by Henry Chang
His mind always came back to Mona, the idea that they could be partners. What business could they possibly have in common? Had she mentioned other partners? Women like her had to know some big players. He imagined a karaoke nightclub operation—something catering to an uptown clientele, until somewhere in the Pennsylvania night he realized Mona could never be more than a silent partner, and only in a legitimate business that wouldn’t catch the attention of Big Uncle, or the Dragon Boys.
His mind drifted, different cities, different state lines. America from the Interstate, rolling by in the picture-window framed night of the Star Cruiser. Somewhere they could blend in. California Dreaming. Or far enough away no one would ever think to find them there. Canada? Mexico? South America?
But though he pondered through the night, he couldn’t come up with where that might be.
Yin And Yang
Jack sat at the desk with the harsh daylight of the squad room window behind him, stared into the middle ground and thought of Ah Por’s words, small ears. They made no sense.
A week had passed, more than two since the first rape, and in the zone there had been no new attacks. The pattern seemed broken, the beast gone. The community was beginning to drop its guard, strengthened by the allied tongs’ pledge to bring an end to the nightmare. The composite sketches began to disappear from storefronts, from the hanging pagoda streetlamps.
Jack knew it was just a matter of time before he attacked again. He’d seen the sketch featured on an episode of CrimeStoppers, so he knew Sex Crimes was still active on the case.
There was a commotion downstairs, then one of the uniforms ran up and summoned Jack.
“We got a woman downstairs asking for you. They brought her in on a D and D. Lee, she said her name was.”
Lee? wondered Jack, creaking down the stairs.
It was Alexandra, looking disheveled, having apparently shed the Chow in her last name. A female uniform, who had her by the elbow, said, “Disorderly, Detective. She was assaulting a man who claimed to be her husband. There was alcohol on her breath when we got there.”
“The husband?” Jack asked Alexandra.
She didn’t look at him.
“The man refused to press, but she wouldn’t give it up,” the uniform answered.
Jack took a breath, flashed the female cop a look that reached out saying, Don’t run her through the system.
“I’ll take it,” Jack said. The officer released Alexandra’s arm. Jack took her to the locker room, sat her down on one of the benches and leveled a tough look at her.
“You know you could get disbarred in New York for something as stupid as this?”
Alexandra broke down and explained tearfully how she had recently caught her husband cheating, and was feeling bitter and volatile, and how finally this morning, after she got back from taking her daughter Kimberly to Pre-K, she had tried to throw him out. They had fought, loud and ugly. She was throwing his clothes into the Tower’s hallway when the cops came.
“What about the alcohol?” Jack asked.
“For courage.” She sniffed into her handkerchief. “I had a couple along the way.”
“At ten in the morning?”
“In my office.” She blinked. “Leftovers from the Christmas party.”
There was a short silence. He put a hand on her shoulder, and when she got up he told her to get herself a lawyer, not herself.
Then he walked her out of the stationhouse and steered her in the direction of her daughter’s schoolyard.
“Cool out,” he said quietly. “Count your blessings. I know it sounds hokey, but it’s never as dark as you think. Okay?”
“Okay,” she answered, gratitude and shame in her trailing voice as she hurried down the street.
When he returned to the locker room, he noticed the handkerchief on the bench. It was Chinese silk, embroidered in red with the monogram AL. He picked it up and stuffed it into his jacket pocket, not really caring whether or not she’d return for it.
Highway
Johnny fell asleep at dawn, Ohio, Indiana, somewhere. When he awoke it was afternoon, the bus pushing on, the highway changing to a two-lane blacktop ribbon and back to the Interstate again. By sunset they rolled into St. Louis.
He ate fried eggs at the Terminal Diner, washed his stubbled face in the men’s-room sink. He called Gee Man again. Still no answer.
At night he stayed awake, watching the changing of passengers on the Greyhound, saw the night lights going by at a distance from the highway. He felt safe near the driver, the Ruger nestled in his waistband holster, his cash stash flat against his back.
The air got thin and cool as the bus climbed the pitch-black night toward the mountains. Worse came to worse, sell the Lincoln to Gee Man, make up a sweetheart lease or something. Wire the money out slow and easy.
He bought a throwaway razor kit in Denver, shaved in the station’s washroom, rinsed the dead taste from his mouth. When he called Gee Man he got the machine again.
Dewwww, he cursed, fuckit, and hung up.
Daylight came again.
He wasn’t too concerned about Gee Man now. It was Los Angeles—and Mona—that was dancing in his mind.
In the desert everything became clear, the air light and transparent over white sand that shouldered up to the highway. The visibility was endless along the mysterious monochromatic landscape.
The bus rolled toward the smog-clouded city, becoming one with the tangle of freeway interchanges, slogging along on swooping ribbons of concrete.
It reminded Johnny of New York City.
Here, three thousand miles away, he gave in to the momentary belief that he was safe from Uncle Four and his mob. They had no pictures of him.What were they going to do? Phone in a description across the country?
Murder
Jack lay in a dead sleep until the phone jangle bolted him, jerked his groggy head off the pillow to hear Sergeant Paddy Murphy’s growl.
“Detective Yu!” Paddy barked.
“Yeah, it’s me, Sarge.” The clock showed a fuzzy high noon.
“We had a full moon last night. Loony tunes. Captain wants ya down quick. You got a hot one on Hester, number four-four-four. You’ll see the uniforms there. Hurry it up!”
Jack dropped the receiver, picked it off the floor, replaced it on its cradle. He rolled his neck and groaned, took five fast and deep tai chi breaths thinking, Chinatown Chinatown Chinatown.
He pulled on his clothes, strapped on his revolver, grabbed his knapsack and before the cold splash of water dried on his face, was out the door.
He arrived at the scene in twelve minutes, the dome on the Fury roof flashing, the siren wailing, as he sped across the Brooklyn Bridge. He arrived before the EMS crew, and the uniforms took him, jogging, up to the third floor.
He caught his breath and saw the victim on the floor, half-in half-out of the side elevator, the doors bumping up against his waist, opening and closing again.
“Shut it down,” Jack said to the custodian.
“Sorry, Detective,” the uniform said. “Sarge said not to touch anything till you got here.”
“It’s okay.” Jack scanned the gathering of curious office workers. “Any statements?”
“No one saw anything, or heard anything. Typical.”
“That so? Typical?”
The patrol officer looked away sheepishly.
“Who found him?” Jack relented.
“The watchman at the door downstairs.”
“Bring him up.”
Jack shot the roll of film, covering all the angles, then pocketed the plastic camera. He leaned over the short heavyset body, sidestepping the blood pooling around the man’s head. There was a gold band on his wedding finger. A diamond ring on his other hand. The face was bloody, looked contorted where it had slammed into the linoleum floor. Jack put his fingers on the man’s neck, felt it was still warm, but there was no pulse.
The gray Hong Kong silk suit jacket had fallen open. Jack fished out
a wallet and a ring of keys. Turning his back to the elevator, he went through the wallet while pacing to the far wall. He ran his hand along the wall at eye level, then stepped back, reached lower and ran his hand along it again. He found a small hole. He took out his penknife and dug out a section of the sheetrock. The squashed slug was a small caliber. Twenty-two long, maybe a twenty-five automatic. Handgun, he thought, at close range. There were no shell casings in the elevator car.
From the wallet he pulled a driver’s license, a credit card. Wah Yee Tam, aged sixty. Had an address at Confucius Towers. Uncle Four, he suddenly realized.
There was a lawyer’s business card showing an address in the building. Another card for a limo service. He made a mental log of the items.
The watchman came up. He said in halting Toishanese how he came upon the victim.
“I was making the rounds. The sing song gay, elevator, was stuck on the third floor and I went to check. The security camera out front was working, but the tape had already run out. It’s the door custodian’s responsibility, but he went to get takeout.”
Jack showed him the lawyer’s card. The man was hesitant, looked away and said, “That’s his lawyer.”
“You know them?” Jack squinted at him.
“Not personally, I mean. Just see them in the building.”
“A lot?”
“Regular.” He glanced at his watch, stared out the window, didn’t say anything more. Jack felt the aura of death and bad luck around them.
“Leave your name and number with the officer,” Jack cautioned him. “And get the elevator engineer to meet me in the basement.”
The medical examiner arrived and Jack left him with the EMS, and the Crime Scene Unit, then hoofed it up the stairwell to the lawyer’s office on Five.
The lawyer, C.K. LOO, JD, CPA, MBA, CFP, appeared to be in shock and was little help.
“I wasn’t expecting him,” he said vacantly, “but it’s Double-Ten time. Maybe he came to extend salutations.”
“Was that his habit?”
“During holidays, yes.”
“Do you know of any reason why someone would want him killed?”
“None whatsoever. Everything’s aboveboard.”
“Is there a will?”
“Yes.”
“Who benefits?”
C.K. Loo was monotone. “His wife, his daughter.”
“Do you know if he carried life insurance?”
“Yes.”
Jack stepped closer. “How much?”
“Two hundred thousand.”
“The beneficiary?”
“His wife.”
Jack scanned the man’s desk, said softly, “How do you know all this?”
“My brother sold him the policies.” He rubbed his forehead, adjusted his spectacles.
“What else?”
“Nothing.” Loo shook his head.
Jack handed him a business card. “Hang around. I may have more questions.”
C.K. sighed, shook his head some more. “A terrible thing,” he said, “to die like that.”
Jack left the stunned lawyer and went back to speak with the Medical Examiner. The paramedics had the body bagged and were rolling it out to the van on a gurney.
“I’ll have an answer tonight,” the M.E. said, packing his tools. He left and Jack watched the custodian mopping up the blood and the bad-luck superstition.
Afterward Jack went down to the basement, had the engineer bring the elevator halfway up. Jack borrowed his flashlight, checked the sides and the bottom of the elevator pit. No shell casings. Revolver, he thought, but no one heard anything. If a silencer was used, the weapon would have to have been an automatic, but he couldn’t imagine a pro hitter stopping to pick up the shells. Unless it wasn’t a pro. Unless the building workers did hear something but were just being Chinese, afraid to get involved with the law. Considering the contradictions, he returned to the lobby, felt the dead man’s keys jangling in his jacket pocket. Six brass-colored keys on the ring. He saw that three keys had the word Kong stamped on them. The name of the locksmith, probably. The other three keys were newer, stamped Klein Hdw, a hardware-store set. He wondered what doors they would lead him to, and dropped them back into his pocket.
“Setup,” he said to himself, revenge or money, and headed for the Thirty Minute Photo Shop.
Rage
Golo crossed Hester Street, avoiding the uniform cops who were cordoning off the building’s entrance with yellow crime-scene tape. The Hakkas followed a safe distance behind him, disappearing into the backstreets with their China White Number Four.
Back in his apartment, Golo took the Tokarev out from under his bed, loading it with an urgency that made his hand tremble when he inserted the clip. A scattering of images crossed his mind as he slid the pistol into the holster under his arm. Fifty thousand in Pandas and diamonds. He paced the apartment chainsmok-ing cigarettes, figuring it out. Mona, the whore. Had to be her. The old man must have blabbed about it. Forget it, bak gee seen—paper fan rank—was out of the question now. Lucky if they didn’t kill him even if everything was recovered. The bitch, he thought, as he ran out of the apartment, was going to pay big when he caught up with her.
He waited on the street outside the China Plaza, nodded toward a sedan full of Dragons, before he fell in behind the Chinese mailman and entered the building.
Golo took the elevator to Mona’s condo and crowbarred the lock, buckling the door frame as he forced it. He slipped out the nine-millimeter, stepped inside the large room. Empty. As he had feared, he was too late. The bed was made, nothing under it. He pushed back the accordion doors of the closet, saw belts, scarves, designer jackets and dresses with fancy labels. On the floor were more than a dozen shoeboxes, and a set of matching leather bags in different sizes. She left in a hurry. He holstered the gun, went through the lingerie and linens in the drawers. In the kitchenette cupboard, spices, chrysanthemum tea bags, plastic dishes, a set of tableware, were stacked neatly in place. A scattered mound of mahjong blocks was on the counter. The refrigerator was empty.
He found toothpaste, a bottle of astringent, in the bathroom.
Golo tossed the furniture quickly, found nothing. He went back down to the street, posted a Dragon at the entrance and sent one up to the apartment. He instructed the dailo, “Find me a black radio car with triple-eight—bot bot bot—license plates. It waits at a cab stand in front of Confucius Towers sometimes. Check out the garages along the backstreets. Bring in the driver.” Golo’s hard eyes narrowed. “For questioning.”
Actress
Tam tai was the grieving widow draped in black, sobbing, hanky dabbing at her eyes, streaks of liner running. She was supported on the couch by Mak mui and Loo je. Jack smelled the heavy incense and saw the bot kwas facing out every window.
The only jewelry Tam tai wore was dark brown jade bracelets.
She spoke haltingly, with a slight Taiwanese accent. “He was a good man, I don’t know who would want to kill him. The On Yees were his rivals, but everyone agrees there was peace this year.”
Jack took a breath through his nose.
“Forgive me for mentioning, but there’s the matter of the life insurance.”
Tam tai didn’t flinch, her gaze moving around the expanse of the living room.
“Take a look, detective,” she said solemnly. “Take a good look around you.” She paused for effect. “Do I look like a woman who needs money?”
Loo je and Mak mui flashed indignant glances at him. Jack nodded respectfully as she smiled bravely.
“He had stomach problems the last two years. We were fortunate to get extra term life insurance.” She sniffed, accepted tissues from Loo je.
“There was a whole life policy he had for forty years and he felt it wasn’t enough. He had a daughter also, you must know.”
Jack knew, but it wasn’t any help.
“Where is she?” he asked.
“She’s attending college in Saam Fansi, at USF, but s
he’s returning tonight.”
Easy enough, he thought, to check her class schedule and call her professors, to verify her alibi.
“Where was he yesterday?”
“It was Double Ten. He had affairs to attend, with the Association: dinner, reception. He wasn’t home until after ten.”
“Could you be more precise?”
“I was in bed, but I heard him lock the door.”
“When did you actually see him last?”
“We had breakfast this morning. He went out about eleven.”
“Did he say he was meeting someone?”
“No, he never discussed his private business with me.” She started sobbing again.
He produced the ring of keys.“These were in his pocket. Are they the keys to this apartment?”
She took a closer look.
“I’m not sure,” she said. “My set is on the tray, on the stand by the door.”
He went over and sized them up. Her set of three, in a leather case, was also stamped Kong, and was a perfect match. He came back to her.
“These other three,” he asked, “are they for here?”
“No.” Her breath was short, quick. “Perhaps the Association.”
“Ah sir,” Loo je said sternly, “she must rest now. There are long hours ahead, and she needs to be strong.”
Mak mui stood up, supporting the unsteady widow.
Jack again offered his condolences, gave Tam tai his police card and left them. When the door closed behind him he heard the sudden burst of wailing within, the gwa foo, widow, dowager, anguishing for her lo gung, husband.
Old Men
Jack turned the corner onto Pell, going in the direction of the Hip Ching clubhouse. Long ago, the storefront clubhouse was where the Hip Chings had kept the cleavers, the long knives, axes and hammers, an occasional pistol. It was from there that they would strike out, across Doyer, the Bloody Angle, bow how doy—hatchet men—searching for On Yee fighters on the other side of Mott.
