“Because,” said Mah, “the two kilometers of rock over top of the mine provide an excellent shield against cosmic rays, making it an ideal location for a neutrino detector.”
“But it’s not just that, is it, ma’am?” said Reuben, who, Mary assumed, had become quite the expert thanks to the help of Louise. “There are deep mines elsewhere on the planet. But this mine also has very low background radiation, right? In fact, this site is uniquely qualified for housing instruments that would be adversely affected by natural radiation.”
This sounded reasonable to Mary, and she noted that Professor Mah nodded once. But then Mah added, “So?”
“So,” said Reuben, “in Ponter’s universe a deep mine was also built on this very spot, to excavate the same nickel deposits. And eventually he himself recognized the value of the site and convinced his government to set up a physics facility underground here.”
“So he would have us believe that there’s a neutrino detector at the same place in the other universe?” asked Mah.
Reuben shook his head. “No,” he said. “No, there isn’t. Remember, the choice of using this facility for a neutrino observatory also had to do with a historical accident: that Canada’s nuclear reactors, unlike those of the U.S. or the U.K. or Japan or Russia, happen to use heavy water as a moderator. That set of circumstances isn’t duplicated in Ponter’s world—in fact, they don’t seem to use nuclear power. But this underground facility is equally good for another very delicate kind of instrument.” He paused and looked from face to face, then he said, “Ponter, where do you work?”
Ponter replied, “Dusble korbul to kalbtadu.” And the implant, using its male voice, provided the translation: “In a quantum-computing facility.”
“Quantum computing?” repeated Mary, but feeling uncomfortable doing so; she wasn’t used to being the most ignorant one in the room.
“That’s right,” said Reuben, grinning. “Dr. Benoit?”
Louise got up and nodded at the M.D. “Quantum computing is something we’re just starting to play with ourselves,” she said, pushing hair out of her eyes. “A regular computer can determine the factors of a given number by trying one possible factor to see if it works, then another, then another, then another: brute-force calculation. But if you used a conventional computer to factor a big number—say, one with 512 digits, like those used to encrypt credit-card transactions on the World Wide Web—it would take countless centuries to try all the possible factors one at a time.”
She, too, looked from face to face, making sure she hadn’t lost her audience. “But a quantum computer uses superposition of quantum states to check multiple possible factors simultaneously,” said Louise. “That is, in essence, new short-lived duplicate universes are spun off specifically to do the quantum calculation, and, once the factoring is complete—which would be virtually instantaneously—all those universes collapse back down into one again, since, except for the candidate number they tested to see if it was a factor, they’re otherwise identical. And so, in the time it takes to try just one factor, you actually get them all tried simultaneously, and you solve a previously intractable problem.” She paused. “At least, until now, that’s how we’ve believed quantum computing works—relying on the momentary superposition of quantum states effectively creating different universes.”
Mary nodded, trying to follow along.
“But suppose that isn’t how it really happens,” said Louise. “Suppose that rather than creating temporary universes for a fraction of a second, a quantum computer instead accesses already existing parallel universes—other versions of reality in which the quantum computer also exists.”
“There’s no theoretical basis for believing that,” said Bonnie Jean, sounding annoyed. “And, besides, there’s no quantum computer at this location, in the only universe that we know does exist.”
“Exactly!” said Louise. “What I propose is this: Dr. Boddit and his colleague were trying to factor a number so large that to check every possible factor of it required more versions of the quantum computer than there were in separate already existing long-term universes. Do you see? It reached into thousands—millions!—of existing ones. And in each of those parallel universes, the quantum computer found a duplicate of itself, and that duplicate tried a different potential factor. Right? But what if you were factoring a huge number, a gigantic number, a number with more possible factors than there are parallel universes in which the quantum-computing facility already exists? What then? Well, I think that’s what happened here: Dr. Boddit and his partner were factoring a gigantic number, the quantum computer found its siblings in all—every single one—of the parallel universes in which it already existed, but it still needed more copies of itself, and so it went looking in other parallel universes, including ones in which the quantum-computing facility had never been built—such as our universe. And when it reached one of those, it was like hitting a wall, causing the factoring experiment to abort. And that crash caused a large part of Ponter’s computing facility to be transferred into this universe.”
Mary noted that Dr. Mah was nodding. “The air that accompanied Ponter.”
“Exactly,” said Louise. “As we’d guessed, it was mostly just air transferred to this universe—enough air to burst open the acrylic sphere. But, in addition to the air, one person, who happened to be standing in the quantum-computing facility, was transferred, as well.”
“So he didn’t know he was going to come here?” asked Mah.
“No,” said Reuben Montego, “he didn’t. If you think we were shocked, imagine how shocked he was. The poor guy instantly found himself submerged in water, in absolute darkness. If there hadn’t been that massive bubble of air transferred with him, he would have drowned for sure.”
Your whole world turned inside out, thought Mary. She looked at the Neanderthal. He was certainly doing a good job of hiding the disorientation and fear he must feel, but the shock surely had been enormous.
Mary gave him a small, empathetic smile.
Chapter 22
Adikor Huld’s dooslarm basadlarm continued. Adjudicator Sard still sat at the south end, and Adikor remained in the hot seat, with Daklar Bolbay stalking around him in circles.
“Has a crime really been committed?” asked Bolbay, looking now at Adjudicator Sard. “No dead body has been found, and so one might argue that this is simply a case of a missing individual, no matter how improbable such a circumstance seems today. But we have searched the mine with portable signal detectors, and so we know that Ponter’s implant is not transmitting. If he were injured, it would be transmitting. Even if he were dead by natural causes, it would continue to transmit, using stored power, for days after Ponter’s own biochemical processes ceased. Nothing short of violent action can account for the disappearance of Ponter and the silence of his Companion.”
Adikor felt his stomach knotting. Bolbay was right, as far as her reasoning went: the Companions were designed to be foolproof. Before they existed, people did sometimes just go missing, and only after many months were they declared dead, usually simply for lack of a better explanation. But Lonwis Trob had promised his Companions would change that, and they had. No one just disappeared anymore.
Sard obviously agreed. “I’m satisfied,” she said, “that the lack both of a body and of Companion transmissions suggests criminal activity. Let’s get on with it.”
“Very well,” said Bolbay. She looked briefly at Adikor, then turned back to the adjudicator. “Murder,” Bolbay said, “has never been common. To end the life of another—to put a complete and utter stop to someone’s existence—is heinous beyond compare. But, still, there are cases known, most, I grant you, from before the time of the Companions and the alibi-archive recorders. And in previous cases, the tribunals asked for three things to be shown to support a charge of murder.
“The first is a chance to commit the crime—and this Adikor Huld had in a way that no one else on this planet did, for he was beyond the capabilities o
f his Companion to transmit his actions.
“The second is a technique, a way in which the crime might have been committed. Without a body, we can only speculate on how it might have been done, although, as you will see later, one method is particularly likely.
“And, finally, one needs to show a reason, a rationale for the crime, something that would cause one to commit so awful, so permanent an act. And it’s that question of reason I’d like to explore now, Adjudicator.”
The old female nodded. “I’m listening.”
Bolbay swung to face Adikor. “You and Ponter Boddit lived together, isn’t that true?”
Adikor nodded. “For six tenmonths.”
“Did you love him?”
“Yes. Very much indeed.”
“But his woman-mate had died recently.”
“She was also your woman-mate,” said Adikor, taking the opportunity to emphasize Bolbay’s conflict of interest.
But Bolbay was up to the occasion. “Yes. Klast, my beloved. She is no longer alive, and for that I feel great sorrow. But I blame no one; there is no one to blame. Illness happens, and the life-prolongers did all they could to make her final months comfortable. But for the death of Ponter Boddit, there is someone to blame.”
“Be cautious, Daklar Bolbay,” said Adjudicator Sard. “You haven’t proven that Scholar Boddit is dead. Until I rule on that, you may speak of that possibility only in hypothetical terms.”
Bolbay turned toward Sard and bowed. “Apologies, Adjudicator.” She faced Adikor again. “We were discussing another death, one about which no doubt exists: that of Klast, who was Ponter’s—and my own—woman-mate.” Bolbay closed her eyes. “My own grief is too great for expression, and I will not parade it for anyone. And Ponter’s grief, I’m sure, was equally large. Klast often spoke of him; I know how much she loved Ponter, and how much he loved her.” Bolbay was silent for a moment, perhaps composing herself. “Given this recent tragedy, though, we must raise another possibility about Ponter’s disappearance. Could he have taken his own life, despondent over the death of Klast?” She looked at Adikor. “What is your opinion, Scholar Huld?”
“He was very sad at the loss, but the loss was also some time ago. Had Ponter been suicidal, I’m sure I would have known.”
Bolbay nodded reasonably. “I won’t pretend to say I knew Scholar Boddit anywhere near as well as you did, Scholar Huld, but I do share your assessment. Still, could there have been any other reasons for him to commit suicide?”
Adikor was taken aback. “Such as?”
“Well, your work—do forgive me, Scholar Huld, but I see no gentle way to phrase this: your work was a failure. A Gray Council session was imminent, at which you and he would have had to discuss your contributions to society. Could he have so feared that your work might be terminated that, well, that he chose to terminate himself?”
“No,” said Adikor, stunned by the suggestion. “No, in fact, if anyone were to smell bad at Council, it would have been I, not he.”
Bolbay let this comment sink in, then: “Would you be so kind as to elaborate on that thought?”
“Ponter was the theoretician,” said Adikor. “His theories had been neither proven nor disproven, so there was still valid work to be done related to them. But I was the engineer: it was I who was supposed to build experimental apparatus to check Ponter’s ideas. And it was that apparatus—our prototype quantum computer—that had failed. Council might have found my contribution inadequate, but they certainly wouldn’t have judged Ponter’s to be so.”
“So Ponter’s death could not possibly have been a suicide,” said Bolbay.
“Again,” said Sard, “you will speak of Scholar Boddit as if he is alive, until if or when I rule to the contrary.”
Bolbay bowed again to the adjudicator. “Once again, my apologies.” She returned to Adikor. “If Ponter wanted to kill himself, is it fair to say, Scholar Huld, that he would not have taken his life in a way that might implicate you?”
“The suggestion that he would take his own life at all is so improbable …” began Adikor.
“Yes, we agree on that,” said Bolbay, calmly, “but, hypothetically, if he were to do so, he would surely not choose to do it in a way that would leave a suspicion of nefarious action, don’t you agree?”
“Yes, I do,” said Adikor.
“Thank you,” said Bolbay. “Now, to this matter you raised about your own contribution perhaps being inadequate …”
Adikor shifted on the stool. “Yes?”
“Well, I, of course, had no intention of raising this,” Bolbay said. Adikor thought he caught a whiff of dishonesty from her. “But since you have brought it up, we should perhaps explore this matter—just to dispel it, you understand.”
Adikor said nothing, and, after a time, Bolbay continued. “How,” she asked gently, “did it feel, living downwind of him?”
“I—I beg your pardon?”
“Well, you just said his contribution wasn’t likely to be questioned, but your own might be.”
“At the particular Council that’s coming up,” said Adikor, “yes. But in general …”
“In general,” said Bolbay, a slickness to her deep voice, “you must admit that your own contribution was a fraction of his, anyway. Isn’t that true?”
“Is this germane?” interjected Sard.
“Actually, Adjudicator, I do believe that it is,” said Bolbay.
Sard looked dubious, but nodded for Bolbay to continue. She did so. “Surely, Scholar Huld, you must know that when generations yet to be born study physics and computing, Ponter’s name will be mentioned often, while yours will be uttered rarely, if at all?”
Adikor could feel his pulse increasing. “I have never considered such issues,” he said.
“Oh, come now,” said Bolbay, as if they both knew better. “The disparity in your contributions was obvious.”
“I caution you again, Daklar Bolbay,” said the adjudicator. “I see no reason to humiliate the accused.”
“I’m merely trying to explore his mental state,” replied Bolbay, bowing yet again. Without waiting for Sard to respond, Bolbay turned back to Adikor. “So, Scholar Huld, do tell us: how did it feel to be making the lesser contribution?”
Adikor took a deep breath. “It is not my place to weigh our relative worth.”
“Of course not, but the difference between yours and his is not in question,” said Bolbay, as if Adikor were obsessing on some minor detail, instead of seeing the big picture. “It’s well-known that Ponter was the brilliant one.” Bolbay smiled solicitously. “So, again, please do tell us how knowing that felt.”
“It feels,” Adikor said, trying to keep his tone even, “exactly the same today as it did before Ponter went missing. The only thing that has changed is that I am now sad beyond words for the loss of my very best friend.”
Bolbay had circled behind him now. The stool had a swivel seat; Adikor could have followed her as she walked, but he chose not to. “Your best friend?” said Bolbay, as if this were a startling admission. “Your best friend, is it? And how did you commemorate this friendship once he was gone? By announcing that it was your software and equipment, not his theorems, that your experiments were all about.”
Adikor’s jaw dropped. “I—I didn’t say that. I told an Exhibitionist I would comment only on the role of software and hardware, because they had been my responsibility.”
“Exactly! From the moment he was gone, you were downplaying Ponter’s contributions.”
“Daklar Bolbay!” snapped Sard. “You will treat Scholar Huld with suitable respect.”
“Respect?” sneered Bolbay. “Like that which he showed Ponter once he was gone?”
Adikor’s head was spinning. “We can access my alibi archive, or the Exhibitionist’s,” he said. He indicated Sard, as if they were long-time allies. “The adjudicator can hear the exact words I used.”
Bolbay waved her arm, dismissing this suggestion as if it were the utmost crazi
ness. “It doesn’t matter precisely what words you said; what matters is what they tell us about what you were feeling. And what you were feeling was relief that your rival was gone—”
“No,” said Adikor sharply.
“I’m warning you, Daklar Bolbay,” said Sard, sharply.
“Relief that you would no longer be eclipsed by another,” continued Bolbay.
“No!” said Adikor, fury growing within him.
“Relief,” continued Bolbay, her voice rising, “that you could now begin claiming as your sole contribution everything you had jointly done.”
“Desist, Bolbay!” barked Sard, slapping the arm of her chair with the flat of her hand.
“Relief,” shouted Bolbay, “that your rival was dead!”
Adikor rose to his feet and turned to face Bolbay. He contracted his fingers into a fist and pulled back his arm.
“Scholar Huld!” Adjudicator Sard’s voice thundered in the chamber.
Adikor froze. His heart was pounding. Bolbay, he’d noted, had wisely moved downwind of him, so that the fans were no longer blowing her pheromones his way. He looked at his own clenched fist—a fist that could have shattered Bolbay’s skull with a single punch, a fist that could have crushed her chest, splintered her ribs, ruptured her heart with one good impact. It was as if it were something foreign to him, no longer a part of his body. Adikor lowered his arm, but there was still so much anger in him, so much indignation, that for several beats he was unable to unclench his fingers. He turned to face Sard, his tone imploring. “I—Adjudicator, surely you understand … I—I couldn’t have …” He shook his head. “You heard what she said to me. I—no one could …”
Adjudicator Sard’s violet eyes were wide in shock as she looked at Adikor. “I’ve never seen such a display, inside or outside a legal proceeding,” she said. “Scholar Huld, what is wrong with you?”
Adikor was still seething. Bolbay must know the history; of course she must. She was Klast’s woman-mate, and Ponter had been with Klast even back in those days. But … but … was that why Bolbay was pursuing him with such vengeance? Was that her motive? Surely she must know that Ponter would never have wanted this.
Hominids tnp-1 Page 14