– '(for it had been backing and dying all through the middle watch) 'and lie as close as ever we can. But even so, kiss my hand to a quick passage.' He leant back and closed his eyes again, thought of saying what a good thing it was that Africa had not moved northwards half a degree during the night, and smiling at the notion went fast asleep.
Mr Marshall offered a few observations that brought no response, then contemplated him for a while and then, with infinite tenderness, eased his feet up on to the locker, cradled him back with a cushion behind his head, rolled up the charts and tiptoed away.
Farewell to a quick passage, indeed. The Sophie wished to sail to the north-west. The wind, when it blew, blew from the north-west. But for days on end it did nothing whatever, and at last they had to sweep for twelve hours on end to reach Minorca, where they crept up the long harbour with their tongues hanging out, water having been down to quarter-allowance for the past four days.
What is more, they crept down it too, with the launch and cutter towing ahead and the men heaving crossly on the heavy sweeps, while the reek of the tanneries pursued them, spreading by mere penetration in the still and fetid air.
'What a disappointing place that is,' said Jack, looking back from Quarantine Island.
'Do you think so?' said Stephen, who had come aboard with a leg wrapped in sailcloth, quite a fresh leg, a present from Mr Florey. 'It seems to me to have its charms.'
'But then you are much attached to toads,' said Jack. 'Mr Watt, those men are supposed to be heaving at the sweeps, I believe.'
The most recent disappointment or rather vexation -a trifle, but vexing – had been singularly gratuitous. He had given Evans, of the Aetna bomb, a lift in his boat, although it was out of his way to thread through all the victuallers and transports of the Malta convoy; and Evans, peering at his epaulette in that underbred way of his, had said, 'Where did you get your swab?'
'At Paunch's.'
'I thought as much. They are nine parts brass at Paunch's, you know: hardly any real bullion at all. It soon shows through.'
Envy and ill-nature. He had heard several remarks of that kind, all prompted by the same pitiful damned motives: for his part he had never felt unkindly towards any man for being given a cruise, nor for being lucky in the way of prizes. Not that he had been so very lucky in the way of prizes either – had made nothing like so much as people thought. Mr Williams had met him with a long face: part of the San Carlo's cargo had not been condemned, having been consigned by a Ragusan Greek under British protection; the admiralty court's expenses had been very high; and really it was scarcely worthwhile sending in some of the smaller vessels, as things were at present. Then the dockyard had made a childish scene about the topgallant yard – a mere stick, most legitimately expended. And the backstays. But above all, Molly Harte had not been there for more than a single afternoon. She had gone to stay with Lady Warren at Ciudadela: a long-standing engagement, she said. He had had no idea of how much it would matter to him, how deeply it would affect his happiness.
A series of disappointments. Mercy and what she had to tell him had been pleasant enough: but that was all. Lord Keith had sailed two days before, saying he wondered Captain Aubrey did not make his number, as Captain Harte was quick to let him know. But Ellis' horrible parents had not yet left the island, and he and Stephen had been obliged to undergo their hospitality – the only occasion in his life he had ever seen a half bottle of small white wine divided between four. Disappointments. The Sophies themselves, indulged with a further advance of prize-money, had behaved badly; quite badly, even by the standards of port behaviour. Four were in prison for rape; four had not been recovered from the stews when the Sophie sailed; one had broken his collarbone and a wrist. 'Drunken brutes,' he said, looking at them coldly; and, indeed, many of the waisters at the sweeps were deeply unappetizing at this moment – dirty, mazed still, unshaven; some still in their best shore-going rigs all foul and beslobbered. A smell of stale smoke, chewed tobacco, sweat and whore-house scent. 'They take no notice of punishment. I shall rate that dumb Negro bosun's mate. King is his name. And rig a proper grating: that will make them mind what they are about.' Disappointments. The bolts of honest number three and four sailcloth he had ordered and paid for himself had not been delivered. The shops had run out of fiddle strings. His father's letter had spoken in eager, almost enthusiastic, tones of the advantages of remarriage, the great conveniency of a woman to supervise the housekeeping, the desirability of the marriage state, from all points of view, particularly from that of society – society had a call upon a man. Rank was a matter of no importance whatever, said General Aubrey: a woman took rank from her husband; goodness of heart was what signified; and good hearts, Jack, and damned fine women, were to be found even in cottage kitchens; the difference between not quite sixty-four and twenty-odd was of very little importance. The words 'an old stallion to a young -, had been crossed out, and an arrow pointing to 'supervising the housekeeping' said 'Very like your first lieutenant, I dare say.'
He glanced across the quarter-deck at his lieutenant, who was showing young Lucock how to hold a sextant and bring the sun down to the horizon. Lucock's entire being showed a restrained but intense delight in understanding this mystery, carefully explained, and (more generally) in his elevation; the sight of him gave the first thrust to shift Jack's black humour, and at the same moment he made up his mind to go south about the island and to call in at Ciudadela – he would see Molly – there was perhaps some little foolish misunderstanding that he would clear away directly they would pass an exquisite hour together in the high walled garden overlooking the bay.
Out beyond St Philip's a dark line ruled straight across the sea showed a wafting air, the hope of a westerly breeze: after two sweaty hours in the increasing heat they reached it, hoisted in the launch and cutter and prepared to make sail.
'You can run inside Ayre Island,' said Jack.
'South about, sir?' asked the master with surprise, for north round Minorca was the directest course for Barcelona, and the wind would serve.
'Yes, sir,' said Jack sharply.
'South by west,' said the master to the helmsman.
'South by west it is, sir,' he replied, and the headsails filled with a gentle urgency.
The moving air came off the open sea, clean, salt and sharp, pushing all the squalor before it. The Sophie heeled just a trifle, with life flowing back into her, and Jack, seeing Stephen coming aft from his elm-tree pump, said, 'My God, it is prime to be at sea again. Don't you feel like a badger in a barrel, on shore?'
'A badger in a barrel?' said Stephen, thinking of badgers he had known. 'I do not.'
They talked, in a quiet, desultory fashion, of badgers, otters, foxes – the pursuit of foxes – instances of amazing cunning, perfidy, endurance, lasting memory in foxes. The pursuit of stags. Of boars. And as they talked so the sloop ranged close along the Minorcan shore.
'I remember eating boar,' said Jack, his good humour quite restored, 'I remember eating a dish of stewed boar, the first time I had the pleasure of dining with you; and you told me what it was. Ha, ha: do you remember that boar?'
'Yes: and I remember we spoke of the Catalan language at the same time, which brings to mind something I had meant to tell you yesterday evening. James Dillon and I walked out beyond Ulla to view the ancient stone monuments – druidical, no doubt – and two peasants called out to one another from a distance, alluding to us. I will relate the conversation. First peasant: Do you see those heretics walking along so pleased with themselves? The red-haired one is descended from Judas Iscariot, no doubt. Second peasant: Wherever the English walk the ewes miscarry and abort; they are all the same; I wish their bowels may gush out. Where are they going? Where do they come from? First peasant: They are going to see the navetta and the taula d'en Xatart: they come from the disguised two-masted vessel opposite Bep Ventura's warehouse. They are sailing at dawn on Tuesday to cruise on the coast from Castellon up to Cape Creus, for six week
s. They have been paying four dollars a score for hogs. I, too, wish their bowels may gush out.'
'He had no great fund of originality, your second peasant,' said jack, adding in a pensive, wonderingtone, 'They do not seem to love the English. And yet, you know, we have protected them most of this past hundred years.'
'It is astonishing, is it not?' said Stephen Maturin. 'But my point was rather to hint that our appearance on the main may not be quite so unexpected as you suppose, perhaps. There is a continual commerce of fishermen and smugglers between this and Majorca. The Spanish governor's table is furnished with our Fornells crayfish, our Xambo butter and Mahon cheese.'
'Yes, I had taken your point, and am much obliged to you for your attention in -'
A dark form drifted from the sombre cliff-face on the starboard beam – an enormous pointed wingspan: as ominous as fate. Stephen gave a swinish grunt, snatched the telescope from under Jack's arm, elbowed him out of the way and squatted at the rail, resting the glass on it and focusing with great intensity.
'A bearded vulture! It is a bearded vulture!' he cried.
'A young bearded vulture.'
'Well,' said Jack instantly – not a second's hesitation 'I dare say he forgot to shave this morning.' His red face crinkled up, his eyes diminished to a bright blue slit and he slapped his thigh, bending in such a paroxysm of silent mirth, enjoyment and relish that for all the Sophie's strict discipline the man at the wheel could not withstand the infection and burst out in a strangled 'Hoo, hoo, hoo,' instantly suppressed by the quartermaster at the con.
'There are times,' said James quietly, 'when I understand your partiality for your friend. He derives a greater pleasure from a smaller stream of wit than any man I have ever known.'
It was the master's watch; the purser was away forward discussing accounts with the bosun; Jack was in his cabin, his spirits still high, one part of his mind designing a new disguise for the Sophie and the other revelling (by anticipation) in the happy outcome of his evening's interview with Molly Harte. She would be so surprised to see him at Ciudadela, so pleased: how happy they would be! Stephen and James were playing chess in the gun-room: James' furious attack, based upon the sacrifice of a knight, a bishop and two pawns, had very nearly reached its culminating point of error, and for a long placid stretch of time Stephen had been wondering how he could avoid mating him in three or four moves by any means less obvious than throwing down the board. He decided (James minded these things terribly) to sit it out until the drum beat to quarters, and meanwhile he waved his queen thoughtfully in the air, humming the Black Joke.
'It seems,' said James, dropping the words into the silence, 'that there may be some danger of peace.' Stephen pursed his lips and closed one eye. He, too, had heard these rumours in Port Mahon. 'So I hope to God we may see a touch of real action before it is too late. I am very curious to know what you will think of it: most men find it entirely unlike what they had expected – like love in that. Very disappointing, and yet you cannot wait to be starting again. It is your move, you know.'
'I am perfectly aware of it,' said Stephen sharply. He glanced at James, and he was surprised at the look of naked, unguarded distress on his face. Time was not doing what Stephen had expected of it: not by any means. The American ship was still there on the horizon. 'And would you not say we had seen any action, then?' he went on.
'These scuffles? I was thinking of something on a rather larger scale.'
'No, Mr Watt,' said the purser, ticking the last item in the private arrangement by which he and the bosun made thirteen and a half per cent on a whole range of stores on the borderland of their respective kingdoms, 'you may say what you please, but this young chap will end up by losing the Sophie; and what is more, he will either get us all knocked on the head or taken prisoner. And I've no wish to drag out my days in a French or Spanish prison, let alone be chained to an oar in an Algerine galley, rained upon, sunned upon and sitting there over my own stink. And I don't want my Charlie knocked on the head, either. That's why I'm transferring. It's a profession that has its risks, I grant you, and I'm willing for him to run them. But understand me, Mr Watt: willing for him to run the ordinary risks of the profession, not these. Not capers like that huge bloody great battery; nor lying right inshore by night as though we owned the place; nor watering here there and everywhere, just to stay out a little longer; nor setting about anything you see, regardless of size or number. The main chance is all very well; but we must not only be thinking of the main chance, Mr Watt.'
'Very true, Mr Ricketts,' said the bosun. 'And I can't say I have ever really liked those cross-catharpings. But you're wide of the mark when you say it's all the main chance. Look at this hawser-laid stuff, now: better rope you'll never see. And there's no rogue's yarn in it,' he said, teasing out an end with his marlin-spike. 'Look for yourself. And why is there no rogue's yarn in it, Mr Ricketts? Because it never come off of the King's yard, that's why: Mr Screw-penny Bleeding Commissioner Brown never set eyes on it. Which Goldilocks bought it out of his own pocket, as likewise the paint you're a-sitting on. So there, you mean-souled dough-faced son of a cow-poxed bitch,' he would have added, if he had not been a peaceable, quiet sort of a man, and if the drum had not begun to beat to quarters.
'Pass the word for my cox'n,' said Jack after the drum had beat the retreat. The word passed – cap'n's cox'n, cap'n's cox'n, come on George, show a leg George, at the double George, you're in trouble George, George is going to be crucified, ha, ha, ha – and Barret Bonden appeared. 'Bonden, I want the boat's crew to look their best: washed, shaved, trimmed, straw hats, Guernsey frocks, ribbons.'
'Aye aye, sir,' said Bonden with an impassive face and his heart brimming with inquiry. Shaved? Trimmed? Of a Tuesday? They mustered clean to divisions on Thursdays and Sundays: but to be shaved on Tuesday – on a Tuesday at sea! He hurried off to the ship's barber, and by the time half the cutter's crew were as rosy and smooth as art could make them the answer to his questions appeared. They rounded Cape Dartuch, and Ciudadela came into view on the starboard bow; but instead of sailing steadily north-west the Sophie bore up for the town, heaving to in fifteen fathom water with her foretopsail aback a quarter of a mile from the mole.
'Where's Simmons?' asked James, quickly passing the cutter's crew in review.
'Reported sick, sir,' said Bonden, and in a lower voice, 'His birthday, sir.'
James nodded. Yet the substitution of Davies was not very clever, for although he was much of a size, and filled the straw hat with Sophie embroidered on its ribbon, he was an intense blue-black and could not but be noticed. However, there was no time to do anything about it now, for here was the captain, very fine in his best uniform, best sword and gold-laced hat.
'I do not expect to be more than an hour or so, Mr Dillon,' said Jack, with an odd mixture of conscious stiffness and hidden excitement; and as the bosun sprung his call he stepped down into the scrubbed and gleaming cutter. Bonden had judged better than James Dillon: the cutter's crew might have been all the colours of the rainbow, or even pied, for all Captain Aubrey cared at this moment.
The sun set in a somewhat troubled sky; the bells of Ciudadela rang for the Angelus and the Sophie's for the last dog watch; the moon. rose, very near the full, swimming up gloriously behind Black Point. Hammocks were piped down. The watch changed. Seized by Lucock's passion for navigation, all the midshipmen took observations of the moon as it mounted, and of the fixed stars, one by one. Eight bells, and the middle watch. The lights of Ciudadela all going out.
'Cutter's away, sir,' reported the sentry at last, and ten minutes later Jack came up the side. He was very pale, and in the strong moonlight he looked deathly – black hole for a mouth, hollows for his eyes. 'Are you still on deck, Mr Dillon?' he said, with an attempt at a smile. 'Make sail, if you please: the tail of the sea-breeze will carry us out,' he said, and walked uncertainly into his cabin.
Chapter Ten
'Maimomdes has an account of a lute-player who, requi
red to perform upon some stated occasion, found that he had entirely forgot not only the piece but the whole art of playing, fingering, everything,' wrote Stephen 'I have some times had a dread of the same thing happening to me; a not irrational dread, since I once experienced a deprivation of a similar nature coming back to Aghamore when I was a boy, coming back after an eight years' absence, I went to see Bridie Coolan, and she spoke to me in Irish Her voice was intimately familiar (none more, my own wet-nurse), so were the intonations and even the very words, yet nothing could I understand – her words conveyed no meaning whatever. I was dumbfounded at my loss. What puts me in mind of this is my discovery that I no longer know what my friends feel, intend, or even mean. It is clear that JA met with a severe disappointment in Ciudadela, one that he feels more deeply than I should have supposed possible, in him; and it is clear that JD is still in a state of great unhappiness: but beyond that I know almost nothing – they do not speak and I can no longer look into them. My own testiness does not help, to be sure. I must guard against a strong and increasing tendency to indulge in dogged, sullen conduct – the conduct of vexation (much promoted by want of exercise); but I confess that much as I love them, I could wish them both to the Devil, with their high-flown, egocentrical points of honour and their purblind spurring one another on to remarkable exploits that may very well end in unnecessary death. In their death, which is their concern: but also in mine, to say nothing of the rest of the ship's company. A slaughtered crew, a sunken ship, and my collections destroyed – these do not weigh at all against their punctilios. There is a systematic fiocci-naucinihili-pilification of all other aspects of existence that angers me. I spend half my time purging them, bleeding them, prescribing low diet and soporifics. They both eat far too much, and drink far too much, especially JD. Sometimes I am afraid they have closed themselves to me because they have agreed upon a meeting next time we come ashore, and they know very well I should stop it. How they vex my very spirit! If they had the scrubbing of the decks, the hoisting of the sails, the cleaning of the heads, we should hear little enough of these fine vapourings. I have no patience with them. They are strangely immature for men of their age and their position: though, indeed, it is to be supposed that if they were not, they would not be here – the mature, the ponderate mind does not embark itself upon a man-of-war -is not to be found wandering about the face of the ocean in quest of violence. For all his sensibility (and he played his transcription of Deh vieni with a truly exquisite delicacy, just before we reached Ciudadela), JA is in many ways more suited to be a pirate chief in the Caribbean a hundred years ago: and for all his acumen JD is in danger of becoming an enthusiast – a latter-day Loyola, if he is not knocked on the head first, or run through the body. I am much exercised in my mind by that unfortunate conversation…'
Master & Commander a-1 Page 30
