The studio was well heated, Annamaria had insisted, but the cold leaked in through the wide windows. It was more a blast; the art student shivered but was kept warm by his hidden love for the pittrice. It took him most of a day to clear himself a space to work, about a third of the studio was as much as he could manage. He stacked her canvases five deep against her portion of the walls, curious to examine them, but Annamaria watched his every move (he noticed several self-portraits) although she was at the same time painting a monumental natura morta of a loaf of bread with two garlic bulbs (“Pane ed Aglii”). He moved stacks of Oggi, piles of postcards and yellowed letters, and a bundle of calendars going back to many years ago; also a Perugina candy box full of broken pieces of Etruscan pottery, one of small sea shells, and a third of medallions of various saints and of the Virgin, which she warned him to handle with care. He had uncovered a sagging cot by a dripping stone sink in his corner of the studio and there he slept. She furnished an old chafing dish and a broken table, and he bought a few household things he needed. Annamaria rented the art student an easel for a thousand lire a month. Her quarters were private, a room at the other end of the studio whose door she kept locked, handing him the key when he had to use the toilet. The wall was thin and the instrument noisy. He could hear the whistle and rush of her water, and though he tried to be quiet, because of the plumbing the bowl was always brimful and the pour of his stream embarrassed him. At night, if there was need, although he was tempted to use the sink, he fished out the yellowed, sedimented pot under his bed; once or twice, as he was using it in the thick of night, he had the impression she was awake and listening.
They painted in their overcoats, Annamaria wearing a black babushka, Fidelman a green wool hat pulled down over his frozen ears. She kept a pan of hot coals at her feet and every so often lifted a sandaled foot to toast it. The marble floor of the studio was sheer thick ice; Fidelman wore two pairs of tennis socks his sister, Bessie, had recently sent him from the States. Annamaria, a lefty, painted with a smeared leather glove on her hand, and theoretically his easel had been arranged so that he couldn’t see what she was doing but he often sneaked looks at her work. The pittrice, to his surprise, painted with flicks of her fingers and wrists, peering at her performance with almost shut eyes. He noticed she alternated still lifes with huge lyric abstractions—massive whorls of red and gold exploding in all directions, these built on, entwined with, and ultimately concealing a small black religious cross, her first two brushstrokes on every abstract canvas. Once when Fidelman gathered the nerve to ask her why the cross, she answered it was the symbol that gave the painting its meaning.
He was eager to know more but she was impatient. “Eh,” she shrugged, “who can explain art.”
Though her response to his various attempts to become better acquainted were as a rule curt, and her voluntary attention to him, shorter still—she was able, apparently, to pretend he wasn’t there—Fidelman’s feeling for Annamaria grew, and he was as unhappy in love as he had ever been.
But he was patient, a persistent virtue, served her often in various capacities, for instance carrying down four flights of stairs her two bags of garbage shortly after supper—the portinaia was crippled and the portiere never around—sweeping the studio clean each morning, even running to retrieve a brush or paint tube when she happened to drop one—offering any service any time, you name it. She accepted these small favors without giving them notice.
One morning after reading a many-paged letter she had just got in the mail, Annamaria was sad, sullen, unable to work; she paced around restlessly, it troubled him. But after feverishly painting a widening purple spiral that continued off the canvas, she regained a measure of repose. This heightened her beauty, lent it somehow a youthful quality it didn’t ordinarily have—he guessed her to be no older than twenty-seven or -eight; so Fidelman, inspired by the change in her, hoping it might foretoken better luck for him, approached Annamaria, removed his hat, and suggested since she went out infrequently why not lunch for a change at the trattoria at the corner, Guido’s, where workmen assembled and the veal and white wine were delicious? She, to his surprise, after darting an uneasy glance out of the window at the tops of the motionless umbrella pines, abruptly assented. They ate well and conversed like human beings, although she mostly limited herself to answering his modest questions. She informed Fidelman she had come from Naples to Rome two years ago, although it seemed much longer, and he told her he was from the United States. Being so physically close to her, able to inhale the odor of her body—like salted flowers—and intimately eating together, excited Fidelman, and he sat very still, not to rock the boat and spill a drop of what was so precious to him. Annamaria ate hungrily, her eyes usually lowered. Once she looked at him with a shade of a smile and he felt beatitude; the art student contemplated many such meals though he could ill afford them, every cent he spent saved and sent by Bessie.
After zuppa inglese and a peeled apple she patted her lips with a napkin and, still in good humor, suggested they take the bus to the Piazza del Popolo and visit some painter friends of hers.
“I’ll introduce you to Alberto Moravia.”
“With pleasure,” Fidelman said, bowing.
But when they stepped into the street and were walking to the bus stop near the river a cold wind blew up and Annamaria turned pale.
“Something wrong?” Fidelman inquired.
“The East Wind,” she answered testily.
“What wind?”
“The Evil Eye,” she said with irritation. “Malocchio.”
He had heard something of the sort. They returned quickly to the studio, their heads lowered against the noisy wind, the pittrice from time to time furtively crossing herself. A black-habited old nun passed them at the trattoria corner, from whom Annamaria turned in torment, muttering, “Jettatura! Porca miseria!” When they were upstairs in the studio she insisted Fidelman touch his testicles three times to undo or dispel who knows what witchcraft, and he modestly obliged. Her request had inflamed him although he cautioned himself to remember it was, in purpose and essence, theological.
Later she received a visitor, a man who came to see her on Monday and Friday afternoons after his work in a government bureau. Her visitors, always men, whispered with her a minute, then left restlessly; most of them, excepting also Giancarlo Balducci, a cross-eyed illustrator—Fidelman never saw again. But the one who came oftenest stayed longest, a solemn gray-haired gent, Augusto Ottogalli, with watery blue eyes and missing side teeth, old enough to be her father for sure. He wore a slanted black fedora, and a shabby gray overcoat too large for him, greeted Fidelman vacantly, and made him inordinately jealous. When Augusto arrived in the afternoon the pittrice usually dropped anything she was doing and they retired to her room, at once locked and bolted. The art student wandered alone in the studio for dreadful hours. When Augusto ultimately emerged, looking disheveled, and if successful, defeated, Fidelman turned his back on him and the old man hastily let himself out of the door. After his visits, and only his, Annamaria did not appear in the studio for the rest of the day. Once when Fidelman knocked on her door to invite her out to supper, she told him to use the pot because she had a headache and was sound asleep. On another occasion when Augusto was locked long in her room with her, after a tormenting two hours Fidelman tiptoed over and put his jealous ear to the door. All he could hear was the buzz and sigh of their whispering. Peeking through the keyhole he saw them both in their overcoats, sitting on her bed, Augusto tightly clasping her hands, whispering passionately, his nose empurpled with emotion, Annamaria’s white face averted. When the art student checked an hour afterwards, they were still at it, the old man imploring, the pittrice weeping. The next time, Augusto came with a priest, a portly, heavybreathing man with a doubtful face. But as soon as they appeared in the studio Annamaria, enraged to fury, despite the impassioned entreatments of Augusto, began to throw at them anything of hers or Fidelman’s she could lay hands on.
&nbs
p; “Bloodsuckers!” she shouted, “scorpions! parasites!” until they had hastily retreated. Yet when Augusto, worn and harried, returned alone, without complaint she retired to her room with him.
2
Fidelman’s work, despite the effort and despair he gave it, was going poorly. Every time he looked at unpainted canvas he saw harlequins, whores, tragic kings, fragmented musicians, the sick and the dread. Still, tradition was tradition and what if he should want to make more? Since he had always loved art history he considered embarking on a “Mother and Child,” but was afraid her image would come out too much Bessie—after all, fifteen years between them. Or maybe a moving “Pietà,” the dead son’s body held like a broken wave in mama’s frail arms? A curse on art history—he fought the fully prefigured picture though some of his former best paintings had jumped in every detail to the mind. Yet if so, where’s true engagement? Sometimes I’d like to forget every picture I’ve seen, Fidelman thought. Almost in panic he sketched in charcoal a coattailed “Figure of a Jew Fleeing” and quickly hid it away. After that, ideas, prefigured or not, were scarce. “Astonish me,” he muttered to himself, wondering whether to return to surrealism. He also considered a series of “Relations to Place and Space,” constructions in squares and circles, the pleasures of tri-dimensional geometry of linear abstraction, only he had little heart for it. The furthest abstraction, Fidelman thought, is the blank canvas. A moment later he asked himself, if painting shows who you are, why should not painting?
After the incident with the priest Annamaria was despondent for a week, stayed in her room sometimes bitterly crying, Fidelman often standing helplessly by her door. However this was a prelude to a burst of creativity by the pittrice. Works by the dozens leaped from her brush and stylus. She continued her lyric abstractions based on the theme of a hidden cross and spent hours with a long black candle, burning holes in heavy white paper (“Buchi Spontanei”). Having mixed coffee grounds, sparkling bits of crushed mirror, and ground-up sea shells, she blew the dust on mucilaged paper (“Velo nella Nebbia”). She composed collages of rags and toilet tissue. After a dozen linear studies (“Linee Discendenti”), she experimented with gold leaf sprayed with umber, the whole while wet combed in long undulations with a fine comb. She framed this in a black frame and hung it on end like a diamond (“Luce di Candela”). Annamaria worked intently, her brow furrowed, violet mouth tightly pursed, eyes lit, nostrils palpitating in creative excitement. And when she had temporarily run out of new ideas she did a mythological bull in red clay (“La Donna Toro”), afterwards returning to nature morte with bunches of bananas; then self-portraits.
The pittrice occasionally took time out to see what Fidelman was up to, although not much, and then editing his efforts. She changed lines and altered figures, or swabbed paint over whole compositions that didn’t appeal to her. There was not much that did, but Fidelman was grateful for any attention she gave his work, and even kept at it to incite her criticism. He could feel his heart beat in his teeth whenever she stood close to him modifying his work, he deeply breathing her intimate smell of sweating flowers. She used perfume only when Augusto came and it disappointed Fidelman that the old man should evoke the use of bottled fragrance; yet he was cheered that her natural odor, which he, so to say, got for free, was so much more exciting than the stuff she doused herself with for her decrepit Romeo. He had noticed she had a bit of soft belly but he loved the pliant roundness and often daydreamed of it. Thinking it might please her, for he pleased her rarely (he reveried how it would be once she understood the true depth of his love for her), the art student experimented with some of the things Annamaria had done—the spontaneous holes, for instance, several studies of “Lines Ascending,” and two lyrical abstract expressionistic pieces based on, interwoven with, and ultimately concealing a Star of David, although for these attempts he soon discovered he had earned, instead of her good will, an increased measure of scorn.
However, Annamaria continued to eat lunch with him at Guido’s, and more often than not, supper, although she said practically nothing during meals and afterwards let her eye roam over the faces of the men at the other tables. But there were times after they had eaten when she would agree to go for a short walk with Fidelman, if there was no serious wind; and once in a while they entered a movie in the Trastevere, for she hated to cross any of the bridges of the Tiber, and then only in a bus, sitting stiffly, staring ahead. As they were once riding, Fidelman seized the opportunity to hold her tense fist in his, but as soon as they were across the river she tore it out of his grasp. He was by now giving her presents—tubes of paints, the best brushes, a few yards of Belgian linen, which she accepted without comment; she also borrowed small sums from him, nothing startling—a hundred lire today, five hundred tomorrow. And she announced one morning that he would thereafter, since he used so much of both, have to pay additional for water and electricity—he already paid extra for the heatless heat. Fidelman, though continually worried about money, assented. He would have given his last lira to lie on her soft belly, but she offered niente, not so much as a caress; until one day, he was permitted to look on as she sketched herself nude in his presence. Since it was bitter cold the pittrice did this in two stages. First she removed her sweater and brassiere and, viewing herself in a long, faded mirror, quickly sketched the upper half of her body before it turned blue. He was dizzily enamored of her form and flesh. Hastily fastening the brassiere and pulling on her sweater, Annamaria stepped out of her sandals and peeled off her culottes, and white panties torn at the crotch, then drew the rest of herself down to her toes. The art student begged permission to sketch along with her but the pittrice denied it, so he had, as best one can, to commit to memory her lovely treasures—the hard, piercing breasts, narrow shapely buttocks, vine-hidden labia, the font and sweet beginning of time. After she had drawn herself and dressed, and when Augusto appeared and they had retired behind her bolted door, Fidelman sat motionless on his high stool before the glittering blue-skied windows, slowly turning to ice to faint strains of Bach.
3
The art student increased his services to Annamaria, her increase was scorn, or so it seemed. This severely bruised his spirit. What have I done to deserve such treatment? That I pay my plenty of rent on time? That I buy her all sorts of presents, not to mention two full meals a day? That I live in flaming hot and freezing cold? That I passionately adore each sweet-and-sour bit of her? He figured it bored her to see so much of him. For a week Fidelman disappeared during the day, sat in cold libraries or stood around in frosty museums. He tried painting after midnight and into the early-morning hours but the pittrice found out and unscrewed the bulbs before she went to bed. “Don’t waste my electricity, this isn’t America.” He screwed in a dim blue bulb and worked silently from 1 a.m. to 5. At dawn he discovered he had painted a blue picture. Fidelman wandered in the streets of the city. At night he slept in the studio and could hear her sleeping in her room. She slept restlessly, dreamed badly, and often moaned. He dreamed he had three eyes.
For two weeks he spoke to no one but a dumpy four-and-a-half-foot female on the third floor, and to her usually to say no. Fidelman, having often heard the music of Bach drifting up from below, had tried to picture the lady piano player, imagining a quiet blonde with a slender body, a woman of grace and beauty. It had turned out to be Clelia Montemaggio, a middle-aged old-maid music teacher, who sat at an old upright piano, her apartment door open to let out the cooking smells, particularly fried fish on Friday. Once when coming up from bringing down the garbage, Fidelman had paused to listen to part of a partita at her door and she had lassoed him in for an espresso and pastry. He ate and listened to Bach, her plump bottom moving spryly on the bench as she played not badly. “Lo spirito,” she called to him raptly over her shoulder, “l’architettura!” Fidelman nodded. Thereafter whenever she spied him in the hall she attempted to entice him with cream-filled pastries and J.S.B., whom she played apparently exclusively.
“Come ee
n,” she called in English, “I weel play for you. We weel talk. There is no use for too much solitude.” But the art student, burdened by his, spurned hers.
Unable to work, he wandered in the streets in a desolate mood, his spirit dusty in a city of fountains and leaky water taps. Water, water everywhere, spouting, flowing, dripping, whispering secrets, love love love, but not for him. If Rome’s so sexy, where’s mine? Fidelman’s Romeless Rome. It belonged least to those who yearned most for it. With slow steps he climbed the Pincio, if possible to raise his spirits gazing down at the rooftops of the city, spires, cupolas, towers, monuments, compounded history, and past time. It was in sight, possessable, all but its elusive spirit; after so long he was still straniero. He was then struck by a thought: if you could paint this sight, give it its quality in yours, the spirit belonged to you. History become aesthetic! Fidelman’s scalp thickened. A wild rush of things he might paint swept sweetly through him: saints in good and bad health, whole or maimed, in gold and red; nude gray rabbis at Auschwitz, black or white Negroes—what not when any color dripped from your brush? And if these, so also ANNAMARIA ES PULCHRA. He all but cheered. What more intimate possession of a woman! He would paint her, whether she permitted or not, posed or not—she was his to paint, he could with eyes shut. Maybe something will come after all of my love for her. His spirits elevated, Fidelman ran most of the way home.
The Complete Stories Page 35
