Faulkner Reader

by William Faulkner

  Then the road vanished. There was no perceptible slant to it yet it had slipped abruptly beneath the brown surface with no ripple, no ridgy demarcation, like a flat thin blade slipped obliquely into flesh by a delicate hand, annealed into the water without disturbance, as if it had existed so for years, had been built that way. The truck stopped. The trusty descended from the cab and came back and dragged two shovels from among their feet, the blades clashing against the serpentining of the chain about their ankles. “What is it?” one said. “What are you fixing to do?” The trusty didn’t answer. He returned to the cab, from which one of the guards had descended, without his shotgun. He and the trusty, both in hip boots and each carrying a shovel, advanced into the water, gingerly, probing and feeling ahead with the shovel handles. The same convict spoke again. He was a middle-aged man with a wild thatch of iron-gray hair and a slightly mad face. “What the hell are they doing?” he said. Again nobody answered him. The truck moved, on into the water, behind the guard and the trusty, beginning to push ahead of itself a thick slow viscid ridge of chocolate water. Then the gray-haired convict began to scream. “God damn it, unlock the chain!” He began to struggle, thrashing violently about him, striking at the men nearest him until he reached the cab, the roof of which he now hammered on with his fists, screaming. “God damn it, unlock us! Unlock us! Son of a bitch!” he screamed, addressing no one. “They’re going to drown us! Unlock the chain!” But for all the answer he got the men within radius of his voice might have been dead. The truck crawled on, the guard and the trusty feeling out the road ahead with the reversed shovels, the second guard at the wheel, the twenty-two convicts packed like sardines into the truck bed and padlocked by the ankles to the body of the truck itself. They crossed another bridge—two delicate and paradoxical iron railings slanting out of the water, travelling parrallel to it for a distance, then slanting down into it again with an outrageous quality almost significant yet apparently meaningless like something in a dream not quite nightmare. The truck crawled on.

  Along toward noon they came to a town, their destination. The streets were paved; now the wheels of the truck made a sound like tearing silk. Moving faster now, the guard and the trusty in the cab again, the truck even had a slight bone in its teeth, its bow-wave spreading beyond the submerged sidewalks and across the adjacent lawns, lapping against the stoops and porches of houses where people stood among piles of furniture. They passed through the business district; a man in hip boots emerged knee-deep in water from a store, dragging a flat-bottomed skiff containing a steel safe.

  At last they reached the railroad. It crossed the street at right angles, cutting the town in two. It was on a dump, a levee, also, eight or ten feet above the town itself; the street ran blankly into it and turned at right angles beside a cotton compress and a loading platform on stilts at the level of a freight car door. On this platform was a khaki army tent and a uniformed National Guard sentry with a rifle and bandolier.

  The truck turned and crawled out of the water and up the ramp which cotton wagons used and where trucks and private cars filled with household goods came and unloaded onto the platform. They were unlocked from the chain in the truck and shackled ankle to ankle in pairs they mounted the platform and into an apparently inextricable jumble of beds and trunks, gas and electric stoves, radios and tables and chairs and framed pictures which a chain of negroes under the eye of an unshaven white man in muddy corduroy and hip boots carried piece by piece into the compress, at the door of which another guardsman stood with his rifle, they (the convicts) not stopping here but herded on by the two guards with their shotguns, into the dim and cavernous building where among the piled heterogeneous furniture the ends of cotton bales and the mirrors on dressers and sideboards gleamed with an identical mute and unreflecting concentration of pallid light.

  They passed on through, onto the loading platform where the army tent and the first sentry were. They waited here. Nobody told them for what nor why. While the two guards talked with the sentry before the tent the convicts sat in a line along the edge of the platform like buzzards on a fence, their shackled feet dangling above the brown motionless flood out of which the railroad embankment rose, pristine and intact, in a kind of paradoxical denial and repudiation of change and portent, not talking, just looking quietly across the track to where the other half of the amputated town seemed to float, house shrub and tree, ordered and pageant-like and without motion, upon the limitless liquid plain beneath the thick gray sky.

  After a while the other four trucks from the Farm arrived. They came up, bunched closely, radiator to tail light, with their four separate sounds of tearing silk and vanished beyond the compress. Presently the ones on the platform heard the feet, the mute clashing of the Shackles, the first truckload emerged from the compress, the second, the third; there were more than a hundred of them now in their bed-ticking overalls and jumpers and fifteen or twenty guards with rifles and shotguns. The first lot rose and they mingled, paired, twinned by their clanking and clashing umbilicals; then it began to rain, a slow steady gray drizzle like November instead of May. Yet not one of them made any move toward the open door of the compress. They did not even look toward it, with longing or hope or without it. If they thought at all, they doubtless knew that the available space in it would be needed for furniture, even if it were not already filled. Or perhaps they knew that, even if there were room in it, it would not be for them, not that the guards would wish them to get wet but that the guards would not think about getting them out of the rain. So they just stopped talking and with their jumper collars turned up and shackled in braces like dogs at a field trial they stood, immobile, patient, almost ruminant, their backs turned to the rain as sheep and cattle do.

  After another while they became aware that the number of soldiers had increased to a dozen or more, warm and dry beneath rubberised ponchos, there was an officer with a pistol at his belt, then and without making any move toward it, they began to smell food and, turning to look, saw an army field kitchen set up just inside the compress door. But they made no move, they waited until they were herded into line, they inched forward, their heads lowered and patient in the rain, and received each a bowl of stew, a mug of coffee, two slices of bread. They ate this in the rain. They did not sit down because the platform was wet, they squatted on their heels as country men do, hunching forward, trying to shield the bowls and mugs into which nevertheless the rain splashed steadily as into miniature ponds and soaked, invisible and soundless, into the bread.

  After they had stood on the platform for three hours, a train came for them. Those nearest the edge saw it, watched it—a passenger coach apparently running under its own power and trailing a cloud of smoke from no visible stack, a cloud which did not rise but instead shifted slowly and heavily aside and lay upon the surface of the aqueous earth with a quality at once weightless and completely spent. It came up and stopped, a single old fashioned open-ended wooden car coupled to the nose of a pushing switch engine considerably smaller. They were herded into it, crowding forward to the other end where there was a small cast iron stove. There was no fire in it, nevertheless they crowded about it—the cold and voiceless lump of iron stained with fading tobacco and hovered about by the ghosts of a thousand Sunday excursions to Memphis or Moorhead and return—the peanuts, the bananas, the soiled garments of infants—huddling, shoving for places near it. “Come on, come on,” one of the guards shouted. “Sit down, now.” At last three of the guards, laying; aside their guns, came among them and broke up the huddle, driving them back and into seats.

  There were not enough seats for all. The others stood in the aisle, they stood braced, they heard the air hiss out of the released brakes, the engine whistled four blasts, the car came into motion with a snapping jerk; the platform, the compress fled violently as the train seemed to transpose from immobility to full speed with that same quality of unreality with which it had appeared, running backward now though with the engine in front where before it had moved f
orward but with the engine behind.

  When the railroad in its turn ran beneath the surface of the water, the convicts did not even know it. They felt the train stop, they heard the engine blow a long blast which wailed away unechoed across the waste, wild and forlorn, and they were not even curious; they sat or stood behind the rain-streaming windows as the train crawled on again, feeling its way as the truck had while the brown water swirled between the trucks and among the spokes of the driving wheels and lapped in cloudy steam against the dragging fire-filled belly of the engine; again it blew four short harsh blasts filled with the wild triumph and defiance yet also with repudiation and even farewell, as if the articulated steel itself knew it did not dare stop and would not be able to return. Two hours later in the twilight they saw through the streaming windows a burning plantation house. Juxtaposed to nowhere and neighbored by nothing it stood, a clear steady pyre-like flame rigidly fleeing its own reflection, burning in the dusk above the watery desolation with a quality paradoxical, outrageous and bizarre.

  Sometime after dark the train stopped. The convicts did not know where they were. They did not ask. They would no more have thought of asking where they were than they would have asked why and what for. They couldn’t even see, since the car was unlighted and the windows fogged on the outside by rain and on the inside by the engendered heat of the packed bodies. All they could see was a milky and sourceless flick and glare of flashlights. They could hear shouts and commands, then the guards inside the car began to shout; they were herded to their feet and toward the exit, the ankle chains clashing and clanking. They descended into a fierce hissing of steam, through ragged wisps of it blowing past the car. Laid- to alongside the train and resembling a train itself was a thick blunt motor launch to which was attached a string of skiffs and flat boats. There were more soldiers; the flashlights played on the rifle barrels and bandolier buckles and flicked and glinted on the ankle chains of the convicts as they stepped gingerly down into knee-deep water and entered the boats; now car and engine both vanished completely in steam as the crew began dumping the fire from the firebox.

  After another hour they began to see lights ahead—a faint wavering row of red pin-pricks extending along the horizon and apparently hanging low in the sky. But it took almost another hour to reach them while the convicts squatted in the skiffs, huddled into the soaked garments (they no longer felt the rain any more at all as separate drops) and watched the lights draw nearer and nearer until at last the crest of the levee defined itself; now they could discern a row of army tents stretching along it and people squatting about the fires, the wavering reflections from which, stretching across the water, revealed an involved mass of other skiffs tied against the flank of the levee which now stood high and dark overhead. Flashlights glared and winked along the base, among the tethered skiffs; the launch, silent now, drifted in.

  When they reached the top of the levee they could see the long line of khaki tents, interspersed with fires about which people—men, women and children, negro and white—crouched or stood among shapeless bales of clothing, their heads turning, their eyeballs glinting in the firelight as they looked quietly at the striped garments and the chains; further down the levee, huddled together too though untethered, was a drove of mules and two or three cows. Then the taller convict became conscious of another sound. He did not begin to hear it all at once, he suddenly became aware that he had been hearing it all the time, a sound so much beyond all his experience and his powers of assimilation that up to this point he had been as oblivious of it as an ant or a flea might be of the sound of the avalanche on which it rides; he had been travelling upon water since early afternoon and for seven years now he had run his plow and harrow and planter within the very shadow of the levee on which he now stood, but this profound deep whisper which came from the further side of it he did not at once recognise. He stopped. The line of convicts behind jolted into him like a line of freight cars stopping, with an iron clashing like cars. “Get on!” a guard shouted.

  “What’s that?” the convict said. A negro man squatting before the nearest fire answered him:

  “Dat’s him. Dat’s de Ole Man.”

  “The old man?” the convict said.

  “Get on! Get on up there!” the guard shouted. They went on; they passed another huddle of mules, the eyeballs rolling too, the long morose faces turning into and out of the firelight; they passed them and reached a section of empty tents, the light pup tents of a military campaign, made to hold two men. The guards herded the convicts into them, three brace of shackled men to each tent.

  They crawled in on all fours, like dogs into cramped kennels, and settled down. Presently the tent became warm from their bodies. Then they became quiet and then all of them could hear it, they lay listening to the bass whisper deep, strong and powerful. “The old man?” the train-robber convict said.

  “Yah,” another said. “He dont have to brag.”

  At dawn the guards waked them by kicking the soles of the projecting feet. Opposite the muddy landing and the huddle of skiffs an army field kitchen was set up, already they could smell the coffee. But the taller convict at least, even though he had had but one meal yesterday and that at noon in the rain, did not move at once toward the food. Instead and for the first time he looked at the River within whose shadow he had spent the last seven years of his life but had never seen before; he stood in quiet and amazed surmise and looked at the rigid steel-colored surface not broken into waves but merely slightly undulant, It stretched from the levee on which he stood, further than he could see—a slowly and heavily roiling chocolate-frothy expanse broken only by a thin line a mile away as fragile in appearance as a single hair, which after a moment he recognised. It’s another levee, he thought quietly. That’s what we look like from there. That’s what I am standing on looks like from there. He was prodded from the rear; a guard’s voice carried forward: “Go on! Go on! You’ll have plenty of time to look at that!”

  They received the same stew and coffee and bread as the day before; they squatted again with their bowls and mugs as yesterday, though it was not raining yet. During the night an intact wooden barn had floated up. It now lay jammed by the current against the levee while a crowd of negroes swarmed over it, ripping off the shingles and planks and carrying them up the bank; eating steadily and without haste, the taller convict watched the barn dissolve rapidly down to the very water-line exactly as a dead fly vanished beneath the moiling industry of a swarm of ants.

  They finished eating. Then it began to rain again, as upon a signal, while they stood or squatted in their harsh garments which had not dried out during the night but had merely become slightly warmer than the air. Presently they were haled to their feet and told off into two groups, one of which was armed from a stack of mud-clogged picks and shovels nearby, and marched away up the levee. A little later the motor launch with its train of skiffs came up across what was, fifteen feet beneath its keel, probably a cotton field, the skiffs loaded to the gunwales with negroes and a scattering of white people nursing bundles on their laps. When the engine shut off the faint plinking of a guitar came across the water. The skiffs warped in and unloaded; the convicts watched the men and women and children struggle up the muddy slope, carrying heavy towsacks and bundles wrapped in quilts. The sound of the guitar had not ceased and now the convicts saw him—a young, black, lean-hipped man, the guitar slung by a piece of cotton plow line about his neck. He mounted the levee, still picking it. He carried nothing else, no food, no change of clothes, not even a coat.

  The taller convict was so busy watching this that he did not hear the guard until the guard stood directly beside him shoutings his name. “Wake up!” the guard shouted. “Can you fellows paddle a boat?”

  “Paddle a boat where?” the taller convict said.

  “In the water,” the guard said. “Where in hell do you think?”

  “I aint going to paddle no boat nowhere out yonder,” the tall convict said, jerking his head toward t
he invisible river beyond the levee behind him.

  “No, it’s on this side,” the guard said. He stooped swiftly and unlocked the chain which joined the tall convict and the plump hairless one. “It’s just down the road a piece.” He rose. The two convicts followed him down to the boats. “Follow them telephone poles until you come to a filling station. You can tell it, the roof is still above water. It’s on a bayou and you can tell the bayou because the tops of the trees are sticking up. Follow the bayou until you come to a cypress snag with a woman in it. Pick her up and then cut straight back west until you come to a cotton house with a fellow sitting on the ridgepole—” He turned, looking at the two convicts, who stood perfectly still, looking first at the skiff and then at the water with intense sobriety. “Well? What are you waiting for?”

  “I cant row a boat,” the plump convict said.

  “Then it’s high time you learned,” the guard said. “Get in.”

  The tall convict shoved the other forward. “Get in,” he said. “That water aint going to hurt you. Aint nobody going to make you take a bath.”

  As, the plump one in the bow and the other in the stern, they shoved away from the levee, they saw other pairs being unshackled and manning the other skiffs. “I wonder how many more of them fellows are seeing this much water for the first time in their lives too,” the tall convict said. The other did not answer. He knelt in the bottom of the skiff, pecking gingerly at the water now and then with his paddle. The very shape of his thick soft back seemed to wear that expression of wary and tense concern.

  Some time after midnight a rescue boat filled to the guard rail with homeless men and women and children docked at Vicksburg. It was a steamer, shallow of draft; all day long it had poked up and down cypress- and gum-choked bayous and across cotton fields (where at times instead of swimming it waded) gathering its sorry cargo from the tops of houses and barns and even out of trees, and now it warped into that mushroom city of the forlorn and despairing where kerosene flares smoked in the drizzle and hurriedly strung electrics glared upon the bayonets of martial policemen and the Red Cross brassards of doctors and nurses and canteen-workers. The bluff overhead was almost solid with tents, yet still there were more people than shelter for them; they sat or lay, single and by whole families, under what shelter they could find or sometimes under the rain itself, in the little death of profound exhaustion while the doctors and the nurses and the soldiers stepped over and around and among them.