by Jon E. Lewis
They trusted him enough to let him stray out of camp, so that he might have got away and, by unimaginable good luck, might have reached a trading post or a fort, but winter was too close. He did not dare leave without a horse; he needed clothing and a better hunting weapon than he had, and more certain skill in using it. He did not dare steal, for then they would surely have pursued him, and just as certainly they would have caught him. Remembering the warmth of the home that was waiting in Boston, he settled down for the winter.
On a cold night he crept into the tepee after the others had gone to bed. Even a horse might try to find shelter from the wind. The old woman grumbled, but without conviction. She did not put him out.
They tolerated him, back in the shadows, so long as he did not get in the way.
He began to understand how the family that owned him differed from the others. Fate had been cruel to them. In a short, sharp argument among the old women, one of them derided Greasy Hand by sneering, “You have no relatives!” and Greasy Hand raved for minutes of the deeds of her father and uncles and brothers. And she had had four sons, she reminded her detractor – who answered with scorn, “ Where are they?”
Later the white man found her moaning and whimpering to herself, rocking back and forth on her haunches, staring at her mutilated hands. By that time he understood. A mourner often chopped off a finger joint. Old Greasy Hand had mourned often. For the first time he felt a twinge of pity, but he put it aside as another emotion, like anger, that he could not afford. He thought: What tales I will tell when I get home!
He wrinkled his nose in disdain. The camp stank of animals and meat and rancid grease. He looked down at his naked, shivering legs and was startled, remembering that he was still only a horse.
He could not trust the old woman. She fed him only because a starved slave would die and not be worth boasting about. Just how fitful her temper was he saw on the day when she got tired of stumbling over one of the hundred dogs that infested the camp. This was one of her own dogs, a large, strong one that pulled a baggage travois when the tribe moved camp.
Countless times he had seen her kick at the beast as it lay sleeping in front of the tepee, in her way. The dog always moved, with a yelp, but it always got in the way again. One day she gave the dog its usual kick and then stood scolding at it while the animal rolled its eyes sleepily. The old woman suddenly picked up her axe and cut the dog’s head off with one blow. Looking well satisfied with herself, she beckoned her slave to remove the body.
It could have been me, he thought, if I were a dog. But I’m a horse.
His hope of life lay with the girl, Pretty Calf. He set about courting her, realizing how desperately poor he was both in property and honor. He owned no horse, no weapon but the old bow and the battered arrows. He had nothing to give away, and he needed gifts, because he did not dare seduce the girl.
One of the customs of courtship involved sending a gift of horses to a girl’s older brother and bestowing much buffalo meat upon her mother. The white man could not wait for some far-off time when he might have either horses or meat to give away. And his courtship had to be secret. It was not for him to stroll past the groups of watchful girls, blowing a flute made of an eagle’s wing bone, as the flirtatious young bucks did.
He could not ride past Pretty Calf’s tepee, painted and bedizened; he had no horse, no finery.
Back home, he remembered, I could marry just about any girl I’d want to. But he wasted little time thinking about that. A future was something to be earned.
The most he dared do was wink at Pretty Calf now and then, or state his admiration while she giggled and hid her face. The least he dared do to win his bride was to elope with her, but he had to give her a horse to put the seal of tribal approval on that. And he had no horse until he killed a man to get one . . .
His opportunity came in early spring. He was casually accepted by that time. He did not belong, but he was amusing to the Crows, like a strange pet, or they would not have fed him through the winter.
His chance came when he was hunting small game with three young boys who were his guards as well as his scornful companions. Rabbits and birds were of no account in a camp well fed on buffalo meat, but they made good targets.
His party walked far that day. All of them at once saw the two horses in a sheltered coulee. The boys and the man crawled forward on their bellies, and then they saw an Indian who lay on the ground, moaning, a lone traveler. From the way the boys inched forward, Horse knew the man was fair prey – a member of some enemy tribe.
This is the way the captive white man acquired wealth and honor to win a bride and save his life: He shot an arrow into the sick man, a split second ahead of one of his small companions, and dashed forward to strike the still-groaning man with his bow, to count first coup. Then he seized the hobbled horses.
By the time he had the horses secure, and with them his hope for freedom, the boys had followed, counting coup with gestures and shrieks they had practiced since boyhood, and one of them had the scalp. The white man was grimly amused to see the boy double up with sudden nausea when he had the thing in his hand . . .
There was a hubbub in the camp when they rode in that evening, two of them on each horse. The captive was noticed. Indians who had ignored him as a slave stared at the brave man who had struck first coup and had stolen horses.
The hubbub lasted all night, as fathers boasted loudly of their young sons’ exploits. The white man was called upon to settle an argument between two fierce boys as to which of them had struck second coup and which must be satisfied with third. After much talk that went over his head, he solemnly pointed at the nearest boy. He didn’t know which boy it was and didn’t care, but the boy did.
The white man had watched warriors in their triumph. He knew what to do. Modesty about achievements had no place among the Crow people. When a man did something big, he told about it.
The white man smeared his face with grease and charcoal. He walked inside the tepee circle, chanting and singing. He used his own language.
“You heathens, you savages,” he shouted. “I’m going to get out of here someday! I am going to get away!” The Crow people listened respectfully. In the Crow tongue he shouted, “ Horse! I am Horse!” and they nodded.
He had a right to boast, and he had two horses. Before dawn, the white man and his bride were sheltered beyond a far hill, and he was telling her, “I love you, little lady. I love you.”
She looked at him with her great dark eyes, and he thought she understood his English words – or as much as she needed to understand.
“You are my treasure,” he said, “more precious than jewels, better than fine gold. I am going to call you Freedom.”
When they returned to camp two days later, he was bold but worried. His ace, he suspected, might not be high enough in the game he was playing without being sure of the rules. But it served.
Old Greasy Hand raged – but not at him. She complained loudly that her daughter had let herself go too cheap. But the marriage was as good as any Crow marriage. He had paid a horse.
He learned the language faster after that, from Pretty Calf, whom he sometimes called Freedom. He learned that his attentive, adoring bride was fourteen years old.
One thing he had not guessed was the difference that being Pretty Calf’s husband would make in his relationship to her mother and brother. He had hoped only to make his position a little safer, but he had not expected to be treated with dignity. Greasy Hand no longer spoke to him at all. When the white man spoke to her, his bride murmured in dismay, explaining at great length that he must never do that. There could be no conversation between a man and his mother-in-law. He could not even mention a word that was part of her name.
Having improved his status so magnificently, he felt no need for hurry in getting away. Now that he had a woman, he had as good a chance to be rich as any man. Pretty Calf waited on him; she seldom ran off to play games with other young girls, but took pride in lea
rning from her mother the many women’s skills of tanning hides and making clothing and preparing food.
He was no more a horse but a kind of man, a half-Indian, still poor and unskilled but laden with honors, clinging to the buckskin fringes of Crow society.
Escape could wait until he could manage it in comfort, with fit clothing and a good horse, with hunting weapons. Escape could wait until the camp moved near some trading post. He did not plan how he would get home. He dreamed of being there all at once, and of telling stories nobody would believe. There was no hurry.
Pretty Calf delighted in educating him. He began to understand tribal arrangements, customs and why things were as they were. They were that way because they had always been so. His young wife giggled when she told him, in his ignorance, things she had always known. But she did not laugh when her brother’s wife was taken by another warrior. She explained that solemnly with words and signs.
Yellow Robe belonged to a society called the Big Dogs. The wife stealer, Cut Neck, belonged to the Foxes. They were fellow tribesmen; they hunted together and fought side by side, but men of one society could take away wives from the other society if they wished, subject to certain limitations.
When Cut Neck rode up to the tepee, laughing and singing, and called to Yellow Robe’s wife, “Come out! Come out!” she did as ordered, looking smug as usual, meek and entirely willing. Thereafter she rode beside him in ceremonial processions and carried his coup stick, while his other wife pretended not to care.
“But why?” the white man demanded of his wife, his Freedom. “Why did our brother let his woman go? He sits and smokes and does not speak.”
Pretty Calf was shocked at the suggestion. Her brother could not possibly reclaim his woman, she explained. He could not even let her come back if she wanted to – and she probably would want to when Cut Neck tired of her. Yellow Robe could not even admit that his heart was sick. That was the way things were. Deviation meant dishonor.
The woman could have hidden from Cut Neck, she said. She could even have refused to go with him if she had been ba-wurokee – a really virtuous woman. But she had been his woman before, for a little while on a berrying expedition, and he had a right to claim her.
There was no sense in it, the white man insisted. He glared at his young wife. “If you go, I will bring you back!” he promised.
She laughed and buried her head against his shoulder. “I will not have to go,” she said. “Horse is my first man. There is no hole in my moccasin.”
He stroked her hair and said, “ Ba-wurokee.”
With great daring, she murmured, “Hayha,” and when he did not answer, because he did not know what she meant, she drew away, hurt.
“A woman calls her man that if she thinks he will not leave her. Am I wrong?”
The white man held her closer and lied, “Pretty Calf is not wrong. Horse will not leave her. Horse will not take another woman, either.” No, he certainly would not. Parting from this one was going to be harder than getting her had been. “ Hayha,” he murmured. “ Freedom.”
His conscience irked him, but not very much. Pretty Calf could get another man easily enough when he was gone, and a better provider. His hunting skill was improving, but he was still awkward.
There was no hurry about leaving. He was used to most of the Crow ways and could stand the rest. He was becoming prosperous. He owned five horses. His place in the life of the tribe was secure, such as it was. Three or four young women, including the one who had belonged to Yellow Robe, made advances to him. Pretty Calf took pride in the fact that her man was so attractive.
By the time he had what he needed for a secret journey, the grass grew yellow on the plains and the long cold was close. He was enslaved by the girl he called Freedom and, before the winter ended, by the knowledge that she was carrying his child . . .
The Big Dog society held a long ceremony in the spring. The white man strolled with his woman along the creek bank, thinking: When I get home I will tell them about the chants and the drumming. Sometime. Sometime.
Pretty Calf would not go to bed when they went back to the tepee.
“Wait and find out about my brother,” she urged. “Something may happen.”
So far as Horse could figure out, the Big Dogs were having some kind of election. He pampered his wife by staying up with her by the fire. Even the old woman, who was a great one for getting sleep when she was not working, prowled around restlessly.
The white man was yawning by the time the noise of the ceremony died down. When Yellow Robe strode in, garish and heathen in his paint and feathers and furs, the women cried out. There was conversation, too fast for Horse to follow, and the old woman wailed once, but her son silenced her with a gruff command.
When the white man went to sleep, he thought his wife was weeping beside him.
The next morning she explained.
“He wears the bearskin belt. Now he can never retreat in battle. He will always be in danger. He will die.”
Maybe he wouldn’t, the white man tried to convince her. Pretty Calf reacalled that some few men had been honored by the bearskin belt, vowed to the highest daring, and had not died. If they lived through the summer, then they were free of it.
“My brother wants to die,” she mourned. “His heart is bitter.”
Yellow Robe lived through half a dozen clashes with small parties of raiders from hostile tribes. His honors were many. He captured horses in an enemy camp, led two successful raids, counted first coup and snatched a gun from the hand of an enemy tribesman. He wore wolf tails on his moccasins and ermine skins on his shirt, and he fringed his leggings with scalps in token of his glory.
When his mother ventured to suggest, as she did many times, “My son should take a new wife, I need another woman to help me,” he ignored her. He spent much time in prayer, alone in the hills or in conference with a medicine man. He fasted and made vows and kept them. And before he could be free of the heavy honor of the bearskin belt, he went on his last raid.
The warriors were returning from the north just as the white man and two other hunters approached from the south, with buffalo and elk meat dripping from the bloody hides tied on their restive ponies. One of the hunters grunted, and they stopped to watch a rider on the hill north of the teepee circle.
The rider dismounted, held up a blanket and dropped it. He repeated the gesture.
The hunters murmured dismay. “Two! Two men dead!” They rode fast into the camp, where there was already wailing.
A messenger came down from the war party on the hill. The rest of the party delayed to paint their faces for mourning and for victory. One of the two dead men was Yellow Robe. They had put his body in a cave and walled it in with rocks. The other man died later, and his body was in a tree.
There was blood on the ground before the tepee to which Yellow Robe would return no more. His mother, with her hair chopped short, sat in the doorway, rocking back and forth on her haunches, wailing her heartbreak. She cradled one mutilated hand in the other. She had cut off another finger joint.
Pretty Calf had cut off chunks of her long hair and was crying as she gashed her arms with a knife. The white man tried to take the knife away, but she protested so piteously that he let her do as she wished. He was sickened with the lot of them.
Savages! he thought. Now I will go back! I’ll go hunting alone, and I’ll keep on going.
But he did not go just yet, because he was the only hunter in the lodge of the two grieving women, one of them old and the other pregnant with his child.
In their mourning, they made him a pauper again. Everything that meant comfort, wealth and safety they sacrificed to the spirits because of the death of Yellow Robe. The tepee, made of seventeen fine buffalo hides, the furs that should have kept them warm, the white deerskin dress, trimmed with elk teeth, that Pretty Calf loved so well, even their tools and Yellow Robe’s weapons – everything but his sacred medicine objects – they left there on the prairie, and the whole c
amp moved away. Two of his best horses were killed as a sacrifice, and the women gave away the rest.
They had no shelter. They would have no tepee of their own for two months at least of mourning, and then the women would have to tan hides to make it. Meanwhile they could live in temporary huts made of willows, covered with skins given them in pity by their friends. They could have lived with relatives, but Yellow Robe’s women had no relatives.
The white man had not realized until then how terrible a thing it was for a Crow to have no kinfolk. No wonder old Greasy Hand had only stumps for fingers. She had mourned, from one year to the next, for everyone she had ever loved. She had no one left but her daughter, Pretty Calf.
Horse was furious at their foolishness. It had been bad enough for him, a captive, to be naked as a horse and poor as a slave, but that was because his captors had stripped him. These women had voluntarily given up everything they needed.
He was too angry at them to sleep in the willow hut. He lay under a sheltering tree. And on the third night of the mourning he made his plans. He had a knife and a bow. He would go after meat, taking two horses. And he would not come back. There were, he realized, many things he was not going to tell when he got back home.
In the willow hut, Pretty Calf cried out. He heard rustling there, and the old woman’s querulous voice.
Some twenty hours later his son was born, two months early, in the tepee of a skilled medicine woman. The child was born without breath, and the mother died before the sun went down.
The white man was too shocked to think whether he should mourn, or how he should mourn. The old woman screamed until she was voiceless. Piteously she approached him, bent and trembling, blind with grief. She held out her knife and he took it.
She spread out her hands and shook her head. If she cut off any more finger joints, she could no more work. She could not afford any more lasting signs of grief.
The white man said, “All right! All right!” between his teeth. He hacked his arms with the knife and stood watching the blood run down. It was little enough to do for Pretty Calf, for little Freedom.
