Joyce passed him a napkin.
‘Remember that, darling?’
‘What?’ She had started eating.
‘The Hollies?’
‘Mm. Vaguely.’
Chapter Eight
It was nearly ten the following morning when Ann Lawrence regained consciousness. No way could you call it simply ‘waking up’. The Hoover on the landing outside her room buzzed faintly at first, no louder than a bee. Gradually the level of the sound increased. There was knocking as the machine banged against the skirting board.
Ann felt as if she was swimming up from the depths of the ocean. On and on she swam, struggling through dark layers of muddy mind swamp until finally somehow heaving back her swollen eyelids. She found herself in semi-darkness. For a moment, lying on the pillow, she stared at the uncertain outlines of heavy furniture. It all looked completely unfamiliar. Then she made the mistake of trying to lift her head.
‘Ahhh . . .’ A searing pain flared behind her eyes. Gasping from the shock of it, she closed her eyes and waited for the agony to pass. Then, keeping her head very steady and pressing down weakly on the mattress, Ann levered herself up the bed until she was leaning against the headboard and rested there, absolutely still.
The vacuum cleaner had been switched off. There was a very gentle tap at the door. Hetty Leathers put her head round then came cautiously into the room.
‘Thank goodness. I thought you was never waking up.’ She crossed over to the window and drew the curtains. A grey dullness crept into the room.
‘Don’t put the light on!’
‘I wasn’t going to.’ She sat on the side of the bed and took Ann’s hand. ‘My goodness, Mrs Lawrence, what on earth happened to you?’
‘I . . . don’t know.’
‘I said you should never have had two of them tablets. I told him.’
‘What?’
‘Last night. When you went to bed.’
‘But . . . you’re not here . . .’ Ann sighed deeply, made another effort to complete the sentence but failed.
‘In the evening? That’s right. But he rang nine o’clock yesterday wanting to know what to do about his supper.’ Hetty’s voice still quivered with an echo of the irritation she had felt. As if the man couldn’t have opened a tin of soup and made himself a sandwich. ‘So I thought I’d better come back this morning or you wouldn’t have a bite all day.’
‘Who rang?’
‘Who?’ Hetty stared in amazement. ‘Why, Mr Lawrence, of course.’
‘Ah.’
‘Had to ask my neighbour to sit with Candy. I wouldn’t of come only he said you were ill.’
‘Yes.’ Ann’s cheeks became hot as certain vivid scenes, disjointed and seemingly quite disconnected, started jerkily running through her mind. A distraught woman being seized and bundled, struggling, into a car. The same woman, weeping, pushing a man away as he tried to calm her, fighting a woman in a nurse’s uniform who was trying to hold her arm. Then the whole set-up becoming stable but distant, as if being viewed through the wrong end of a telescope. Finally the woman seated in surroundings which seemed vaguely familiar but also intangible like a room in a dream. The place was crammed with bulky but strangely insubstantial furniture. She was slopping tea against her lips and tipping it everywhere.
‘I can’t stay here!’ A sudden movement and nausea possessed her. Ann clapped a hand to her mouth.
‘What do you mean, Mrs Lawrence? Where would you go?’
‘I . . . don’t know.’
‘You try and rest. There’s nothing downstairs to worry about.’ Hetty got up from the bed. ‘Everything’s running smoothly. Now, what if I make you a nice hot drink?’
‘Feel sick.’
‘Listen.’ Hetty hesitated. ‘It may be none of my business but them trankerlisers don’t suit everybody. If I were you I’d chuck the lot out the window.’
Ann eased her way back down the bed and rested on the pillow. She lay flat on her back staring at a single spot on the ceiling and gradually the sickness passed. She began to feel better. A little bit stronger. But only in her body.
Her mind was still a rag bag of jumbled sounds, pictures and impressions that seemed quite meaningless. Then a single spear of light pierced the tangled mess and Ann understood that she was the woman in the strange, dreamlike sequence.
If this recognition was alarming - she really had made a public exhibition of herself, been forced into her husband’s car and made to submit to treatment in a doctor’s surgery - it was also consoling. Memory had played her true and there was nothing seriously wrong with her mind.
But how had she got into this state in the first place? Ann tried to concentrate. Before being found and made to get into the car, she had met someone - Louise Fainlight! And there had been some unpleasantness - no, she had been unpleasant. Louise had been simply friendly in a perfectly normal way. Yet Ann had seen her as some sort of threat. Why?
Ann gently agitated a head packed with scrunched-up barbed wire. Struck her forehead with the heel of her hand and grunted with frustration. Causton. The market. Louise at a cash point. Herself leaving a building. The bank. What had she been doing in—
Oh God. It all returned, like a noxious stream of water flooding her consciousness. She sat up quickly, the swimming in her head hardly noticed. She breathed quickly, almost panting with emotion and fear, swung her legs out of bed, reached for her handbag. The envelope was still there. She scrabbled at the flap of the brown envelope, pulled out the rubber-banded wads of notes and stared at them. Five grand this time murderer same place same time tomorrow.
At midnight the ‘same time’ she had been lying unconscious in a drugged sleep. But he wouldn’t know that. He would think she was defying him. What would he do? Send another note? Ring up and threaten? Should she perhaps take the money to Carter’s Wood tonight and leave it in the litter bin anyway?
But what if he did not return? Anyone might find it. Or the bin might be emptied and the money lost. Ann recalled her humiliating interview with the bank manager. She couldn’t bear to go through that again.
On the other side of the room on an old walnut chest of drawers was a large photograph of her father in a silver frame. She wished with all her heart that he was still alive. He would have had no truck with blackmailers. She could just see him sailing out to confront whoever it was, flailing around with his heavy ash stick and cursing fluently in the full glory of his rage.
That this would have been foolish, Ann had to admit. Here was no passing tramp or layabout to be subdued by bullish authority. What they were dealing with contained a dark authority of its own that would not be easily overcome. And she could do nothing.
It was as this knowledge of her own helplessness slowly took hold that Ann felt in herself the first beginnings of resentment quickly followed by a warming flicker of anger.
Was this her lot then? To just sit, meek and trembling, awaiting instructions like some pathetic Victorian skivvy. Running to obey these the minute they were issued. Selling more and more of her precious possessions to satisfy the outrageous greed of an unknown persecutor. She could not bear it. She wouldn’t bear it.
Yet what was the alternative? For the first time she sat and considered, not unthinkingly in a panic-stricken rush but with calm seriousness, what would happen if she did not pay.
He would tell the police. An anonymous tip-off at no risk to himself. They would come and ask questions. She could not lie or brazen it out. It was against her nature and everything she had been taught to believe in. So she would tell them the truth.
How terrible would the consequences be? Would she be arrested? Perhaps. Questioned? Certainly. Lionel would be devastated and the village would have something really exciting to gossip about. But this would pass and Ann was surprised to realise that she was not all that concerned about Lionel’s possible devastation. After all, he had spent years running around after people in trouble, so he should be able to cope with a spot of his own.
&
nbsp; As if she was already being interviewed, Ann started to go through the dreadful course of events once more. The missing earrings, Carlotta’s wild response and flight, the struggle on the bridge. The terrible moment when the girl fell in. Her own frantic running and searching along the river bank. The 999 call.
Surely the police would see that she was not the sort of person to deliberately harm someone. And Carlotta’s . . . Ann flinched from the word. Carlotta had not been found. She may have scrambled ashore even while Ann was urgently calling her name. Though the moon had been bright, there were dark patches that would have given cover.
It was an accident. That was the truth of it and they would have to believe her. She would return the money to the bank and her unknown persecutor could do his worst.
Louise, heavy-hearted and dull from lack of sleep, was getting dressed. She had not seen her brother since their row on Friday evening. He had left before she got up the next day, leaving a note saying simply that he had gone to London. Lying wide awake at nearly 3 a.m., she had heard him come in. Usually she would have waited up, wanting to know how his day had gone, but last night she had hesitated, afraid it would make him angry.
Louise, tying the belt of the first dress she laid hands on, stood suddenly still, jolted by the sheer novelty of such an observation. She had never been afraid of Valentine in her life. Bewilderment was slowly transformed into a quiet rage. She got up and strode over to the wall facing the village street. Pressing her hands flat against the glass, she stared across at the Old Rectory garden, at the giant cedar and the flat over the garage and felt her rage harden into hatred.
Why couldn’t it have been Jax instead of Charlie Leathers? A miserable, not very pleasant old man would have lived and a foul young one, at the very beginning of his havoc-dealing life, would have been destroyed. I could have done it myself, thought Louise, truly believing at that moment that she was capable of murder. Not hand-to-hand, of course, she could not have borne to touch him. But say there had been a remote control - a button to be simply pressed. Well, that might have been a different matter.
She lifted her hands, studied the blurred imprint of her palms and finger span then wiped her forearm quickly across the glass, obliterating all trace. If she could do it like that, with no more concern than squashing a greenfly on the roses . . .
‘What are you thinking?’
‘Ah!’ Louise jumped away from the window then moved quickly back. She stood in front of the smeared handprint as if it was readable, making her malevolence plain. ‘You made me . . . I didn’t hear you come in.’
‘I’m just going for a shower.’ Val was wearing his cycling gear. Black Lycra knee shorts and yellow top, both dripping wet, plastered to his powerful shoulders and muscular thighs. He looked at her without expression. ‘Put some coffee on, Lou.’
In the kitchen, waiting for him to come down, Louise breathed evenly and deeply. She was determined not to be drawn into an argument; she would remain uncritical and calm. It was his life. Only, prayed Louise silently, let me not be driven from it.
There was coffee on the table and brioche with pale butter and Swiss black cherry jam. When Valentine came in he sat straight down and poured the coffee without looking at her and Louise knew what was coming.
‘I’m sorry about yesterday.’
‘That’s all right. Everyone has—’
‘I was very unfair. You’ve always more than paid your way here.’
‘That’s all right, Val. We were both upset.’
‘But,’ Valentine put his cup down, ‘we do need to talk.’
‘Yes,’ said Louise, as the floor fell away beneath her chair. ‘I do see that.’
‘I spoke in anger, suggesting you move out. But I’ve thought about it and, you know, I still think it might be a good idea.’
‘Yes,’ said Louise again through stiff lips. ‘I . . . er . . . I’ve been thinking pretty much the same thing, actually. After all, I only came here temporarily, to lick my wounds, so to speak. And I’m feeling so much better now. Time I dived back into real life - or is it dove - before I ossify. I thought I’d rent somewhere between here and London while I look round for a place more permanent. It might take me a few days to get my things sorted. Is that OK?’
‘Oh, Lou.’ And Valentine put down his cup, reached out and took his sister’s hand. ‘Don’t cry.’
‘I remember when you first started calling me Lou.’ She had been twelve and head over heels entranced by a beautiful youth who was staying in their parents’ house. In her innocence Louise had believed him to be simply her brother’s friend. ‘It was when Carey Foster—’
‘Please. Not the “do you remember” game.’
‘Sorry. Below the belt?’
‘A bit.’
‘I can come and see you?’ Louise’s voice sounded strained and childish, even to herself. ‘And ring?’
‘Of course you can ring, idiot. And we’ll meet in town, like we always used to. Have lunch, go to the theatre.’
‘In town.’ She was being banished then. Louise sipped nearly cold coffee, sour on her tongue, and already the pain of separation began to make itself felt. Every cell in her body ached. ‘Yes. That would be lovely.’
After a quiet Sunday spent in the garden lifting and storing tulip and lily bulbs, splitting and replanting hardy perennials and cutting back summer-flowering shrubs, Barnaby prepared for his 8.30 a.m. briefing the next morning feeling physically relaxed and in a positive frame of mind. He made a note that a ten o’clock appointment with the Caritas Trust was listed in his desk diary.
Troy, who was waiting by the door trying to appear cool and alert, was chewing on a Twix. He had taken them up as a substitute for cigarettes and it was working pretty well except he was still smoking.
As Barnaby tapped his papers neatly end to end and slipped them into an envelope file, he frowned at the sight of his sergeant’s chomping jaws.
‘Don’t you ever stop eating?’ It was a sore point. No matter what Troy ate or how much of it, he never put on an ounce.
‘Certainly I do.’ Troy was aggrieved. If it wasn’t one thing it was another. First thing in the morning too. What was the old bugger going to be like by six o’clock?
‘I can’t imagine when.’
‘When I’m asleep. And also when I’m—’
‘Spare me the grisly details of your sex life, Sergeant.’
Troy maintained a dignified silence. He had been going to say, ‘When I’m reading to Talisa Leanne.’ He rolled the chocolate wrapper into a pellet and flicked it into the waste basket.
Thinking of his daughter reminded him of ‘chortling’. He had indeed looked the word up in her dictionary and found it to be a cross between chuckling and snorting. Pretty stupid, Troy decided. Why not the other way round? Hey, let’s hear it for the snucklers.
Everyone in Room 419 was sitting up and looking alert, notebooks open, print-outs everywhere. Only Inspector Carter appeared crumpled as if he hadn’t been to bed and rather depressed. Perversely, Barnaby decided to start with him.
‘Piss all, actually, sir,’ responded Carter, having been asked what he’d got. ‘We did a very thorough house-to-house in all three villages, going back in the evening to catch anyone at work during the day.’
‘And those who were in the pub?’
‘Oh, yes. No one seems to have heard any disturbance last Sunday night. All inside, curtains drawn, watching the telly. One person, a Mr . . . um . . . Gerry Lovatt was out walking his greyhound, Constanza, just yards from the weir at quarter to eleven and he heard nothing either.’
‘That is surprising,’ said Barnaby.
‘There was that lady—’
‘Yes, I’m coming to you, Phillips. Thanks very much.’
‘Sorry, Inspector.’
‘Carry on then.’
Constable Phillips’s Adam’s apple bobbed nervously. He blushed and Sergeant Brierley gave him a kindly, encouraging smile. Troy, entranced simply by being in the same
room with the girl he fancied rotten, sent his own smile winging across the desk tops. He had named his daughter’s kitten Audrey merely for the pleasure of constantly repeating her name. That ignored him as well. Maybe he should rechristen it Constanza.
‘A Miss Pleat,’ began Constable Phillips.
‘I’ve met Miss Pleat,’ said Barnaby. ‘You’re not telling me I’m going to meet her again, are you?’
‘Not necessarily, sir.’
‘Thank God for that.’
There was a certain amount of nervous laughter in which Constable Phillips laggardly joined.
‘Only I think she might have something. Not facts, I’m afraid, just ideas.’
‘Don’t tell me, the ebb and flow of the human heart?’
‘Something like that, sir. Well, she seems to think that Valentine Fainlight, the man in that amazing—’
‘I know who Fainlight is.’
‘Sorry. That he’s in love with the girl who ran away, Carlotta.’
‘Valentine Fainlight is a homosexual, Constable Phillips.’
‘Oh. I didn’t realise. Sor—’
‘On what does Miss Pleat base this remarkable assumption?’
‘He goes over to the Old Rectory night after night and stands looking up at her window.’
The room exchanged amused but slightly wary glances, holding back any vocal expression of mirth. Watching the chief, waiting to see which way the wind blew.
After a few moments during which he appeared lost in thought, Barnaby said, ‘Is that all?’
‘Yes, sir,’ said Constable Phillips, praying that it was.
‘Right. What’s next?’
Print-outs were consulted. Barnaby was informed that according to hospital and police information no person matching Carlotta Ryan’s description had been found dead, in or out of water, accidentally or on purpose, during the past seven days.
A Place Of Safety Page 15
