by Leslie Glass
“Fine.” Jason reached for his address book and looked up the number. Even months later he realized he still knew it by heart. He glanced at the skeleton clock. It was five-thirty. Sometimes Detective Woo was there after four o’clock, and sometimes she wasn’t.
42
It took four hours to process the Rachel Stark crime scene and get the body removed by the Medical Examiner. By the time April and Sanchez had finished their own notes and interviewed Ari Vittleman, the stench of death hung over them both, eclipsing even Mike’s powerful aftershave. If they didn’t do something about it, the reek would sit there in the sinuses and in the hollows of the hair shafts for a long, long time. Braun wanted to leave an hour before, but Mike and April weren’t finished then. Braun wouldn’t go if they didn’t. Now they were ready.
“Let’s go,” April said, turning toward her car.
“Salsa?” Mike suggested, falling into step beside her.
She shook her head, frowning. “No way. Szechuan is much better.”
“Nah, you have to eat too much of it,” Mike argued. “Salsa’s better. One shot goes right in there and blows the shit away. Chase that with a few peppermints—you know, the red and white striped kind—hey, and everything’s cool.”
They came to where Mike had parked the gray unmarked car. Braun was leaning against it, waiting for them.
“What?” The Lieutenant was staring at them suspiciously, his beaky face all pinched in annoyance at how long they had taken.
“Just a small debate over the best method for clearing the sinuses,” Mike said, rattling his car keys.
“Horseradish, no question. You folks got a change of clothes at the shop?”
“Yessir.”
“Then clean up. We got some people to talk to.” Braun didn’t get in the gray car with Mike. An unmarked black car, like the kind the FBI favored, was waiting for him. At the crook of his finger it pulled up to within an inch of where he was standing. “Say an hour,” Braun said, getting in and slamming the door.
“So what did he hang around for if it wasn’t the ride?” April asked.
“Nice guy,” Mike remarked. “Doesn’t look like he trusts us.”
“Does he return in another blue jacket?” April muttered.
Mike shrugged, then cocked his head down the block, where an unsuspecting female beat officer was getting ready to tag April’s Le Baron.
“Oh, no.” April sprinted down Second, reaching her car with her badge out just as the officer raised pen to pad.
The officer, young, bulging out of her department-issue trousers, glanced at the badge. “Sorry, Detective. Nice car.” She moved on.
Twenty minutes later April was showering at the precinct, her hair lathered for the second time with lemon shampoo. Mike might be right about peppermint after chilis, but she would swear by lemon soap for the hair. She let the water scald her skin, then got out. She didn’t like lingering in the moldy shower. No telling how many kinds of fungus and rot a person could catch there. She changed into the white shirt, slightly wrinkled black pants, and black silklike jacket she stowed in her locker for emergencies. She’d been working off the chart since she caught the homicide that morning. Her desk in the squad room was now hers, and she was officially on duty.
The call from Jason Frank came in at five thirty-five, just after she had returned from a testy meeting with two warring factions that pretended to be on excellent terms. Sergeant Joyce with eight of her detectives faced off against Lieutenant Braun, who had returned in an unflattering brown jacket missing its middle button, bringing with him three new homicide detectives from downtown.
Sergeant Joyce and her people thought they were at square one on this thing. Braun and his people were pulling in Roger McLellan and Albert Block again, looking for a connection there. Nobody was in a good mood. April had begun to type up her notes, when her phone rang.
“Detective Woo,” she said, picking it up on the first ring.
“Detective Woo, this is Jason Frank.”
“Well, how are you, Doctor?”
“I’m just fine. I’m with someone, though, so I’m going to get right to the point.”
“Fine. What’s up?” She reached for a pen.
“I have someone in my office who’s talking about the murder that was all over the papers last week and the one that’s, uh—apparently on the news today. I haven’t heard it myself.” The words came out matter-of-fact. The doctor was as coldly professional as April remembered.
“I don’t want to speak too quickly. I know how many calls you get. But this is a little different.” He paused.
April realized she was holding her breath. “No problem, go ahead. Take all the time you need.”
“The person with me is a young woman, articulate and well-groomed, no psychiatric history. She came to see me with a concern about her sister, who does have a history. I have never seen or examined her sister. You with me?”
“All the way.”
“So I don’t know the validity of the concern. I’m passing this along for what it’s worth. The woman with me believes her sister may actually have committed these murders. I’ve discussed it with her at some length. The major basis for this belief has to do with the sister’s motivational state and past psychiatric history. There are no other relevant positives.”
“I see,” April said. Instantly she understood what he was getting at. Dr. Frank was telling her that in his professional assessment of the situation, there was no evidence to suggest the sister was involved. But he was worried all the same.
Anybody else would have stayed on the phone asking dozens of questions. In this case April didn’t have to. She had absolute confidence in the caller.
“I think the next step is for me to speak with this person, Doctor. Can I set up an appointment?” April asked.
“Yes,” Jason said. “Hold on, please.”
A few seconds later a hesitant female voice came on the line.
“Hello?” The voice was quavery and a little hoarse.
“This is Detective Woo. Dr. Frank has told me you have some information about the boutique slayings.” With no reluctance she used the press’s name for them.
“Well, I don’t know. I’m not sure …”
“That’s all right,” April interjected quickly. “When are you available? Let’s just meet and you could fill me in on what you know about the situation.”
More hesitation. Then, “I guess I could do that.”
“How about now?” April suggested.
This time there was a long wait. April could hear muffled sounds on the other end. She guessed Jason was talking his patient into it.
“All right,” the woman said reluctantly.
“Twentieth Precinct. Eighty-second, between Columbus and Amsterdam. It’s not far from where you are. What’s your name?”
“Milicia Honiger-Stanton.”
It sounded familiar. April’s heart, which had picked up its pace with Jason’s first words, started racing now. “What’s your sister’s name?”
“Camille—Honiger-Stanton.”
April didn’t dare ask what Camille looked like, how tall she was. And by the way, did she have red hair and a dog? All April said was “How soon can you be here?”
As soon as she hung up, she gestured at Mike, who was plugged into the phone himself, his hair slicked back, his Mexican tan tinged faintly pink from his own hot shower, and his whole self reeking once again of every fruit and spice known to the Caribbean.
He raised his eyebrow, but didn’t hang up.
We’ve got a connection to the L. Mango guest book. She wrote it on a pad and shoved it across the desk.
“No shit.” He banged the receiver down without saying good-bye.
43
April’s mouth fell open in surprise when the tall redhead entered the squad room with a beat officer behind her. The redhead stopped short by the scarred wooden bench just inside the door. A fat woman in a purple dress took up most of the bench wi
th several shopping bags and a battered suitcase. When she saw the newcomer, the fat woman moved over, filling the rest of the space. April glanced over at Sanchez. He was staring, too.
Even if April hadn’t been called by the Desk Sergeant downstairs, she would have known instantly this was the woman Dr. Frank had in his office. She saw the woman hesitate and Officer Linda Gargiola’s mouth move. The uniform was about half the redhead’s size. She was heavily weighed down with all the equipment hung around her waist.
April got to her feet. On the first day of the second major homicide, the room was chaotic. All nine desks by the window were occupied. The holding cell harbored a huge white male with a number of lurid tattoos on his arms, a beer belly, and a greasy ponytail that trailed halfway down his back. At the newcomer’s entrance, the clamor stopped as everyone turned to look at her.
Then, in an apparent change of heart, the woman turned and pushed past a surprised Linda Gargiola, retreating to the hall. April followed at a run. In the hall she found Linda trying to restrain Milicia Honiger-Stanton without actually touching her.
“Wait a minute. Is something the matter? Can I help you?” Officer Gargiola tried to prevent her charge from leaving.
April stepped into the scene.
“Miss Honiger-Stanton, there’s nothing to worry about. I’m Detective Woo. I’ve spoken to Dr. Frank about the situation, and I’ve been expecting you,” April said firmly.
At the reference to her doctor Milicia stopped. “How’d you know—?” She didn’t finish the sentence. Who I am.
Sergeants Joyce and Sanchez, Aspirante and Healy crowded out into the hall, jostling each other as they pushed through the door. The sudden quiet in the squad room acted like a drop in barometric pressure sucking Sergeant Joyce out of her office. The Sergeant’s color was high. April imagined this was the way she looked after a few beers.
April glared at them. “Give us a little air, will you?”
“Ah.” Milicia looked at the cluster of detectives. “I think I made a mistake.…”
“No, you’re in the right place. I’m Sergeant Joyce.” Sergeant Joyce moved forward in a nice, friendly manner. “Thanks, fellas, you can go now,” to Healy and Aspirante. They backed off, scowling.
Milicia shook her head. “I don’t know what I was thinking. I feel dizzy.…”
“It’s all right. I know this place looks a little alarming if you’re not used to it.” Sergeant Joyce smiled a nice, friendly smile, turning to April with a “where did this come from” look.
Mike came out and joined the little group in the hall.
“This is Sergeant Sanchez,” April said, frowning at Sergeant Joyce to make her go away. The squad supervisor wasn’t going anywhere. They stood there, a tight little knot, with all sorts of people wandering back and forth around them. Everyone was staring at the striking redhead.
“Why don’t we go downstairs, where we can talk?” April suggested.
“All of you?” Milicia said faintly.
“Yeah, we like to keep an eye on each other,” Joyce said amiably. “Would you like some coffee?”
Milicia shook her head. “I have to be somewhere. I don’t have much time.”
“Fine, let’s get to it, then.” Sergeant Joyce led the parade downstairs. April and Mike followed them.
“Where’s Braun?” April asked softly.
“Upstairs.”
“Think we should get him?”
Mike shook his head.
Sergeant Joyce opened the door to an empty questioning room.
“Here we are. Have a seat.”
Milicia’s green eyes raked the room. It was even hotter than upstairs. The paint was peeling off the walls. Plastic chairs were placed around the kind of rectangular table they have in school lunchrooms. Under the table was an overflowing wastebasket that smelled of ancient coffee. Sergeant Sanchez placed a tape recorder on the table. Milicia turned and faced them, her face white, as if she’d gotten a whole lot more than she bargained for.
“Get her some water, will you, Detective?”
April went out to the water cooler in the hall. Only one paper cup was left. The water was tepid. She filled the cup and came back. Milicia sat on one side of the table. Opposite were Mike and Sergeant Joyce. The tape recorder didn’t have its wheels turning yet.
Milicia took the paper cup but didn’t sample the water in it. Her face took on a remote expression.
“Thank you for coming. I have the greatest respect for Dr. Frank,” April said with a quick look at Sergeant Joyce, who had no idea who this person was. “Start with your name and your address, then tell the story any way you want.”
Milicia shook her head. “This wasn’t ever what I had in mind,” she said softly, staring at the tape machine.
Mike was closest to it. He pushed the button, told the machine their location, the date, the time of day, the names of the people in the room—except Milicia’s.
“Would you tell us your name and the date?” Sergeant Joyce prompted.
“Milicia Honiger-Stanton,” Milicia said. “You already said the date.” Her green eyes filled with tears.
“Never mind the date.” April wished Sergeant Joyce would self-destruct. Why couldn’t she just let the woman tell her story? “It’s okay. Go ahead.”
Milicia took a ragged breath. “I went to see Dr. Frank because I have a troubled sister. I thought she needed some—supervision.”
She stared down at her hands. April noticed she wore no jewelry. “She’s more than troubled. She’s … well, sick. I don’t know the word for whatever it is. I thought she needed to be in a hospital, where she couldn’t hurt herself or anybody else. It’s a long story. My parents always used to take care of her when she had a—crisis.” An expression of anger crossed her face.
“But they died a year—no, two years ago. Since then she’s—deteriorated. Drugs, alcohol, fits of rage. She lives with a real—” Milicia couldn’t find a word of dislike strong enough for the person her sister lived with.
“See, I went to Dr. Frank because I thought you could, you know, put people like that away. Someplace safe. Camille cut someone’s face once. She’s come to my office and made scenes, oh, a hundred times. I’m an architect. It’s disruptive. She threatens me. I’m afraid. See, when we were little, she used to play these games. Dress up and hang the dolls, break their necks and say they were me. Know what I mean?”
Mike looked at April, but no one said anything. Sergeant Joyce had deep horizontal furrows between her eyes that made her look like a mole blinded in the daylight.
Sure, they knew what she meant.
“So when the first girl got killed—that poor girl.” Milicia sniffed. “I knew it was a warning for me. It was me she wanted to kill. So I had to tell somebody. I had to do something about Camille … I didn’t want this.” She looked at them, one at a time, tears welling in her eyes.
“I didn’t want this. I thought it could be taken care of quietly. But he wouldn’t listen to me.” She shook her head. “He just wouldn’t listen.”
Milicia’s composure finally cracked. Her tears fell unchecked. April got up to find some tissues. When she returned, Milicia was still crying.
On the other side of the table Sergeants Joyce and Sanchez sat as still as they could, bursting with unasked questions. They waited while Milicia dabbed at her eyes.
“What are you going to do?” she asked finally.
“Check it out,” April said softly. “We’re going to ask you a few more questions, and then we’re going to check it out.”
“Would you like a sandwich? Some coffee, tea?” Sanchez asked, looking like he could use some himself.
“What?” Milicia blew her nose delicately, pulling herself together.
“Something to eat or drink?” Sergeant Joyce said.
Milicia slung her bag over her shoulder, taking a deep breath as if she’d gotten a tough job over with. “Oh, no. I’ve got to go. I have to be someplace.”
Sergeant
Joyce shook her bulldog head. Not a chance, baby. In a homicide investigation, you don’t have to be anywhere else until we say so. She turned to April, cocking her head. You tell her.
April nodded at her supervisor, getting the message. “Well, just one or two more things,” she murmured. “We’re not quite through yet.”
Mike checked the reel. Nearly finished. He switched off the recorder and turned the cassette over, then punched the play button and told the machine who was in the room, the day, date, and time. The way they played it, it was his turn to ask the questions.
44
Braun’s face was pinched with anger. The Lieutenant took an aggressive stance in front of Captain Higgins’s desk, even though the Captain had offered him a seat when he’d slammed in moments earlier. “They were going out on a new lead without me.” His voice had the whiny quality of a kid who hadn’t been picked for the team.
Higgins checked his watch. He grimaced. “You’ve got two minutes to tell me what you’ve got, and then I have to meet the press. It better be something.”
“Well, I don’t know if it’s something or not.” Braun glanced over at Mike, who never appeared fazed by much of anything. “Your people hold out on me. We don’t like that.”
“Is that the royal ‘we,’ or do you have some special meaning?” Higgins carefully smoothed his tie. “Look, as far as we’re concerned, our people are your people. We’re all the same people.” He inclined his head to Sanchez. “Are you holding out on Lieutenant Braun, Sergeant?”
“No, sir.” Mike’s mustache closed over his lips.
“I don’t ever want to hear that you’re holding out on the Lieutenant. We’re all the same team.”
“Sergeant Joyce?” Captain Higgins tilted his head the other way.
“Yes, sir.” Sergeant Joyce stood one step behind Sanchez and Braun. It was clear she had combed her hair and tried to repair her face for this meeting. Apparently she knew that without a little makeup, she tended to resemble a codfish fillet.
