Letters to My Husband

Home > Other > Letters to My Husband > Page 3
Letters to My Husband Page 3

by Stephanie Butland


  ‘You can, Blake,’ had come the answer, ‘and I’m afraid you must.’

  He looked at his shoes while he heard how he is the best, the most experienced officer available, and was reminded that family liaison wasn’t so much about drying tears as looking out for something that has been missed: ‘We owe it to Michael to make sure that we have the full story.’ He listens to the part about how, although obviously this was a difficult time for them all, losing a colleague and friend, the powers that be have every faith in his professional capabilities, we must be strong for our fallen colleague. After a while he stopped listening and just waited for the noise to stop. When it did, he went straight to the hospital, and found Kate Micklethwaite.

  Even surrounded by tubes and wires, tucked under a faded puce blanket and seen through a mist of grief and resentment, she is a beautiful girl. Her mother, Richenda, wan and almost worn through, has a certain grace as she gets up to greet him; her fingernails are the pink of the inside of shells, her hand small in his. Kate’s father Rufus’s handshake is gruff and wary. Kate doesn’t move, but the atmosphere in the room, and the conversation he’s just had with the doctor on duty, tell Blake that she is doing nothing more worrying than sleeping. Richenda offers him a chair and he sits. Rufus says, ‘We’ve already had some of your people round. She doesn’t remember anything, apart from slipping on the bank. She’s in shock,’ his voice breaks, ‘she could have died.’ Blake holds Rufus’s gaze for long enough for Rufus to understand what Blake isn’t saying – your daughter could have died, but my colleague did die – before he sits and introduces himself as their family liaison officer.

  Rufus wants to know why they need him. Blake takes a deep breath. You’re good at your job, he tells himself, you can do this, and he selects the candour card. ‘You might not need me at all, Mr Micklethwaite,’ he says, ‘but I’m here if you do. I’ll keep you informed about matters relating to Michael Gray—’ he pauses as Richenda’s whole body seems to flutter at him.

  She indicates her sleeping child. ‘We haven’t talked about Michael with Kate yet,’ she says, her eyes pleading for understanding and her hands, unconscious, making a prayer, ‘and your colleagues only asked what she could remember, they didn’t tell her anything.’

  ‘Ah.’ Blake plays the caution card alongside candour. ‘Well, I’ll keep you informed of developments regarding Michael. We’ll need to talk to Kate again about what happened, and my colleagues will be in touch about that. If Kate, or any of you, want extra support or help, I can point you in the right direction. That’s what I’m here to do. You’ve been through a difficult time’ – Rufus barks his agreement, a what-would-you-know laugh which Blake ignores, concentrating on Richenda – ‘and you may find that there are all sorts of repercussions as you go through the next few months. I’m here to help, and to keep you informed of any – developments.’

  Rufus walks to the window and looks out over the car park, his back to Blake, unwilling to admit that his personal life is in any place where police family liaison might be appropriate.

  Richenda nods her understanding. Carefully, holding Blake’s gaze then flicking her glance to Kate to make sure he understands, she asks, ‘How is Michael’s family?’

  ‘Struggling,’ he says. Tears stand ready to ambush him and he stands, too suddenly, the scrape of the chair making Kate stir. They all freeze, a tableau of tension watching to see whether she will wake, or sleep on.

  She sleeps.

  Blake leaves. He’s got as far as the lift when Richenda catches up with him, interrupting as he swipes at his eyes.

  ‘Thank you,’ she says, then, ‘I’m so sorry. About your colleague. We are so grateful to him.’

  ‘He was more than a colleague,’ Blake says, ‘he was a great friend.’

  ‘I’m so sorry,’ Richenda says, again. She means it; he can tell.

  The lift doors open before Blake has time to see whether he has a grace card. Not this time. He steps in, and almost says: I can do my job better than this. But he doesn’t trust his voice to get the words out, and he isn’t sure that Richenda deserves to hear them.

  Blake goes straight home. He drinks whisky until he can barely move. Had there been anyone to talk to, he couldn’t have spoken, his tongue too slow to form so much as a word, his thoughts too fast to catch. He wonders what on earth he could have done differently: what he could have said to Michael to change the equation that had this result. There seem to be an infinite number of possibilities, spiralling away from him like mirrors reflected in mirrors, as useful as shadows.

  In the end, he sleeps in his chair.

  It is five days after the accident when Kate is allowed home. What she remembers is not enough for anyone, but it’s all there is: after leaving a friend’s house, realizing she’d had too much to drink, she’d decided to take a walk round Butler’s Pond to clear her head. She hadn’t known how close to the water she was walking until she lost her footing. She remembers the slip, the fall, the cold. She has no recollection of anything else, until the hospital. She had no idea that Michael was even there, something that makes Elizabeth blanch when Blake tells her. The doctors cannot say whether or when any other memories of that night will return, but she is recovering well in all other respects. She knows her family, the month and year, that she has a place at Oxford to study geography: she can tell her mother where to find her iPod and the book she’s reading and the clothes she would like her to bring in for when she is allowed to get up and dress; her temperature, pulse, heart, lungs, bowels, pupils are all behaving as they should. So Rufus and Richenda have been permitted to manoeuvre her into the car and bring her home.

  As Richenda locks the car and follows Rufus and Kate up the path – wretched, wretched squeaking gate – she thinks about the time she has spent sitting by her daughter’s bedside in the high dependency unit: about how those first twelve hours had been like twelve months of waiting for bad news to open its mouth, and the time since filled with a mix of fear, relief and fresh guilt. Her shoulders ache, her eyes feel scratchy, her hips are knotted from too long in bad chairs, her bowels blocked with cheap sandwiches and more coffee than she wanted. But the pain in her body is nothing, really. Her heart has been shrivelled by watching her daughter struggle and sob, sleep and ebb: there’s been nothing for her to do for Kate but dampen her lips with a flannel and watch the monitors as though it’s the watching that makes them give the readings that make the nurses smile and the doctors nod. Her mind hurts from thinking about what could have happened to her girl, nineteen years old, but still as precious and vulnerable to Richenda as she was on the day she was born, a miracle of blood and squalling. Her mind hurts even more from the effort of avoiding thoughts of what did happen to that poor policeman.

  During the hell of A&E, Rufus and Richenda had stood truly together for the first time in twenty years, answering questions with one voice, holding one breath. As soon as Kate was declared out of danger, they had filled the time at her bedside with round after round of Who’s to Blame? It’s a game they are both good at, with an easy seventeen years of practice under each of their belts – nearer twenty-two, if you go back to the First Mistress incident, although the birth of Kate is tacitly acknowledged by both parties to have been a wiping clean of the slate.

  But the stakes of Who’s to Blame? had never been as high as they were in the bleak, bleeping hospital room, and for once the deck was not loaded in Richenda’s favour. Rufus blamed Richenda for not knowing where Kate was going. Richenda retaliated by reminding her husband of two facts: their daughter was nineteen, and he was her father and equally entitled to know where she was, especially as they were both in the house when she went out. Rufus scored extra points for being the first one to wonder when Kate might be home; Richenda drew level by trying to call her and, finding her phone switched off, leaving a message. Both of them admitted to having no idea why she was anywhere near Butler’s Pond. Both were guilty of going to bed still wondering where Kate was, but Rufus claimed
a bonus for not having yet gone to sleep when the hammering at the door began. Richenda was the one who had interrogated each of Kate’s friends – not that there were many, most being off on gap-year adventures – as they arrived at the hospital full of tears and exclamations. In what his wife considered to be a rare show of backbone, Rufus had refused to leave his daughter’s side when the police came to her hospital room, and sent them away when he judged that Kate had had enough of them.

  In the end, they’d called it a draw. ‘So long as she’s all right, it doesn’t matter, does it?’ Rufus had asked. ‘No, it doesn’t,’ Richenda had replied, and had patted him on the leg – knee rather than thigh – and found a feeble smile from somewhere.

  And now they are coming home, the words ‘out of danger’ dancing in front of their tired eyes, permission at last to admit that for a moment, just a moment, they wondered whether Kate would live beyond the night that she, for no good reason they can imagine, had to be rescued from January-cold water by a man she didn’t know.

  Someone has left flowers for Kate on the doorstep. Rufus has stepped himself and Kate round them, but Richenda picks them up. ‘I’ll put these in your room, Kate, if you like,’ she says, and Kate nods as she starts to make her way slowly upstairs. Their home, all shades of cream and green, feels cold. The stainless steel of the kitchen, plates and pans and wine glasses neglected since the midnight sprint to the hospital, couldn’t be less welcoming. Richenda knows that her husband doesn’t like the flowers – she can feel him sneer, without turning round to see it – but the burst of too-sweet scent and too-frilly petals as she cuts through the cellophane makes her smile.

  ‘Carnations aren’t illegal,’ she says, ‘and you should be glad that people are thinking of her.’

  Rufus doesn’t reply. He is cutting bread to go in the toaster. She can see it’s too thick, but she doesn’t say anything. He always cuts it too thick. It always burns. He always grumbles as he scrapes the black crumbs away. She no longer points out the dial that controls the temperature, but she thinks about it, every single time.

  ‘Do you want some toast?’ Rufus asks.

  We are both tired, Richenda reminds herself, we have both had a terrible few days. He has done worse things than forget that in twenty-five years of marriage he has never seen me ask for, make or eat toast. ‘No, thank you,’ she says, and she takes the vase upstairs.

  Richenda is on a damage-limitation dash to see a client and then on to the supermarket that afternoon, when Kate comes downstairs. Rufus, sure now that the danger is over, is trying to salvage something from a missed deadline; he makes ‘won’t be a minute’ faces at his daughter while he talks to a client on the phone.

  ‘Jeez,’ she says when he hangs up, ‘that woman wants a summerhouse really badly.’

  Rufus laughs more than he needs to. ‘I’ve had to say I’ll drive the plans over to her later,’ he says. ‘Do you want to come? You don’t have to come in.’

  ‘No,’ she says, then, as she settles herself into the corner of the sofa, ‘I’d like to know how Michael is, though.’

  ‘Michael?’ Rufus has a moment of genuine perplexity. The man who saved Kate’s life has been so thoroughly rebranded, under this roof, as ‘that poor policeman’, that he has to work out who she means. When Michael doesn’t have a name his death is fractionally easier to bear: it becomes generic, sad but acceptable, a policeman sacrificing himself for the community he served.

  ‘Michael Gray,’ she says. ‘I keep asking how he is, but no one’s telling me. I’m not stupid, Dad. I’m getting better. You can tell me. Is he hurt?’ Her words are braver than her eyes.

  Rufus thinks about the conversations that he and Richenda, and he and Richenda and Blake, have had about this. Blake has told them that there’s a limit to how long his colleagues will be able to avoid the issue of Michael’s death when they talk to Kate. Although no one’s in any doubt that what happened was an accident, a dreadful accident, Kate will almost certainly be required to appear at the inquest. And anyway, Blake reminded them – in a rather patronizing fashion, in Rufus’s view – this is Throckton, and this is all anyone is talking about. ‘And as soon as she’s home and back on Facebook, there’ll be nothing you can do.’ Yes, yes, Rufus had said, we get the picture. She needs to know. We need to find the right time.

  And he and Richenda had agreed that they would tell her carefully, together, when they thought that time had come. But looking at his daughter now, he sees that it will never be the right time. He sits down next to her, settling one leg underneath him so he can face her, takes her hands.

  ‘Michael Gray died,’ he says, looking straight into her eyes. ‘He drowned. The police need to talk to you some more, when you’re up to it, but they think he got you out of the water but couldn’t get out himself.’

  ‘No,’ she says. Rufus watches her, helpless as she turns the colour of a limewashed wall, anxious as the hands he holds go from warm to cold to chill.

  ‘No.’ The shaking seems to start at her heart and ripple out, more violent at her fingers and toes.

  ‘It was a terrible accident,’ Rufus offers, although he can see how inadequate his offering is, ‘a terrible accident, Kate. But accidents happen. And you have to think that you could have both been dead.’

  ‘No.’ And Kate pulls away from him and lies back, and she closes her eyes, and Rufus sits with her cold feet in his lap and wills the heat from his hands into them. He’s still there when Richenda gets home. He’s still thinking about the weight of what has happened: of how a death on your behalf might make you bow or buckle, or force you to be strong. Neither option is what he wants for his daughter. But now they are the only options that Kate has.

  Mike,

  I’m going to the f-word in the morning. I’ve become one of those people I used to despise, who say ‘passed on’ and ‘gone’ instead of the real word for the thing that you’ve done, except now I understand why they did it, because when you hear the real word it’s like being taken back to that first horrible moment, every single time.

  Apart from the Chapel of Rest, the only times I’ve been outside until now are when I’ve stood on the paving stones by the back door while Pepper frolics around the garden. (I’m sure he’s looking for you. He thinks you’re hiding, or playing. I don’t know how to explain it to a dog.) Even this pathetic winter light is too much for me. Your mother opens the curtains every morning when she comes. I leave the bedroom ones drawn all the time.

  I miss the little things. I miss smiling with you about nothing much, like Pepper squeaking and growling in his sleep, or your mother plumping the cushions when she thinks I’m not looking. I miss you getting into bed in the middle of the night and wrapping yourself around me. I miss eating pizza out of the box and drinking champagne out of the flutes that were the first thing we bought together. I miss the smell of Deep Heat in the bathroom when you’ve had a shower after a run.

  I miss you.

  I wonder whether we couldn’t have a baby because of this. Because it’s written, somewhere, that this was going to happen, and when it did, I’d fall apart, and no child should have to lose their father and watch their mother … this. I don’t have the heart for this life on my own. I need you.

  E xxx

  MELISSA IS IN the air somewhere above the Indian ocean when Michael’s funeral service takes place. She’s been working on UK time since she got on the plane, so when 11am comes around, she puts her book away, takes her headphones out and puts on her eye mask. She sits with her hands in her lap for what seems like the right amount of time for a funeral to take, remembering the man who her sister first described to her, eleven years ago, as ‘quite a sweetheart, for an English bloke’. And so he had been. If Mel ignores the part where he persuaded her sister to move half a world away, she had no complaints about Michael, who made her sister happy, who came to Australia and sweated and swatted at insects and pretended that he loved the place for the sake of Elizabeth.

  Later, whe
n her solitary funeral tribute is over, Mel watches as the clouds below ignore her, and she thinks about how all of this global village stuff is crap when your sister’s husband dies and your sister is on the other side of the planet. She’s talked to Elizabeth every day, and she’s listened to all that she has managed to stutter out, about how she has to learn to live without Mike and she might as well start now, and how all she’s doing is thinking and sleeping and trying to eat what Patricia tries to feed her, and how Mel has her own life to live. Melissa had pretended to listen – or rather, she’d listened to what was happening between and behind Elizabeth’s words, the scrabbling for some sort of purchase in reality, in sanity, in the place outside the nasty black bubble she was trapped in – and then she’d overruled.

  ‘I’ve bought my ticket, I’m arriving on the eighteenth of January, I’m staying for as long as I need to, and you, sister, are just going to have to suck it up.’

  ‘OK,’ Elizabeth had said, and it had pleased Melissa to hear relief in her voice, although she half knows that it was her imagination that put it there. She can’t bear the thought of her sister in that funny little place she lives in, with a crone of a motherin-law as the closest thing she has to a family. Mel doesn’t try to sleep, or read, or do anything except watch the hours pass, and the kilometres decrease, on the screen in front of her.

  When Andy picks her up he notices the wide-eyed, pale-faced shock of her, part long-haul flight, part landing in the real version of the abstract thing she’s been thinking about ever since she got the call.

  ‘How bad is it?’ she asks, as they walk to the car.

  ‘Bad,’ he says.

  ‘Is that a medical opinion?’

  ‘It’s everyone’s opinion,’ he says. ‘You’ll see.’

 

‹ Prev