Guevara, Che
Guinzburg, Harold
Guinzburg, Tom
Hachette (publisher)
Haley, Alex
Happy Days (Beckett)
Harcourt, Brace (publisher)
Harrington, Michael
Hartley, Patsy: and Enrico; RS first meets; RS in Paris with; RS travels with
Haskins, Jim
Hatcher, Charlie
Hayden, Tom
Hayes, Harold
Hearst, William Randolph
Heathcote, Mary
Hedyphagetica (Wainhouse)
Heine, Maurice
Heinemann (publisher)
Helen and Desire (Lengel)
Helmsley-Spear
Hemingway, Ernest; definition of what is moral
Hemingway, Patrick
Hentoff, Nat
Herbert, Ira C.
Hernton, Calvin
Hillard, Wendell
Hilliard, David
Hiroshima mon amour (book from film)
Hiroshima mon amour (film)
Histoire de l’oeil—A Tale of Satisfied Desire (Bataille)
Hitler’s Secret Book
Hochhuth, Rolf
Hoffenberg, Mason
Hoffman, Abby
Hoffman, Michael
Holland, Brud
Holley, Michel and Francine
Holocaust
Holt, Rinehart and Winston
Hostage, The (Behan)
Hôtel de l’Ancienne Comédie
Hôtel Verneuil
Howard, Richard
How It Is (Beckett)
Hughes, Larry
Hughes, Robert
Humphrey, Hubert
I Am Curious (Blue) (film)
I Am Curious (Yellow) (film)
Image, The (de Berg)
Imprimerie Mazarine (printer)
Imprimerie Richard (printer)
Indiana, Bob
Inner Monologue, The (RS Sorbonne thesis)
Institute of International Education
Interiors (magazine)
In the Labyrinth (Robbe-Grillet)
Ionesco, Eugène: background; Don Allen translations of plays; follows RS from Grove to Viking; as Grove Press author; and Grove’s drama program; RS and Trocchi meet with
I Spy (Mortimer)
Italy, RS in
James X
Japan, RS in
Jarrett, Keith
Jealousy (Robbe-Grillet)
Johns, Jasper
Johnson, Lyndon
Johnson, Uwe
Jonathan Cape (publisher)
Jones, LeRoi
Jordan, Fred
Journal du voleur (Genet)
Journey to the End of the Night (Céline)
Joyce, Eileen
Joyce, Eva
Joyce, James: background; Behan on; comparison with Beckett; connection to Beckett; as English instructor in Paris; as favorite of RS; as friend of Elliot Paul; Obelisk Press publications; Paris publication of Ulysses; as RS thesis topic; see also Portrait of the Artist as a Young Man; Ulysses
Joyce, Lucia
Joyce, Stanislaus
Juilliard School, New York City
Juliette (Sade)
Justine (Sade)
Kahane, Jack
Kanowitz, Howie
Kansas City Star, reviews Cain’s Book
Kaufman, Boris
Kazin, Alfred
Keaton, Buster
“Keeping Ecology Alive” (Hentoff)
Kelly, Ellsworth
Kelly, Grace
Kennedy, Jacqueline
Kennedy, John F.
Kennedy, Robert
Kennedy, Teddy
Kerouac, Jack
Klein, William
Knopf (publisher)
Knopf, Alfred
Koch, Kenneth
Krapp’s Last Tape (Beckett)
Kremer, Tibère
Kronhausen, Eberhard and Phyllis
Kuhlman, Roy
Kurosawa, Akira
Labé, Louise
La cantatrice chauve (Ionesco)
Lady Chatterley’s Lover (book): on bestseller lists; book jacket design; as censorship test case; copyright status; efforts to publish Grove edition; Grove Press edition; Grove’s publication party; impact on Grove Press; Lawrence’s three versions; Pocket Books edition; potential to put Grove on publishing map; reviews of Grove edition; Rosset sends Henry Miller advance copy
Lady Chatterley’s Lover (film)
“La fin” (Beckett)
La grande et la petite manoeuvre (Adamov)
La guerre est finie (book from film)
La leçon (Ionesco)
L’alouette (Anouilh)
La nausée (Sartre)
Lange, Monique
La nouvelle revue française (magazine)
Lapicque, Charles
La question (Alleg)
L’Arbalète (publisher)
Larbaud, Valery
Last Exit to Brooklyn (Selby)
Last Year at Marienbad (book from film)
Last Year at Marienbad (film)
Laughlin, Jay
La valse des toréadors (Anouilh)
L’avventura (book from film)
Lawrence, D. H.: as author; reputation as master of English literature; viewed as writer “of standing”; see also Lady Chatterley’s Lover (book)
Lawrence, Frieda, see Ravagli, Frieda Lawrence
Léaud, Jean-Pierre
Leavis, F. R.
Lebon, Louis
“Le calmant” (Beckett)
Le Chambon-sur-Lignon, France
L’École Francaise, New York City
Leconte, Jean-Louis
Ledig-Ronwohlt, Heinrich
Lengel, Frances
Le nouveau locataire (Ionesco)
Léon, Paul
Lerner, Max
Les 120 journées de Sodome (Sade)
Les chaises (Ionesco)
Les damnés de la terre (Fanon)
Les Éditions de Minuit: background; as Beckett’s publisher; as Mauroc’s publisher; publishes Henri Alleg’s La question; see also Lindon, Jérôme
Les Éditions du Chêne
Les exploits d’un jeune Don Juan (Apollinaire)
Les fleurs du mal (Baudelaire)
Les Halles, Paris
Les onze mille verges (Apollinaire)
Les temps modernes (magazine): Beckett’s work in; Nyiszli piece; publishing arrangement with Merlin
Lester, Julius
Levin, Mort
“L’expulsé” (Beckett)
Liberation (magazine)
Librairie Mistral, Paris
Library Journal, reviews Cain’s Book
Lichtenstein, Roy
L’Imprimerie Richard, printer for Watt
Lindon, Jérôme: background; as Beckett’s publisher; as golfer; as owner, publisher, and editor of Minuit; role in handling rights to Beckett’s works; RS sees on visit to Paris; RS warns about Behan; see also Les Éditions de Minuit
L’innommable (Beckett)
Literary Guild
Little, Brown and Company
Litvinoff, Seymour “Si”
Living Theatre, New York City
L’oeuvre du marquis de Sade: Pages choisies (Apollinaire)
Logue, Christopher: as author of Wand and Quadrant; as Merlinite; as poet; RS first meets; after RS leaves Paris; as translator for Girodias; view of alliance with publisher of erotica; view of Hedyphagetica
Lolita (Nabokov)
London, Ephraim
Long, Jay
Long Voyage, The (Semprun)
Look (magazine)
Look Out, Whitey! (Lester)
Lougee, Arthur Fogg
Lougee, Jane: background; as Merlin benefactor and publisher; as Merlinite; RS first meets; after RS leaves Paris; view of alliance with publisher of erotica
Lovers, The (film)
MacGowran, Jack
Mack, Billy
Mada
me Bovary (Flaubert)
Maids, The (Genet)
Mailer, Norman
Malcolm X
Malone Dies (Beckett): author’s difficulty finding publisher; background; Collection Merlin acquires European English-language rights; comparison with Murphy; comparison with other Beckett work; Grove publishes; as publication of Les Éditions de Minuit; RS’s view; Sartre’s view;
Malraux, André
Manchon, Frank
Mansfield, Manny
“Mardi Gras” (Rechy)
Marquand, John
Martin, Agnes
Martin, Laura
Maspero, François
Massan, Jean-Luc and Marie
Matthiessen, Peter
Mauriac, François
Mauroc, Daniel
Maurois, André
Max and the White Phagocytes (Miller)
Maxim’s, Paris
Mayer, Oscar
McCarthy, Eugene
McCarthy, Joseph
McCarthy, Mary
McCarthy era
McClure, Michael
McCormack, Edward J.
McGreevy, Tom
Medina, Jeannette: marries RS; romance with RS; RS escorts to New Year’s Eve dance; RS escorts to see Waiting for Godot at Théâtre de Babylone in Paris; RS first meets; RS’s budding relationship with; see also Seaver, Jeannette Sabine Medina (wife)
Medina, Paul and Roszi
Meeker, Marilynn
“Members of the Assembly, The” (Genet)
Memoirs of a Booklegger (Kahane)
Memoirs of a Young Rakehell (Apollinaire)
Memoirs of Fanny Hill, see Fanny Hill
Memoirs of Hecate County (Wilson)
Mengele, Josef
Mercier and Camier (Beckett)
Merlin (literary magazine): arrangement with Sartre’s Les temps modernes Austryn’s influence; broadening of scope; book-publishing offshoot; described by editor Alex Trocchi; editorial office; financial considerations; issue number one; issue number two; issue number three; issue number four; later changes; printing considerations; publishes extract from Watt; RS first encounters; RS piece on Beckett; RS piece on Sartre-Camus debate; RS’s relationship to magazine and staff changes; RS’s translation of “La Fin” appears; Trocchi’s editorial for issue two; see also Collection Merlin
Merlinites, see Bowles, Patrick; Logue, Christopher; Lougee, Jane; Trocchi, Alex; Wainhouse, Austryn
Meyer, Helen
Meyers, Sidney
Miller, Arthur
Miller, Henry: comparison of reputation with D.H. Lawrence; difficulty of defending his novels; extract of Plexus in Merlin; friendship with Brassaï; as Grove Press author; invited to serve as jurist for first Formentor Prize; Jack Kahane and son’s link to; at 1962 Edinburgh Festival; rights issues; Rosset’s interest in; view of Paris; see also Tropic of Cancer (Miller)
Mindel, Saul
Minton, Walter
Minuit, see Les Éditions de Minuit
Miracle, The (film)
Miss Cassidy’s Dancing School
Mistral, see Librairie Mistral, Paris
Mitchell, Joan
Mitterrand, François
Molloy (Beckett): author’s difficulty finding publisher; background; Collection Merlin obtains English-language rights from Minuit; comparison with Murphy; comparison with other Beckett work; Grove’s interest in; as possible future Collection Merlin publication; as publication of Les Éditions de Minuit; RS’s view; Sartre’s view; translating into English
Montherlant, Henry de
Moravia, Alberto
More Pricks Than Kicks (Beckett)
Morgan, Robin
Mortimer, John
Mostel, Zero
Motherwell, Robert
movies: Grove’s art film interest; Grove’s film-book projects
“Mr. Freedom”
Muhammad, Elijah
Murdoch, Iris
Murphy (Beckett)
Murrow, Edward R.
Musée de l’Homme, Paris
Muslim Mosque Inc.
Nabokov, Vladimir; see also Lolita (Nabokov)
Nadeau, Maurice
Naked Lunch (Burroughs): comparison with Cain’s Book; excerpts published in Big Table; Grove agrees to publish; Grove buys American rights; legal battle on New York Times bestseller list; publication by Olympia Press; role of Allen Ginsberg
Nation of Islam
Neruda, Pablo
New American Library (publisher)
New American Poetry, 1945–1960
New Directions
New Republic, The, reviews City of Night
New Tenant, The (Ionesco)
New Yorker, The: reviews Cain’s Book; reviews Gelber’s play The Connection
New York Herald Tribune
New York Review of Books, reviews City of Night
New York Society for the Suppression of Vice
New York Times bestseller list: City of Night on; Games People Play on; Naked Lunch on; Story of O on
Nexus (Miller)
Nichols, Cicely
Nicolson (publisher)
Nin, Anaïs
Nixon, Richard
Noiret, Philippe
Notes and Counter Notes (Ionesco)
Notre-Dame-des-Fleurs (Genet); see also Our Lady of the Flowers (Genet)
Nova Express (Burroughs)
Nyiszli, Miklos
Obelisk Press
O’Brien, Flann
obscenity cases, see censorship, literary
O’Connor, Ulick
O’Hara, Frank
Olivier, Laurence
Olympia Press: background; book about; comparison with Collection Merlin; impact of U.S. censorship issues; intended audience; Merlinite alliance; at 1959 Frankfurt Book Fair; publishes first English-language version of Story of O; publishes Naked Lunch; Trocchi writes for
One Hundred Dollar Misunderstanding (Gover)
Ordre Chevalier des Arts et des Lettres
Organization of Afro-American Unity
Osborne, John
Othello
Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress
Our Lady of the Flowers (Genet)
Owens, Iris
Pantheon Books
Paris: changed by World War II; collaboration issue; RS describes 1950s in; RS working toward Sorbonne doctorate
Paris by Night (Brassaï)
Paris Review, The
Paul, Elliot
Paul, Weiss, Rifkind, Wharton and Garrison (law firm)
Paulhan, Jean: elected to seat in Académie Française; relationship with Pauvert
Pauvert, Jean-Jacques: background; feud with Girondias; relationship with Paulhan; and Story of O
Paz, Octavio: follows RS from Grove to Viking; as Grove Press author
Penguin USA
Perlman, Milton
Pétain, Marshal
Petit Jésus (beggar)
Phelps, Robert
Philosophy in the Bedroom (Sade)
Phoenix Bookshop, New York City
Picasso, Pablo
Pieyre de Mandiargues, André
Pinget, Robert
Ping-Pong (Adamov)
Pinter, Harold
Pizey, John
Pleasence, Donald
Plexus (Miller)
Plimpton, George
Plon (publisher)
poetry: Beckett as poet; Christopher Logue as poet; in Merlin
Points (magazine)
Points of Rebellion (Douglas)
Polier, Shad
Pollinger, Laurence
Polsky, Ned
Pomfret School, Connecticut
Ponts et Chaussées
Poor Mouth, The (O’Brien)
Popular Front, France
Porter, Rusty
Portrait of the Artist as a Young Man, A (Joyce)
Post Office, U.S.; moves against Lady Chatterley’s Lover
Pound, Ezra
Prae
ger, Fred
Prescott, Peter S.
Prévert, Jacques
Prix des Deux Magots
Proust, Marcel
prurient interests, defined
Publishing Employees Organizing Committee
Pyramid (publisher)
Quayle, Martin
Queneau, Raymond
Querelle de Brest (Genet)
Question, The (Alleg)
“Quintus Mucius Scaevola: IV” (Hatcher)
Random House
Rashomon (book from film)
Ravagli, Frieda Lawrence
Ravitch, Beverly
Readers’ Subscription
Réage, Pauline (pseudonym)
Real Inspector Hound, The (Stoppard)
Reavey, George
Rechy, John
Red Eye of Love (Weinstein)
Reiss, Malcolm
Rembar, Charles: counsels Grove about union demonstrators; defends Fanny Hill; defends Lady Chatterley’s Lover in Post Office case; hired by Rosset to handle Chatterley defense; and Tropic of Cancer; wins Supreme Court case that effectively ends literary censorship in U.S.
René, Denise
“Repression and Rebellion” (Hayden)
Resnais, Alain
Rivers, Larry
Robbe-Grillet, Alain
Robbe-Grillet, Catherine
Robert, Marthe
Robertson, A. L.
Robeson, Paul
Rolland, Romain
Rosenbaum, Lisa
Rosenthal, Irving
Rosset, Barney: accepts job with Grove; efforts to hire RS away from Braziller; film interest; as head of Grove executive committee, interest in publishing Miller’s Tropics books; Jeannette’s view; misses 1968 Democratic convention in Chicago; personal wealth; RS first meets; RS throws publication party for Lady Chatterley’s Lover; see also Grove Press
Rosset, Loly
Rosten, Norman
Roth, Samuel
Routledge (publisher)
Rowohlt Verlag (publisher); and Formentor Prize
Rubin, Jerry
Rubinstein, Arthur
Sack, John
Sade, Marquis de: as Grove Press author; and Pauvert; Wainhouse as translator
Sagan, Françoise
Saint-Exupéry, Antoine de
Saint Genet (Sartre)
Salter, James
“Salute to a Hundred Thousand Stars, A” (Genet)
Sandburg, Carl
Sanders, Ed
Sartre, Jean-Paul: dispute with Camus; first meets with RS and Trocchi; as Gallimard author; as Grove Press author; meets with RS and Trocchi after receiving issue number three of Merlin; receives issue number three of Merlin; RS’s view of work; view of Beckett; view of Genet; writes introduction to The Question; see also Les temps modernes (magazine)
The Tender Hour of Twilight Page 55
