“I can dress the wound, yes,” I said with considerable asperity. “Provided you’ve anything to dress it with. But just what do you mean ‘wetnurse’? And why do you suppose I’d want to help you, anyway?”
I was ignored as Dougal turned and spoke in a tongue I dimly recognized as Gaelic to a woman who cowered in the corner. Surrounded by the mass of men, I had not noticed her before. She was dressed oddly, I thought, in a long, ragged skirt and a long-sleeved blouse half-covered by a sort of bodice or jerkin. Everything was rather on the grubby side, including her face. Glancing around, though, I could see that the cottage lacked not only electrification but also indoor plumbing; perhaps there was some excuse for the dirt.
The woman bobbed a quick curtsy, and scuttling past Rupert and Murtagh, she began digging in a painted wooden chest by the hearth, emerging finally with a pile of ratty cloths.
“No, that won’t do,” I said, fingering them gingerly. “The wound needs to be disinfected first, then bandaged with a clean cloth, if there are no sterile bandages.”
Eyebrows rose all around. “Disinfected?” said the small man, carefully.
“Yes, indeed,” I said firmly, thinking him a bit simpleminded, in spite of his educated accent. “All dirt must be removed from the wound and it must be treated with a compound to discourage germs and promote healing.”
“Such as?”
“Such as iodine,” I said. Seeing no comprehension on the faces before me, I tried again. “Merthiolate? Dilute carbolic?” I suggested. “Or perhaps even just alcohol?” Looks of relief. At last I had found a word they appeared to recognize. Murtagh thrust the leather flask into my hands. I sighed with impatience. I knew the Highlands were primitive, but this was nearly unbelievable.
“Look,” I said, as patiently as I could. “Why don’t you just take him down into the town? It can’t be far, and I’m sure there’s a doctor there who could see to him.”
The woman gawped at me. “What town?”
The big man called Dougal was ignoring this discussion, peering cautiously into the darkness around the curtain’s edge. He let it fall back into place and stepped quietly to the door. The men fell quiet as he vanished into the night.
In a moment he was back, bringing the bald man and the cold sharp scent of dark pines with him. He shook his head in answer to the men’s questioning looks.
“Nay, nothing close. We’ll go at once, while it’s safe.”
Catching sight of me, he stopped for a moment, thinking. Suddenly he nodded at me, decision made.
“She’ll come with us,” he said. He rummaged in the pile of cloths on the table and came up with a tattered rag; it looked like a neckcloth that had seen better days.
The mustached man seemed disinclined to have me along, wherever they were going.
“Why do ye no just leave her here?”
Dougal cast him an impatient glance, but left it to Murtagh to explain. “Wherever the redcoats are now, they’ll be here by dawn, which is no so far off, considering. If this woman’s an English spy, we canna risk leaving her here to tell them which way we’ve gone. And if she should not be on good terms wi’ them”—he looked dubiously at me—“we certainly canna leave a lone woman here in her shift.” He brightened a bit, fingering the fabric of my skirt. “She might be worth a bit in the way of ransom, at that; little as she has on, it’s fine stuff.”
“Besides,” Dougal added, interrupting, “she may be useful on the way; she seems to know a bit about doctoring. But we’ve no time for that now. I’m afraid ye’ll have to go without bein’ ‘disinfected,’ Jamie,” he said, clapping the younger man on the back. “Can ye ride one-handed?”
“Aye.”
“Good lad. Here,” he said, tossing the greasy rag at me. “Bind up his wound, quickly. We’ll be leaving directly. Do you two get the horses,” he said, turning to weasel-face and the fat one called Rupert.
I turned the rag around distastefully.
“I can’t use this,” I complained. “It’s filthy.”
Without seeing him move, I found the big man gripping my shoulder, his dark eyes an inch from mine. “Do it,” he said.
Freeing me with a push, he strode to the door and disappeared after his two henchmen. Feeling more than a little shaken, I turned to the task of bandaging the bullet wound as best I could. The thought of using the grimy neckrag was something my medical training wouldn’t let me contemplate. I tried to bury my confusion and terror in the task of trying to find something more suitable, and, after a quick and futile search through the pile of rags, finally settled on strips of rayon torn from the hem of my slip. While hardly sterile, it was by far the cleanest material at hand.
The linen of my patient’s shirt was old and worn, but still surprisingly tough. With a bit of a struggle, I ripped the rest of the sleeve open and used it to improvise a sling. I stepped back to survey the results of my impromptu field dressing, and backed straight into the big man, who had come in quietly to watch.
He looked approvingly at my handiwork. “Good job, lass. Come on, we’re ready.”
Dougal handed a coin to the woman and hustled me out of the cottage, followed more slowly by Jamie, still a bit white-faced. Unfolded from the low stool, my patient proved to be quite tall; he stood several inches over Dougal, himself a tall man.
The black-bearded Rupert and Murtagh were holding six horses outside, muttering soft Gaelic endearments to them in the dark. It was a moonless night, but the starlight caught the metal bits of the harness in flashes of quicksilver. I looked up and almost gasped in wonder; the night sky was thick with a glory of stars such as I had never seen. Glancing round at the surrounding forest, I understood. With no nearby city to veil the sky with light, the stars here held undisputed dominion over the night.
And then I stopped dead, feeling much colder than the night chill justified. No city lights. “What town?” the woman inside had asked. Accustomed as I was to blackouts and air raids from the war years, the lack of light had not at first disturbed me. But this was peacetime, and the lights of Inverness should have been visible for miles.
The men were shapeless masses in the dark. I thought of trying to slip away into the trees, but Dougal, apparently divining my thought, grabbed my elbow and pulled me toward the horses.
“Jamie, get yourself up,” he called. “The lass will ride wi’ you.” He squeezed my elbow. “You can hold the reins, if Jamie canna manage one-handed, but do ye take care to keep close wi’ the rest of us. Should ye try anythin’ else, I shall cut your throat. D’ye understand me?”
I nodded, throat too dry to answer. His voice was not particularly threatening, but I believed every word. I was the less tempted to “try anythin’,” in that I had no idea what to try. I didn’t know where I was, who my companions were, why we were leaving with such urgency, or where we were going, but I lacked any reasonable alternatives to going with them. I was worried about Frank, who must long since have started looking for me, but this didn’t seem the time to mention him.
Dougal must have sensed my nod, for he let go of my arm and stooped suddenly beside me. I stood stupidly staring down at him until he hissed, “Your foot, lass! Give me your foot! Your left foot,” he added disgustedly. I hastily took my misplaced right foot out of his hand and stepped up with my left. With a slight grunt, he boosted me into the saddle in front of Jamie, who gathered me in closely with his good arm.
In spite of the general awkwardness of my situation, I was grateful for the young Scot’s warmth. He smelt strongly of woodsmoke, blood, and unwashed male, but the night chill bit through my thin dress and I was happy enough to lean back against him.
With no more than a faint chinking of bridles, we moved off into the starlit night. There was no conversation among the men, only a general wary watchfulness. The horses broke into a trot as soon as we reached the road, and I was jostled too uncomfortably to want to talk myself, even assuming that anyone was willing to listen.
My companion seemed to be ha
ving little trouble, in spite of being unable to use his right hand. I could feel his thighs behind mine, shifting and pressing occasionally to guide the horse. I clutched the edge of the short saddle in order to stay seated; I had been on horses before, but was by no means the horseman this Jamie was.
After a time, we reached a crossroads, where we stopped a moment while the bald man and the leader conferred in low tones. Jamie dropped the reins over the horse’s neck and let it wander to the verge to crop grass, while he began twisting and turning behind me.
“Careful!” I said. “Don’t twist like that, or your dressing will come off! What are you trying to do?”
“Get my plaid loose to cover you,” he replied. “You’re shivering. But I canna do it one-handed. Can ye reach the clasp of my brooch for me?”
With a good deal of tugging and awkward shifting, we got the plaid loosened. With a surprisingly dexterous swirl, he twirled the cloth out and let it settle, shawllike, around his shoulders. He then put the ends over my shoulders and tucked them neatly under the saddle edge, so that we were both warmly wrapped.
“There!” he said. “We dinna want ye to freeze before we get there.”
“Thank you,” I said, grateful for the shelter. “But where are we going?”
I couldn’t see his face, behind and above me, but he paused a moment before answering.
At last he laughed shortly. “Tell ye the truth, lassie, I don’t know. Reckon we’ll both find out when we get there, eh?”
* * *
Something seemed faintly familiar about the section of countryside through which we were passing. Surely I knew that large rock formation ahead, the one shaped like a rooster’s tail?
“Cocknammon Rock!” I exclaimed.
“Aye, reckon,” said my escort, unexcited by this revelation.
“Didn’t the English use it for ambushes?” I asked, trying to remember the dreary details of local history Frank had spent hours regaling me with over the last week. “If there is an English patrol in the neighborhood …” I hesitated. If there was an English patrol in the neighborhood, perhaps I was wrong to draw attention to it. And yet, in case of an ambush, I would be quite indistinguishable from my companion, shrouded as we were in one plaid. And I thought again of Captain Jonathan Randall, and shuddered involuntarily. Everything I had seen since I had stepped through the cleft stone pointed toward the completely irrational conclusion that the man I had met in the wood was in fact Frank’s six-times-great-grandfather. I fought stubbornly against this conclusion, but was unable to formulate another that met the facts.
I had at first imagined that I was merely dreaming more vividly than usual, but Randall’s kiss, rudely familiar and immediately physical, had dispelled that impression. Neither did I imagine that I had dreamed being knocked on the head by Murtagh; the soreness on my scalp was being matched by a chafing of my inner thighs against the saddle, which seemed most undreamlike. And the blood; yes, I was familiar enough with blood to have dreamed of it before. But never had I dreamed the scent of blood; that warm, coppery tang that I could still smell on the man behind me.
“Tck.” He clucked to our horse and urged it up alongside the leader’s, engaging the burly shadow in quiet Gaelic conversation. The horses slowed to a walk.
At a signal from the leader, Jamie, Murtagh, and the small bald man dropped back, while the other two spurred up and galloped toward the rock, a quartermile ahead to the right. A half-moon had come up, and the light was bright enough to pick out the leaves of the mallow plants growing on the roadside, but the shadows in the clefts of the rock could hide anything.
Just as the galloping shapes passed the rock, a flash of musket fire sparked from a hollow. There was a bloodcurdling shriek from directly behind me, and the horse leaped forward as though jabbed with a sharp stick. We were suddenly racing toward the rock across the heather, Murtagh and the other man alongside, hair-raising screams and bellows splitting the night air.
I hung onto the pommel for dear life. Suddenly reining up next to a large gorse bush, Jamie grabbed me round the waist and unceremoniously dumped me into it. The horse whirled sharply and sprinted off again, circling the rock to come along the south side. I could see the rider crouching low in the saddle as the horse vanished into the rock’s shadow. When it emerged, still galloping, the saddle was empty.
The rock surfaces were cratered with shadow; I could hear shouts and occasional musket shots, but couldn’t tell if the movements I saw were those of men, or only the shades of the stunted oaks that sprouted from cracks in the rock.
I extricated myself from the bush with some difficulty, picking bits of prickly gorse from my skirt and hair. I licked a scratch on my hand, wondering what on earth I was to do now. I could wait for the battle at the rock to be decided. If the Scots won, or at least survived, I supposed they would come back looking for me. If they did not, I could approach the English, who might well assume that if I were traveling with the Scots I was in league with them. In league to do what, I had no idea, but it was quite plain from the men’s behavior at the cottage that they were up to something which they expected the English strongly to disapprove of.
Perhaps it would be better to avoid both sides in this conflict. After all, now that I knew where I was, I stood some chance of getting back to a town or village that I knew, even if I had to walk all the way. I set off with decision toward the road, tripping over innumerable lumps of granite, the bastard offspring of Cocknammon Rock.
The moonlight made walking deceptive; though I could see every detail of the ground, I had no depth perception; flat plants and jagged stones looked the same height, causing me to lift my feet absurdly high over nonexistent obstacles and stub my toes on protruding rocks. I walked as fast as I could, listening for sounds of pursuit behind me.
The noises of battle had faded by the time I reached the road. I realized that I was too visible on the road itself, but I needed to follow it, if I were to find my way to a town. I had no sense of direction in the dark, and had never learned from Frank his trick of navigation by the stars. Thinking of Frank made me want to cry, so I tried to distract myself by trying to make sense of the afternoon’s events.
It seemed inconceivable, but all appearances pointed to my being someplace where the customs and politics of the late eighteenth century still held sway. I would have thought the whole thing a fancy-dress show of some type, had it not been for the injuries of the young man they called Jamie. That wound had indeed been made by something very like a musket ball, judging from the evidence it left behind. The behavior of the men in the cottage was not consistent with any sort of play-acting, either. They were serious men, and the dirks and swords were real.
Could it be some secluded enclave, perhaps, where the villagers reenacted part of their history periodically? I had heard of such things in Germany, though never in Scotland. You’ve never heard of the actors shooting each other with muskets, either, have you? jeered the uncomfortably rational part of my mind.
I looked back at the rock to check my position, then ahead to the skyline, and my blood ran cold. There was nothing there but the feathered needles of pine trees, impenetrably black against the spread of stars. Where were the lights of Inverness? If that was Cocknammon Rock behind me, as I knew it was, then Inverness must be less than three miles to the southwest. At this distance, I should be able to see the glow of the town against the sky. If it was there.
I shook myself irritably, hugging my elbows against the chill. Even admitting for a moment the completely implausible idea that I was in another time than my own, Inverness had stood in its present location for some six hundred years. It was there. But, apparently, it had no lights. Under the circumstances, this strongly suggested that there were no electric lights to be had. Yet another piece of evidence, if I needed it. But evidence of what, exactly?
A shape stepped out of the dark so close in front of me that I nearly bumped into it. Stifling a scream, I turned to run, but a large hand gripped my arm,
preventing escape.
“Dinna worry, lass. ’Tis me.”
“That’s what I was afraid of,” I said crossly, though in fact I was relieved that it was Jamie. I was not so afraid of him as of the other men, though he looked just as dangerous. Still, he was young, even younger than I, I judged. And it was difficult for me to be afraid of someone I had so recently treated as a patient.
“I hope you haven’t been misusing that shoulder,” I said in the rebuking voice of a hospital Matron. If I could establish a sufficient tone of authority, perhaps I could persuade him into letting me go.
“Yon wee stramash didna do it any good,” he admitted, massaging the shoulder with his free hand.
Just then, he moved into a patch of moonlight, and I saw the huge spread of blood on his shirt front. Arterial bleeding, I thought at once; but then, why is he still standing?
“You’re hurt!” I exclaimed. “Have you broken open your shoulder wound, or is it fresh? Sit down and let me see!” I pushed him toward a pile of boulders, rapidly reviewing procedures for emergency field treatment. No supplies to hand, save what I was wearing. I was reaching for the remains of my slip, intending to use it to stanch the flow, when he laughed.
“Nay, pay it no mind, lass. This lot isna my blood. Not much of it, anyway,” he added, plucking the soaked fabric gingerly away from his body.
I swallowed, feeling a bit queasy. “Oh,” I said weakly.
“Dougal and the others will be waiting by the road. Let’s go.” He took me by the arm, less as a gallant gesture than a means of forcing me to accompany him. I decided to take a chance and dug in my heels.
“No! I’m not going with you!”
He stopped, surprised at my resistance. “Yes, you are.” He didn’t seem upset by my refusal; in fact, he seemed slightly amused that I had any objection to being kidnapped again.
“And what if I won’t? Are you going to cut my throat?” I demanded, forcing the issue. He considered the alternatives and answered calmly.
The Outlander Series 7-Book Bundle Page 8