Now David found himself in the same confused position. There were photographs of the king on the walls of every shop in Chiang Mai, but this—this was another thing entirely. What his mother had never mentioned was that the photograph was constantly changing. The king would appear in one place and then in another, on the left side of the screen and on the right, an older man and a younger man, dressed in a suit and then in the ochre robes of a Buddhist monk, and then in a military uniform, and then in the elaborate royal gowns. David would only begin to figure out who the king was, and then the king would disappear again. Sometimes the king would move, but sometimes the camera rotated and advanced, even gained altitude and perspective, while the king stayed in the same place. There was the king humbly reciprocating the bow of an old peasant lady; then the king in a military jeep. The king was driving, his regal face a study in concentration. Now the king was on elephant-back heading up into the hills. Bats flew across the king's face. The king's jeep was driving toward the camera, and David involuntarily ducked and then a second later stood up straight again, feeling foolish. Then the anthem swelled to its dramatic crescendo and the screen went black. The bats who lived in the rafters of the Kamtoey Theater retreated to their nesting place.
David sat back down in the dark, breathless. This was more than he expected. He had only seen the minute-long tribute to the king of Thailand which precedes the showing of every film throughout the kingdom, but David was confirmed in the very secret suspicion that he shared with every other thirteen-year-old in the world: that God and his parents really did wish to deprive him of the best pleasures in life.
All this even before the show began.
My sources told me: David grew into a tall, skinny, strong young man, with his father's moss-green eyes and his mother's tomato-red skin. Because he grew so fast in adolescence, his pants and shirts were always half an inch too short for him, making him seem taller still, and because in Thailand no doorway and no chair is made for somebody almost six feet three inches tall, he developed a permanent slouch, bending slightly at the waist and curling down at the neck. His dark hair was inevitably uncombed. They told me: David was good with languages, like everyone in his family. By the time he was done with high school, his Thai was nearly perfect, like his English, almost as good as his Dyalo—the language in which he thought and dreamed. He wasn't an excellent student, but he got by. He was well liked in high school but didn't have a best friend. He went on chaste, chaperoned dates with another missionary's daughter. He would juggle whatever small objects were at hand. He was one of those kids with a bottomless pit for a stomach, and sometimes he'd eat dinner at home, then at Aunt Helena's house, then stop at the noodle stall for a bowl of noodles.
Jai-yen. That was the Thai phrase the Walkers used to describe David. It means "cool-hearted," which means easygoing, mellow, not too excitable, the kind of guy who saves his energy for things that count. If you've been saving birthday and Christmas money now for almost four years, and you've just got a new Honda motor scooter for your seventeenth birthday one week ago, and you've parked it in front of the market, and some drunk in a pickup trying to parallel park smashes into the side of it, knocks over your brand-new bike, breaks the rearview mirror, and scratches to heck the yellow paint job—and the first thing you do when you see the guy is smile, then you're jai-yen. David smiled, not just because he was in Thailand, where, of course, you smile when someone smashes up your bike, but also because that was the kind of guy David really was. It was just a motorbike. With those long, floppy limbs, and that Adam's apple one size too big for his adolescent throat and bobbing like a tea bag, the mussed-up hair, and the uneven stubble covering his chin but not yet branching up seamlessly to the mustache, the XXL T-shirts ("Chiang Mai Baptist Church 1975 Christian Youth Outing!"), the shorts with all the pockets; with the way he had of cricking his neck from side to side, that slow, thoughtful way of talking in his low but unsteady voice; never in a hurry, never sweating, even in the height of the hot season, when even the bronze Buddhas in the temples had to wipe the perspiration from their golden brows—all in all, he was just your calm, good-natured kind of kid. The kid you didn't have to worry about, because he had a level head. The kid you didn't have to take care of, because he'd make himself a sandwich or get himself some noodles or pick up Laura's prescription at the pharmacy without even being asked. The kid you didn't have to remind to do his homework, because he was pretty much on top of the situation. The kid you didn't have to tell to come home before midnight. (That was his sister Linda-Lee.) The kid who didn't get caught coming out of one of those massage parlor places. (That was David's cousin, whose name has been withheld because it was a long time ago.) David was the kid who bought his mother a goldfish tank for Mother's Day, because she'd had one, she once remarked, as a little girl, and there was nothing so calming as watching fish swim.
And in a household with three teenage girls—Ruth-Marie and Linda-Lee and David's little sister Margaret, who was twelve going on twenty-two—David was a relief. Sometimes, Norma thought, her head could just explode with the chaos in her household, especially on those hot, steamy tropical days, when she'd think that if she'd stayed in Wheaton, it would be twenty-eight degrees right now with a soft, quiet snow falling. But here she was in Thailand, her husband off in the mountains somewhere charming who-knows-who into doing who-knows-what; Ruth-Marie and Linda-Lee were having another one of their knock-down, drag-out fights; Margaret just bought her first tube of lipstick; little Paul had a fever; Laura wanted to show her once again how to can mangoes—and bedraggled and sweaty, she'd knock on the door of her son's room and say, "David, can I just come in here and close the door behind me?"
Of course, David's room would be a mess; the kid didn't—he couldn't—keep anything neat: heaps of papers from school on the floor, all his old clothes piled up and perhaps a little ripe, puzzles and games in the corner which he had long outgrown but which his grandparents in America still thought were to his taste and sent him, the guitar which he was forever plucking lying on his unmade bed, sheets tangled on the floor. But for Norma, the room was dry land when the good ship SS Walker Family Mission seemed in danger of going under. Five kids in the jungle was easy compared to five adolescents in Chiang Mai. And the nice thing about David was, he got it. He really did. He'd laugh his rumbling not-quite-sure-what-my-voice-box-will-do-next laugh and say, "They're driving you nuts, huh? Come on in, Mom, you can hide out in here."
Just a really good calm kid.
But of course there was another side to things as well. That family was a pressure cooker, like the rice steamer in the kitchen, always on, always hot. Aunt Helena, who is the family's informal psychologist and the only Walker I met who in any way could see things from an outsider's perspective, said that in retrospect the big fight wasn't about those trips to the Kamtoey Theater at all. There was simply so much pressure on David, she said. She told me that I couldn't imagine what it was like to grow up the oldest son of a great preacher, the grandson of another, with so much real achievement on a boy's shoulders, and so many people's hopes. When David was a little boy, nobody ever asked him, "What are you going to be when you grow up?" They asked him, "Are you going to preach the Gospel like your daddy? Are you going to save souls too?" And what could David do but smile his sweet little-boy smile and say, "Yes, when I'm big enough." They told David, "God has chosen you." Somewhere along the way, the people in David's life just started telling him how beautiful it was that he was giving his life to Christ. When all the other kids at school started after-school prep sessions for the SAT, thinking about college back in America, Thomas just said, right in front of David, what his own dad had said a long time ago: "Why bother? It's just tits on a bull." Norma thought maybe David might want to go to Bible college for a couple of years, as she had; she had never regretted her education. But that was the most extreme suggestion anyone in the Walker family offered David for his future.
From the moment David staggered out of the Kamtoey
Theater for the first time, he lived a divided life. There was his life as a Walker, in which it was understood that preparing the Dyalo for the Rapture was the absolute and overwhelming goal of his young existence. Then there was his other life, his real life, the life at the Kamtoey Theater, where every Tuesday at five he forgot entirely for two hours to pray. For almost six years David kept his two lives strictly separate. Sometimes when he left the Kamtoey Theater, having seen policemen and lawyers, doctors and politicians, hippies and pimps and gangsters and adventurers and detectives and reporters, sometimes on the way back home to the big pink house with the brass placard that read south china christian mission, he thought he was barreling down a dark tunnel so narrow and confining he could not even lift his arms.
Thomas's sister Sarah was on the subscriber list to a newsletter called Christian Family Alert!, a mishmash of advice on Christian living and snippets of biblical commentary and interpretation, mixed up with stories about cute things the kids and pets did, together with household tips and advice. When she was done reading Christian Family Alert!, Sarah usually passed it along to her sister-in-law Nomie, who, in those few calm quiet moments that she could steal from her household, liked to read the newsletter at the kitchen table, sipping green tea and clipping out the recipes, because the thing she had been meaning to get for the longest time was a good cookbook, in English, filled with the kind of midwestern recipes on which she had been raised, and the recipes in Christian Family Alert! were actually pretty darned good. When Nomie was done, she left Christian Family Alert! in the kitchen, where her husband read it over his morning tea.
Now, the ironic thing was, Thomas tended to dismiss most everything in Christian Family Alert! If people in America would get half as upset about the unconverted masses of the world, half as upset as they seemed to be about what was on the dang television, if they'd get so upset that they'd just get down on their knees for twenty minutes a day and ask the Lord to save the Dyalo and all the other lost peoples of the planet—that, Thomas figured, would achieve something useful. Thomas read Christian Family Alert! more out of sociological interest than anything else, to see what the folks in the Home Country were thinking these days, and having read the magazine, he usually spent a good forty minutes once a month at the dinner table complaining that he didn't see why Nomie read that thing anyway, until Nomie pointed that in the first place, she didn't subscribe, Sarah did; in the second place, he was eating a very fine zucchini casserole thanks to that magazine; and in the third place, she didn't think Christian Family Alert! made its way out of the kitchen, up the stairs, down the hall, and beside the toilet every month all by itself, thank you very much.
On the release of Star Wars, Christian Family Alert! sent out to its subscribers a "Special Action Bulletin" warning Christians of the danger that popular film posed to their children, what with its vaguely messianic slant, its mysterious magical "force," its Manichean battle between good and evil, and its complete omission of any deistic references. The Walkers were all very eager to assure me that the odd thing was, this was precisely the sort of thing about which Thomas usually could not and would not get himself all lathered up. Nobody knew just why that film, which he had never seen and had no intention of seeing, rubbed him so the wrong way. But he had read about Star Wars in Christian Family Alert!, and the movie stuck in his throat like ashes.
"What is going on back home with this Star Wars stuff?" Thomas asked his family over the dinner table. America was always "home" to the Walkers, although of all those at the table, only Nomie had ever spent more than eight consecutive months there. "Can somebody just tell me what people are thinking? Don't they know what is going on over here?"
Long silence at the table. With Dad, sometimes the best strategy was just to stay quiet.
"Do you know what they said in China when we first came with the Word? Linda-Lee, what did they say?"
" ‘Two thousand years,' Dad. They said, ‘Two thousand years we've been waiting for this Word, why didn't you come sooner?' "
"That's right. Exactly right. We cried because they wanted to hear the Word so badly. There wasn't a minute we weren't out there preaching, your uncles, your grandfather, me, because the people were so eager to listen." Thomas shifted to his didactic mode. "So what we are seeing now, you see, is a complete and total reversal of roles. Even as the Dyalo people are going toward the Lord, the people in our own country are turning their backs on Him. Sad, really. Crisscross, you see. A film like this one, celebrating everything that we have spent such a long time fighting, a film like this one would have been unthinkable when I was a boy, when America was still a Christian country. When I first started working with the Dyalo, we had a whole country praying for us, and you could feel the difference. It was like having wind in your sails. Now it's not the same. A boat can't sail without wind. And you know who suffers? Paul, tell me who suffers because of this."
"The Dyalo, Dad. The Dyalo are suffering because of this."
"That's right. That's exactly right. People in America go around watching your Star Wars or what have you, and thinking that there is something else in this world more powerful than Jesus Christ, and they forget to pray. Just forget, if you can imagine that. I remember when I used to go up in the mountains and tell the people about Jesus. There wouldn't be enough hours in the day to baptize all those who were ready to be baptized—we'd have them lined up—and now, well, just look at the difference. Still the same Gospel, same as it's been for two thousand years. Still the same people, same old Dyalo. I'm still me. What's the difference? I'll tell you all the difference. Not the same prayer backing in the Home Country. They're sending us out to fight the battle and not giving us the tools we need. And you know why not? Because their minds are being filled with trash. David, are there kids at your school who have seen this movie?"
David looked down at his plate and made a little rice mountain with his fork.
"David, that was a question for you. I asked if there were kids at your school who had seen this movie?"
"Yes," David said.
"And what do you say to them?"
" ‘May the Force be with You.' "
The fight that followed was a turning point in the Walker family dynamics. David, frustrated to the point of tears, tried to tell Thomas that Star Wars had nothing to do with the Dyalo, nothing to do with demon worship, that it was just a movie, a good one, that he had seen it three times and loved it, and that if his father wanted to know why the Dyalo didn't listen, perhaps, just perhaps, it was because he kept pointing at his son, and saying that his son wouldn't ever grow as big as him on account of the end of the world, when his son was two inches bigger already; and Thomas, hurt and angry, wondered just how David could be wasting his time on trash like that when he had grown up himself in a Dyalo village and seen those hurting people who needed his prayers and love, and how long had he been lying to the whole family? It took Nomie two days of shuttle diplomacy to make the peace, which was finalized over breakfast two days later, when Thomas asked David if he'd be going upcountry with him the next day. That Thomas had asked and not presumed was a sufficient gesture for David, and he said that he would. Nomie thought to herself that boys were so much easier than girls: had the offended party been Ruth-Marie or Linda-Lee or Margaret and not David, she would have been staring at two months of sulking, pouting, and slammed doors, minimum. David really was a good, calm kid.
But with the fight over Star Wars, something had changed. Before, David had considered his involvement in the big world a source of guilt and shame; after the fight, David went to the movies openly. He was now a senior in high school, and following the fashion of the time, he allowed his hair to grow long, which irritated his father, not because it was a countercultural gesture (in fact, Thomas, who had simply missed the 1960s, would hardly have recognized it as such), but because it reminded him of the queue worn by the cruel Chinese Mandarins of his youth, who forever impeded His progress with the Dyalo. David, who had been plucking out hym
ns on his guitar since he was a boy, started a rock-and-roll band with three of his classmates called Waterwheel, and stopped going up into the mountains with his dad on weekends. He went out with some kids from school and came home reeking of cheap whiskey, which would have provoked a monster fight had Grandpa Raymond not taken Thomas aside and said that as a boy in Tulsa, before he found the Lord, he'd certainly taken his fair number of nips from the bottle. Just give the boy an aspirin, Raymond advised. David bought himself a record player and started playing such horrific music on his speakers that Nomie no longer knocked on his door and asked if she could hide in his room.
David graduated from high school and spent half a year with his big feet flopping over the ends of the fake-leather couch in the living room watching the goldfish Olympics, until his Aunt Helena, who'd been telling him all along that one day he'd be big enough to do whatever he liked, told him that now that he was big, he ought to get off his duff and do something. She called her Aunt Jean in Tulsa—this would be Laura's other sister, these Walkers had aunts like China has heathens—and had her send over pamphlets and brochures from the local community college, and she convinced the whole family that the best thing was if David went off for a while. Grandma Laura, who always felt that it wasn't entirely a good thing for the kids to lose touch with their heritage, especially supported the plan. She wasn't quite sure what to make of it all, however, when Aunt Jean wrote the family in Chiang Mai to say that six months after David had arrived in the States, he had left Tulsa to follow a rock band called the Grateful Dead. Laura was only partially comforted by the thought that given the group's name, at least David seemed to be involved with good Christians: if Laura's long experience had taught her anything, the only people who were particularly happy about the prospect of being dead were those who had been saved.
Fieldwork Page 16