by Jean M. Auel
“Ayla,” Iza said loudly as they stepped outside the cave before Broud could make his first demand. “I was checking my medicines and I don’t have any snowberry stems for stomachaches. It’s easy to identify. It’s a bush covered with white berries that stay on after the leaves have fallen.”
Iza neglected to mention that she had many other remedies in stock for stomachaches. Broud frowned as Ayla raced into the cave for her collecting basket. But he knew that gathering Iza’s magic plants was more important than getting him a drink of water, or tea, or a piece of meat, or the fur skins he purposely forgot to wrap around his legs as leggings, or his hood, or an apple, or two stones from the stream to crack nuts because he didn’t like the stones near the cave, or any of the other inconsequential tasks he might think of for her to do. He stalked away when Ayla emerged from the cave with her basket and digging stick.
Ayla ran into the forest grateful to Iza for the chance to be alone. She glanced around her as she walked, but her mind wasn’t on snowberry bushes. She didn’t pay any attention to her direction and didn’t notice when her feet began to take her along a small creek to a mist-veiled mossy falls. Without thinking, she headed up the steep incline and found herself at her high mountain meadow above the cave. She had not been back since wounding the porcupine.
She sat on the bank near the creek, throwing stones into the water absentmindedly. It was cold. The previous day’s rain had been snow at the higher elevation. A thick blanket of white covered the open ground and patches between the snow-dusted trees. The still air glowed with a clarity that matched the sparkling snow reflecting, with untold millions of tiny crystals, the brilliant sun in a sky so blue it was almost purple. But Ayla couldn’t see the serene beauty of the early winter landscape. It only reminded her that soon the cold would force the clan into the cave and she would not be able to get away from Broud again until spring. As the sun rose higher in the sky, sudden showers of snow fell from branches and plopped to the ground beneath.
The long cold winter loomed bleakly ahead with Broud hounding her day in and day out. I just can’t satisfy him, she thought. It doesn’t matter what I do, how hard I try, nothing helps. What else can I do? She happened to glance at a patch of bare ground and saw a partially rotted pelt and a few scattered quills, all that remained of the porcupine. A hyena probably found him, she thought-or a wolverine. With a twinge of guilt, she thought about the day she hit it. I should never have taught myself to use a sling, it was wrong. Creb would be angry, and Broud…Broud wouldn’t be angry, he’d be glad if he ever found out. It would really give him an excuse to beat me. Wouldn’t he just love to know. Well, he doesn’t and he won’t. It gave her a feeling of pleasure to know she had done something he didn’t know about that would give him a reason to get after her. She felt like doing something, like slinging a stone to work out her frustrated rebellion.
She remembered throwing her sling under a bush and looked for it. She spied the piece of leather under a nearby bush and picked it up. It was damp, but exposure to the weather hadn’t damaged it yet. She pulled the smooth supple deerskin through her hands, liking the way it felt. She recalled the first time she picked up a sling, and a smile crossed her face when she thought about Broud quailing before Brun’s anger for knocking Zoug down: She wasn’t the only one who had ever provoked Broud’s rage.
Only with me, he can get away with it, Ayla thought bitterly. Just because I’m female. Brun was really angry when he hit Zoug, but he can hit me anytime he feels like it and Brun wouldn’t care. No, that’s not really true, she admitted to herself. Iza said Brun dragged Broud away to make him stop beating me, and Broud doesn’t hit me as much when Brun’s around. I wouldn’t even care if he just hit me, if he would just leave me alone sometimes.
She had been picking up pebbles and throwing them into the creek and found she had fitted one into the sling without thinking. She smiled, sighted a last withered leaf dangling from the end of a small branch, aimed, and hurled. A warm feeling of satisfaction came over her as she saw the stone tear the leaf off the tree. She picked up a few more pebbles, got up and walked to the middle of the field, and hurled them. I can still hit what I want to, she thought, then frowned. What good does that do? I never even tried to hit anything that was moving; the porcupine doesn’t count, it had almost stopped. I don’t even know if I could, and if I did learn to hunt, really hunt, what good would it do? I couldn’t bring anything back; all I’d do is make it easy for some wolf or hyena or wolverine, and they steal enough from us as it is.
Hunting and the animals that were killed were so important to the clan they had to be constantly on their guard against competing predators. Not only did large cats or wolf packs or hyenas sometimes snatch an animal from the hunters, but skulking hyenas or sneaky wolverines were always around when meat was drying, or they were trying to break into caches. Ayla rejected the idea of helping the competitors to survive.
Brun wouldn’t even let me bring a wolf cub into the cave when it was hurt, and lots of times hunters kill them even if we don’t need their pelts. The meat eaters are always giving us trouble. That thought stayed in her mind. Then another idea began to take shape. Meat eaters, she thought, meat eaters can be killed with a sling, except for the biggest ones. I remember Zoug telling Vorn. He said sometimes it’s better to use a sling, then you don’t have to get so close.
Ayla recalled the day Zoug was extolling the virtues of the weapon with which he was most proficient. It was true that with a sling a hunter didn’t have to get as close to sharp fangs or claws; but he didn’t mention that if the hunter missed, he could be subject to attack from a wolf or lynx without another weapon to back him up, though he did stress it would be unwise to attempt it on anything larger.
What if I hunted only meat eaters? We never eat them, so it wouldn’t be wasting, she thought, even if they would be left for carrion eaters to finish off. The hunters do it.
What am I thinking? Ayla shook her head to banish the shameful thought from her mind. I’m female, I’m not supposed to hunt, I’m not even supposed to touch a weapon. But I do know how to use a sling! Even if I’m not supposed to, she thought defiantly. It would help. If I killed a wolverine or a fox or anything, it couldn’t steal our meat anymore. And those ugly hyenas. I might even get one of those someday, think what a help that would be. Ayla imagined herself stalking the wily predators.
She had been practicing with the sling all summer, and though it was only a game, she understood and respected any weapon enough to know its real purpose was game- not target practice, but hunting. She sensed that the excitement of hitting posts or marks on rocks or branches would soon pall without further challenge. And even if it were possible, the challenge of competition for the sake of competition was a concept that would not take hold until the earth was tamed by civilizations that no longer needed to hunt for survival. Competition within the Clan was for the purpose of sharpening survival skills.
Though she couldn’t define it as such, part of her bitterness was caused by giving up the skill she had developed and was ready to expand. She had enjoyed stretching her capacities, training her coordination of hand and eye, and she was proud that she had taught herself. She was ready for the bigger challenge, the challenge of the hunt, but she needed a rationalization.
From the beginning, while she was just playing, she visualized herself hunting and the pleased and surprised looks of the clan when she brought home the meat she had killed. The porcupine made her realize how impossible such a daydream was. She could never bring back a kill and have her prowess recognized. She was female, and females of the Clan did not hunt. The idea of killing the clan’s competitors gave her a vague feeling that her skill would be appreciated, if not acknowledged. And it gave her a reason to hunt.
The more she thought about it, the more she convinced herself that hunting carnivores, even if secretly, was the answer, though she couldn’t quite overcome her feelings of guilt.
She struggled with her consci
ence. Creb and Iza had both told her how wrong it was for females to touch weapons. But I’ve already done more than touch a weapon, she thought. Can it be so much worse to hunt with it? She looked at the sling in her hand and suddenly made up her mind, fighting down her sense of wrongdoing.
“I will! I will do it! I will learn to hunt! But I will only kill meat eaters.” She said it emphatically, making the gestures to add finality to her decision. Flushed with excitement, she ran to the creek to look for more stones.
While searching for smooth round pebbles of just the right size, her eye was caught by a peculiar object. It looked like a stone, but it looked like the shell of a mollusc that might be found at the seashore, too. She picked it up and examined it carefully. It was a stone, a stone shaped like a shell.
What a strange stone, she thought. I’ve never seen a stone like this before. Then she remembered something Creb had told her and had a flash of insight so overwhelming, she felt her blood drain and a chill crawl down her spine. Her knees were so weak and she was shaking so hard, she had to sit down. Cupping the fossil cast of a gastropod in her hands, she stared at it intently.
Creb said, she remembered, when you have a decision to make your totem will help you. If it’s the right decision, he will give you a sign. Creb said it would be something very unusual, and no one else can tell you if it’s a sign. You have to learn to listen with your heart and your mind, and the spirit of your totem inside you will tell you.
“Great Cave Lion, is this a sign from you?” She used the formal silent language for addressing her totem. “Are you telling me I made the right decision? Are you telling me it’s all right for me to hunt, even if I am a girl?”
She sat quietly, staring at the shell-shaped stone in her hand, and tried to meditate as she had seen Creb do. She knew she was considered unusual because she had a Cave Lion totem, but she never thought much about it before. She reached under her wrap and felt the scars of the four parallel lines on her leg. Why would a Cave Lion choose me, anyway? He’s a powerful totem, a male totem, why would he pick a girl? There must be some reason. She thought about the sling and learning to use it. Why did I pick up that old sling that Broud threw away? None of the women would have touched it. What would make me do it? Did my totem want me to? Does he want me to learn to hunt? Only men hunt, but my totem is a male totem. Of course! That must be it! I have a strong totem and he wants me to hunt.
“O Great Cave Lion, the ways of the spirits are strange to me. I don’t know why you want me to hunt, but I am happy you gave me this sign.” Ayla turned the stone over in her hand again, then she took the amulet from around her neck, pried loose the knot that held the small pouch closed, and put the fossil cast into the leather bag beside the piece of red ochre. Tying it tightly again, she slipped it back over her head and noticed the difference in weight. It seemed to add weight to her totem’s sanction of her decision.
Her guilt was gone. She was supposed to hunt, her totem wanted her to. It didn’t matter if she was female. I’m like Durc, she thought. He left his clan even though everyone said it was wrong. I think he did find a better place where Ice Mountain couldn’t reach him. I think he started a whole new clan. He must have had a strong totem, too.
Creb says strong totems are hard to live with. He says they test you to make sure you are worthy before they give you something. He says that’s why I almost died before Iza found me. I wonder if Durc’s totem tested him. Will my Cave Lion test me again?
A test can be hard, though. What if I’m not worthy? How will I know if I’m being tested? What hard thing will my totem make me do? Ayla thought about what was hard in her life and it suddenly came to her.
“Broud! Broud is my test!” she gestured to herself. What could be harder than having to face a whole winter with Broud? But if I’m worthy, if I can do it, my totem will let me hunt.
There was a difference in the way Ayla walked when she returned to the cave, and Iza noticed it, though she couldn’t quite say what was different about it. It wasn’t less proper, it just seemed easier, not as tense, and there was a look of acceptance on the girl’s face when she saw Broud approaching. Not resignation, just acceptance. But it was Creb who noticed the extra bulge in her amulet.
As the winter closed in, they were both glad to see her return to normal, despite Broud’s demands. Though she was often tired, when she played with Uba her smiles were back, if not her laughter. Creb guessed she had come to some decision and found a sign from her totem, and her easier acceptance of her place in the clan gave him a feeling of relief. He was aware of her inward struggle, but he knew it was not only necessary to bend to Broud’s will, she had to stop fighting it. She had to learn self-control, too.
During the winter that began her eighth year, Ayla became a woman. Not physically; her body still had the straight, undeveloped lines of a girl, without the least hint of the changes to come. But it was during that long cold season that Ayla put her childhood aside.
At times her life was so unbearable, she wasn’t sure if she wanted it to continue. Some mornings, when she opened her eyes to the familiar rough texture of the bare rock wall above her, she wished she could go back to sleep and never wake up. But when she thought she couldn’t stand it any longer, she clutched her amulet, and the feel of the extra stone somehow gave her the patience to endure another day. And each day lived through brought her just that much closer to the time when the deep snows and icy blasts would change to green grass and sea breezes, and she could roam the fields and forests in freedom again.
Like the woolly rhinoceros, whose spirit he called his totem, Broud could be as stubborn as he could be unpredictably vicious. Characteristic of the Clan, once he settled on a particular course of action, he persisted with unswerving dedication, and Broud dedicated himself to keeping Ayla in line. Her daily ordeal of clouts and curses and constant harassment was obvious to the rest of the clan. Many felt she did deserve some discipline and punishment, but few approved of the lengths to which Broud went.
Brun was still concerned that Broud was letting the girl provoke him too much, but since the young man controlled his fury, the leader felt it was a definite improvement. But Brun hoped to see the son of his mate pursue a more moderate approach on his own and decided to let the situation run its course. As the winter wore on, he began to develop a certain grudging respect for the strange girl, the same kind of respect he had felt for his sibling when she had endured the beatings of her mate.
Like Iza, Ayla was setting an example of womanly behavior. She endured, without complaint, as a woman should. When she paused momentarily to clutch her amulet, Brun, and many of the others, took it as an indication of her reverence for the spiritual forces so fearfully important to the Clan. It added to her feminine stature.
The amulet did give her something to believe in; she did revere the spiritual forces, as she understood them. Her totem was testing her. If she proved worthy, she could learn to hunt. The more Broud badgered her, the more determined she became that she would begin to teach herself when spring came. She was going to be better than Broud, better even than Zoug. She was going to be the best sling-hunter in the clan, though no one would know it but her. That was the thought she clung to. It solidified in her mind, like the long tapering shafts of ice that formed at the top of the entrance to the cave where warm air from the fires rose to meet the freezing temperatures outside, and grew, like the heavy translucent curtains of ice, all through the winter.
Though it wasn’t intentional, she was already training herself. Despite the fact that it brought her into closer contact with Broud, she found herself interested and drawn to the men when they sat together spending long days rehashing earlier hunts or discussing strategy for future ones. She found ways to work near them and especially liked it when Dorv or Zoug told tales of hunting with the sling. She revived her interest in Zoug and her feminine response to his wishes, and developed a genuine affection for the old hunter. He was like Creb in a way, proud and stern, and glad
for a little attention and warmth, if only from a strange, ugly girl.
Zoug was not blind to her interest as he recounted past glories when he was second-in-command as Grod was now. She was an appreciative, if silent, audience and always demurely respectful. Zoug began to seek Vorn out to explain some technique of tracking or bit of hunting lore knowing the girl would find a way to sit nearby if she could, though he affected not to notice. If she enjoyed his tales, what harm could there be in that?
If I were younger, Zoug thought, and still a provider, I might take her as a mate, when she becomes a woman. She’ll need a mate someday, and ugly as she is, she’s going to have some trouble finding one. But she is young, and strong, and respectful. I have kin in other clans. If I’m strong enough to go to the next Clan Gathering, I’ll speak for her. She may not want to stay here after Broud becomes leader, not that it matters what she wants, but I wouldn’t blame her. I hope I will be gone to the next world before that happens. Zoug never forgot Broud’s attack on him and didn’t like the son of Brun’s mate. He thought the future leader was unreasonably hard on the girl for whom he had developed an affection. She did deserve to be disciplined, but there were limits and Broud went beyond them. She was never disrespectful to him; it took an older, wiser man to know how to handle women. Yes, I will speak for her. If I can’t go, I’ll send a message. If only she weren’t so ugly, he mused.
As difficult as it was for Ayla, it wasn’t all bad. Activities were at a slower pace and there were fewer chores to do. Even Broud could find only so many tasks before there were none left. As time went along, he got a little bored; there wasn’t any fight in her anymore, and the intensity of his harassment slackened. And there was another reason that Ayla began to find the winter more bearable.
