by Paul Auster
He turned down another street and stopped to drink from a puddle that had formed during the recent rain. As his tongue lapped up the warm, grayish water, a new thought suddenly occurred to him. Once he had pondered it for a little while, he became almost sick with regret. Forget reading, he said to himself. Forget the arguments about the intelligence of dogs. The whole problem could have been solved in a single, elegant stroke: by hanging a sign around his neck. My name is Mr. Bones. Please take me to Bea Swanson’s house at 316 Calvert Street. On the back, Willy could have written a note to Mrs. Swanson, explaining what had happened to him and why she should give his dog a home. Once Mr. Bones had hit the streets, there was an excellent chance that some kind-hearted stranger would have read the sign and carried out the request, and within a matter of hours Mr. Bones would have been curled up peacefully on the rug in the living room of his new owner’s house. As he turned from the puddle and moved on, Mr. Bones wondered how this idea could have occurred to him, a mere dog, and never once have crossed Willy’s mind, which was capable of such breathtaking somersaults and dazzling pirouettes. Because Willy had no sense of the practical, that’s why, and because his brain was in a muddle, and because he was sick and dying and in no shape to know which end was up. At least he had talked to Mrs. Swanson about it—or at least he was going to, once Mrs. Swanson arrived at the hospital. “Comb the city for him,” he was going to say, and after giving her a full description of what Mr. Bones looked like, he was going to take hold of her hand and beg her to do the right thing. “He needs a home. If you don’t take him in, he’s cooked.” But Willy wasn’t going to die until tomorrow, and by the time Mrs. Swanson left the hospital and went home, Mr. Bones would have been wandering the streets all day, all night, and far into the next day. She might not feel up to looking for him until later, perhaps not even until the day after that, and this Baltimore was a big place, a city with ten thousand streets and alleyways, and who knew where he would be then? In order for them to find each other, they would need luck, immense amounts of luck, luck on the scale of a miracle. And Mr. Bones, who no longer believed in miracles, told himself not to count on it.
There were enough puddles to slake his thirst whenever his throat went dry, but food was another matter, and after not having swallowed a morsel for nearly two days, his stomach was crying out to be filled. So it was that his body gradually won out over his mind, and his peevish brooding over missed opportunities gave way to an all-out search for grub. It was late morning now, perhaps even early afternoon, and people were finally up and about, roused from their Sunday torpors and shuffling around their kitchens preparing breakfast and brunch. From nearly every house he trotted past he was assaulted by the smells of bacon cooking on the stove, eggs frying in the skillet, and warm toast popping out of the toaster. It was a foul trick, he felt, a cruel thing to be doing to him in his present state of angst and semi-starvation, but he resisted the urge to go begging for scraps at the doors and kept on moving. Willy’s lessons had sunk in. A stray dog is nobody’s friend, and if he made a nuisance of himself in front of the wrong person, he’d be carted off to the pound—the place from which no dog ever returned.
If he had developed the habit of hunting and foraging for himself, he wouldn’t have felt so helpless now. But he had spent too many years at Willy’s side, knocking around the world in his role as confidant and chien à tout faire, and whatever lupine instincts he had been born with had long since atrophied and disappeared. He had grown into a soft, civilized creature, a thinking dog instead of an athletic dog, and as far back as he could remember his bodily needs had been taken care of by someone else. But that was the bargain, wasn’t it? The man gave you food and a place to sleep, and in return you gave him love and undying loyalty. Now that Willy was gone, he would have to unlearn everything he knew and start all over again. Were changes of that magnitude possible? Mr. Bones had run into homeless dogs in the past, but he had never felt anything but pity for them—pity, and a touch of disdain. The loneliness of their lives was too brutal to contemplate, and he had always kept himself at a safe distance, wary of the ticks and fleas hidden in their fur, reluctant to get too close to them for fear that the diseases and desperation they carried would rub off on him. Perhaps he had turned into a snob, but he could always recognize one of those abject creatures from a hundred yards away. They moved differently from other dogs, gliding along with that grim mendicant’s lope of theirs, the tail cocked between their legs at quarter-mast, cantering down the avenues as if they were late for an appointment somewhere—when in fact they weren’t going anywhere, just traveling around in circles, lost in the limbo between one nowhere and the next. Now, as he turned another corner and crossed the street, Mr. Bones discovered that he was moving just like that himself. He had kissed his master good-bye less than half an hour ago, and already he was one of them.
By and by, he came to the edge of a traffic circle with an island in the middle of it. A large statue rose up from the island, and as Mr. Bones studied the work from a distance, he concluded that it was supposed to be a soldier on horseback with his sword drawn, as if about to plunge into battle. More interestingly, a flock of pigeons had alighted on various parts of the soldier’s body, not to speak of several places on the huge stone horse, and with several other species of birds in attendance below—wrens, sparrows, whatever you called them—Mr. Bones wondered if this might not be a good moment to test his prowess as a killer. If he couldn’t depend on people for his food anymore, what choice did he have but to depend on himself?
The traffic had increased by then, and it took some nimble footwork for Mr. Bones to cross to the other side: dodging cars, pausing, rushing forward, waiting again, timing his moves so as not to get hit. At one point, a man on a motorcycle came roaring past him, a bolt of shining black metal that seemed to have materialized out of thin air, and Mr. Bones had to jump aside to avoid him, which put him smack in front of an oncoming car, a big yellow job with a grille like a waffle iron, and if Mr. Bones hadn’t hopped back to where he’d been a second before (returning to the spot the motorcycle had just vacated), that would have been the end of him. Two or three horns honked, a man stuck his head out of a car window and yelled something that sounded like “funderflew” or “chuck and chew,” and Mr. Bones felt the sting of the insult. He was ashamed of himself, humiliated by his sorry performance. He couldn’t even get to the other side of the road without running into trouble, and if simple things like that were going to be hard for him, what would happen when he came to things that were really hard? In the end, he got to where he was going, but by the time he was out of danger and stepping onto the curb of the island, he felt so rattled and disgusted with himself, he wished he hadn’t attempted the crossing in the first place.
Luckily, the traffic had forced him to take the long way around, and he landed on the north side of the island. From that angle, he found himself looking up at the back of the statue, the part that showed the horse’s rump and the spokes of the soldier’s spurs, and since most of the pigeons had congregated around in the front, Mr. Bones had a little time to catch his breath and plot his next move. He had never been one to chase after birds, but he had watched how other dogs did it, and he had learned enough from them to have formed a fairly good idea of what not to do. You couldn’t just blunder in and hope for the best, for example, and you couldn’t make a lot of noise, and you couldn’t run, no matter how strong the temptation. You weren’t out to scare the pigeons, after all. The object was to get one of them in your mouth, and the moment you started to run, they would take off into the air and fly away. That was another point to remember, he told himself. Pigeons could fly, and dogs couldn’t. Pigeons might be stupider than dogs, but that was because God had given them wings instead of brains, and in order to overcome those wings, a dog had to reach down inside himself and call upon every trick that life had taught him.
Stealth was the answer. A sneak attack behind enemy lines. Mr. Bones walked over to the western face
of the plinth and peered around the corner. A good eighteen or twenty pigeons were still there, parading back and forth in the sunlight. He went down into a crouch, zeroing in on the nearest bird as his belly touched the ground, and then he began to crawl forward, advancing as slowly and surreptitiously as he could. The instant he came into view, three or four sparrows rose up from the pavement and repositioned themselves on the soldier’s head, but the pigeons seemed not to notice him. They continued to go about their business, cooing and strutting around in that featherheaded way of theirs, and as he moved toward his chosen victim, he could see what a fine, plump specimen she was, truly a first-rate catch. He would aim for her neck, pouncing on her from behind with his jaws open, and if he jumped at the right moment, she wouldn’t have a chance. It was all a matter of patience, of knowing when to strike. He paused, not wanting to stir up any suspicions, trying to blend into the surroundings, to make himself as still and inanimate as the stone horse. He just needed to get a little closer, narrow the gap by another foot or two before springing into action for the final thrust. He was scarcely breathing by then, scarcely moving a muscle, and yet off to his right, at the outer edge of the flock, half a dozen pigeons suddenly flapped their wings and took off into the air, rising up toward the statue like a squadron of helicopters. It hardly seemed possible. He had been doing everything by the book, never once deviating from the plan he had set in motion, and yet they were on to him now, and if he didn’t act fast, the whole operation was going to blow up in his face. The little prize in front of him waddled forward with a series of rapid, surefooted steps, quickly retreating out of range. Another pigeon flew off, and then another, and then one more. All hell was breaking loose, and Mr. Bones, who until then had exercised the strictest, most admirable self-control, could think of nothing better to do than leap to his feet and rush after his victim. It was a desperate, thoughtless move, but it almost worked. He felt a wing flutter against his snout just as his jaws were opening, but that was as close as he got. His meal flew off into the air, escaping along with every other bird on the island, and lo and behold, there was Mr. Bones, suddenly alone, galloping back and forth in a frenzy of frustration, jumping into the air and barking, barking at all of them, barking out of rage and defeat, and long after the last bird had disappeared around the steeple of the church on the other side of the avenue, he went on barking—at himself, at the world, at nothing at all.
Two hours later, he discovered an ice cream cone melting on the sidewalk near the Maritime Museum (cherry vanilla, with candy sprinkles studded in the soft, sugary blob), and then, not fifteen minutes after that, he chanced upon the remnants of a Kentucky Fried Chicken dinner that someone had left on a public bench—a red-and-white takeout box filled with three partially eaten legs, two untouched wings, a biscuit, and a clump of mashed potatoes soaked in brown, salty gravy. The food helped to restore his confidence somewhat, but far less than one might have supposed. The island debacle had shaken him deeply, and for hours afterward the memory of the botched attack kept knifing its way into his consciousness. He had disgraced himself, and even though he tried not to dwell on what had happened, he couldn’t escape the feeling that he was old and washed up, a has-been.
He spent the night in a vacant lot, cowering under a profusion of weedy growths and pinprick stars, barely able to keep his eyes shut for more than five unbroken minutes. Bad as the day had been, the night was even worse, for this was the first night he had ever spent alone, and Willy’s absence was so strong, so palpable in the air around him, that Mr. Bones did little else but lie there on his patch of ground and long for the closeness of his master’s body. By the time he finally drifted off into something that resembled true sleep, it was almost morning, and three quarters of an hour later the first rays of the rising sun forced his eyes open again. He stood up and shook himself, and at that moment a terrible heaviness swept through him. It was as if everything had suddenly gone dark, as if an eclipse were taking place inside his soul, and while it was never clear to him exactly how he knew it, he was certain that the moment had come for Willy to leave this world. It was just as the dream had foretold. His master was about to die, and in another minute Sister Margaret would come into the room and put the mirror to his mouth, and then Mrs. Swanson would cover her face with her hands and start to weep.
When the fatal moment arrived, his legs buckled and he dropped to the ground. It was as if the very air had flattened him, and for the next few minutes he lay there among the bottle caps and empty beer cans, unable to move. He felt that his body was about to disintegrate, that his vital fluids were going to spill out of him, and once he had been sucked dry, he would be turned into a stiffening carcass, a lump of former dog rotting in the Maryland sun. Then, as unexpectedly as it had come on, the heaviness began to lift, and he felt his life stirring inside him again. But Mr. Bones longed for annihilation now, and rather than stand up and leave the spot where he had experienced Willy’s death, he rolled onto his back and spread his legs wide open—exposing his throat, belly, and genitals to the sky. He was utterly vulnerable to attack in that position. Splayed out in puppylike innocence, he waited for God to strike him dead, fully prepared to offer himself up as a sacrifice now that his master was gone. A few more minutes went by. Mr. Bones closed his eyes, steeling himself for the bright, ecstatic blow from above, but God paid no attention to him—or else could not find him—and little by little, as the sun burned through the clouds overhead, Mr. Bones understood that he was not destined to die that morning. He rolled over and climbed to his feet. Then, tilting his head toward the sky, he filled his lungs with air and let out a long, mighty howl.
By ten o’clock, he had fallen in with a gang of six twelve-year-old boys. At first, it seemed like a stroke of good fortune, and for an hour or two he was given the royal treatment. The boys fed him pretzels, hot dogs, and crusts of pizza, and Mr. Bones returned their generosity by doing what he could to keep them entertained. He had never had much to do with children, but he had seen enough over the years to know that they were unpredictable. These boys struck him as a particularly rowdy and boisterous lot. They were full of taunts and swagger and boastful remarks, and after he had been with them for a while, he noticed that they seemed to take an uncommon delight in punching each other and delivering surreptitious whacks to the head. They wound up in a park, and for an hour or so the boys played football, banging into each other’s bodies with such vehemence that Mr. Bones began to grow alarmed that someone would get hurt. It was the end of summer vacation. School would be starting again soon, and the boys were hot and bored, itching to stir up trouble. After the game was over, they wandered to the edge of a pond and began skipping stones across the surface of the water. This rapidly degenerated into a contest over whose stone had made the most skips, which in turn led to several heated arguments. Mr. Bones, who despised conflict in any form, decided to break the increasingly rancorous atmosphere by diving into the water and fetching one of the stones. He had never been very interested in retrieving objects. Willy had always shunned that sport as something unworthy of Mr. Bones’s intelligence, but Mr. Bones knew how impressed people were when dogs came romping back to their masters with sticks and balls between their teeth, and so he went against his own inclinations and took the plunge. The splash caused a great commotion in the pond, and even as he dove under the surface and deftly snatched a sinking stone in his jaws, he could hear one of the boys cursing him for making such a disturbance. The game was ruined, the boy shouted, and it would take five minutes before the water was still enough to start again. Maybe so, Mr. Bones said to himself as he paddled back to shore, but think how amazed he’ll be when I drop this little sucker at his feet. It’s not every dog who can pull off a coup like this. When he arrived in front of the angry boy and let go of the stone, however, he was greeted by a kick in the ribs. “Dumb dog,” the boy said. “What do you want to mess up our water for?” Mr. Bones let out a yelp of pain and surprise, and immediately after that another dispute
flared up among the boys. Some condemned the kick, others applauded it, and before long two of the boys were rolling around on the ground in each other’s arms, reenacting the age-old struggle of might versus right. Mr. Bones withdrew to a safer distance several yards off, shook the water out of his fur, and then stood there waiting for one of the kinder boys to call him back. For all his willingness to bury the hatchet, no one even looked at him. The fighting continued, and when it was finally over, one of the boys spotted him, picked up a stone, and threw it in his direction. It missed by two or three feet, but Mr. Bones had seen enough by then to get the message. He turned and ran away, and even though one or two of the boys shouted after him to come back, he didn’t stop running until he had reached the other end of the park.
He spent the next hour sulking under a clump of hawthorn bushes. It wasn’t that the kick had hurt so much, but his morale had been bruised, and he was disappointed in himself for having misread the situation so badly. He would have to learn to be more cautious, he told himself, to be less trusting, to assume the worst in people until they had demonstrated their good intentions. It was a sad lesson to be absorbing so late in life, he realized, but if he meant to cope with the difficulties ahead, he would have to toughen up and get with the program. What he needed was to establish some general principles, firm rules of conduct that he could fall back on in moments of crisis. Based on his recent experience, it wasn’t hard to come up with the first item on the list. No more kids. No more people under sixteen, especially boy people. They lacked compassion, and once you stripped that quality from a two-leg’s soul, he was no better than a mad dog.
