by Gene Wolfe
Zobal and Cushara were hard put to repress their wrath, and both itched hotly for the fleshing of their weapons in the abbot’s gross bulk. He, however, seemed to have taken Simban’s hint, for he shifted his gaze from the girl. Instead, he began to eye the warriors with a curious and loathsome avidity, which they found little less insupportable than his ogling of Rubalsa. The well-nourished eunuch also came in for his share of Ujuk’s regard which seemed to have in it the hunger of a hyena gloating over his prospective prey.
Simban, obviously ill at ease, and somewhat frightened, now tried to carry on a conversation with the abbot, volunteering much information as to himself, his companions, and the adventures which had brought them to Puthuum. Ujuk seemed little surprised by this information; and Zobal and Cushara, who took no part in the conversation, became surer than ever that he was no true abbot.
“How far have we gone astray from the route to Faraad?” asked Simban.
“I do not consider that you have gone astray,” rumbled Ujuk in his subterranean voice, “for your coming to Puthuum is most timely. We have few guests here, and we are loth to part with those who honor our hospitality.”
“King Hoaraph will be impatient for our return with the girl,” Simban quavered. “We must depart early tomorrow.”
“Tomorrow is another matter,” said Ujuk, in a tone half unctuous, half sinister. “Perhaps, by then, you will have forgotten this deplorable haste.”
Little was said during the rest of the meal; and, indeed, little was drunk or eaten; for even Simban seemed to have lost his normally voracious appetite. Ujuk, still grinning as if at some uproarious jest known only to himself, was apparently not concerned with the urging of food upon his guests.
Certain of the monks came and went unbidden, removing the laden dishes, and as they departed, Zobal and Cushara perceived a strange thing: for no shadows were cast by the monks on the lamplit floor beside the moving adumbrations of the vessels they carried! From Ujuk, however, a heavy, misshapen umbrage fell and lay like a prone incubus beside his chair.
“Methinks we have come to a hatching place of demons,” whispered Zobal to Cushara. “We have fought many men, thou and I, but never such as wanted wholesome shadows.”
“Aye,” muttered the pike-bearer. “But I like this abbot even less than his monks: though he alone is the caster of a shade.”
Ujuk now rose from his seat, saying: “I trow that ye are all weary and would sleep betimes.”
Rubalsa and Simban, who had both drunk a certain amount of the powerful ale of Puthuum, nodded a drowsy assent. Zobal and Cushara, noting their premature sleepiness, were glad they had declined the liquor.
The abbot led his guests along a corridor whose gloom was but little relieved by the flaring of torches in a strong draft that blew stealthily from an undetermined source, causing a rout of wild shadows to flitter beside the passers. On either hand there were cells with portals shut only by hangings of a coarse hempen fabric. The monks had all vanished, the cells were seemingly dark, and an air of age-old desolation pervaded the monastery, together with a smell as of moldering bones piled in some secret catacomb.
Midway in the hall, Ujuk paused and held aside the arras of a doorway that differed in no wise from the rest. Within, a lamp burned, depending from an archaic chain of curiously linked and fretted metal. The room was bare but spacious, and a bed of ebony with opulent quiltings of an olden fashion stood by the farther wall under an open window. This chamber, the abbot indicated, was for the occupancy of Rubalsa; and he then offered to show the men and the eunuch their respective quarters.
Simban, seeming to wake all at once from his drowsiness, protested at the idea of being separated in such wise from his charge. As if Ujuk had been prepared for this, and had given orders accordingly, a monk appeared forthwith, bringing quilts which he laid on the flagged floor within the portals of Rubalsa’s room. Simban stretched himself promptly on the improvised bed, and the warriors withdrew with Ujuk.
“Come,” said the abbot, his wolfish teeth gleaming in the torchlight. “Ye will sleep soundly in the beds I have prepared.”
Zobal and Cushara, however, had now assumed the position of guardsmen outside the doorway of Rubalsa’s chamber. They told Ujuk curtly that they were responsible to King Hoaraph for the girl’s safety and must watch over her at all times.
“I wish ye a pleasant vigil,” said Ujuk, with a cachinnation like the laughter of hyenas in some underground tomb.
With his departure, it seemed that the black slumber of a dead antiquity settled upon all the building. Rubalsa and Simban, apparently, slept without stirring, for there was no sound from behind the hempen arras. The warriors spoke only in whispers, lest they should arouse the girl. Their weapons held ready for instant use, they watched the shadowy hall with a jealous vigilance: for they did not trust the quietude about them, being well assured that a host of foul cacodemons couched somewhere behind it, biding the time of assault.
Howbeit, nothing occurred to reconfirm them in such apprehensions. The draft that breathed furtively along the hall seemed to tell only of age-forgotten death and cyclic solitude. The two began to perceive signs of dilapidation in walls and floor that had heretofore escaped their notice. Eery, fantastical thoughts came to them with insidious persuasion: it seemed that the building was a ruin that had lain uninhabited for a thousand years; that the black abbot Ujuk and his shadowless monks were mere imaginations, things that had never been; that the moving circle of darkness, the pandemonian voices, that had herded them toward Puthuum, were no more than a daymare whose memory was now fading in the fashion of dreams.
Thirst and hunger troubled them, for they had not eaten since early morn, and had snatched only a few hasty drafts of wine or water during the day. Both, however, began to feel the oncreeping of a sleepy hebetude which, under the circumstances, was most undesirable. They nodded, started and awoke recurrently to their peril. But still, like a siren voice in poppy-dreams, the silence seemed to tell them that all danger was a bygone thing, an illusion that belonged to yesterday.
Several hours passed, and the hall lightened with the rising of a late moon that shone through a window at its eastern end. Zobal, less bedrowsed than Cushara, was awakened to full awareness by a sudden commotion among the animals in the courtyard without. There were neighings that rose to a frenzied pitch, as if something had frightened the horses; and to these the asses began to add their heavy braying, till Cushara was also aroused.
“Make sure that thou drowsest not again,” Zobal admonished the pike-bearer. “I shall go forth and inquire as to the cause of this tumult.”
“Tis a good thought,” commended Cushara. “And while thou art gone, see to it that none has molested our provisions. And bring back with thee some apricots and cakes of sesame and a skin of ruby-red wine.”
The monastery itself remained silent as Zobal went down the hall, his buskins of link-covered leather ringing faintly. At the hall’s end an outer door stood open, and he passed through it into the courtyard. Even as he, emerged, the animals ceased their clamor. He could see but dimly, for all the torches in the courtyard, save one, had burnt out or been extinguished; and the low gibbous moon had not yet climbed the wall. Nothing, to all appearance, was amiss: the two asses were standing quietly beside the mountainous piles of provisions and saddlebags they had borne; the horses seemed to drowse amicably in a group. Zobal decided that perhaps there had been some temporary bickering between his stallion and Cushara’s mare.
He went forward to make sure that there was no other cause of disturbance. Afterward he turned to the wineskins, intending to refresh himself before rejoining Cushara with a supply of drinkables and comestibles. Hardly had he washed the dust of Izdrel from his throat with a long draft, when he heard an eery, dry whispering whose source and distance he could not at once determine. Sometimes it seemed at his very ear, and then it ebbed away as if sinking into profound subterranean vaults. But the sound, though variable in this manner, never cea
sed entirely; and it seemed to shape itself into words that the listener almost understood: words that were fraught with the hopeless sorrow of a dead man who had sinned long ago, and had repented his sin through black sepulchral ages.
As he harkened to the sere anguish of that sound, the hair bristled on the archer’s neck, and he knew such fear as he had never known in the thick of battle. And yet, at the same time, he was aware of deeper pity than the pain of dying comrades had ever aroused in his heart. And it seemed that the voice implored him for commiseration and succor, laying upon him a weird compulsion that he dared not disobey. He could not wholly comprehend the things that the whisperer besought him to do: but somehow he must ease that desolate anguish.
Still the whispering rose and fell; and Zobal forgot that he had left Cushara to a lone vigil beset with hellish dangers; forgot that the voice itself might well be only a device of demons to lure him astray. He began to search the courtyard, his keen ears alert for the source of the sound; and, after some dubitation, he decided that it issued from the ground in a corner opposite the gateway. Here, amid the cobbling, in the wall’s angle, he found a large slab of syenite with a rusty metal ring in its center. He was quickly confirmed in his decision: for the whispering became louder and more articulate, and he thought that it said to him: “Lift the slab.”
The archer grasped the rusty ring with both hands, and putting forth all his strength, he succeeded in tilting back the stone, albeit not without such exertion as made him feel that his very spine would crack. A dark opening was exposed, and from it surged a charnel stench so overpowering that Zobal turned his face away and was like to have vomited. But the whisper came with a sharp, woeful beseeching, out of the darkness below; and it said to him: “Descend.”
Zobal wrenched from its socket the one torch that still burned in the courtyard. By its lurid flaring he saw a flight of worn steps that went down into the reeking sepulchral gloom; and resolutely he descended the steps, finding himself at their bottom in a hewn vault with deep shelves of stone on either hand. The shelves, running away into darkness, were piled with human bones and mummified bodies; and plainly the place was the catacomb of the monastery.
The whispering had ceased, and Zobal peered about in bewilderment not unmixed with horror.
“I am here,” resumed the dry, susurrous voice, issuing from amid the heaps of mortal remnants on the shelf close beside him. Startled, and feeling again that crisping of the hairs on his neck, Zobal held his torch to the low shelf as he looked for the speaker. In a narrow niche between stacks of disarticulated bones, he beheld a half-decayed corpse about whose long, attenuate limbs and hollow body there hung a few rotten shreds of yellow cloth. These, he thought, were the remnants of a robe such as was worn by the monks of Puthuum. Then, thrusting his torch into the niche, he discerned the lean, mummy-like head, on which moldered a thing that had once been the horned hat of an abbot. The corpse was black as ebony, and plainly it was that of a great negro. It bore an aspect of incredible age, as if it had lain there for centuries: but from it came the odor of newly ripe corruption that had sickened Zobal when he lifted the slab of syenite.
As he stood staring down, it seemed to Zobal that the cadaver stirred a little, as if fain to rise from its recumbent posture; and he saw a gleaming as of eyeballs in the deepshadowed sockets; and the dolorously curling lips were retracted still farther; and from between the bared teeth there issued that awful whispering which had drawn him into the catacomb.
“Listen closely,” said the whispering. “There is much for me to tell thee, and much for thee to do when the telling is done.
“I am Uldor, the abbot of Puthuum. More than a thousand years ago I came with my monks to Yoros from Ilcar, the black empire of the north. The emperor of Ilcar had driven us forth, for our cult of celibacy, our worship of the maiden goddess Ojhal, were hateful to him. Here amid the desert of Izdrel we built our monastery and dwelt unmolested.
“We were many in number at first; but the years went by, and one by one the Brothers were laid in the catacomb we had delved for our resting place. They died with none to replace them. I alone survived in the end: for I had won such sanctity as ensures longevous days, and had also become a master of the arts of sorcery. Time was a demon that I held at bay, like one who stands in a charmed circle. My powers were still hale and unimpaired; and I lived on as an anchorite in the monastery.
“At first the solitude was far from irksome to me, and I was wholly absorbed in my study of the arcana of nature. But after a time it seemed that such things no longer satisfied. I grew aware of my loneliness, and was much beset by the demons of the waste, who had troubled me little heretofore. Succubi, fair but baneful, lamiae with the round soft bodies of women, came to tempt me in the drear vigils of the night.
“I resisted... But there was one she-devil, more cunning than the others, who crept into my cell in the semblance of a girl I had loved long ago, ere yet I had taken the vow of Ojhal. To her I succumbed; and of the unholy union was born the half-human fiend, Ujuk, who has since called himself the abbot of Puthuum.
“After that sin, I wished to die... And the wish was manifoldly strengthened when I beheld the progeny of the sin. Too greatly, however, had I offended Ojhal; and a frightful penance was decreed for me. I lived... and daily I was plagued and persecuted by the monster, Ujuk, who grew lustily in the manner of such offspring. But when Ujuk had gained his full stature, there came upon me such weakness and decrepitude as made me hopeful of death. Scarce could I stir in my impotence, and Ujuk, taking advantage of this, bore me in his horrid arms to the catacomb and laid me among the dead. Here I have remained ever since, dying and rotting eternally—and yet eternally alive. For almost a millennium I have suffered unsleepingly the dire anguish of repentance that brings no expiation.”
“Through the powers of saintly and sorcerous vision that never left me, I was doomed to watch the foul deeds, the hell-dark iniquities of Ujuk. Wearing the guise of an abbot, endowed with strange infernal powers together with a kind of immortality, he has presided over Puthuum through the centuries. His enchantments have kept the monastery hidden... save from those that he wishes to draw within reach of his ghoulish hunger, his incubus-like desires. Men he devours; and women are made to serve his lust... And still I am condemned to see his turpitudes; and the seeing is my most grievous punishment.”
The whisper sank away; and Zobal, who had listened in eldritch awe, as one who hears the speech of a dead man, was doubtful for a moment that Uldor still lived. Then the sere voice went on:
“Archer, I crave a boon from thee; and I offer in return a thing that will aid thee against Ujuk. In thy quiver thou bearest charmed arrows: and the wizardry of him that wrought them was good. Such arrows can slay the else-immortal powers of evil. They can slay Ujuk—and even such evil as endures in me and forbids me to die. Archer, grant me an arrow through the heart: and if that suffice not, an arrow through the right eye, and one through the left. And leave the arrows in their mark, for I deem that thou canst well spare so many. One alone is needed for Ujuk. As to the monks thou hast seen, I will tell thee a secret. They are twelve in number, but...”
Zobal would scarcely have believed the thing that Uldor now unfolded, if the events of the day had not left him beyond all incredulity. The abbot continued:
“When I am wholly dead, take thou the talisman which depends about my neck. The talisman is a touchstone that will dissolve such ill enchantments as have a material seeming, if applied thereto with the hand.”
For the first time, Zobal perceived the talisman, which was an oval of plain gray stone lying upon Uldor’s withered bosom on a chain of black silver.
“Make haste, O archer,” the whispering implored.
Zobal had socketed his torch in the pile of moldering bones beside Uldor. With a sense of mingled compulsion and reluctance, he drew an arrow from his quiver, notched it, and aimed unflinchingly down at Uldor’s heart. The shaft went straightly and deeply into its mark; a
nd Zobal waited. But anon from the retracted lips of the black abbot there issued a faint murmuring: “Archer, another arrow!”
Again the bow was drawn, and a shaft sped unerringly into the hollow orbit of Uldor’s right eye. And again, after an interval, there came the almost inaudible pleading: “Archer, still another shaft.”
Once more the bow of ironwood sang in the silent vault, and an arrow stood in the left eye of Uldar, quivering with the force of its propulsion. This time there was no whisper from the rotting lips: but Zobal heard a curious rustling, and a sigh as of lapsing sand. Beneath his gaze the black limbs and body crumbled swiftly, the face and head fell in, and the three arrows sagged awry, since there was naught now but a pile of dust and parting bones to hold them embedded.
Leaving the arrows as Uldor had enjoined him to do, Zobal groped for the gray talisman that was now buried amid those fallen relics. Finding it, he hung it carefully at his belt beside the long straight sword which he carried. Perhaps, he reflected, the thing might have its use ere the night was over.
Quickly he turned away and climbed the steps to the courtyard. A saffron-yellow and lopsided moon was soaring above the wall, and he knew by this that he had been absent overlong from his vigil with Cushara. All, however, seemed tranquil: the drowsing animals had not stirred; and the monastery was dark and soundless. Seizing a full wine-skin and a bag containing such edibles as Cushara had asked him to bring, Zobal hurried back to the open hall.
