The Cairo Codex

Home > Other > The Cairo Codex > Page 14
The Cairo Codex Page 14

by Linda Lambert


  He paused and blushed a bit. “To tell the truth, I got here a little early in order to find a place to park. I read the paper in the car.”

  “How early?” she teased as she reached for her shawl.

  “About half an hour.” He grinned sheepishly. “I know Americans like to be on time.”

  “I’m flattered,” she said. “My confession is that I changed my dress three times.” She scrunched her shoulders as though to say, “There it is.”

  They both laughed in that light, lilting way that sounds like music. “Nothing like starting off a relationship with honesty,” Nasser declared, taking Justine’s shawl from her hand and wrapping it around her before leading her out the door.

  The Arabesque, a quiet little restaurant off Tahrir Square, reminded Justine of the Tabullah, with the added intimacy of a sheikh’s tent—round brass tables, Arabesque trim around the ceiling, and amber lamps. Justine and Nasser sat on huge, fringed, golden pillows.

  “Tell me, who is the real Justine Jenner?” he asked, flashing his irresistible grin.

  She laughed. “That’s a tougher question than you would think. I seem to be a woman in transition . . . from a daughter and student to an independent person and anthropologist . . . from an American to an Egyptian . . . and I’m known to be stubborn at times,” she added.

  “I find stubbornness seductive,” he said, sitting back on his pillow, eyeing her with amusement.

  “Oh? How is that?” She folded her arms across her chest.

  “Take right now,” he observed. “You have a challenging sparkle in your amber eyes, and your body tells me you are ready to take me on. I find that captivating. Mysterious.”

  Justine felt a warm flush of embarrassment and desire move across her face. She unfolded her arms and rearranged her skirt, thankful that it was not taffeta. “Well,” she grinned, “I love old movies and good books, particularly romantic ones. I would say I’m spiritual but not religious. I trust my senses and use them in my work. Enough for now?”

  “Enough for now,” he nodded, as though this were only the first installment. “What do you mean by ‘spiritual but not religious’?” A young Sudanese waiter decked out in a gold-trimmed vest, pantaloon pants, and a tarboosh set wine, bottled water, and salads on their brass table.

  “By spiritual, I mean I’m conscious of a greater purpose in life. I believe that we should leave the world a little better than we found it. I’d say I have an intense desire for truth and a deep reverence for nature,” Justine said. What is this religious talk with both Amir and Nasser? A litmus test?

  “Does God fit into your picture?” he asked casually, as though it held little importance. The corner of his mouth curled slightly.

  “Not necessarily. I’m not sure a god is essential to my worldview—although I don’t dismiss the possibility,” she assured him, deciding not to go down this road again tonight. “And what about you? Who is the real Nasser Khalid?”

  Nasser rebalanced his weight on the pillow and released a low, comfortable sigh. “Perhaps I’m in transition too. I’m not sure I’m cut out for the teaching business. I’m looking for a way into the world of archaeology. I’ve got three sisters, all younger, and a traditional father. I admire my mother but would like to see her stand up for herself more often. I like to play football and read philosophy. Philo is my favorite. I’m a Christian of sorts.” Nasser paused and held her eyes, his gaze a combination of altar boy and prince.

  “Tell me about your sisters,” she asked, trying unsuccessfully to ignore his seductive expression. A man of many faces. He had a way of disconcerting her that she relished, yet which somehow made her uncomfortable.

  “They’re a lot like you,” Nasser said. “Independent, rather bold. They’re each pursuing a career. Nura tells me you can’t trust a man to always take care of you.”

  “I would have to agree with Nura. How old is she?”

  “Twenty-one next month. She’s in the faculty of law at Cairo University and can argue anyone under the table.” He grinned. “Maha is 18 and will be entering the faculty of medicine next year. Leila is just 16 and still in secondary school.”

  “You’re proud of your sisters,” she offered. Each reached for the bottle of water to refill the glasses, and their fingers touched. Justine felt a slight tremor move through her body. I wonder if Nasser felt the same. She glanced at his face for clues.

  After a brief pause and a slight look of surprise, he responded, “I am proud of them, I admit, even though they can be a nuisance. ‘Take me here, take me there,’ ‘Why can’t I come?’” he mimicked playfully.

  “They sound like young women everywhere.” She laughed. “You said that you weren’t sure you were made for teaching. What are your options?”

  “The university pays very little, and the assignment is semester to semester. I keep holding out for an archeology assignment, but I may have to get into business. Maybe the oil business.”

  “I can understand the need for more lucrative work—but the oil business is quite an environmental offender.”

  Nasser’s expression became grave, the sparkle in his eyes replaced by dark, gunmetal gray. “That’s business, Justine. It doesn’t compare to what the Chinese are doing in Africa or are permitting to happen in the Sudan.”

  “I suppose not,” she said, tempted to add: But is that the standard you want to go by? She sensed she was crossing some invisible line.

  Nasser was quiet for several moments, slowly eating his shwarma. When he looked up, he readjusted his expression once more. “You have a point. But I’m a realist, not a crusader. I may have to go where the work is.”

  “I’ve never been sure what it means to be a realist, but I hope you find work with an archaeology team. We’re all better off if we can follow our passions, don’t you think?” She forked the shwarma onto her plate and topped the pulled beef with a dollop of labna.

  “Oh sure, sure. A realist, in my book, is someone who accepts what he can’t change. Now as for passions, they can take many forms.” The words hung in the air between them. “Do you play the piano?”

  Justine was suddenly conscious of Nasser’s gaze on her lips moving silently to the music, her fingers searching for invisible keys. “I did as a child . . . why?”

  “I love to watch your hands when you talk. They’re the graceful hands of a piano player or dancer,” he observed.

  “I do love music, but my talking style can be credited to my Italian grandmother.” She unconsciously crossed her hands in her lap. Like with Amir, I have this strong sense that Nasser has many secrets, yet he touches something in me that I haven’t felt since my first love . . . God, I’ve got to be careful. I’m not ready for this . . .

  “Dr. Jenner?” the waiter asked, handing Justine a note. She sat forward, startled. Who could possibly know that I’m here? She read the note from Andrea, refolded it, and placed it in her purse. She checked her cell phone. It was turned off.

  She looked up at Nasser’s quizzical face, tamping down the excitement she felt after reading Andrea’s note. She raised her glass of wine. Time for that tomorrow. Tonight I’m just going to enjoy this attractive man.

  “Sorry for the interruption last night, chérie. I was so excited about the codex that I came by your apartment. Apparently, your cell phone was turned off, but the boab had overheard the two of you discussing the restaurant.”

  “I’m glad you were able to reach me,” Justine said simply. “How are you this morning, Dr. Ibrahim?” She had just walked over to his office in the Rare Books Library.

  Ibrahim was gazing at the bougainvillea climbing up the wall below his window, his bushy eyebrows drawn close together. “Fine, my dear, fine,” he said, pulling up a chair for her. “I called a photographer friend in Geneva. Ancient parchments are his specialty. He’ll be here soon to photograph the codex. I’m quite pleased.”

  “Good, Ibrahim. Good,” said Andrea, looking eager to get on with her own revelations. “I know it’s nearly impossibl
e, but I have to believe what I’ve seen. I’ve only examined random portions of the codex, but the writing is very close to that of the Dead Sea Scrolls.”

  “What does that mean, exactly?” Justine asked, a strange chill running through her. She vigorously rubbed her arms through the thin silk fabric of her blouse as her two colleagues stared hungrily at the little book.

  “These delicate little formations are written in the Jewish book-hand style, although most of it is in Aramaic. The script is carefully drawn with delicate flourishes . . . see this line?” Andrea drew her close, holding her forearm and pointing. “The hieroglyphs are less than an eighth of an inch high, and some letters, or I should say words, or phrases, are virtually the same as those in the Scrolls. And there are little drawings along the sides of some pages—flowers, birds. See here . . .”

  Justine examined the miniscule letters, which looked much like the algebraic sign for pi or some form of shorthand. She’d seen writings from the Levant to Egypt from the same period as the Dead Sea Scrolls, although, frankly, they all appeared almost the same to her. She squinted and drew closer.

  “Here,” Ibrahim said. “Try this.” He handed her a magnifying glass.

  “This form of writing was perfected during the Herodian period and was usually written on calfskin—I think the cover may well be calfskin,” he said. “Remember, the Dead Sea Scrolls were buried in several caves twelve hundred feet below sea level, so they were protected by the dryness. Hundreds of fragments.

  “The author could be an Essene—highly unlikely, but I wouldn’t rule it out,” he added, excited as a young boy.

  “Did you both come to the same conclusion?” Justine glanced from Andrea to Ibrahim and back again.

  “I can read Aramaic, but I am not a paleographer. I can’t distinguish between fine differences,” said Ibrahim, vigorously rubbing his right knee. The stairs were causing him problems these days. “I’m not finely attuned to the differences in the shape and form of the letters like Andrea is. I think it may be time to consult my colleague Amal Al Rasul, the director at the new Centre for Writing and Calligraphy at the Alexandria Bibliotheca. Amal was at Cairo University with me before he recently founded the Centre. His specialty is paleography. When could you two go to Alexandria?”

  “Ibrahim is right, perhaps the two of us should make the trip,” affirmed Andrea, giving Justine a conspiratorial wink. “I want confirmation by an expert in ancient Middle Eastern languages.”

  Justine grinned. “Let’s do it! I’ll work it out with Nadia.”

  As the two women walked out into the lush garden of palms, willows, and bougainvillea surrounding the library, Justine said, “Receiving the note last night was a bit disconcerting. I’ll have to be more careful. Especially if I want to keep my love life private.”

  “From now on, you may indeed need to be more careful,” Andrea said seriously. “Religious and political forces managed to keep the Dead Sea Scrolls secret for nearly fifty years after they were discovered in the 1940s. You’d be amazed how people of like minds can conspire. And those caught in the middle do not fare well.”

  Justine stared at her in amazement. If this little codex was of the same origin as the scrolls . . . What am I getting myself into?

  OLD CAIRO 2 CE

  As my youngest son and I stroll through the market once more, he is careful to stay within the length of two donkeys. “I must be able to see you,” I tell him. The souk, the market, is a fascinating cauldron of colors, sounds, and motion. Aromas of roasting pigeons and breads fill our nostrils. Turbans adorn the men of the East, while white robes signify travelers from Arabia. Melons and lemons, almonds and camel livers, snakes and silver, silks and spices, baskets and painted amphora . . . wonders to be sold and bartered for line tables and fill baskets.

  A sistrum flute plays sweetly from one of the alleyways leading away from the open market, luring my son away. For a moment I lose sight of him in the dark caverns of the village. Turning right into a narrow passageway, he moves toward the song of the flute. Mud brick houses hover close to each other, blocking out the sunlight and clutching into their womb the odors of human sweat and sizzling fish that permeate the air of the nomadic quarter. Shadowy figures move silently along the path, carrying heavy bundles that bump him as he passes.

  I watch as he turns his attention away from the burdened traders and peers into an opening in the wall where a man is grabbing the hair of a woman who kneels at his feet while a frightened child looks on. Below the window, a lone woman of perhaps eighteen summers sits playing the sistrum. My son stands mesmerized by the melancholy melody and the tortured scene. A single tear moves down his cheek.

  From nearby, a beggar calls to him, “Alms, my boy, alms.” The beggar takes hold of his arm, pulling him. My son can surely smell his rancid breath, see the bloodshot eyes and rotting skin tucked into a long woolen scarf.

  “I am sorry, sir, I have no alms. But how can I be of service?” he asks, undisturbed by the wretchedness of the man who holds his arm. The beggar loosens his grip. His face sheds the lines of menace made more noticeable by ruined teeth and poxed skin. His hideous face becomes smooth, his expression almost beatific. His eyes fill with wonder.

  “Has God sent you?” he asks without guile.

  My son lightly touches the man’s matted hair, smiles, and quietly turns away.

  “My son, where are you?” I call from the entry to the alley.

  “I’m here, Mother,” he says and hurries toward my voice.

  CHAPTER 11

  THERE WERE MANY GREAT SOUKS, OR MARKETS, in the world—Fez and Tangiers in Morocco, Tunis, and Istanbul among them. Khan El Khalili in Islamic Cairo was one of the most ancient. Miles of narrow alleyways snaked sinuously through the fourteenth-century structures. Anything could be found there, from leather and gold to stuffed miniature camels, Turkish furniture, tents, hashish, spices, and even false teeth. Sexual desires could be satisfied, business negotiated. The Khan came to life at night, shop lights and the voices of merchants circling the high walls of mashrabaya portals and carved arches. Incense and pipe smoke mingled with the smell of overrun sewers and debris. The diminished tourist trade had made the salesmen bolder, but not offensively so.

  Justine had not been to the Khan since returning to Egypt and was pleased when Nadia asked to meet her there. They settled on 7:00 p.m. at the edge of the souk.

  She stepped out of the taxi across the street from Khan el Khalili, in front of Al Azhar University. Built in 970 CE, Al Azhar was the oldest continuously operating university in the world, still known for preparing Arabists and Imams. The university drew Muslims from as far away as Timbuktu, Europe, and Indonesia, and was further distinguished as one of the only fully operating Islamic universities in Egypt, others having fallen into disarray or been turned into modern faculties of law. The university’s magnetism was as much a product of its sheikh as its antiquity. The Sheikh of Al Azhar was the highest theological authority for Egyptian Muslims. Between the extensive complex that formed Al Azhar and the sacred Sayyidna al Hussein Mosque across the street, this was the bustling center of medieval Islamic Cairo.

  Justine descended the stairs into the dark tunnel running underneath Al-Muizz Li-Din Street and emerged near a row of outdoor restaurants. The mosque ahead was the burial place for one of the Prophet Mohammed’s grandsons, and therefore out of bounds to non-Muslims. The square, known as Midan Hussein, formed the eastern border of the souk. Ragamuffin child beggars darted across the small strip of grass in front of the mosque. Three of them closed in on Justine, blocking her path to Nadia, who was standing at the corner of one of the restaurants. She patted them on the heads and said, “Mish Mumpkin—not possible.” She knew if she opened her wallet for the children, fifty more would follow.

  Nadia was dressed in her usual attire, black with gold jewelry, comfortable loafers. Even though they’d been together earlier in the day, she warmly opened her arms in welcome.

  “I thought we might shop f
or a while, then get something to eat. Does that suit you?” she asked, taking Justine’s hand and walking toward the main entrance of the souk. Brass amphorae and vases formed a border to the small café on their left, and rows of silver shops lined the right side.

  “It does. I could use a few things yet for my apartment. I need candlesticks, a tablecloth, napkins . . . and a few other items that I’ll know when I see them. Perhaps some spices. Definitely earrings.”

  “I need a cartouche for my niece’s sixteenth birthday, and I’d ask that you hold off on the tablecloth and napkins. The women of Bulaq do beautiful needlework and they’re holding a bazaar at the Anglican Church next week.”

  “A bazaar sounds great . . . and so does the chance to meet some of the women you’ve worked with in the past.” As they moved into the Khan, Justine’s senses were bombarded with layers of odors—pesticides, frying fish and grilling meats, sizzling donuts, and human sweat.

  “Come in, my ladies, look at my shop.” The young proprietor touched both of her own eyes, then gently placed her hand on Justine’s elbow. Justine and Nadia stepped inside, clearing their nostrils with the sweet scent of perfume.

  Within an hour, the two women had made many of their purchases and woven back through the alleyways to Fishawi’s Coffeehouse, the long-time haunt of the Egyptian writer Naguib Mahfouz. Huge, gilded mirrors encircled a crowded room of small tables filled with elderly men leaning in toward one another mysteriously, cigarettes poised in long, thin fingers. Brass sheeshas stood nearby while roaming hawkers tried unsuccessfully to interrupt conversations. Dark in spite of the mirrors, Fishawi’s was nestled in the middle of the Khan, avoiding all direct light. For more than two hundred years, this coffeehouse had been a center of Cairo gossip and literary exchange.

  A boy of about nine moved gracefully among the tables balancing a silver tray of clear glass teacups. His bearing revealed the delicacy of innocence mixed with the premature sophistication granted to those who overhear forbidden conversations.

 

‹ Prev