, yet that nevertheless she was feeling so strongly she could not shake them off.
The school holidays came round, and this time they were for nearly two months, and she behaved with a conscious controlled decency that nearly drove her crazy. She would lock herself in the bathroom, and sit on the edge of the bath, breathing deep, trying to let go into some kind of calm. Or she went up into the spare room, usually empty, where no one would expect her to be. She heard the children calling “Mother, Mother,” and kept silent, feeling guilty. Or she went to the very end of the garden, by herself, and looked at the slow-moving brown river; she looked at the river and closed her eyes and breathed slow and deep, taking it into her being, into her veins.
Then she returned to the family, wife and mother, smiling and responsible, feeling as if the pressure of these people—four lively children and her husband—were a painful pressure on the surface of her skin, a hand pressing on her brain. She did not once break down into irritation during these holidays, but it was like living out a prison sentence, and when the children went back to school, she sat on a white stone near the flowing river, and she thought: It is not even a year since the twins went to school, since they were off my hands (What on earth did I think I meant when I used that stupid phrase?), and yet I’m a different person. I’m simply not myself. I don’t understand it.
Yet she had to understand it. For she knew that this structure—big white house, on which the mortgage still cost four hundred a year, a husband, so good and kind and insightful; four children, all doing so nicely; and the garden where she sat; and Mrs. Parkes, the cleaning woman—all this depended on her, and yet she could not understand why, or even what it was she contributed to it.
She said to Matthew in their bedroom: “I think there must be something wrong with me.”
And he said: “Surely not, Susan? You look marvellous—you’re as lovely as ever.”
She looked at the handsome blond man, with his clear, intelligent, blue-eyed face, and thought: Why is it I can’t tell him? Why not? And she said: “I need to be alone more than I am.”
At which he swung his slow blue gaze at her, and she saw what she had been dreading: Incredulity. Disbelief. And fear. An incredulous blue stare from a stranger who was her husband, as close to her as her own breath.
He said: “But the children are at school and off your hands.”
She said to herself: I’ve got to force myself to say: Yes, but do you realize that I never feel free? There’s never a moment I can say to myself: There’s nothing I have to remind myself about, nothing I have to do in half an hour, or an hour, or two hours….
But she said: “I don’t feel well.”
He said: “Perhaps you need a holiday.”
She said, appalled: “But not without you, surely?” For she could not imagine herself going off without him. Yet that was what he meant. Seeing her face, he laughed, and opened his arms, and she went into them, thinking: Yes, yes, but why can’t I say it? And what is it I have to say?
She tried to tell him, about never being free. And he listened and said: “But Susan, what sort of freedom can you possibly want—short of being dead! Am I ever free? I go to the office, and I have to be there at ten—all right, half past ten, sometimes. And I have to do this or that, don’t I? Then I’ve got to come home at a certain time—I don’t mean it, you know I don’t—but if I’m not going to be back home at six I telephone you. When can I ever say to myself: I have nothing to be responsible for in the next six hours?”
Susan, hearing this, was remorseful. Because it was true. The good marriage, the house, the children, depended just as much on his voluntary bondage as it did on hers. But why did he not feel bound? Why didn’t he chafe and become restless? No, there was something really wrong with her and this proved it.
And that word “bondage”—why had she used it? She had never felt marriage, or the children, as bondage. Neither had he, or surely they wouldn’t be together lying in each other’s arms content after twelve years of marriage.
No, her state (whatever it was) was irrelevant, nothing to do with her real good life with her family. She had to accept the fact that, after all, she was an irrational person and to live with it. Some people had to live with crippled arms, or stammers, or being deaf. She would have to live knowing she was subject to a state of mind she could not own.
Nevertheless, as a result of this conversation with her husband, there was a new regime next holidays.
The spare room at the top of the house now had a cardboard sign saying: private! do not disturb! on it. (This sign had been drawn in coloured chalks by the children, after a discussion between the parents in which it was decided this was psychologically the right thing.) The family and Mrs. Parkes knew this was “Mother’s Room” and that she was entitled to her privacy. Many serious conversations took place between Matthew and the children about not taking Mother for granted. Susan overheard the first, between father and Harry, the older boy, and was surprised at her irritation over it. Surely she could have a room somewhere in that big house and retire into it without such a fuss being made? Without it being so solemnly discussed? Why couldn’t she simply have announced: “I’m going to fit out the little top room for myself, and when I’m in it I’m not to be disturbed for anything short of fire”? Just that, and finished; instead of long earnest discussions. When she heard Harry and Matthew explaining it to the twins with Mrs. Parkes coming in—“Yes, well, a family sometimes gets on top of a woman”—she had to go right away to the bottom of the garden until the devils of exasperation had finished their dance in her blood.
But now there was a room, and she could go there when she liked, she used it seldom: she felt even more caged there than in her bedroom. One day she had gone up there after a lunch for ten children she had cooked and served because Mrs. Parkes was not there, and had sat alone for a while looking into the garden. She saw the children stream out from the kitchen and stand looking up at the window where she sat behind the curtains. They were all—her children and their friends—discussing Mother’s Room. A few minutes later, the chase of children in some game came pounding up the stairs, but ended as abruptly as if they had fallen over a ravine, so sudden was the silence. They had remembered she was there, and had gone silent in a great gale of “Hush! Shhhhhh! Quiet, you’ll disturb her….” And they went tiptoeing downstairs like criminal conspirators. When she came down to make tea for them, they all apologised. The twins put their arms around her, from front and back, making a human cage of loving limbs, and promised it would never occur again. “We forgot, Mummy, we forgot all about it!”
What it amounted to was that Mother’s Room, and her need for privacy, had become a valuable lesson in respect for other people’s rights. Quite soon Susan was going up to the room only because it was a lesson it was a pity to drop. Then she took sewing up there, and the children and Mrs. Parkes came in and out: it had become another family room.
She sighed, and smiled, and resigned herself—she made jokes at her own expense with Matthew over the room. That is, she did from the self she liked, she respected. But at the same time, something inside her howled with impatience, with rage…. And she was frightened. One day she found hers
elf kneeling by her bed and praying: “Dear God, keep it away from me, keep him away from me.” She meant the devil, for she now thought of it, not caring if she was irrational, as some sort of demon. She imagined him, or it, as a youngish man, or perhaps a middleaged man pretending to be young. Or a man young-looking from immaturity? At any rate, she saw the young-looking face which, when she drew closer, had dry lines about mouth and eyes. He was thinnish, meagre in build. And he had a reddish complexion, and ginger hair. That was he—a gingery, energetic man, and he wore a reddish hairy jacket, unpleasant to the touch.
Well, one day she saw him. She was standing at the bottom of the garden, watching the river ebb past, when she raised her eyes and saw this person, or being, sitting on the white stone bench. He was looking at her, and grinning. In his hand was a long crooked stick, which he had picked off the ground, or broken off the tree above him. He was absent-mindedly, out of an absent-minded or freakish impulse of spite, using the stick to stir around in the coils of a blindworm or a grass snake (or some kind of snakelike creature: it was whitish and unhealthy to look at, unpleasant). The snake was twisting about, flinging its coils from side to side in a kind of dance of protest against the teasing prodding stick.
Susan looked at him, thinking: Who is the stranger? What is he doing in our garden? Then she recognised the man around whom her terrors had crystallised. As she did so, he vanished. She made herself walk over to the bench. A shadow from a branch lay across thin emerald grass, moving jerkily over its roughness, and she could see why she had taken it for a snake, lashing and twisting. She went back to the house thinking: Right, then, so I’ve seen him with my own eyes, so I’m not crazy after all—there is a danger because I’ve seen him. He is lurking in the garden and sometimes even in the house, and he wants to get into me and to take me over.
She dreamed of having a room or a place, anywhere, where she could go and sit, by herself, no one knowing where she was.
Stories Page 48
