by Wendy Moffat
315 “No pain, no fear”: Ibid.
315 “A stroke”: Ibid., 256.
315 to “see the light of night”: EMF, Locked Diary, Dec. 1, 1961, KCC.
315 the “enigmatic mass”: Forster, “Little Imber” ms., KCC.
316 William began gathering “autobiographicalia”: Plomer, “Notes Toward a Biography,” Plomer archive, Durham.
316 “M. said he wanted it made clear”: Ibid.
316 “the undocumented, invisible”: Duffy, Voices of Morebath, 67.
316 “I want to love a strong young man”: EMF, Sex Diary [c. 1935, emended 1959], KCC.
317 He had “disintegrated”: EMF, Locked Diary, Dec. 1, 1961, KCC.
317 “endless abusive exchanges with bus conductors”: Daley to Furbank, Nov. 24, 1968.
317 “Every one in the long run”: Ibid.
317 “triangular correspondence “: Parker, Ackerley, 424.
318 “easy and pleasant”: EMF to JRA, Nov. 14, 1966, HRC; quoted in Parker, Ackerley, 427.
318 it “would have been balanced better”: EMF to WP, April 4, 1943, Durham.
319 One version of the book: Parker, Ackerley, 316, 317.
319 “How I do agree with you”: EMF to WP, Oct. 29, 1968, Durham; the book was published after Ackerley’s death, in Sept. 1968.
319 “I should have been a more famous writer”: EMF, Sex Diary [n.d., c. 1965], KCC.
320 “Let us pretend”: Plomer, “Forster as a Friend,” in Oliver Stallybrass, ed., Aspects of E. M. Forster, 104.
320 “He believed—literally”: Furbank, E. M. Forster, II:295.
320 “it seemed perfectly right”: Plomer, “Forster as a Friend,” in Oliver Stallybrass, ed., Aspects of E. M. Forster, 101–2.
320 “With his integrity and intelligence”: Forster, “A View Without a Room” in A Room with a View, 212.
320 “When they begin to sing”: Furbank, E. M. Forster, II:297.
321 “It was a grey day”: EMF, Locked Diary, June 26, 1964, KCC.
321 “The butterfly was a moving glint”: Ibid.
322 “The poor Bucks”: CI to WP, May 6, 1967, Durham.
322 “reverted to the ‘beautiful friendship’ theory”: John Morris to WP, Aug. 23, 1972, Durham.
322 “Had it not occurred to them”: Ibid.
323 whose “defence at any last Judgement”: EMF to Forrest Reid, March 13, 1915, KCC.
Bibliography
ARCHIVES
Beinecke: Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University (Lynes, Wescott, Wheeler)
Columbia: Columbia University Archives (Trilling)
Durham: Durham University Archives (Plomer and Morris)
HRC: Harry Ransom Center for the Humanities, University of Texas at Austin (Ackerley, British Society for Sex Psychology, Darling)
Huntington: Christopher Isherwood Collection, Huntington Library, San Marino, California
KCC: King’s College Modern Archives, Cambridge University (Buckinghams, Dickinson, Forster, Sprott, Strachey)
New York Public Library for the Performing Arts at Lincoln Center, Lincoln Kirstein Papers (Kirstein and Martinez)
Smithsonian Institution, Archives of American Art
PRIVATE COLLECTIONS
David Adkins (Roerick and Coley)
Gwyneth Barger (Harold Barger)
Mollie Barger (Florence Barger, Evert Barger, Mollie Barger)
P. N. Furbank (Daley)
PUBLICATIONS
Ackerley, J. R. E. M. Forster: A Portrait. London: Ian McKelvie, 1970.
———, ed. Escapers All. London: Bodley Head, 1932.
———. Hindoo Holiday. New York: Viking, 1932.
———. My Dog Tulip. New York: Poseidon Press, 1965.
———. My Father and Myself. New York: Harcourt Brace, 1968.
———. Prisoners. London: Chatto and Windus, 1925.
———. We Think the World of You (1960). New York: Simon and Schuster, 1988. Adams, Phoebe. “Prisoner of the Perverse.” Atlantic Monthly, September 1964, 122–23.
Aldrich, Robert. Colonialism and Homosexuality. New York: Routledge, 2002.
Alexander, Peter F. William Plomer: A Biography. Oxford: Oxford University Press, 1989.
Allen, Walter Ernest. As I Walked Down New Grub Street: Memories of a Writing Life. Chicago: University of Chicago Press, 1981.
Annan, Noel. The Dons: Mentors, Eccentrics and Geniuses. London: HarperCollins, 2000.
———. Our Age: English Intellectuals Between the World Wars, a Group Portrait. New York: Random House, 1990.
———. “Preface,” in Dennis Proctor, ed., The Autobiography of Goldsworthy Lowes Dickinson.
Anstruther, Ian. Oscar Browning: A Biography. London: John Murray, 1983.
Arlott, John. “Forster and Broadcasting,” in Oliver Stallybrass, ed., Aspects of E. M. Forster: Essays and Recollections Written for His Ninetieth Birthday, Jan. 1, 1969, 87–93.
Armstrong, James. “The Publication, Prosecution, and Re-Publication of James Hanley’s Boy (1931).” Library 19:4 (1997), 351–62.
Arran, Lord. “The Sexual Offenses Act.” Encounter, March 1972, 3–9.
Ashby, Margaret. Forster Country. Stevenage, UK: Flaunden, 1991.
Auden, W. H. “Forward,” in Forster, Goldsworthy Lowes Dickinson, ed. Oliver Stallybrass.
———. “Introduction” in Cavafy, The Complete Poems of Cavafy, trans. Rae Dalven. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1976.
———. “Papa Was a Wise Old Sly-Boots.” New York Review of Books, March 27, 1969, 34.
Auden, W. H., and Christopher Isherwood. Journey to a War. New York: Random House, 1939.
Avery, Todd. Radio Modernism: Literature, Ethics and the BBC, 1922–1938. Burlington, Vt.: Ashgate, 2006.
Bachardy, Don. One Hundred Drawings. Los Angeles: Twelvetrees Press, 1983.
———. Stars in My Eyes. Madison: University of Wisconsin Press, 2000.
Bachardy, Don, and James P. White, eds. Where Joy Resides: A Christopher Isherwood Reader. New York: Michael di Capua, 1989.
Baedeker’s Egypt. Leipzig: Karl Baedeker, 1914.
Bakshi, Parminder Kaur. “Homosexuality and Orientalism: Edward Carpenter’s Journey to the East,” in Tony Brown, ed., Edward Carpenter and Late Victorian Radicalism, 151–77.
Banerjee, Jacqueline. Literary Surrey. Headley Down, Hampshire, UK: John Owen Smith, 2005.
Barger, Evert. “Memories of Morgan.” New York Times Book Review, Aug. 16, 1970.
Barnes, Clive. “Theatre: A Passage to E. M. Forster.” New York Times, Oct. 28, 1970, 57.
Bartlett, Neil. Who Was That Man: A Present for Mr. Oscar Wilde. London: Serpent’s Tail, 1988.
Bawer, Bruce. “Glenway Wescott: 1901–1987.” New Criterion, May 1987, 36–45.
Baxter, Walter. Look Down in Mercy. London: Reader’s Union, 1953.
Bayley, John. “Sex and the City.” New York Review of Books, March 25, 2004, 17–18.
Beard, Rick, and Leslie Cohen Berlowitz, eds. Greenwich Village: Culture and Counter Culture. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1993.
Beauman, Nicola. Morgan: A Biography of E. M. Forster. London: Sceptre, 1993.
Beaver, Harold. “Homosexual Signs.” Critical Inquiry 8:1 (1981), 99–119.
Bedford, Sybille. “Poor Old Chap! Review of Isherwood’s A Single Man.” The Spectator, Sept. 11, 1964, 343.
Beith, Gilbert, ed. Edward Carpenter: In Appreciation. London: George Allen and Unwin, 1931.
Belshaw, Patrick. A Kind of Private Magic. London: Andre Deutsch, 1994.
Benson, E. F. As We Were: A Victorian Peep Show. New York: Blue Ribbon, 1930.
Bergman, David. “J. R. Ackerley and the Ideal Friend,” in Peter F. Murphy, ed., Fictions of Masculinity, 255–67.
Bien, Peter. “Cavafy’s Homosexuality and His Reputation Outside Greece.” Journal of Modern Greek Studies 8 (1990), 197–211.
———. Constantine Cavafy. Columbia Essays on Moder
n Writers. New York: Columbia University Press, 1964.
Bland, Lucy, and Laura Doan, eds. Sexology in Culture: Labeling Bodies and Desires. Chicago: University of Chicago Press, 1998.
Blyth, John A. English University Adult Education, 1908–1958: The Unique Tradition. Dover, N.H.: Manchester University Press, 1983.
Boone, Joseph Allen. Libidinal Currents: Sexuality and the Shaping of Modernism. Chicago: University of Chicago Press, 1998.
Boulton, George J., James T. Zytaruk, et al., eds. The Letters of D. H. Lawrence. 8 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1979–2000.
Boyle, Richard J., Hilton Brown, and Richard Newman, eds. Milk and Eggs: The American Revival of Tempera Painting, 1930–1950. Chadds Ford, Pa.: Brandywine Museum, 2002.
Braybrooke, Neville, ed. The Ackerley Letters. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1975.
Brett, Philip. “The Authority of Difference.” Musical Times, 1993, 633–36.
———. Benjamin Britten: Peter Grimes. Cambridge Opera Handbooks. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
———. “Britten and Grimes.” Musical Times, December 1977, 111–24.
———. Music and Sexuality in Britten: Selected Essays, ed. George E. Haggerty. Berkeley: University of California Press, 2006.
Bristow, Joseph. Effeminate England: Homoerotic Writing after 1885. New York: Columbia University Press, 1995.
———, ed. Sexual Sameness: Textual Differences in Lesbian and Gay Writing. New York: Routledge, 1992.
Brown, Malcolm, ed. T. E. Lawrence: The Selected Letters. New York: Norton, 1989.
Brown, Tony, ed. Edward Carpenter and Late Victorian Radicalism. London: Frank Cass, 1990.
Browning, Frank. The Culture of Desire: Paradox and Perversity in Gay Lives Today. New York: Vintage, 1994.
———. A Queer Geography: Journeys Toward a Sexual Self. New York: Crown, 1996.
Buckingham, May. “Some Reminiscences,” in G. K. Das and John Beer, eds., E. M. Forster: A Human Exploration: Centenary Essays, 183–85.
Bucknell, Katherine, ed. Christopher Isherwood: Diaries, Volume One, 1939–1960. London: Vintage, 1996.
———, ed. Christopher Isherwood, Lost Years: A Memoir, 1945–1951. New York: Harper-Collins, 2000.
Bullough, Vern L., ed. Before Stonewall: Activists for Gay and Lesbian Rights in Historical Context. New York: Harrington Park Press, 2002.
Burkat, Leonard. “Letter from America.” Tempo4 (Summer 1947), 7–9.
Burnett, A. D. “A Literary Ghost: William Plomer’s Proposed Biographical Account of E. M. Forster.” Review of English Studies XLVII:185 (1996), 53–59.
Burton, Peter. Talking To . . . Peter Burton in Conversation with Writers Writing on Gay Themes. London: Third House, 1991.
Bush, Russell. Affectionate Men: A Photographic History of a Century of Male Couples. New York: St. Martin’s Press, 1998.
Cadmus, Paul. “Interview” (1988). Archives of American Art, Smithsonian Institution.
Calisher, Hortense. “A Heart Laid Bare.” Washington Post, Jan. 13, 1991, 15.
Capote, Truman. Music for Chameleons. New York: Random House, 1980.
Carpenter, Edward. Days with Walt Whitman with Some Notes on His Life. New York: Macmillan, 1906.
———. Edward Carpenter: Selected Writings, Volume One: Sex. London: GMP, 1984.
———. Homogenic Love and Its Place in a Free Society. Manchester: Labour Press Society, 1894.
———. Iolaus: An Anthology of Friendship. London: Swan Sonnenschein, 1902.
———. Love’s Coming of Age. New York: Mitchell Kennerley, 1922.
———. My Days and Dreams. London: George Allen and Unwin, 1916.
———. Narcissus and Other Poems. London: Henry S. King, 1873.
———. Towards Democracy. London: George Allen and Unwin, 1883.
Carpenter, Humphrey. Benjamin Britten: A Biography. London: Faber and Faber, 1992.
———. W. H. Auden: A Biography. Boston: Houghton Mifflin, 1981.
Carter, Miranda. Anthony Blunt: His Lives. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2001.
Cavafy, C. P. The Complete Poems of Cavafy (1961). Trans. Rae Dalven. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1976.
Chapman, R. W., ed. Jane Austen: Selected Letters (1955). Oxford: Oxford University Press, 1985.
Charlton, Lionel Evelyn Oswald. More Charlton. London: Longmans, Green and Co., 1940.
Chauncey, George. “Christian Brotherhood or Sexual Perversion? Homosexual Identities and the Construction of Sexual Boundaries in the World War I Era,” in Martin Bauml Duberman et al., eds., Hidden from History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past, 294–317.
———. Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890–1940. New York: Basic Books, 1994.
———. “Long Haired Men and Short Haired Women: Building a Gay World in the Heart of Bohemia,” in Rick Beard and Leslie Cohen Berlowitz, eds., Greenwich Village: Culture and Counter Culture, 151–65.
———. “The Policed: Gay Men’s Strategies of Everyday Resistance,” in William R. Taylor, ed., Inventing Times Square, 315–328.
———. Why Marriage? The History Shaping Today’s Debate over Gay Equality. New York: Basic Books, 2004.
Childs, Peter, ed. E. M. Forster’s A Passage to India. London: Routledge, 2002.
Claudel, Paul-André. “ ‘De la part d’un ami sans visage’: Agostino J. Sinadino, 1876–1956, un poète sans profil: Correspondance inédite avec André Gide.” Studi Francesi 147 (2005), 565–98.
Cocks, H. G. Nameless Offences: Homosexual Desire in the Nineteenth Century. London: I. B. Tauris, 2003.
Coley, Thomas. Our Town Remembered. New York: Hudson Rudd, 1982.
Coley, Thomas, and William Roerick. “A Passage to E. M. Forster.” Unpublished play, David Adkins.
Cooke, Mervyn. The Cambridge Companion to Benjamin Britten. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
Cooper, Emmanuel. Fully Exposed: The Male Nude in Photography. New York: Routledge, 1995.
Cooper, John M., ed. Plato: Complete Works. Indianapolis: Hackett Publishing, 1997.
Cozzolino, Robert Marshall, N. Price, and M. Melissa Wolfe, eds. George Tooker. London: Merrell, 2008.
Craft, Robert. “Tea in Cambridge,” in J. H. Stape, ed., E. M. Forster: Interviews and Recollections, 24–26.
Crisp, Quentin. The Naked Civil Servant. New York: Penguin Classics, 1997.
Crozier, Eric, ed. Benjamin Britten: Peter Grimes, Vol. 3. London: Sadlers Wells Opera Books, 1946.
Crozier, Ivan. “Becoming a Sexologist: Norman Haire, the 1929 London World League for Sexual Reform Congress, and Organizing Medical Knowledge About Sex in Interwar England.” History of Science XXXIX (2001): 299–329.
Crump, James. George Platt Lynes: Photographs from the Kinsey Institute. New York: Little Brown, 1993.
Culme-Seymour, Mary. “Memories of E. M. Forster,” in J. H. Stape, ed., E. M. Forster: Interviews and Recollections, 80–89.
Cummings, Dave. “‘Now with My Hand I Cover Africa’: A Love Poem Sent by Stephen Spender to William Plomer.” Journal of European Studies 32:2–3 (2002), 223–33.
Curley, Daniel. “The Reality of Love: Review of Isherwood’s A Single Man.” New Leader 18 (Jan. 1965), 22–23.
Daiches, David. “Life Without Jim.” New York Times Book Review, Aug. 30, 1964, 5, 16.
Daley, Harry. This Small Cloud. London: Weidenfeld and Nicolson, 1986.
Das, G. K. E. M. Forster’s India. Totowa, N.J.: Rowman and Littlefield, 1977.
Das, G. K., and John Beer, eds. E. M. Forster: A Human Exploration: Centenary Essays. New York: New York University Press, 1979.
Davenport, Guy. The Drawings of Paul Cadmus. New York: Rizzoli International, 1989.
David, Hugh. On Queer Street: A Social History of British Homosexuality, 1895–1995. London: HarperCollins, 1997.
Davidson, Michael. The World, the Flesh and Myself (1962). London
: GMP, 1985.