by Dylan Thomas
At midnight the black girl bore her baby, a black beast with the eyes of a kitten and a stain at the corner of its mouth. The midwife, remembering birthmarks, whispered to the doctor of the gooseberry on his daughter’s arm. Is it ripe yet? said Mrs. Price. The doctor’s hand trembled, and his lancet cut the baby under the chin. Scream you, said Mrs. Price, who loved all babies.
The wind howled over Cader, waking the sleepy rooks who cawed from the trees and, louder than owls, disturbed the midwife’s meditations. It was wrong for the rooks, those sleepy birds over the zinc roofs, to caw at night. Who put a spell on the rooks? The sun might rise at ten past one in the morning.
Scream you, said Mrs. Price, the baby in her arms, This is a wicked world. The wicked world, with a voice out of the wind, spoke to the baby half smothering under the folds of the midwife’s overcoat. Mrs. Price wore a man’s cap, and her great breasts heaved under the black blouse. Scream you, said the wicked world, I am an old man blinding you, a wicked little woman tickling you, a dry death parching you. The baby screamed, as though a flea were on its tongue.
The tinkers were lost in the house, and could not find the inner room where the girls still danced with the beaks of birds upon them and their web feet bare on the cobblestones. The panman opened the dispensary door, but the bottles and the tray of knives alarmed him. The passages were too dark for John Bucket, and the scissorman surprised him at a corner. Christ defend me, he cried. The girls stopped dancing, for the name of Christ rang in the outer halls. Enter, and, Enter, cried the doctor’s daughter to the welcome devil. It was the scissorman who found the door and turned the handle, walking into candlelight. He stood before Gladwys on the threshold, a giant black as ink with a three days’ beard. She lifted her face to his, and her sackcloth fell away.
Up the hill, the midwife, cooing as she came, held the newborn baby in her arms, and the doctor toiled behind her with his black bag rattling. The birds of the night flew by them, but the night was empty, and these restless wings and voices, hindering emptiness forever, were the feathers of shadows and the accents of an invisible flying. What purpose there was in the shape of Cader Peak, in the bouldered breast of the hill and the craters poxing the green-black flesh, was no more than the wind’s purpose that willy nilly blew from all corners the odd turfs and stones of an unmoulded world. The grassy rags and bones of the steep hill were, so the doctor pondered as he climbed behind the baby rocking into memory on a strange breast, whirled together out of the bins of chaos by a winter wind. But the doctor’s conceits came to nothing, for the black child let out a scream so high and loud that Mr. Griffiths heard it in his temple in the dingle. The worshipper of vegetables, standing beneath his holy marrow nailed in four places to the wall, heard the cry come down from the heights. A mandrake cried on Cader. Mr. Griffiths hastened in the direction of the stars.
John Bucket and the panman stepped into candlelight, seeing a strange company. Now in the centre circle of the room, surrounded by the unsteady lights, stood the scissorman and a naked girl; she smiled at him, he smiled at her, his hands groped for her body, she stiffened and slackened, he drew her close, smiling she stiffened again, and he licked his lips.
John Bucket had not seen him as a power for evil baring the breasts and the immaculate thighs of the gentlewomen, a magnetic blackman with the doom of women in his smile, forcing open the gates of love. He remembered a black companion on the roads, sharpening the village scissors, and, in the shadows, when the tinkers took the night, a coal-black shadow, silent as the travelling hedges.
Was this tall man, the panman murmured, who takes the doctor’s daughter with no how-d’you-do, was he Tom the scissorman? I remember him on the highways in the heat of the sun, a black, three-coated tinker.
And, like a god, the scissorman bent over Gladwys, he healed her wound, she stood his ointment and his fire, she burned at the tower altar, and the black sacrifice was done. Stepping out of his arms, her offering cut and broken, the gut of a lamb, she smiled and cried manfully: Dance, dance, my seven. And the seven danced, their antlers shaking, in the confusion of the unholy room. A coven, a coven, cried the seven as they danced. They beckoned the panman from the door. He edged towards them, and they caught his hands. Dance, dance, my strange man, the seven cried. John Bucket joined them, his buckets drumming, and swiftly they dragged him into the rising fury of the dance. The scissorman in the circle danced like a tower. They sped round and round, none crying louder than the two tinkers in the heart of the swirling company, and lightly the doctor’s daughter was among them. She drove them to a faster turn of foot; giddy as weathercocks in a hundred changing winds, they were revolving figures in the winds of their dresses and to the music of the scissors and the metal pans; giddily she spun between the dancing hoops, the wheels of cloth and hair, and the bloody ninepins spinning; the candles grew pale and lean in the wind of the dance; she whirled by the tinker’s side, by the scissorman’s side, by his dark, damp side, smelling his skin, smelling the seven furies.
It was then that the doctor, the midwife, and the baby entered through the open door as quietly as could be. Sleep well, Pembroke, for your devils have left you. And woe on Cader Peak that the black man dances in my house. There had been nothing for that savage evening but an end of evil. The grave had yawned, and the black breath risen up.
Here danced the metamorphoses of the dusts of Cathmarw. Lie level, the ashes of man, for the phoenix flies from you, woe unto Cader, into my nice, square house. Mrs. Price fingered her garlic, and the doctor stood grieving.
The seven saw them. A coven, a coven, they cried. One, dancing past them, snatched at the doctor’s hand; another, dancing caught him around the waist; and, all bewildered by the white flesh of their arms, the doctor danced. Woe, woe on Cader, he cried as he swirled among maidens, and his steps gathered speed. He heard his voice rising; his feet skimmed over the silver cobbles. A coven, a coven, cried the dancing doctor, and bowed in his measures.
Suddenly Mrs. Price, hugging the black baby, was surrounded at the entrance of the room. Twelve dancers hemmed her in, and the hands of strangers pulled at the baby on her breast. See, see, said the doctor’s daughter, The cross on the black throat. There was blood beneath the baby’s chin where a sharp knife had slipped and cut. The cat, cried the seven, The cat, the black cat. They had unloosed the spellbound devil that dwelt in the cat’s shape, the human skeleton, the flesh and heart out of the gehenna of the valley roots and the image of the creature calming his wound in the far-off streams. Their magic was done; they set the baby down on the stones, and the dance continued. Pembroke, sleep well, whispered the dancing midwife, Lie still, you empty county.
And it was thus that the last visitor that night found the thirteen dancers in the inner rooms of Cader House: a black man and a blushing girl, two shabby tinkers, a doctor, a midwife, and seven country girls, swirling hand in hand under the charts that marked the rise and fall of the satanic seasons, among the symbols of the darker crafts, giddily turning, raising their voices to the roofs as they bowed to the cross reversed above the inner entrance.
Mr Griffiths, half blinded by the staring of the moon, peeped in and saw them. He saw the newborn baby on the cold stones. Unseen in the shadow by the door, he crept towards the baby and lifted it to its feet. The baby fell. Patiently Mr. Griffiths lifted the baby to its feet. But the little mandrake would not walk that night.
The Peaches
The grass-green cart, with ‘J. Jones, Gorsehill’ painted shakily on it, stopped in the cobblestone passage between ‘The Hare’s Foot’ and ‘The Pure Drop.’ It was late on an April evening. Uncle Jim, in his black market suit with a stiff white shirt and no collar, loud new boots, and a plaid cap, creaked and climbed down. He dragged out a thick wicker basket from a heap of straw in the corner of the cart and swung it over his shoulder. I heard a squeal from the basket and saw the tip of a pink tail curling out as Uncle Jim opened the public door of ‘The Pure Drop.’
‘I won’t be tw
o minutes,’ he said to me. The bar was full; two fat women in bright dresses sat near the door, one with a small dark child on her knee; they saw Uncle Jim and nudged up on the bench.
‘I’ll be out straight away,’ he said fiercely, as though I had contradicted him, ‘you stay there quiet.’
The woman without the child raised up her hands. ‘Oh, Mr. Jones,’ she said in a high laughing voice. She shook like a jelly.
Then the door closed and the voices were muffled.
I sat alone on the shaft of the cart in the narrow passage, staring through a side window of ‘The Hare’s Foot.’ A stained blind was drawn half over it. I could see into half of a smoky, secret room, where four men were playing cards. One man was huge and swarthy, with a handlebar moustache and a love-curl on his forehead; seated by his side was a thin, bald, pale old man with his cheeks in his mouth; the faces of the other two were in shadow. They all drank out of brown pint tankards and never spoke, laying the cards down with a smack, scraping at their match-boxes, puffing at their pipes, swallowing unhappily, ringing the brass bell, ordering more, by a sign of the fingers, from a sour woman with a flowered blouse and a man’s cap.
The passage grew dark too suddenly, the walls crowded in, and the roofs crouched down. To me, staring timidly there in the dark passage in a strange town, the swarthy man appeared like a giant in a cage surrounded by clouds, and the bald old man withered into a black hump with a white top; two white hands darted out of the corner with invisible cards. A man with spring-heeled boots and a two-edged knife might be bouncing towards me from Union Street.
I called, ‘Uncle Jim, Uncle Jim,’ softly so that he should not hear.
I began to whistle between my teeth, but when I stopped I thought the sound went hissing on behind me. I climbed down from the shaft and stepped close to the half-blind window; a hand clawed up the pane to the tassel of the blind; in the little, packed space between me on the cobbles and the card-players at the table, I could not tell which side of the glass was the hand that dragged the blind down slowly. I was cut from the night by a stained square. A story I had made in the warm, safe island of my bed, with sleepy midnight Swansea flowing and rolling round outside the house, came blowing down to me then with a noise on the cobbles. I remembered the demon in the story, with his wings and hooks, who clung like a bat to my hair as I battled up and down Wales after a tall, wise, golden, royal girl from Swansea convent. I tried to remember her true name, her proper, long, black-stockinged legs, her giggle and paper curls, but the hooked wings tore at me and the colour of her hair and eyes faded and vanished like the grass-green of the cart that was a dark, grey mountain now standing between the passage walls.
And all this time the old, broad, patient, nameless mare stood without stirring, not stamping once on the cobbles or shaking her reins. I called her a good girl and stood on tiptoe to try to stroke her ears as the door of ‘The Pure Drop’ swung open and the warm lamplight from the bar dazzled me and burned my story up. I felt frightened no longer, only angry and hungry. The two fat women near the door giggled ‘Good night, Mr. Jones’ out of the rich noise and the comfortable smells. The child lay curled asleep under the bench. Uncle Jim kissed the two women on the lips.
‘Good night.’
‘Good night.’
‘Good night.’
Then the passage was dark again.
He backed the mare into Union Street, lurching against her side, cursing her patience and patting her nose, and we both climbed into the cart.
‘There are too many drunken gipsies,’ he said as we rolled and rattled through the flickering lamp-lit town.
He sang hymns all the way to Gorsehill in an affectionate bass voice, and conducted the wind with his whip. He did not need to touch the reins. Once on the rough road, between hedges twisting out to twig the mare by the bridle and poke our caps, we stopped at a whispered ‘Whoa,’ for uncle to light his pipe and set the darkness on fire and show his long, red, drunken fox’s face to me, with its bristling side-bushes and wet, sensitive nose. A white house with a light in one bedroom window shone in a field on a short hill beyond the road.
Uncle whispered, ‘Easy, easy, girl,’ to the mare, though she was standing calmly, and said to me over his shoulder in a suddenly loud voice: ‘A hangman lived there.’
He stamped on the shaft, and we rattled on through a cutting wind. Uncle shivered, pulling down his cap to hide his ears; but the mare was like a clumsy statue trotting, and all the demons of my stories, if they trotted by her side or crowded together and grinned into her eyes, would not make her shake her head or hurry.
‘I wish he’d have hung Mrs. Jesus,’ uncle said.
Between hymns he cursed the mare in Welsh. The white house was left behind, the light and the hill were swallowed up.
‘Nobody lives there now,’ he said.
We drove into the farm-yard of Gorsehill, where the cobbles rang and the black, empty stables took up the ringing and hollowed it so that we drew up in a hollow circle of darkness and the mare was a hollow animal and nothing lived in the hollow house at the end of the yard but two sticks with faces scooped out of turnips.
‘You run and see Annie,’ said uncle. ‘There’ll be hot broth and potatoes.’
He led the hollow, shappy statue towards the stable; clop, clop to the mice-house. I heard locks rattle as I ran to the farm-house door.
The front of the house was the single side of a black shell, and the arched door was the listening ear. I pushed the door open and walked into the passage out of the wind. I might have been walking into the hollow night and the wind, passing through a tall vertical shell on an inland sea-shore. Then a door at the end of the passage opened; I saw the plates on the shelves, the lighted lamp on the long, oil-clothed table, ‘Prepare to Meet Thy God’ knitted over the fire-place, the smiling china dogs, the brown-stained settle, the grandmother clock, and I ran into the kitchen and into Annie’s arms.
There was a welcome, then. The clock struck twelve as she kissed me, and I stood among the shining and striking like a prince taking off his disguise. One minute I was small and cold, skulking dead-scared down a black passage in my stiff, best suit, with my hollow belly thumping and my heart like a time bomb, clutching my grammar school cap, unfamiliar to myself, a snub-nosed story-teller lost in his own adventures and longing to be home; the next I was a royal nephew in smart town clothes, embraced and welcomed, standing in the snug centre of my stories and listening to the clock announcing me. She hurried me to the seat in the side of the cavernous fireplace and took off my shoes. The bright lamps and the ceremonial gongs blazed and rang for me.
She made a mustard bath and strong tea, told me to put on a pair of my cousin Gwilym’s socks and an old coat of uncle’s that smelt of rabbit and tobacco. She fussed and clucked and nodded and told me, as she cut bread and butter, how Gwilym was still studying to be a minister, and how Aunt Rach Morgan, who was ninety years old, had fallen on her belly on a scythe.
Then Uncle Jim came in like the devil with a red face and a wet nose and trembling, hairy hands. His walk was thick. He stumbled against the dresser and shook the coronation plates, and a lean cat shot booted out from the settle corner. Uncle looked nearly twice as tall as Annie. He could have carried her about under his coat and brought her out suddenly, a little, brown-skinned, toothless, hunchbacked woman with a cracked sing-song voice.
‘You shouldn’t have kept him out so long,’ she said, angry and timid.
He sat down in his special chair, which was the broken throne of a bankrupt bard, and lit his pipe and stretched his legs and puffed clouds at the ceiling.
‘He might catch his death of cold,’ she said.
She talked at the back of his head while he wrapped himself in clouds. The cat slunk back. I sat at the table with my supper finished, and found a little empty bottle and a white balloon in the pockets of my coat.
‘Run off to bed, there’s a dear,’ Annie whispered.
‘Can I go and look at the
pigs?’
‘In the morning, dear,’ she said.
So I said good night to Uncle Jim, who turned and smiled at me and winked through the smoke, and I kissed Annie and lit my candle.
‘Good night.’
‘Good night.’
‘Good night.’
I climbed the stairs; each had a different voice. The house smelt of rotten wood and damp and animals. I thought that I had been walking long, damp passages all my life, and climbing stairs in the dark, alone. I stopped outside Gwilym’s door on the draughty landing.
‘Good night.’
The candle flame jumped in my bedroom where a lamp was burning very low, and the curtains waved; the water in a glass on a round table by the bed stirred, I thought, as the door closed, and lapped against the sides. There was a stream below the window; I thought it lapped against the house all night until I slept.
‘Can I go and see the pigs?’ I asked Gwilym next morning. The hollow fear of the house was gone, and, running downstairs to my breakfast, I smelt the sweetness of wood and the fresh spring grass and the quiet untidy farm-yard, with its tumbledown dirty-white cow-house and empty stables open.
Gwilym was a tall young man aged nearly twenty, with a thin stick of a body and spade-shaped face. You could dig the garden with him. He had a deep voice that cracked in half when he was excited, and he sang songs to himself, treble and bass, with the same sad hymn tune, and wrote hymns in the barn. He told me stories about girls who died for love. ‘And she put a rope round the tree but it was too short,’ he said; ‘she stuck a pen-knife in her bosoms but it was too blunt.’ We were sitting together on the straw heaps that day in the half-dark of the shuttered stable. He twisted and leaned near to me, raising his big finger, and the straw creaked.
