“Be funny, us fighting on same side,” said a French soldier who could muddle along in German. “Take orders from your generals. Funny, ja.” And he stumped around as he imagined a German general would walk.
To Willi, he looked like a self-important rooster. That wasn’t Willi’s take on his own generals, but it was funny. His French was much worse, so he stuck to German: “We’ll all clean out the Russians together.”
“Well…” A long pause from the poilu. “Maybe,” he said at last.
“What’s the matter?” Willi asked. “What else are we going to do? Why did you guys join up with us if that isn’t what you’ve got in mind?”
The poilu looked at him. “You don’t know me. You never find out who I am, ja?” He seemed to be talking more to himself than to Willi.
“Sure, buddy.” Willi nodded anyway.
“You Germans, you do for your Communists.” The French soldier slashed a hand across his throat to show what he meant. Willi nodded again. The fellow in grimy khaki went on, “Us, we still have ’em. Not want to go fight against Russia.” He eyed Willi from under shaggy eyebrows. “Not want to fight for Hitler, neither. Fuck Hitler, they say.”
Had he been talking to Awful Arno, Baatz would have tried to deck him, and maybe started the war up again. Willi only shrugged. “What can you do about it?” he asked, wondering if he’d hear something his officers needed to know about.
But the poilu shrugged, too, a gesture more expressive, less impassive, than Willi’s. “We all find out, ja?” he said.
Cross the Soviet Union to fight Japan. Cross the country again, going the other way this time, to fight Poland and Germany and England and France and, for all Anastas Mouradian knew, Uruguay as well. He’d predicted that it would happen. Being right didn’t make him especially happy. On the contrary-it told him the people running the country had no more idea of what they ought to be doing than he did. The fate of the USSR didn’t pivot on his ideas. On theirs? That was a different story.
As far as he could tell, the Soviet government’s main business these days was bellowing defiance against the world. Whenever the Trans-Siberian Railway train (the almost Trans-Siberian Railway train, one wag put it) stopped to let passengers get out and stretch their legs, loudspeakers blared out promises of death and destruction to the Fascists and their reactionary capitalist running dogs. Posters, strident in red and black, showed angry clenched fists and determined workers in cloth caps carrying rifles.
It would have been impressive, had people paid more attention to the patriotic foofaraw. But the Soviet authorities had been yelling at the workers and peasants at the top of their lungs for the past generation. Who got excited about one more propaganda campaign?
The authorities seemed uneasily aware that they might have a problem. Mouradian’s train had almost reached the Urals when he saw new posters on walls and telegraph poles: REPORT COUNTERREVOLUTIONARY ACTIVITY! and BEWARE WRECKERS! Stalin and his henchmen suddenly seemed to realize some people might see the invaders from the West as liberators, not conquerors.
There was another Armenian on the train, a pilot named Hagop Balian. The two of them had enjoyed speaking their own language with each other. Mouradian was fluent in Russian, but that didn’t mean he liked using it. Russian, for him, was like a car that wouldn’t engage its top gear. He could get around with it, but something was missing. Balian felt the same way.
No matter how they felt, they both went back to Russian as soon as they saw those security posters. Stas didn’t want ethnic Russians staring at him while he used a language they couldn’t understand. They might decide he was plotting against the Soviet Union, or even that he was speaking German. That would be good for a trip to the gulag archipelago, all right! And some ethnic Russians were more ignorant-and prouder of being ignorant-than anyone had any business being.
The propaganda campaign only got louder and more strident as the train neared Moscow. Some of the men on the platform at every stop belonged to the NKVD. They so obviously belonged to the security apparatus, they would have been funny if they couldn’t have ruined a man’s life with a single gesture. The arrogant stare, the aggressive, forward-thrusting posture… They should have come out of a bad movie, but here they were in real life.
“Your papers!” one of them barked at Mouradian when he got out to buy food.
“Here you are, Comrade.” He showed the man his military ID card and the orders that sent him to Moscow.
The Chekist looked them over, then grudgingly handed them back. “Well, be on your way,” he said, his voice gruff.
“Thank you, Comrade,” Mouradian said as he stashed away the precious documents. A soft answer turned away wrath… except, of course, when it didn’t. He bought a fatty sausage in a roll and got back on the train.
“All right?” Balian asked-again, in Russian.
“Well, sure,” Mouradian replied in the same tongue. They didn’t need to look at each other. There was a certain tone to which Russians seemed deaf. People from the Caucasus and Jews and other semitrusted associates of the largest clan in the USSR could use it to say what they wanted right under their masters’ noses.
Of course, the NKVD was full of people from the Caucasus and Jews. The masters needed to have men who could hear that note around them, even if (no, especially since) they couldn’t do it themselves.
When they got to Moscow, they reported to a Red Air Force office in the shadow of the Kremlin. A bored lieutenant shuffled through papers till he found Mouradian’s dossier. “You served in the SB-2 in Czechoslovakia, in Poland, and against the Japanese,” he said.
Stas nodded. “That’s right.”
“And you were a pilot when you served in the Far East?”
“Yes, I was.”
“What do you think of the SB-2?”
There was a question Mouradian hadn’t expected. Cautiously, he answered with the exact truth: “It’s getting old for frontline action against modern fighters, but it can still do the job.”
The lieutenant grunted, which might have meant anything or nothing. He made a check mark on a form. Mouradian couldn’t read it upside down, so he worried. Had he come all this way to get purged because of an honest response? The man on the other side of the table looked up at him with eyes so pale, the irises were hardly darker than the whites-Russian eyes, eyes he never would have seen among his own people, dangerous eyes. “So,” the other fellow said, “you would prefer an aircraft with higher performance?”
If he said yes, was it off to the gulag for insulting what the Soviet Union already had? Dammit, he did want a plane like that, though. Still picking his words as carefully as he could, he said, “If such an aircraft is available, yes.” There were rumors that new bombers were in the works, but, so far as he knew, rumors didn’t yet translate into airframes.
Or did they? The other lieutenant checked a different box on that maddeningly upside-down form. “Very well,” he said. “You are assigned to pilot training on the new Pe-2 medium bomber. Go out the door you came in. Turn right. Go past two doors and into the third room on the left. They’ll take care of you there.”
“I serve the Soviet Union!” Stas said dazedly.
He went out. He walked down the hall. He went into the room to which the pale-eyed lieutenant had sent him. Several other Red Air Force officers sat in there. Most of them were smoking papirosi. A couple sipped from glasses of tea. Stas went over to the samovar in the corner and got one for himself. It gave him something to do.
Another man walked in a couple of minutes later. “The Pe-2?” the new arrival said, as if he had trouble believing it. Only when the officers already in there nodded did he-and Mouradian-start to relax.
Hagop Balian came in, too. He looked as anxious as Anastas must have before. “It’s all right,” Stas said, and hoped he meant it. Even now, the NKVD could be lulling a room full of suspects.
Then a short, squat lieutenant colonel strode into the room. “You are men who have been chosen to f
ly the new Petlyakov bomber,” he declared. “Be proud, for you serve the Soviet Union in a new way. This machine makes the SB-2 look like it just got its dick knocked off.”
He was a Russian. Mat came naturally to him. Most of the pilots in the room were Russians, too. The sudden crudity only made them grin. Stas followed mat but hardly ever used it himself. You had to be a Russian to do it right.
“Well, what are you waiting for?” the lieutenant colonel said. “Come along with me, and you’ll see what’s what.”
They went. Trucks waited behind the building. Again, Stas wondered if they would head to a camp instead of an airstrip. He got into one anyhow. The only other choice was running, and he couldn’t do that… could he?
The trucks rattled out of town. His rear end knew when dirt replaced paving. He couldn’t see out except through the back. Most of what he saw was the snout of another truck right behind his.
After an hour and a half or so, the truck stopped. The senior officer had ridden up front with the driver, on a more comfortable seat. He jumped down and yelled, “Everybody out!”
Out Stas came. He smiled happily-it was an airstrip. The NKVD hadn’t nabbed him yet. Only after that thought was out of the way did he notice the planes there. They had to be Pe-2s-they sure weren’t anything he’d ever seen before. And… they made the SB-2 look like it just got its dick knocked off.
They were lean and long-nosed. They looked more like German Bf-110s than any other plane Stas could think of off the top of his head, and they weren’t much bigger. They’d be fast, the way the SB-2 had seemed fast when it was new. And they’d pack a punch, too. All of a sudden, Stas wished he could do that pale-eyed lieutenant a favor, because the fellow had sure done one for him.
Even though Shanghai lay under Japanese occupation, Hollywood movies still reached the theaters. Not right away, of course: The Wizard of Oz must have been out in the States for a year before it crossed the Pacific and the Sea of Japan. But here it was at last.
By himself or with his buddies from the Corps, Pete McGill would have chosen a Western or a gangster movie, or maybe a French flick with a bunch of chorus girls high-kicking in their scanties. Holding hands with Vera like a lovestruck teenager… the Scarecrow and the Tin Woodman and the Cowardly Lion seemed a better bet.
He knew the story; he’d read the Oz books, and had them read to him, when he was a kid. Most Americans had. Vera hadn’t, so she didn’t. And she gasped when Kansas black-and-white turned to the Technicolor Land of Oz. Well, Pete almost gasped, too. That and the trick photography and the song-and-dance numbers were pretty amazing, even if it wasn’t a movie he would have chosen for himself.
“This Wizard in the Emerald City, he will help them?” Vera whispered in Pete’s ear. She’d got into the spirit of it, all right.
He cared more about the feel of her warm, moist breath than about all the wizards in the world put together. Smiling, he whispered “You’ll find out” back at her.
Down the Yellow Brick Road capered Dorothy, with Toto and their unlikely companions from Oz. In the distance lay the Emerald City. Its palaces gleamed against the painted sky. If you couldn’t find what you were looking for in a place like that, you probably couldn’t find it anywhere. And they were on their way.
The bomb in the theater went off just before they got there.
One second, Pete was listening to swelling, cheerful music and watching colors brighter than any he’d see in real life. The next, there was a roar and a crash. The theater went dark in the same split second as two walls and part of the ceiling fell in.
As soon as Pete heard the explosion, he tried to throw himself flat and to sweep Vera down with him. He reacted at a level far below conscious thought-he was a trained Marine. He was halfway to the grimy, threadbare carpet when something clipped him behind the ear and darkness deeper than the one inside the movie house engulfed him.
Some while later-he never knew how long-he came back to himself without fully realizing he’d been knocked for a loop. He kept trying to yank Vera down to the deck. Only then did he notice she wasn’t in the circle of his left arm any more. And only after that did he notice that every square inch of himself, with the possible exception of the soles of his feet, hurt like hell. He couldn’t account for why, not at first. Had a bunch of Japs decided to stomp him? This felt even worse than he thought that should have.
Then memory, as opposed to reflex, came back. He’d been watching the movie. There’d been warnings the Chinese underground was getting frisky. One of the things they shouted at you over and over while you were a boot was Anything that can happen can happen to you! Be ready for it! He hadn’t been ready enough.
Or had he? He was still here, anyhow, wherever here was. “Vera?” he said-or tried to say. Only a croak emerged. His mouth was full of blood and what he guessed was plaster dust.
When he spat, a chunk of tooth came out with all the glop. That, at the moment, was the least of his worries. “Vera?” he said again. This time, he could more or less understand himself.
A face appeared above him. One second, it wasn’t there; the next, it was. So it seemed to him, anyhow. He was still drifting in and out of consciousness. The face wasn’t Vera’s. It belonged to a skinny, middle-aged Chinese man. Next thing Pete knew, the fellow’s hand was in his pocket, grabbing for his wallet. He tried to knock it away, but his right arm didn’t want to do what he told it to. The Chinese man disappeared. So did Pete’s cash.
Then another Chinese looked him over. This guy spoke to him in bad French. “Don’t get it,” Pete managed.
“Ah,” the Chinese man said, and tried again in English: “You hurt? Where hurt?”
“Fucking everywhere!” Pete said. He tried to use his right arm to point. The pain almost drove him under. “Arm especially,” he gasped.
To his surprise, the Chinese man produced a syringe from a small leather case and gave him a shot. He felt better right away. If that wasn’t morphine, he didn’t know what it would be. As he drifted toward sleep on a warm cloud of contentment, the Chinese man started bandaging him. A doc, was Pete’s last clear thought. How about that?
When he really came back to himself, he was inside the American consulate. The shot was wearing off. Every nerve screamed. The Navy doc who took care of the Marines didn’t want to give him more dope. “You aim to end up a junkie?” the white man asked.
“Right now, buddy, I don’t give a fuck,” Pete said fervently. Muttering, the Navy doctor stuck him. This time, Pete didn’t go away as the pain receded. “Where’s Vera? How’s she doing?” he asked as soon as he could think of anything outside his own torment.
“The woman you were with unfortunately did not survive the explosion,” the doctor answered, his voice disapproving. “I was told she must have died very quickly and did not suffer.”
Pete wailed. Even drugged, even with his own hurts still tormenting him, he yipped like a puppy taken from its mother. Tears poured down his face. He wanted to kill the doctor for telling him something like that. He wanted to call the man a liar, too. He wanted that more than anything, but he knew he couldn’t have it.
“She can’t be dead,” he said. “I loved her.”
“I’m sorry, son.” The Navy doctor didn’t sound one bit sorry. “You ask me, the Chinese aren’t doing themselves any good with these terror bombs. The Western powers will just decide Japan can do whatever she wants to put down maniacs like that. I bet the Chinks are a bunch of Reds, trying to give Stalin a helping hand.”
Pete hardly heard him. He’d just betrayed his own hopes. I loved her. Morphine didn’t keep him from noting the dreadful finality of that past tense. He believed Vera was gone. How could he live without her? He had no idea. He didn’t much want to try. He wailed again.
That made the doctor give him another shot. This one wasn’t morphine. It knocked him for a loop, whatever it was. When he woke up, it was the following afternoon. He didn’t want to believe that, but the strips of sunlight coming in thro
ugh windows he knew faced west gave him no choice.
He looked around the sick bay. He was the only guy in it. If any other Marines had been watching The Wizard of Oz, they’d either got off scot-free or they’d bought the whole farm.
The doctor walked over to him when he saw him awake. “How are you doing?” the man asked.
“Awful,” Pete said honestly.
“I believe it. Fractures, abrasions, contusions… You’re lucky to be here.”
“Some luck.” Pete wanted to wail again, not for himself but for his lost love.
“I am going to recommend that we evacuate you to Manila,” the doctor said as he stuck Pete once more. Now he wasn’t going on about addicting him. He’d had a better chance to see how badly hurt Pete was. And maybe he hoped the morphine would help dull the pain in Pete’s soul along with the one filling his battered carcass.
That was a forlorn hope. “What’s wrong with the hospitals here?” Pete asked. “I want to be near-” He couldn’t go on. He choked up instead.
“You can’t do anything for her here,” the doc said. “You’ve got to know that. It isn’t like you two were married or anything. And besides, any excuse that lets us get our personnel out of here, we take. Hospitals here are still here, and we can’t protect you if you’re in one of them.”
Protect him from whom? More Chinese bombers? The Japs? Himself? No, they couldn’t protect him from any of those, and he couldn’t protect himself, either. ll right.” It wasn’t all right, not even slightly, but Luc Harcourt wasn’t about to admit it till he found out what the hell was going on here. Since he didn’t know, he asked: “What the hell is going on here?”
One of the poilus in front of him had a fat lip. The other had a mouse under one eye. They glared at each other as if they would sooner have tangled with machine guns than with fists. Fat Lip jerked a thumb at Mouse. “Sergeant, this con is a filthy Communist. He says he doesn’t want to fight the Russians no matter what kind of orders we get.”
The Big Switch twtce-3 Page 25
