by Dan Simmons
“You should know,” said Kurtz. “You hired the idiot.”
“Actually, Stevie did.” She was referring to her brother.
“How is Little Skag?” said Kurtz.
Angelina shrugged. “He was never returned to general population after that shank job in Attica last spring. Cons don’t like Short Eyes. Even scum has to have its scum to look down on. Best bet is that Little Stevie’s under federal protection in a country club somewhere.”
“His lawyer would know,” said Kurtz.
“His lawyer had an unfortunate accident in his home in June. He didn’t survive.”
Kurtz looked at her carefully but Angelina Farino Ferrara’s expression revealed nothing. Her brother had been her only rival to the control of the Farino crime family, and the loss of his lawyer would have cramped Little Skag’s ability to operate at least as much as the shanking and beatings had, which had come about because of a pedophile story that Angelina had leaked to the media.
“Who else might want some of me?” said Kurtz. “Anyone I haven’t heard about?”
“What would I be getting in return?”
Kurtz shrugged. “What would you want?”
“That jacket,” said Angelina Farino Ferrara.
Kurtz looked down. “You want my jacket in exchange for information?”
“No, dipshit. That was one of Sophia’s post-fuck presents. She bought them by the gross from Avirex.”
Shit, thought Kurtz. He’d forgotten that Angelina’s now-dead younger sister had given him this bomber jacket. It was one of the reasons he’d given it to Pruno. And, indeed, it had been a post-fuck going-away present He wondered now if this concussion had made him too stupid to go out in public. Right, said the more cynical part of his bruised brain, blame it on the concussion.
“I’ll give you the jacket right now if you tell me who else might have been in that parking garage with me yesterday,” he said.
“I don’t want the jacket,” Angelina said. “Nor the sex that made Sophia give you the damn thing. I just want to hire you the way she did. The way Papa did.”
Kurtz blinked at this. When he’d gotten out of Attica a year ago, he’d tried out the theory that since he couldn’t work as a licensed private investigator any longer, he might find dishonest but steady work doing investigations for shady characters like Don Farino and then the don’s daughter, Sophia. It hadn’t worked out so well for Kurtz, but even less well for the dead don and his dead daughter.
“Are you nuts?” said Kurtz.
Angelina Farino Ferrara shrugged. “Those are my terms for information.”
“Then you are nuts. You want to hire me in what capacity? Hairdresser to your boys?” He nodded in the direction of the pretty bodyguards.
“You weren’t listening, Kurtz. I want to hire you as an investigator.”
“At my daily rates?”
“Flat fee for services rendered,” said Angelina.
“How flat?”
“Fifteen thousand dollars for a single name and address. Ten thousand for just the name.”
Kurtz breathed out and waited. His head felt like someone had displaced it about two feet to the left. Even the color of the leaves blowing around them hurt his eyes. The basketball players shouted at some great rebound under the boards. Somewhere in the zoo, an old lion coughed. The silence stretched.
“You thinking, Kurtz, or just having a Senior Moment?”
“Tell me what I’m supposed to investigate and I’ll tell you if I’m in.”
The woman folded her arms and watched the basketball game for a minute. One of the younger men playing caught her eye and whistled. The bodyguards glowered. Angelina grinned at the kid with the basketball. She turned back to Kurtz.
“Someone’s been killing some of our people. Five, to be exact.”
“Someone you don’t know.”
“Yeah.”
“You want me to find out who’s doing it?”
“Yeah.”
“And whack him?”
Angelina Farino Ferrara rolled her eyes. “No, Kurtz, I have people for that. Just identify him beyond any reasonable doubt and give us the name. Five thousand more if you come up with a current location as well.”
“Can’t your people find him as well as whack him?”
“They’re specialists,” said Angelina.
Kurtz nodded. “These people close to you getting hit? Button men, that sort of thing?”
“No. Contacts. Connections. Customers. I’ll explain later.”
Kurtz thought about it. The wad of cash in his pocket was getting close to the last money he had. But what were the ethics of finding someone so these mobsters could kill them? He certainly had an ethical dilemma on his hands.
“Fifteen thousand guaranteed, half now, and I’ll find him and locate him,” he said. So much for wrestling with ethics.
“A third now,” said Angelina Farino Ferraro. She turned around, blocking the view from the basketball court with her body, and slipped him five-g’s already bundled into a tight roll.
Kurtz loved being predictable. “I could tell you right now who’s doing it,” he said.
Angelina stepped back and looked at him. Her eyes were very brown.
“The new Gonzaga,” said Kurtz. “Emilio’s boy up from Florida.”
“No,” said Angelina. “It’s not Toma.”
Kurtz raised his eyebrows at her use of the dead don’s son’s first name. She’d never been fond of the Gonzagas. Kurtz’s well-honed private investigator instincts told him that that might have had something to do with old Emilio raping her and crippling her father years before.
“All right,” he said, “I’ll start looking into it as soon as I get my own little matter settled. You going to give me the details about the hits?”
“I’ll send Colin around to your office on Chippewa this afternoon with the notes.” She nodded toward the taller of the two bodyguards.
“Colin?” Kurtz raised his eyebrows again and decided he wouldn’t do that anymore. It hurt. “All right My turn. Who shot me?”
“I don’t know who shot you,” said Angelina, “but I know who’s been looking for you the last few days.”
Kurtz had been out of town delivering Sweetheart-Search-dot-com letters most of that time. “Who?”
“Toma Gonzaga.”
Kurtz felt the air cool around him. “Why?”
“I don’t know for sure,” said the woman. “But he’s had a dozen of his new guys looking—some hanging around that dump you live in by the Cheerios factory. Others staking out your office on Chippewa. A couple hanging around Blues Franklin.”
“All right,” said Kurtz. “It’s not much, but thanks.”
Angelina zipped up her sweatshirt. “There’s another thing, Kurtz.”
“Yeah?”
“There’s a rumor…just a street rumor so far…that Toma’s sent for the Dane.”
Through the pounding in his skull, Kurtz felt a slight lurch of nausea. The Dane was a legendary assassin from Europe who rarely came to Buffalo on business. Kurtz had seen him in action the last time he’d been here—the day that Don Byron Farino and his daughter, Sophia, and several others, had been shot in the presumed safety of the Farino compound.
“Well…” began Kurtz. He couldn’t think of anything else to say. He knew, and he presumed that Angelina Farino Ferrara knew, that even if Toma Gonzaga wanted Joe Kurtz dead for some reason, he wouldn’t have to bring in the Dane for that It was far more likely that Gonzaga would hire someone of the Dane’s caliber and expense to eliminate his one real rival in Western New York—Angelina Farino Ferrara. “Well,” he said again, “I’ll look into it when I figure out who did this to me.”
The acting female don of the Farino family nodded, zipped her sweatshirt up the rest of the way, and began jogging, first across the grass with its blowing yellow leaves, then onto the winding inner park road toward the rear of the zoo. The two bodyguards ran to their parked Lincoln Town Car and hurri
ed to catch up.
Kurtz shifted the old man’s fedora slightly trying to get the pressure off the bandages and his split skull. It didn’t work. He looked around for a park bench, but luckily there was none in sight—he probably would have curled up in a fetal position on it and gone to sleep if there’d been one there.
The basketball players were letting new guys come into the game while the sweaty players leaving the court traded high-fives and clever insults. Kurtz brought his cell phone out of his jacket pocket and called for a cab.
CHAPTER
FIVE
Kurtz knew that Arlene was happy to finally have their office back on Chippewa Street. Their P.I. office before he’d gone to Attica had been on Chippewa, back when it was a rough area. Last year, after he’d been released from Attica, they’d found a cheap space in the basement of the last X-rated-video store in downtown Buffalo. Last spring, after that whole block had been condemned and demolished, Kurtz had considered an office in the Harbor Inn or one of the nearby abandoned grain elevators, but Arlene had come up with the money for Chippewa Street, so Chippewa Street it was.
Their P.I. business here thirteen years ago had consisted of just him, his partner Samantha Fielding, and Arlene as their secretary. The street had been run-down but recovering then—a lot of local coffeeshops, used bookstores, one gunshop—which was handy for Kurtz—and no fewer than four tattoo parlors. In the seventies, when Kurtz was growing up, Chippewa Street had been all X-rated bookstores, prostitutes and drug dealers. Kurtz had spent a lot of time there then.
Now Chippewa Street was the only happening place in the entire rotting corpus that was the greater Buffalo metropolitan area. If one never left this stretch of Chippewa Street one might be able to imagine that Buffalo, New York, was still a viable entity. For three entire, short city blocks, between Elmwood and Main, there was a heartbeat: lights, wine bars, nightclubs, limousines sliding to the curb, trendy restaurants, and pedestrians on the street after six P.M. After two A.M. as well, when the clubs let out. And a Starbucks. Kurtz thought that the locals were inordinately proud of their Starbucks.
When Arlene had found the money for this office, Kurtz had stipulated only that it not be above a Starbucks. He hated Starbucks. The coffee was all right—Kurtz didn’t really pay attention to his coffee as long as it didn’t have cockroaches or something worse floating in it—but whenever the Starbucks shops showed up, it meant that the neighborhood had gone to shit—admittedly, upscale to shit—until the area was just a Disney parody of itself.
Arlene had agreed to avoid that particular coffee haven, so here they were a block and a half east of and two stories higher than the Starbucks. But there were rumors that another one was coming in just across the street.
Now, as Kurtz went up the two flights of stairs to the third-floor office and in the door, he saw why Arlene had wanted to locate here. His secretary had first lost her teenage son to a traffic accident and then her husband to a heart attack while Kurtz had been in jail. Both of those males had been computer whizzes and Arlene was the best hacker—or whatever the hell you called them—in the family. She was still using access codes to files and funds for the Erie County District Attorney’s office, and she hadn’t worked there for five years.
But she worked too hard and smoked too much. Her only hobby was reading detective thrillers. This SweetheartSearch and WeddingBells-dot-com gig brought her into her office—even though she could just as easily access the servers from her suburban Cheektowaga home—at all hours of the day, night, and weekends. Even at two A.M., Kurtz realized, the view out the big south-facing window just beyond her desk was full of life—lights and people below and traffic sounds—just as if they lived in a real city.
He paused in the doorway. He wasn’t sure how she’d react to his head wound, bandages, raccoon blood-mask, road rash, and devil’s eyes.
“Hey,” he said, walking past his cluttered desk to her immaculate one.
“Hey, yourself,” said Arlene, tapping the keyboard, her eyes intent on the screen even while a Marlboro dangled from her lip. Smoke curled around her head and then drifted through the small screened window next to the big glass window.
Kurtz perched on the edge of the desk and cleared his throat.
She paused in the typing, flicked ashes, and looked at him from less than three feet away. “You’re looking good, Joe. Lose some weight?”
Kurtz sighed. “Gail called you?”
Gail DeMarco, Arlene’s sister-in-law and good friend, was a nurse in the pediatric ward of Erie County Medical Center where Kurtz had been handcuffed mere hours earlier.
“Of course she did,” said Arlene. “She’s only working mornings now because of Rachel and saw your name on the admissions list when she came in at eight. But by the time she got up to see you, you’d flown the coop.”
Kurtz nodded.
“Besides,” said Arlene, typing again, “the cops have already been here this morning hunting for you.”
Kurtz took off the fedora and scratched his head above the bandages. “Kemper?”
“And a female detective named King.”
Kurtz looked at her. He and Rigby had been over before he started up the agency with Sam and hired Arlene. And Sam hadn’t known about Rigby. So Arlene couldn’t know about her. Could she?
Suddenly the floor and desk rose like a small boat on a broad swell. Kurtz took a breath and walked to his own desk, dropping into the swivel chair more heavily than he’d planned. He dropped the fedora—blood on the sweatband—onto his desk.
Arlene stubbed out her cigarette and came over to stand next to him. Her fingers began pulling back the tape and bandages. He started to push her away, but his arm felt as if it were handcuffed again.
“Sit still, Joe.”
She peeled away the crusted dressings. Kurtz bit his lip but said nothing.
“Oh, Joe,” she said. Her fingers hurt him as they probed, but everything hurt him. It was just more noise amidst the jet roar.
“I think I can see the skull itself between these wide stitches,” Arlene said calmly. “Looks like somebody took a chunk out of it. No—don’t touch. And don’t move—just hold this tape here.”
She tossed the bandage into his wastepaper basket. Kurtz noticed that the gauze was furred with hair as well as dried blood. She rooted in her lower left drawer and came out with the big first-aid kit that she’d always kept there, just as she’d always kept a .357 Ruger in the top right drawer.
Kurtz closed his eyes for moment while she painted the wound with something that burned like kerosene and then set fresh dressings in place, cutting strips of adhesive off the roll with her teeth.
“So what are we going to do, Joe? Do you know who shot you?”
“I can’t remember the shooting.”
“You think they were after you or O’Toole? Gail said that the probation officer was in bad shape.”
“I don’t know which of us they wanted to kill,” said Kurtz. “I don’t think they came after both of us—we just don’t have any common enemies. Odds are it’s me they wanted.”
“Yeah,” said Arlene. She was finished with the re-bandaging. “Don’t mess with it for a few minutes.” She went back to her desk, brought out a bottle of Jack Daniel’s and two glasses, poured for both of them, and handed him his glass.
“To luck,” she said and drank hers.
It tasted like medicine to Kurtz, but the warmth helped the headache for a minute.
“I need to get some stuff off a computer,” he said, leaning forward to rest his elbows on his desk. Sweetheart-Search manilla file folders crinkled under his arms. He stared into the empty glass.
“How much stuff?” Arlene lit another Marlboro.
“Everything that’s on it.”
“Whose computer?”
“Parole Officer O’Toole’s,” said Kurtz. He gingerly set the fedora back on, tugging the brim down gently.
Arlene squinted through the smoke. “The cops probably took it alrea
dy. Searched the hard drive for clues.”
“Yeah, I thought of that,” said Kurtz. “But the machine’s right there in the County offices. It’s already County property. There’s a chance they just…did whatever you have to do to copy the files. Would that leave information still on the hard disk?”
“Sure,” said Arlene. “But it’s still possible they lifted the hard disk out and took it to some forensic lab to do the searching.”
Kurtz shrugged. “But if they looked at it there…or haven’t got around to it yet…”
“We can copy everything in it,” said Arlene. “But how do you expect to get into O’Toole’s office in the middle of the day? In the same building where they shot you? There are bound to be forensic guys and cops still milling around and her office will be yellow-taped and sealed.”
“Tonight,” said Kurtz. “Can you give me the stuff I need to copy her files?”
“Sure,” said Arlene, “but you’ll screw it up. You can barely get online or download a file.”
“That’s not true.”
“Well, you’d screw up copying to a backup drive, even though it’s simple. I’ll go with you tonight.”
“The hell you will.”
“I’ll go with you tonight,” said Arlene. “Was there anything else we have to do now?”
“I’d like you to pull up everything you can on Peg O’Toole’s old man. Big John O’Toole. He was a…”
“Cop,” said Arlene. She flicked ashes. “Killed in the line of duty about four years ago. I remember all the fuss in the papers and on TV.”
“Yeah,” said Kurtz. He told her about his two middle-of-the-night visitors. “Dig up what you can about Big John’s brother, Major O’Toole, the guy in the wheelchair. And an Asian man, probably also in his sixties, maybe Vietnamese, Vinh or Trinh. There’s a connection between the two. Vinh might work for the Major.”
“Vinh or Trinh and a major,” said Arlene. “Any first names?”
“You tell me.”
“All right. I’ll have what I can find by tonight. Anything else you want now?”
“Yeah,” said Kurtz.
The list took only a few minutes for Arlene to Google-search and print and a few more minutes for Kurtz to look over. It included one hundred and twenty-three amusement and theme parks in New York’s 716 area code and adjacent regions. It began with Aladdins Castle (with no apostrophe) on Alberta Drive in Buffalo and ended with Wackey World for Kidz (with no “s”) on Market Street in the town of Niagara Falls, NY.