by Og Mandino
“You have stated that all but one of these scrolls contain selling principles. What is contained on the last scroll?”
“The last scroll, as you call it, is the first scroll which must be read, since each is numbered to be read in a special sequence. And the first scroll contains a secret which has been given to a mere handful of wise men throughout history. The first scroll, in truth, teaches the most effective way to learn what is written on the others.”
“It seems to be a task that anyone can master.”
“It is, indeed, a simple task provided one is willing to pay the price in time and concentration until each principle becomes a part of one’s personality; until each principle becomes a habit in living.”
Erasmus reached into the chest and removed a scroll. Holding it gently between his fingers and his thumb, he shook it toward Hafid. “Forgive me, master, but why is it that you have not shared these principles with others, especially those who have labored long in your employ? You have always shown such generosity in all other matters, how is it that all who have sold for you did not receive the opportunity to read these words of wisdom and thus become wealthy too? At the very least, all would have been better sellers of goods with such valuable knowledge. Why have you kept these principles to yourself for all these years?”
“I had no choice. Many years ago when these scrolls were entrusted to my care, I was made to promise under oath, that I would share their contents with only one person. I do not yet understand the reasoning behind this strange request. However, I was commanded to apply the principles of the scrolls to my own life, until one day someone would appear who had need for the help and guidance contained in these scrolls far more than I did when I was a youth. I was told that through some sign I would recognize the individual to whom I was to pass the scrolls even though it was possible that the individual would not know that he was seeking the scrolls.
“I have waited patiently, and while I waited I applied these principles as I was given permission to do. With their knowledge I became what many call the greatest salesman in the world just as he who bequeathed these scrolls to me was acclaimed as the greatest salesman of his time. Now, Erasmus, perhaps you will understand, at last, why some of my actions through the years seemed peculiar and unworkable to you, yet they proved successful. Always were my deeds and decisions guided by these scrolls; therefore, it was not through my wisdom that we acquired so many gold talents. I was only the instrument of fulfillment.”
“Do you still believe that he who is to receive these scrolls from thee will appear after all this time?”
“Yes.”
Hafid gently replaced the scrolls and closed the chest He spoke softly from his knees, “Will you stay with me until that day, Erasmus?”
The bookkeeper reached through soft light until their hands clasped. He nodded once and then withdrew from the room as if from an unspoken command from his master. Hafid replaced the leather strapping on the chest and then stood and walked to a small turret. He stepped through it out onto the scaffold that surrounded the great dome.
A wind from the East blew into the old man’s face carrying with it the smell of the lakes and the desert beyond. He smiled as he stood high above the rooftops of Damascus and his thoughts leaped backwards through time.…
Chapter
Three
It was winter and the chill was bitter on the Mount of Olives. From Jerusalem, across the narrow cleft of the Kidron Valley, came the smell of smoke, incense, and burning flesh from the Temple and its foulness mixed with the turpentine odor of terebinth trees on the mountain.
On an open slope, only a short descent from the village of Bethpage, slumbered the immense trade caravan of Pathros of Palmyra. The hour was late and even the great merchant’s favorite stallion had ceased munching on the low pistachio bushes and settled down against a soft hedge of laurel.
Beyond the long row of silent tents, strands of thick hemp curled around four ancient olive trees. They formed a square corral enclosing shapeless forms of camels and asses huddled together to draw warmth from each other’s body. Except for two guards, patrolling near the baggage wagons, the only movement in the camp was the tall and moving shadow outlined against the goat’s hair wall of Pathros’ great tent.
Inside, Pathros paced angrily back and forth, pausing occasionally to frown and shake his head at the youth kneeling timidly near the tent opening. Finally he lowered his ailing body to the gold-woven rug and beckoned the lad to move closer.
“Hafid, you have always been as my own. I am perplexed and puzzled by your strange request. Are you not content with your work?”
The boy’s eyes were fixed on the rug. “No, sire.”
“Perhaps the ever increasing size of our caravans has made your task of tending to all our animals too great?”
“No, sire.”
“Then kindly repeat your request. Include also, in thy words, the reasoning behind such an unusual request.”
“It is my desire to become a seller of your goods instead of only your camel boy. I wish to become as Hadad, Simon, Caleb, and the others who depart from our baggage wagons with animals barely able to crawl from the weight of your goods and who return with gold for thee and gold also for themselves. I desire to improve my lowly position in life. As a camel boy I am nothing, but as a salesman for you I can acquire wealth and success.”
“How do you know this?”
“Often have I heard you say that no other trade or profession has more opportunity for one to rise from poverty to great wealth than that of salesman.”
Pathros began to nod but thought better of it and continued to question the youth. “Dost thou believe you are capable of performing as Hadad and the other sellers?”
Hafid stared intently at the old man and replied, “Many times have I overheard Caleb complain to you about misfortunes that accounted for his lack of sales and many times have I heard you remind him that anyone could sell all the goods in your warehouse within a small passing of time if he but applied himself to learn the principles and laws of selling. If you believe that Caleb, whom everyone calls a fool, can learn these principles, then cannot I also acquire this special knowledge?”
“If you should master these principles what would be your goal in life?”
Hafid hesitated and then said, “It has been repeated throughout the land that you are a great salesman. The world has never seen a trade empire such as you have built through your mastery of salesmanship. My ambition is to become even greater than you, the greatest merchant, the wealthiest man, and the greatest salesman in all the world!”
Pathros leaned back and studied the young, dark face. The smell from the animals was still on his clothes but the youth displayed little humility in his manner. “And what will you do with all this great wealth and the fearsome power that will surely accompany it?”
“I will do as you do. My family will be provided with the finest of worldly goods and the rest I will share with those in need.”
Pathros shook his head. “Wealth, my son, should never be your goal in life. Your words are eloquent but they are mere words. True wealth is of the heart, not of the purse.”
Hafid persisted, “Art thou not wealthy, sire?”
The old man smiled at Hand’s boldness. “Hafid, so far as material wealth is concerned, there is only one difference between myself and the lowliest beggar outside Herod’s palace. The beggar thinks only of his next meal and I think only of the meal that will be my last. No, my son, do not aspire for wealth and labor not only to be rich. Strive instead for happiness, to be loved and to love, and most important, to acquire peace of mind and serenity.”
Hafid continued to persist. “But these things are impossible without gold. Who can live in poverty with peace of mind? How can one be happy with an empty stomach? How can one demonstrate love for one’s family if he is unable to feed and clothe and house them? You, yourself, have said that wealt
h is good when it brings joy to others. Why then is my ambition to be wealthy not a good one? Poverty may be a privilege and even a way of life for the monk in the desert, for he has only himself to sustain and none but his god to please, but I consider poverty to be the mark of a lack of ability or a lack of ambition. I am not deficient in either of these qualities!”
Pathros frowned, “What has caused this sudden outburst of ambition? You speak of providing for a family yet you have no family lest it be I who have adopted you since the pestilence removed thy mother and father.”
Hafid’s sun-darkened skin could not hide the sudden flush in his cheeks. “While we encamped in Hebron before journeying here I met the daughter of Calneh. She … she …”
“Oh, ho, now the truth emergeth. Love, not noble ideals, has changed my camel boy into a mighty soldier ready to battle the world. Calneh is a very wealthy man. His daughter and a camel boy? Never! But his daughter and a rich, young, and handsome merchant … ah, that is another matter. Very well, my young soldier, I will help you begin your career as a salesman.”
The lad fell to his knees and grasped Pathros’ robe. “Sire, sire! How can I say the words to show my thanks?”
Pathros freed himself from Hafid’s grip and stepped back. “I would suggest you withhold thy thanks for the present. Whatever aid I give thee will be as a grain of sand compared to the mountains you must move for yourself.”
Hafid’s joy immediately subsided as he asked, “Will you not teach me the principles and laws that will transform me into a great salesman?”
“I will not. No more than I have made your early youth soft and easy through pampering. I have been criticized often for condemning my adopted son to the life of a camel boy but I believed that if the right fire was burning inside it would eventually emerge … and when it did you would be far more a man for your years of difficult toil. Tonight, your request has made me happy for the fire of ambition glows in your eyes and your face shines with burning desire. This is good and my judgment is vindicated but you must still prove that there is more behind your words than air.”
Hafid was silent and the old man continued, “First, you must prove to me, and more important to yourself, that you can endure the life of a salesman for it is not an easy lot you have chosen. Truly, many times have you heard me say that the rewards are great if one succeeds but the rewards are great only because so few succeed. Many succumb to despair and fail without realizing that they already possess all the tools needed to acquire great wealth. Many others face each obstacle in their path with fear and doubt and consider them as enemies when, in truth, these obstructions are friends and helpers. Obstacles are necessary for success because in selling, as in all careers of importance, victory comes only after many struggles and countless defeats. Yet each struggle, each defeat, sharpens your skills and strengths, your courage and your endurance, your ability and your confidence and thus each obstacle is a comrade-in-arms forcing you to become better … or quit. Each rebuff is an opportunity to move forward; turn away from them, avoid them, and you throw away your future.”
The youth nodded and made as if to speak but the old man raised his hand and continued, “Furthermore, you are embarking on the loneliest profession in the world. Even the despised tax collectors return to their homes at sundown and the legions of Rome have a barracks to call home. But you will witness many setting suns far from all friends and loved ones. Nothing can bring the hurt of loneliness upon a man so swiftly as to pass a strange house in the dark and witness, in the lamplight from within, a family breaking evening bread together.
“It is in these periods of loneliness that temptations will confront thee,” Pathros continued. “How you meet these temptations will greatly affect your career. When you are on the road with only your animal it is a strange and often frightening sensation. Often our perspectives and our values are temporarily forgotten and we become like children, longing for the safety and love of our own. What we find as a substitute has ended the career of many including thousands who were considered to have great potential in the art of selling. Furthermore, there will be no one to humor you or console you when you have sold no goods; no one except those who seek to separate you from your money pouch.”
“I will be careful and heed thy words of warning.”
“Then let us begin. For the present you will receive no more advice. You stand before me as a green fig. Until the fig is ripe it cannot be called a fig and until you have been exposed to knowledge and experience you cannot be called a salesman.”
“How shall I begin?”
“In the morning you are to report to Silvio at the baggage wagons. He will release, in your charge, one of our finest seamless robes. It is woven from the hair of a goat and will withstand even the heaviest rains and it is dyed red from the roots of the madder plant so that the color will always hold fast. Near the hem you will find sewn on the inside, a small star. This is the mark of Tola whose guild makes the finest robes in all the world. Next to the star is my mark, a circle within a square. Both these marks are known and respected throughout the land and we have sold countless thousands of these robes. I have dealt with the Jews so long that I only know their name for such a garment as this. It is called an abeyah.
“Take the robe and a donkey and depart at dawn for Bethlehem, the village which our caravan passed through before arriving here. None of our sellers ever visit there. They report that it is a waste of their time because the people are so poor, yet many years ago I sold hundreds of robes among the shepherds there. Remain in Bethlehem until you have sold the robe.”
Hafid nodded, attempting in vain to conceal his excitement. “At what price shall I sell the robe, master?”
“I will enter a charge of one silver denarius against your name on my ledger. When you return you will remit one silver denarius to me. Keep all that you receive in excess of this as your commission, so, in fact, you set the price of the robe yourself. You may visit the market place which is at the south entry of town or you may wish to consider calling on each dwelling in the town itself, of which I am certain there are over a thousand. Certainly it is conceivable that one robe can be sold there, do you not agree?”
Hafid nodded again, his mind already on the morrow.
Pathros placed his hand gently on the lad’s shoulder. “I will place no one in your position until you return. If you discover that your stomach is not for this profession I will understand and you must not consider yourself in disgrace. Never feel shame for trying and failing for he who has never failed is he who has never tried. Upon your return I will question you at length concerning your experiences. Then I will decide how I shall proceed with helping you to make your outlandish dreams come true.”
Hafid bowed and turned to leave but the old man was not finished. “Son, there is one precept that you must remember as you begin this new life. Keep it always in your mind and you will overcome seemingly impossible obstacles that are certain to confront you as they do everyone with ambition.”
Hafid waited. “Yes, sire?”
“Failure will never overtake you if your determination to succeed is strong enough.”
Pathros stepped close to the youth. “Do you comprehend the full meaning of my words?”
“Yes, sire.”
“Then repeat them to me!”
“Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.”
Chapter
Four
Hafid pushed aside the half-eaten loaf of bread and considered his unhappy fate. Tomorrow would be his fourth day in Bethlehem and the single red robe that he had carried so confidently away from the caravan was still in the pack on the back of his animal, now tethered to a stake in the cave behind the inn.
He heard not the noise that surrounded him in the overcrowded dining hall as he scowled at his unfinished meal. Doubts that have assailed every seller since the beginning of time passed through his mind:
“Why will the people not listen to my story? How does one command their attention? Why do they close their door before I have said five words? Why do they lose interest in my talk and walk away? Is everyone poor in this town? What can I say when they tell me they like the robe but cannot afford it? Why do so many tell me to return at a later date? How do others sell when I cannot? What is this fear that seizes me when I approach a closed door and how can I overcome it? Is my price not in line with the other sellers?”
He shook his head in disgust at his failure. Perhaps this was not the life for him. Perhaps he should remain a camel boy and continue earning only coppers for each day’s labor. As a seller of goods he would indeed be fortunate if he returned to the caravan with any profit at all. What had Pathros called him? A young soldier? He wished, momentarily, that he were back with his animals.
Then his thoughts turned to Lisha and to her stern father, Calneh, and the doubts quickly left his mind. Tonight he would again sleep in the hills to conserve his funds and tomorrow he would sell the robe. Furthermore, he would speak with such eloquence that the robe would bring a good price. He would begin early, just after dawn, and station himself near the town well. He would address everyone that approached and within a short time he would be returning to the Mount of Olives with silver in his purse.
He reached for the unfinished bread and began to eat while he thought of his master. Pathros would be proud of him because he had not despaired and returned as a failure. In truth, four days was much too long a time to consummate the sale of but one simple robe but if he could accomplish the deed in four days he knew he could learn, from Pathros, how to accomplish it in three days, then two days. In time he would become so proficient that he would sell many robes every hour! Then he would indeed be a salesman of repute.
He departed from the noisy inn and headed toward the cave and his animal. The chilled air had stiffened the grass with a thin coating of frost and each blade crackled with complaint from the pressure of his sandals. Hafid decided not to ride into the hills tonight. Instead, he would rest in the cave with his animal.