“And so you died instead?”
I had found the right word; her eyes filled again, and she stretched her hands to mine. “Ah, you’ve understood! Thank you. Yes; I died,” She added: “Even when Philip was born I didn’t come to life again—not wholly. Because there was always Stevie … part of me belonged to Stevie forever.”
“But when you and Glenn were able to marry, why—?”
She hung her head, and the blood rose to her worn temples. “Ah, why? … Listen; you mustn’t blame my husband. Try to remember what life was thirty years ago in New York. He had his professional standing to consider. A woman with a shadow on her was damned. … I couldn’t discredit Stephen…. We knew positively that our baby was in the best of hands. …”
“You never saw him again?”
She shook her head. “It was part of the agreement—with the persons who took him. They wanted to imagine he was their own. We knew we were fortunate … to find such a safe home, so entirely beyond suspicion … we had to accept the conditions.” She looked up with a faint flicker of reassurance in her eyes. “In a way it no longer makes any difference to me—the interval. It seems like yesterday. I know he’s been well cared for, and I should recognise him anywhere. No child ever had such eyes….” She fumbled in her bag, drew out a small morocco case, opened it, and showed me the miniature of a baby a few months old. “I managed, with the greatest difficulty, to get a photograph of him—and this was done from it. Beautiful? Yes. I shall be able to identify him anywhere…. It’s only twenty-seven years….”
III.
Our talk was prolonged, the next day, at the quiet hotel where Mrs. Glenn was staying; but it led—it could lead—to nothing definite.
The unhappy woman could only repeat and amplify the strange confession stammered out at the Consulate. As soon as her child was born it had been entrusted with the utmost secrecy to a rich childless couple, who at once adopted it, and disappeared forever. Disappeared, that is, in the sense that (as I guessed) Stephen Glenn was as determined as they were that the child’s parents should never hear of them again. Poor Catherine had been very ill at her baby’s birth. Tortured by the need of concealment, of taking up her usual life at her uncle’s as quickly as possible, of explaining her brief absence in such a way as to avert suspicion, she had lived in a blur of fear and suffering, and by the time she was herself again the child was gone, and the adoption irrevocable. Thereafter, I gathered, Glenn made it clear that he wished to avoid the subject, and she learned very little about the couple who had taken her child except that they were of good standing, and came from somewhere in Pennsylvania. They had gone to Europe almost immediately, it appeared, and no more was heard of them. Mrs. Glenn understood that Mr. Brown (their name was Brown) was a painter, and that they went first to Italy, then to Spain—unless it was the other way round. Stephen Glenn, it seemed, had heard of them through an old governess of his sister’s, a family confidante, who was the sole recipient of poor Catherine’s secret. Soon afterward the governess died, and with her disappeared the last trace of the mysterious couple; for it was not going to be easy to wander about Europe looking for a Mr. and Mrs. Brown who had gone to Italy or Spain with a baby twenty-seven years ago. But that was what Mrs. Glenn meant to do. She had a fair amount of money, she was desperately lonely, she had no aim or interest or occupation or duty—except to find the child she had lost.
What she wanted was some sort of official recommendation to our consuls in Italy and Spain, accompanied by a private letter hinting at the nature of her errand. I took these papers to her and when I did so I tried to point out the difficulties and risks of her quest, and suggested that she ought to be accompanied by some one who could advise her—hadn’t she a man of business, or a relation, a cousin, a nephew? No, she said; there was no one; but for that matter she needed no one. If necessary she could apply to the police, or employ private detectives; and any American consul to whom she appealed would know how to advise her. “In any case,” she added, “I couldn’t be mistaken—I should always recognise him. He was the very image of his father. And if there were any possibility of my being in doubt, I have the miniature, and photographs of his father as a young man.”
She drew out the little morocco case and offered it again for my contemplation. The vague presentment of a child a few months old—and by its help she expected to identify a man of nearly thirty!
Apparently she had no clue beyond the fact that, all those years ago, the adoptive parents were rumoured to have sojourned in Europe. She was starting for Italy because she thought she remembered that they were said to have gone there first—in itself a curious argument. Wherever there was an American consul she meant to apply to him. First at Genoa; then Milan; then Florence, Rome and Naples. In one or the other of these cities she would surely discover some one who could remember the passage there of an American couple named Brown with the most beautiful baby boy in the world. Even the long arm of coincidence could not have scattered so widely over southern Europe American couples of the name of Brown, with a matchlessly beautiful baby called Stephen.
Mrs. Glenn set forth in a mood of almost mystical exaltation. She promised that I should hear from her as soon as she had anything definite to communicate: “which means that you will hear—and soon!” she concluded with a happy laugh. But six months passed without my receiving any direct news, though I was kept on her track by a succession of letters addressed to my chief by various consuls who wrote to say that a Mrs. Stephen Glenn had called with a letter of recommendation, but that unluckily it had been impossible to give her any assistance “as she had absolutely no data to go upon.” Alas poor lady—
And then, one day, about eight months after her departure, there was a telegram. “Found my boy. Unspeakably happy. Long to see you.” It was signed Catherine Glenn, and dated from a mountain-cure in Switzerland.
IV.
That summer, when the time came for my vacation, it was raining in Paris even harder than it had rained all the preceding winter, and I decided to make a dash for the sun.
I had read in the papers that the French Riviera was suffering from a six months’ drought; and though I didn’t half believe it, I took the next train for the south. I got out at Les Calanques, a small bathing-place between Marseilles and Toulon, where there was a fairish hotel, and pine-woods to walk in, and there, that very day, I saw seated on the beach the majestic figure of Mrs. Stephen Glenn. The first thing that struck me was that she had at last discarded her weeds. She wore a thin white dress, and a wide-brimmed hat of russet straw shaded the fine oval of her face. She saw me at once, and springing up advanced across the beach with a light step. The sun, striking on her hat brim, cast a warm shadow on her face; and in that semi-shade it glowed with recovered youth. “Dear Mr. Norcutt! How wonderful! Is it really you? I’ve been meaning to write for weeks; but I think happiness has made me lazy—and my days are so full,” she declared with a joyous smile.
I looked at her with increased admiration. At the Consulate, I remembered, I had said to myself that grief was what Nature had meant her features to express; but that was only because I had never seen her happy. No; even when her husband and her son Philip were alive, and the circle of her well-being seemed unbroken, I had never seen her look as she looked now. And I understood that, during all those years, the unsatisfied longing for her eldest child, the shame at her own cowardice in disowning and deserting him, and perhaps her secret contempt for her husband for having abetted (or more probably exacted) that desertion, must have been eating into her soul, deeper, far deeper, than satisfied affections could reach. Now everything in her was satisfied; I could see it…. “How happy you look!” I exclaimed.
“But of course.” She took it as simply as she had my former remark on her heightened beauty; and I perceived that what had illumined her face when we met on the steamer was not sorrow but the dawn of hope. Even then she had felt certain that she was going to find her boy;
now she had found him and was transfigured. I sat down beside her on the sands. “And now tell me how the incredible thing happened.”
She shook her head. “Not incredible—inevitable. When one has lived for more than half a life with one object in view it’s bound to become a reality. I had to find Stevie; and I found him.” She smiled with the inward brooding smile of a Madonna—an image of the eternal mother who, when she speaks of her children in old age, still feels them at the breast.
Of details, as I made out, there were few; or perhaps she was too confused with happiness to give them. She had hunted up and down Italy for her Mr. and Mrs. Brown, and then suddenly, at Alassio, just as she was beginning to give up hope, and had decided (in a less sanguine mood) to start for Spain, the miracle had happened. Falling into talk, on her last evening, with a lady in the hotel lounge, she had alluded vaguely—she couldn’t say why—to the object of her quest; and the lady, snatching the miniature from her, and bursting into tears, had identified the portrait as her adopted child’s, and herself as the long-sought Mrs. Brown. Papers had been produced, dates compared, all to Mrs. Glenn’s complete satisfaction. There could be no doubt that she had found her Stevie (thank heaven, they had kept the name!); and the only shadow on her joy was the discovery that he was lying ill, menaced with tuberculosis, at some Swiss mountain-cure. Or rather, that was part of another sadness; of the unfortunate fact that his adopted parents had lost nearly all their money just as he was leaving school, and hadn’t been able to do much for him in the way of medical attention or mountain air—the very things he needed as he was growing up. Instead, since he had a passion for painting, they had allowed him to live in Paris, rather miserably, in the Latin Quarter, and work all day in one of those big schools—Julian’s, wasn’t it? The very worst thing for a boy whose lungs were slightly affected; and this last year he had had to give up, and spend several months in a cheap hole in Switzerland. Mrs. Glenn joined him there at once—ah, that meeting!—and as soon as she had seen him, and talked with the doctors, she became convinced that all that was needed to ensure his recovery was comfort, care and freedom from anxiety. His lungs, the doctors assured her, were all right again; and he had such a passion for the sea that after a few weeks in a good hotel at Montana he had persuaded Mrs. Glenn to come with him to the Mediterranean. But she was firmly resolved on carrying him back to Switzerland for another winter, no matter how much he objected; and Mr. and Mrs. Brown agreed that she was absolutely right—
“Ah; there’s still a Mr. Brown?”
“Oh, yes.” She smiled at me absently, her whole mind on Stevie. “You’ll see them both—they’re here with us. I invited them for a few weeks, poor souls. I can’t altogether separate them from Stevie—not yet.” (It was clear that eventually she hoped to.)
No, I assented; I supposed she couldn’t; and just then she exclaimed: “Ah, there’s my boy!” and I saw a tall stooping young man approaching us with the listless step of convalescence. As he came nearer I felt that I was going to like him a good deal better than I had expected—though I don’t know why I had doubted his likeableness before knowing him. At any rate, I was taken at once by the look of his dark-lashed eyes, deep-set in a long thin face which I suspected of being too pale under the carefully-acquired sunburn. The eyes were friendly, humorous, ironical; I liked a little less the rather hard lines of the mouth, until his smile relaxed them into boyishness. His body, lank and loose-jointed, was too thin for his suit of light striped flannel, and the untidy dark hair tumbling over his forehead adhered to his temples as if they were perpetually damp. Yes, he looked ill, this young Glenn.
I remembered wondering, when Mrs. Glenn told me her story, why it had not occurred to her that her oldest son had probably joined the American forces and might have remained on the field with his junior. Apparently this tragic possibility had never troubled her. She seemed to have forgotten that there had ever been a war, and that a son of her own, with thousands of young Americans of his generation, had lost his life in it. And now it looked as though she had been gifted with a kind of prescience. The war did not last long enough for America to be called on to give her weaklings, as Europe had, and it was clear that Stephen Glenn, with his narrow shoulders and hectic cheek-bones, could never have been wanted for active service. I suspected him of having been ill for longer than his mother knew.
Mrs. Glenn shone on him as he dropped down beside us. “This is an old friend, Stephen; a very dear friend of your father’s.” She added, extravagantly, that but for me she and her son might never have found each other. I protested: “How absurd,” and young Glenn, stretching out his long limbs against the sand-back, and crossing his arms behind his head, turned on me a glance of rather weary good-humour. “Better give me a longer trial, my dear, before you thank him.”
Mrs. Glenn laughed contentedly, and continued, her eyes on her son: “I was telling him that Mr. and Mrs. Brown are with us.”
“Ah, yes—” said Stephen indifferently. I was inclined to like him a little less for his undisguised indifference. Ought he to have allowed his poor and unlucky foster-parents to be so soon superseded by this beautiful and opulent new mother? But, after all, I mused, I had not yet seen the Browns; and though I had begun to suspect, from Catherine’s tone as well as from Stephen’s, that they both felt the presence of that couple to be vaguely oppressive, I decided that I must wait before drawing any conclusions. And then suddenly Mrs. Glenn said, in a tone of what I can only describe as icy cordiality: “Ah, here they come now. They must have hurried back on purpose—”
V.
Mr. and Mrs. Brown advanced across the beach. Mrs. Brown led the way; she walked with a light springing step, and if I had been struck by Mrs. Glenn’s recovered youthfulness, her co-mother, at a little distance, seemed to me positively girlish. She was smaller and much slighter than Mrs. Glenn, and looked so much younger that I had a moment’s doubt as to the possibility of her having, twenty-seven years earlier, been of legal age to adopt a baby. Certainly she and Mr. Brown must have had exceptional reasons for concluding so early that Heaven was not likely to bless their union. I had to admit, when Mrs. Brown came up, that I had overrated her juvenility. Slim, active and girlish she remained; but the freshness of her face was largely due to artifice, and the golden glints in her chestnut hair were a thought too golden. Still, she was a very pretty woman, with the alert cosmopolitan air of one who had acquired her elegance in places where the very best counterfeits are found. It will be seen that my first impression was none too favourable; but for all I knew of Mrs. Brown it might turn out that she had made the best of meagre opportunities. She met my name with a conquering smile, said: “Ah, yes—dear Mr. Norcutt. Mrs. Glenn has told us all we owe you”—and at the “we” I detected a faint shadow on Mrs. Glenn’s brow. Was it only maternal jealousy that provoked it? I suspected an even deeper antagonism. The women were so different, so diametrically opposed to each other in appearance, dress, manner, and all the inherited standards, that if they had met as strangers it would have been hard for them to find a common ground of understanding; and the fact of that ground being furnished by Stephen hardly seemed to ease the situation.
“Well, what’s the matter with taking some notice of little me?” piped a small dry man dressed in too-smart flannels, and wearing a too-white Panama which he removed with an elaborate flourish.
“Oh, of course! My husband—Mr. Norcutt.” Mrs. Brown laid a jewelled hand on Stephen’s recumbent shoulder. “Steve, you rude boy, you ought to have introduced your dad.” As she pressed his shoulder I noticed that her long oval nails were freshly lacquered with the last new shade of coral, and that the forefinger was darkly yellowed with nicotine. This familiar colour-scheme struck me at the moment as peculiarly distasteful.
Stephen vouchsafed no answer, and Mr. Brown remarked to me sardonically. “You know you won’t lose your money or your morals in this secluded spot.”
Mrs. Brown flashed a quick glance at him.
“Don’t be so silly! It’s much better for Steve to be in a quiet place where he can just sleep and eat and bask. His mother and I are going to be firm with him about that—aren’t we, dearest?” She transferred her lacquered talons to Mrs. Glenn’s shoulder, and the latter, with a just perceptible shrinking, replied gaily: “As long as we can hold out against him!”
“Oh, this is the very place I was pining for,” said Stephen placidly. (“Gosh—pining!” Mr. Brown interpolated.) Stephen tilted his hat forward over his sunburnt nose with the drawn nostrils, crossed his arms under his thin neck, and closed his eyes. Mrs. Brown bent over Mrs. Glenn with one of her quick gestures. “Darling—before we go in to lunch do let me fluff you out a little: so.” With a flashing hand she loosened the soft white waves under Mrs. Glenn’s spreading hat brim. “There—that’s better; isn’t it, Mr. Norcutt?”
Mrs. Glenn’s face was a curious sight. The smile she had forced gave place to a marble rigidity; the old statuesqueness which had melted to flesh and blood stiffened her features again. “Thank you … I’m afraid I never think …”
“No, you never do; that’s the trouble!” Mrs. Brown shot an arch glance at me. “With her looks, oughtn’t she to think? But perhaps it’s lucky for the rest of us poor women she don’t—eh, Stevie?”
The colour rushed to Mrs. Glenn’s face; she was going to retort; to snub the dreadful woman. But the new softness had returned, and she merely lifted a warning finger. “Oh, don’t, please … speak to him. Can’t you see that he’s fallen asleep?”
O great King Solomon, I thought—and bowed my soul before the mystery.
I spent a fortnight at Les Calanques, and every day my perplexity deepened. The most conversable member of the little group was undoubtedly Stephen. Mrs. Glenn was as she had always been: beautiful, benevolent and inarticulate. When she sat on the beach beside the dozing Stephen, in her flowing white dress, her large white umbrella tilted to shelter him, she reminded me of a carven angel spreading broad wings above a tomb (I could never look at her without being reminded of statuary); and to converse with a marble angel so engaged can never have been easy. But I was perhaps not wrong in suspecting that her smiling silence concealed a reluctance to talk about the Browns. Like many perfectly unegoistical women Catherine Glenn had no subject of conversation except her own affairs; and these at present so visibly hinged on the Browns that it was easy to see why silence was simpler.
Edith Wharton - SSC 09 Page 2
