“Now I am come to the ladies; and to show that I love Scotland, and everything that belongs to so charming a country, I insist on it, and will give him leave to break my head that denies it — that the Scotch ladies are ten thousand times finer and handsomer than the Irish. To be sure, now, I see your sisters Betty and Peggy vastly surprised at my partiality — but tell them flatly, I don’t value them — or their fine skins, or eyes, or good sense, or —— , a potato; — for I say, and will maintain it; and as a convincing proof (I am in a great passion) of what I assert, the Scotch ladies say it themselves. But to be less serious; where will you find a language so prettily become a pretty mouth as the broad Scotch? And the women here speak it in its highest purity; for instance, teach one of your young ladies at home to pronounce the ‘Whoar wull I gong?’ with a becoming widening of mouth, and I’ll lay my life they’ll wound every hearer.
“We have no such character here as a coquette, but alas! how many envious prudes! Some days ago I walked into my Lord Kilcoubry’s (don’t be surprised, my lord is but a glover), [Footnote: William Maclellan, who claimed the title, and whose son succeeded in establishing the claim in 1773. The father is said to have voted at the election of the sixteen Peers for Scotland, and to have sold gloves in the lobby at this and other public assemblages.] when the Duchess of Hamilton (that fair who sacrificed her beauty to her ambition, and her inward peace to a title and gilt equipage) passed by in her chariot; her battered husband, or more properly the guardian of her charms, sat by her side. Straight envy began, in the shape of no less than three ladies who sat with me, to find faults in her faultless form.—’For my part,’ says the first, ‘I think what I always thought, that the duchess has too much of the red in her complexion.’ ‘Madam, I am of your opinion,’ says the second; ‘I think her face has a palish cast too much on the delicate order.’ ‘And let me tell you,’ added the third lady, whose mouth was puckered up to the size of an issue, ‘that the duchess has fine lips, but she wants a mouth.’ — At this every lady drew up her mouth as if going to pronounce the letter P.
“But how ill, my Bob, does it become me to ridicule women with whom I have scarcely any correspondence! There are, ’tis certain, handsome women here; and ’tis certain they have handsome men to keep them company. An ugly and poor man is society only for himself, and such society the world lets me enjoy in great abundance. Fortune has given you circumstances, and nature a person to look charming in the eyes of the fair. Nor do I envy my dear Bob such blessings, while I may sit down and laugh at the world and at myself — the most ridiculous object in it. But you see I am grown downright splenetic, and perhaps the fit may continue till I receive an answer to this. I know you cannot send me much news from Ballymahon, but such as it is, send it all; everything you send will be agreeable to me.
“Has George Conway put up a sign yet; or John Binley left off drinking drams; or Tom Allen got a new wig? But I leave you to your own choice what to write. While I live, know you have a true friend in yours, etc., etc.
“OLIVER GOLDSMITH.
“P.S. — Give my sincere respects (not compliments, do you mind) to your agreeable family, and give my service to my mother, if you see her; for, as you express it in Ireland, I have a sneaking kindness for her still. Direct to me, —— , Student in Physic, in Edinburgh.”
Nothing worthy of preservation appeared from his pen during his residence in Edinburgh; and indeed his poetical powers, highly as they had been estimated by his friends, had not as yet produced anything of superior merit. He made on one occasion a month’s excursion to the Highlands. “I set out the first day on foot,” says he, in a letter to his uncle Contarine, “but an ill-natured corn I have on my toe has for the future prevented that cheap mode of traveling; so the second day I hired a horse about the size of a ram, and he walked away (trot he could not) as pensive as his master.”
During his residence in Scotland his convivial talents gained him at one time attentions in a high quarter, which, however, he had the good sense to appreciate correctly. “I have spent,” says he, in one of his letters, “more than a fortnight every second day at the Duke of Hamilton’s; but it seems they like me more as a jester than as a companion, so I disdained so servile an employment as unworthy my calling as a physician.” Here we again find the origin of another passage in his autobiography, under the character of the “Man in Black,” wherein that worthy figures as a flatterer to a great man. “At first,” says he, “I was surprised that the situation of a flatterer at a great man’s table could be thought disagreeable; there was no great trouble in listening attentively when his lordship spoke, and laughing when he looked round for applause. This, even good manners might have obliged me to perform. I found, however, too soon, his lordship was a greater dunce than myself, and from that moment flattery was at an end. I now rather aimed at setting him right, than at receiving his absurdities with submission: to flatter those we do not know is an easy task; but to flatter our intimate acquaintances, all whose foibles are strongly in our eyes, is drudgery insupportable. Every time I now opened my lips in praise, my falsehood went to my conscience; his lordship soon perceived me to be very unfit for his service: I was therefore discharged; my patron at the same time being graciously pleased to observe that he believed I was tolerably good-natured, and had not the least harm in me.”
After spending two winters at Edinburgh, Goldsmith prepared to finish his medical studies on the Continent, for which his uncle Contarine agreed to furnish the funds. “I intend,” said he, in a letter to his uncle, “to visit Paris, where the great Farheim, Petit, and Du Hammel de Monceau instruct their pupils in all the branches of medicine. They speak French, and consequently I shall have much the advantage of most of my countrymen, as I am perfectly acquainted with that language, and few who leave Ireland are so. I shall spend the spring and summer in Paris, and the beginning of next winter go to Leyden. The great Albinus is still alive there, and ‘twill be proper to go, though only to have it said that we have studied in so famous a university.
“As I shall not have another opportunity of receiving money from your bounty till my return to Ireland, so I have drawn for the last sum that I hope I shall ever trouble you for; ’tis £20. And now, dear sir, let me here acknowledge the humility of the station in which you found me; let me tell how I was despised by most, and hateful to myself. Poverty, hopeless poverty, was my lot, and Melancholy was beginning to make me her own. When you — but I stop here, to inquire how your health goes on? How does my cousin Jenny, and has she recovered her late complaint? How does my poor Jack Goldsmith? I fear his disorder is of such a nature as he won’t easily recover. I wish, my dear sir, you would make me happy by another letter before I go abroad, for there I shall hardly hear from you…. Give my — how shall I express it? Give my earnest love to Mr. and Mrs. Lawder.”
Mrs. Lawder was Jane, his early playmate — the object of his valentine — his first poetical inspiration. She had been for some time married.
Medical instruction, it will be perceived, was the ostensible motive for this visit to the Continent, but the real one, in all probability, was his long-cherished desire to see foreign parts. This, however, he would not acknowledge even to himself, but sought to reconcile his roving propensities with some grand moral purpose. “I esteem the traveler who instructs the heart,” says he, in one of his subsequent writings, “but despise him who only indulges the imagination. A man who leaves home to mend himself and others is a philosopher; but he who goes from country to country, guided by the blind impulse of curiosity, is only a vagabond.” He, of course, was to travel as a philosopher, and in truth his outfits for a continental tour were in character. “I shall carry just £33 to France,” said he, “with good store of clothes, shirts, etc., and that with economy will suffice.” He forgot to make mention of his flute, which it will be found had occasionally to come in play when economy could not replenish his purse, nor philosophy find him a supper. Thus slenderly provided with money, prudence, or experie
nce, and almost as slightly guarded against “hard knocks” as the hero of La Mancha, whose head-piece was half iron, half pasteboard, he made his final sally forth upon the world; hoping all things; believing all things; little anticipating the checkered ills in store for him; little thinking when he penned his valedictory letter to his good uncle Contarine that he was never to see him more; never to return after all his wandering to the friend of his infancy; never to revisit his early and fondly-remembered haunts at “sweet Lissoy” and Ballymahon.
CHAPTER FIVE
THE AGREEABLE FELLOW-PASSENGERS — RISKS FROM FRIENDS PICKED UP BY THE WAYSIDE — SKETCHES OF HOLLAND AND THE DUTCH — SHIFTS WHILE A POOR STUDENT AT LEYDEN — THE TULIP SPECULATION — THE PROVIDENT FLUTE — SOJOURN AT PARIS — SKETCH OF VOLTAIRE — TRAVELING SHIFTS OF A PHILOSOPHIC VAGABOND
His usual indiscretion attended Goldsmith at the very outset of his foreign enterprise. He had intended to take shipping at Leith for Holland, but on arriving at that port he found a ship about to sail for Bordeaux, with six agreeable passengers, whose acquaintance he had probably made at the inn. He was not a man to resist a sudden impulse; so, instead of embarking for Holland, he found himself plowing the seas on his way to the other side of the Continent. Scarcely had the ship been two days at sea when she was driven by stress of weather to Newcastle-upon-Tyne. Here “of course” Goldsmith and his agreeable fellow-passengers found it expedient to go on shore and “refresh themselves after the fatigues of the voyage.” “Of course” they frolicked and made merry until a late hour in the evening, when, in the midst of their hilarity, the door was burst open, and a sergeant and twelve grenadiers entered with fixed bayonets, and took the whole convivial party prisoners.
It seems that the agreeable companions with whom our greenhorn had struck up such a sudden intimacy were Scotchmen in the French service, who had been in Scotland enlisting recruits for the French army.
In vain Goldsmith protested his innocence; he was marched off with his fellow-revelers to prison, whence he with difficulty obtained his release at the end of a fortnight. With his customary facility, however, at palliating his misadventures, he found everything turn out for the best. His imprisonment saved his life, for during his detention the ship proceeded on her voyage, but was wrecked at the mouth of the Garonne, and all on board perished.
Goldsmith’s second embarkation was for Holland direct, and in nine days he arrived at Rotterdam, whence he proceeded, without any more deviations, to Leyden. He gives a whimsical picture, in one of his letters, of the appearance of the Hollanders. “The modern Dutchman is quite a different creature from him of former times; he in everything imitates a Frenchman but in his easy, disengaged air. He is vastly ceremonious, and is, perhaps, exactly what a Frenchman might have been in the reign of Louis XIV. Such are the better bred. But the downright Hollander is one of the oddest figures in nature. Upon a lank head of hair he wears a half-cocked narrow hat, laced with black ribbon; no coat, but seven waistcoats and nine pair of breeches, so that his hips reach up almost to his armpits. This well-clothed vegetable is now fit to see company or make love. But what a pleasing creature is the object of his appetite! why, she wears a large fur cap, with a deal of Flanders lace; and for every pair of breeches he carries, she puts on two petticoats.
“A Dutch lady burns nothing about her phlegmatic admirer but his tobacco. You must know, sir, every woman carries in her hand a stove of coals, which, when she sits, she snugs under her petticoats, and at this chimney dozing Strephon lights his pipe.”
In the same letter, he contrasts Scotland and Holland. “There hills and rocks intercept every prospect; here it is all a continued plain. There you might see a well-dressed duchess issuing from a dirty close, and here a dirty Dutchman inhabiting a palace. The Scotch may be compared to a tulip, planted in dung; but I can never see a Dutchman in his own house but I think of a magnificent Egyptian temple dedicated to an ox.”
The country itself awakened his admiration. “Nothing,” said he, “can equal its beauty; wherever I turn my eyes, fine houses, elegant gardens, statues, grottoes, vistas, present themselves; but when you enter their towns you are charmed beyond description. No misery is to be seen here; every one is usefully employed.” And again, in his noble description in The Traveler:
”To men of other minds my fancy flies,
Imbosom’d in the deep where Holland lies.
Methinks her patient sons before me stand,
Where the broad ocean leans against the land,
And, sedulous to stop the coming tide,
Lift the tall rampire’s artificial pride.
Onward, methinks, and diligently slow,
The firm connected bulwark seems to grow;
Spreads its long arms amid the watery roar,
Scoops out an empire, and usurps the shore.
While the pent ocean, rising o’er the pile,
Sees an amphibious world before him smile;
The slow canal, the yellow blossom’d vale,
The willow-tufted bank, the gliding sail,
The crowded mart, the cultivated plain,
A new creation rescued from his reign.”
He remained about a year at Leyden, attending the lectures of Gaubius on chemistry and Albinus on anatomy; though his studies are said to have been miscellaneous, and directed to literature rather than science. The thirty-three pounds with which he had set out on his travels were soon consumed, and he was put to many a shift to meet his expenses until his precarious remittances should arrive. He had a good friend on these occasions in a fellow-student and countryman, named Ellis, who afterward rose to eminence as a physician. He used frequently to loan small sums to Goldsmith, which were always scrupulously paid. Ellis discovered the innate merits of the poor awkward student, and used to declare in after life that “it was a common remark in Leyden, that in all the peculiarities of Goldsmith, an elevation of mind was to be noted; a philosophical tone and manner; the feelings of a gentleman, and the language and information of a scholar.”
Sometimes, in his emergencies, Goldsmith undertook to teach the English language. It is true he was ignorant of the Dutch, but he had a smattering of the French, picked up among the Irish priests at Ballymahon. He depicts his whimsical embarrassment in this respect, in his account in the Vicar of Wakefield of the philosophical vagabond who went to Holland to teach the natives English, without knowing a word of their own language. Sometimes, when sorely pinched, and sometimes, perhaps, when flush, he resorted to the gambling tables, which in those days abounded in Holland. His good friend Ellis repeatedly warned him against this unfortunate propensity, but in vain. It brought its own cure, or rather its own punishment, by stripping him of every shilling.
Ellis once more stepped in to his relief with a true Irishman’s generosity, but with more considerateness than generally characterizes an Irishman, for he only granted pecuniary aid on condition of his quitting the sphere of danger. Goldsmith gladly consented to leave Holland, being anxious to visit other parts. He intended to proceed to Paris and pursue his studies there, and was furnished by his friend with money for the journey. Unluckily, he rambled into the garden of a florist just before quitting Leyden. The tulip mania was still prevalent in Holland, and some species of that splendid flower brought immense prices. In wandering through the garden Goldsmith recollected that his uncle Contarine was a tulip fancier. The thought suddenly struck him that here was an opportunity of testifying, in a delicate manner, his sense of that generous uncle’s past kindnesses. In an instant his hand was in his pocket; a number of choice and costly tulip-roots were purchased and packed up for Mr. Contarine; and it was not until he had paid for them that he bethought himself that he had spent all the money borrowed for his traveling expenses. Too proud, however, to give up his journey, and too shamefaced to make another appeal to his friend’s liberality, he determined to travel on foot, and depend upon chance and good luck for the means of getting forward; and it is said that he actually set off on a tour o
f the Continent, in February, 1775, with but one spare shirt, a flute, and a single guinea.
“Blessed,” says one of his biographers, “with a good constitution, an adventurous spirit, and with that thoughtless, or, perhaps, happy disposition which takes no care for tomorrow, he continued his travels for a long time in spite of innumerable privations.” In his amusing narrative of the adventures of a “Philosophic Vagabond” in the Vicar of Wakefield, we find shadowed out the expedients he pursued. “I had some knowledge of music, with a tolerable voice; I now turned what was once my amusement into a present means of subsistence. I passed among the harmless peasants of Flanders, and among such of the French as were poor enough to be very merry, for I ever found them sprightly in proportion to their wants. Whenever I approached a peasant’s house toward nightfall, I played one of my merriest tunes, and that procured me not only a lodging, but subsistence for the next day; but in truth I must own, whenever I attempted to entertain persons of a higher rank, they always thought my performance odious, and never made me any return for my endeavors to please them.”
At Paris he attended the chemical lectures of Rouelle, then in great vogue, where he says he witnessed as bright a circle of beauty as graced the court of Versailles. His love of theatricals, also, led him to attend the performances of the celebrated actress Mademoiselle Clairon, with which he was greatly delighted. He seems to have looked upon the state of society with the eye of a philosopher, but to have read the signs of the times with the prophetic eye of a poet. In his rambles about the environs of Paris he was struck with the immense quantities of game running about almost in a tame state; and saw in those costly and rigid preserves for the amusement and luxury of the privileged few a sure “badge of the slavery of the people.” This slavery he predicted was drawing toward a close. “When I consider that these parliaments, the members of which are all created by the court, and the presidents of which can only act by immediate direction, presume even to mention privileges and freedom, who till of late received directions from the throne with implicit humility; when this is considered, I cannot help fancying that the genius of Freedom has entered that kingdom in disguise. If they have but three weak monarchs more successively on the throne, the mask will be laid aside and the country will certainly once more be free.” Events have testified to the sage forecast of the poet.
Complete Fictional Works of Washington Irving (Illustrated) Page 385