The Affair of the Poisons: Murder, Infanticide, and Satanism at the Court of Louis XIV
Page 52
24. Dangeau XI, pp. 378–9; Clement, Mme de Montespan, pp. 337, 325; Decker, p. 229.
25. Saint-Germain, La Reynie, p. 338.
26. Sév. VII, p. 90; Primi Visconti, p. 282: SS (Truc) I, pp. 647–8.
27. Colbert VI, p. 424.
28. Rav. VII, pp. 182–3.
29. Ibid., VI, p. 486; Sourches I, p. 80.
30. Rav. VI, p. 399; La Fare, p. 209.
31. Colbert VI, p. 428.
32. Segur, Tapissier, p. 10; Primi Visconti, pp. 292–3; Bussy V, p. 69.
33. Ibid., p. 173.
34. Sourches III, p. 40.
35. Trevor-Roper, pp. 15, 47; Briggs, Witches and Neighbours, pp. 8, 363.
36. Ibid., pp. 390, 57; see Daily Telegraph, 23.03.02: Mail on Sunday 20.10.02.
37. Gibson, p. 137.
38. Coynart, pp. 273–80.
39. Voltaire, Works, ed. Morley XII, part ii, p. 167; Sourches III, pp. 110–11.
40. Dangeau III, p. 360.
41. Cabanes & Nass, p. 177; Dionis, pp. 86–7; Sourches III, pp. 436–7.
42. Scott-Stevenson I, pp. 100–1; Forster, p. 174; Brunet II, p. 25.
43. Scott-Stevenson II, p. 42.
44. Ibid., p. 51; Amiel, p. 317; Kroll, p. 154.
45. Coynart, pp. 274–5.
46. Colbert VI, p. 407.
47. Cruysse, Lettres Françaises, pp. 136, 138.
48. Mandrou, Possession et Sorcellerie, p. 279.
49. Ibid., pp. 285–6. 290, 306, 325, 285–6.
50. Coynart, pp. 149, 155–6; Mandrou, op. cit., p. 308.
51. Ibid., pp. 280–1.
52. Sév. VI, pp. 225, 272.
53. Feuquières, Lettres V, pp. 175–6.
54. Montpensier IV, p. 419; Sév. VIII, p. 483.
55. Rav. VI, p. 181; Berryer, p. 175.
56. Griselle I, pp. 504–5.
57. Lough, Locke’s Travels, p. 255; Dangeau I, p. 2.
58. Maintenon, Lettres II, p. 523.
59. Ibid., III, p. 454; Scott-Stevenson I, p. 78; Amiel, p. 175.
60. SS (Norton) II, p. 282.
61. Ibid., p. 320.
62. Ibid., I, p. 239; Primi Visconti, pp. 300–1.
63. Kroll, pp. 43–4; Primi Visconti, p. 46; Kroll, pp. 44, 47.
64. Spanheim, p. 288.
65. Sourches I, pp. 110, 284; Kroll, p. 67; Scott-Stevenson I, p. 182; Brunet I, pp. 29–30.
66. See Lemoine, Mme de Montespan et la Légende des Poisons.
67. Primi Visconti, pp. 278, 299; Feuquières, Lettres V, pp. 175–6, 180.
68. La Fare, p. 212; Choisy I, p. 224; Saint-Maurice I, p. xxxvii.
69. Primi Visconti, p. 178.
70. Ibid., pp. 292, 294.
71. Feuquières V, p. 192.
72. La Fare, p. 214; Primi Visconti, p. 300.
73. Ibid., p. 277; Sév. VI, pp. 232, 226.
74. Primi Visconti, p. 282.
75. La Vallière I, p. 52.
76. Mandrou, op. cit., p. 453.
BIBLIOGRAPHY
Note: unless otherwise stated, all books in English were published in London and all books in French were published in Paris.
UNPUBLISHED SOURCES
Bibliothèque Nationale François Mitterrand
4-FM-15043, Factum pour Dame Marie Vosser, Veuve de Pierre de Hannyvel, Sieur de Saint-Laurens … Contre Maistre Pierre-Louis Reich de Pennautier, Receveur-General du Clergé et Trésorier de la Bourse des États de Languedoc, 1677
4-FM-29352, Deuxième Part de Factum pour Dame Marie Vosser … Contre … Pennautier, 1677
4-FM-29355, La Qualité de Ceux Qui Étaient du Commerce de Sainte-Croix, 1677
FP 2662, Requête Présentée par la Dame de Saint-Laurens à nos Seigneurs de Parlement, 1677
FP 2662, Réponses du Sieur Pennautier aux Deux Requêtes de Mme de Saint-Laurens, 1677
4-FM-27378, Factum pour Monsieur Pierre-Louis Reich de Pennautier … Contre Dame Marie Vosser, Veuve du Sieur de Saint-Laurens, 1677
Bibliothèque Nationale Richelieu
Mss Clairambault 1192, La Diablomanie de Monsieur de Luxembourg ou Histoire de la Prison de Monsieur de Luxembourg
Mss Clairambault 986, Inventaire des Papiers et Interrogatoires Faits par M. de La Reynie aux Personnes Détenues dans le Château de Vincennes pour les Poisons, Rangés par Ordre Alphabétique
Mss Français 7608, Recueil des Piéces Originales et Copies Concernant le Procès Instruit par M. de La Reynie et Jugés par la Chambre d’Arsenal 1679–91
Assemblée Nationale
Mss 1127, Chambre Ardente 1679–82, Extrait fait par M. Brunet, avocat, des Procès Criminels Instruits et Jugés Pendant Lesdites Années Contenus en Douze Cartons qui ont été Remis entre les Mains de M. la Garde de Sceaux par les Héritiers de M. de La Reynie
Bibliothèque de l’Arsenal
Mss 10,338 to 10,359. Mostly printed by Ravaisson
PRINTED SOURCES
Amiel, Olivier (ed.), Lettres de Madame, Duchesse d’Orléans, née Princesse Palatine, 1981
Antin, Duc d’, Mémoires, 1822
Aumale, Mademoiselle d’, Mémoire sur Madame de Maintenon, ed. Comte d’Haussonville and G. Hanotaux, n.d.
Barker, Nancy Nichols, Brother to the Sun King: Philippe Duc d’Orléans, Baltimore, 1989
Beaupré, J. N., La Belle de Ludres, Saint-Nicolas de Port, 1861
Beaussant, Philippe, Le Roi Soleil Se Lève Aussi, 2000
Belin, Camille, Nicolas de La Reynie, Limoges, 1874
Bely, Lucien, Dictionnaire de l’Ancien Régime, 1996
Bernard, Leon, The Emerging City: Paris in the Age of Louis XIV, Durham, North Carolina, 1970
Berryer, Leçons et Modèles d’Éloquence Judiciaire, 1838
Bertière, Simone, Les Reines de France au Temps des Bourbons; Les Femmes du Roi Soleil, 1998
Berwick, James Fitzjames, Duke of, Memoirs, 1779
Beurain, Chevalier J. de, Mémoires pour Servir à l’Histoire du Maréchal-Duc de Luxembourg Depuis sa Naissance en 1628 Jusqu’à sa Mort en 1695, The Hague, 1758.
Bibliography Annuelle de l’Histoire de France
Bluche, François, Louis XIV, translated Mark Greengrass, 1990
——— La Vie Quotidienne au Temps de Louis XIV, 1984
Boiteau, Paul and Livet, C. L. (eds) Histoire Amoureuse des Gaules (by Bussy-Rabutin) Suivie des Romans Historico-Satiriques du XVIIième Siècle, 1856
Bossuet, Jacques Bénigne, Oeuvres Complètes, 1841
Bottineau, Yves, Versailles, Miroir des Princes, 1989
Braux, Gustave, Louise de La Vallière de sa Touraine Natale au Carmel de Paris, Tours, 1981
Briggs, Robin, Communities of Belief: Cultural and social Tension in Early Modern France, Oxford, 1989
——— Early Modern France, 1560–1715, Oxford, 1977
——— Witches and Neighbours. The Social and Cultural Context of European Witchcraft, 1997
Brunet, G. (ed.), Correspondance Complète de Madame, Duchesse d’Orléans, 1886
Burke, Peter, The Fabrication of Louis XIV, 1992
——— Popular Culture in Early Modern Europe, 1978
Bussy, Roger de Rabutin, Comte de, Correspondance de Roger de Rabutin Comte de Bussy avec sa Famille et ses Amis, 1858
Cabanes, Dr and Nass, L., Poisons et Sortilèges. Deuxième Serie, 1903
Campbell, Peter R., Power and Politics in Old Regime France 1720–45, 1996
Cartwright, Julia, Madame, 1894
Castelot, André, Madame de Maintenon. La Reine Secrète, 1996
Caylus, Marthe Marguerite, Marquise de, Souvenirs de Madame de Caylus, ed. Lionel Peraux, 1908
Chassiagne, Marc, La Lieutenance-Générale de Police à Paris, 1906
Choisy, Abbé de, Mémoires de l’Abbé de Choisy pour Servir à l’Histoire de Louis XIV, ed. M. de Lescure, 1888
Clark, Stuart, Thinking with Demons. The Idea of Witchcraft in Early Modern Europe, Oxford, 1997
Clement, Pierre, ‘La Chambre de l’Arsenal’ in Revue des Deux Mondes, 15 Febr
uary 1864
——— Mme de Montespan et Louis XIV, 1868
——— La Police sous Louis XIV, 1866
——— Trois Drames Historiques, 1857
Colbert, Jean-Baptiste, Lettres, Instructions et Mémoires, ed. Pierre Clement, 1866
Cordelier, Jean, Madame de Maintenon, 1955
Corneille, Thomas and Visé, Donneau de, La Devineresse, ed. P.J. Yarrow, University of Exeter, 1971
Cornu, Maître Marcel, Le Procès de la Marquise de Brinvilliers, 1894
Cortequisse, Bruno, Madame Louis XIV. Marie-Thérèse d’Autriche, 1992
Corvisier, André, Louvois, 1983
Coulon, Marcel, ‘Racine et la Mort de la Du Parc’ in Mercure de France, 1 June 1940
Courtois, Afred de (ed.), Lettres de Madame de Villars à Madame de Coulanges, 1868
Couton, Georges, La Chair et l’Ame. Louis XIV Entre ses Maîtresses et Bossuet, Grenoble, 1995
Coynart, Charles de, Une Sorcière au XVIIIième Siècle. Marie Anne de La Ville 1680–1725, 1902
Cronin, Vincent, Louis XIV, 1964
Crousaz-Cretet, P. de, Paris sous Louis XIV, 1923
Cruysse, Dirk van der (ed.), Madame Palatine, Lettres Françaises, 1989
——— Madame Palatine, Princesse Européenne, 1988
Dangeau, Marquis de, Journal du Marquis de Dangeau avec les Additions du Duc de Saint-Simon, 1854
Danjou, F., (ed.) Archives Curieuses de l’Histoire de France Depuis Louis XI jusqu’a Louis XVIII, 2nd Series, vol. XII, 1840
Davis, Natalie Zemon and Farge, Arlette (eds), A History of Women in the West. Volume III: Renaissance and Enlightenment Paradoxes, Cambridge, 1993
Debus, Allen G., and Multhauf, Robert P., Alchemy and Chemistry in the Seventeenth Century, Los Angeles, 1966
Decker, Michel de, Madame de Montespan, la Grande Sultane, 1985
Dewald, Jonatham, Aristocratic Experience and the Origins of Modern Culture. France 1570–1715, Berkeley, California, 1993
Dionis, M., Dissertation sur la Mort Subite, 1710
Drevillon, Hervé, Lire et Écrire l’Avenir. L’Astrologie dans la France du Grand Siècle, 1610–1715, 1996
——— ‘Magie et Raison d’Etat: L’Affaire des Poisons’ in Histoire, Number 216, December 1997
Duclos, Charles Pinot, Mémoires Secrètes sur les Règnes de Louis XIV et Louis XV, 1804
Dunlop, Ian, Louis XIV, 1999
——— Versailles, 1978
Duchêne, Jacqueline, Bussy-Rabutin, 1992
Elias, Norbert, The Court Society, translated Edmund Jephcott, Oxford, 1983
Erlanger, Philippe, Louis XIV, translated Stephen Cox, 1970
Esmein, A., Histoire de la Procedure Criminelle en France, 1882
Fabre, Dr Jean, Sur la Vie et Principalement sur la Mort de Madame, Henriette-Anne Stuart, Duchesse d’Orléans, 1912
Felibien, André, Description Sommaire du Château de Versailles, 1674
——— Les Divertissements de Versailles Donnés par le Roi à Toute sa Cour au Retour de la Conquête de la Franche-Comté en l’Année 1674, Paris, 1674
Fenélon, François Salignac de La Mothe, Écrits et Lettres Politiques, ed. C.H. Urbain, 1920
Feuquières, Antoine de Pas, Marquis de, Lettres Inédites de Feuquières, ed. Etienne Gallois, 1845
——— Memoirs Written for the Instruction of his Son, Translated from the French, 1737
Forster, Elborg (ed.), A Woman’s Life in the Court of the Sun King. Letters of Liselotte von der Pfalz 1652–1722, John Hopkins University Press, Baltimore, 1984
Fouquier, Armand, Causes Célèbres de tous les Peuples, vol. IV, 1861
Funck-Brentano, Frantz, Princes and Poisoners, translated George Maidment, 1901
——— La Cour du Roi Soleil, 1937
Gibson, Wendy, Women in Seventeenth-Century France, 1989
Glaser, Christophe, The Compleat Chymist, 1677
Goldman, Lucien, Racine, Cambridge, 1972
Goubert, Pierre, Louis XIV and Twenty Million Frenchmen, translated Anne Carter, 1970
Gould, Cecil, Bernini in France. An Episode in Seventeenth-Century History, 1981
Grandet, Joseph, Mémoires de Joseph Grandet. Histoire de Seminaire d’Angers, ed. G. Letourneau, 1893
Griselle, Eugène, Bourdaloue. Histoire Critique de sa Predication, 1901
Guitton, Georges, Père de La Chaise, Confesseur de Louis XIV, 1959
Hamscher, Albert N., The Parlement of Paris After the Fronde 1653–73, University of Pittsburgh Press, 1976
Hatton, Ragnhild, Louis XIV and his World, 1972
——— ‘At the Court of the Sun King’ in A.G. Dickens (ed.), The Courts of Europe, 1977
Hilton, Lisa, Athérnaïs, the Real Queen of France, 2002
Horric de Beaucaire, Charles, Recueil des Instructions Données aux Ambassadeurs et Ministres de France Depuis les Traités de Westphalie Jusqu’à la Révolution Française, vol. XIV: Savoie-Sardaigne et Mantoue, 1898–9
Isambert, F.A. (ed.), Recueil Général des Anciennes Lois Françaises, 1822–33
lung, Theodore, La Vérité sur le Masque de Fer (les Empoisonneurs), 1873
Jaeglé, Ernest (ed. and translated), Correspondance de Madame, Duchesse d’Orléans, 1890
Kenyon, John, The Popish Plot, 1972
Kieckhefer, Richard, European Witch Trials, 1976
King, James E., Science and Rationalism in the Government of Louis XIV, 1661–83, New York, 1972
Krailsheimer, A.J. (ed.), Letters of Armand Jean de Rancé, Abbot and Reformer of La Trappe, Michigan, 1984
Kroll, Maria (ed. and translated), Letters from Liselotte, 1970
Labatut, Jean-Pierre, Louis XIV, Roi de Gloire, 1984
La Batut, Guy de, ‘Mademoiselle de Fontanges’ in Les Oeuvres Libres, 152, 1934
La Baumelle, Laurent Angliviel de, Mémoires Pour Servir á l’Histoire de Madame de Maintenon, Amsterdam, 1755
La Bruyère, Jean de, Les Caractères de Théophraste, ed. Robert Garapon, 1962
Lacretelle, Pierre de, La Vie Privée de Racine, 1949
Ladurie, Emanuel Le Roy and Fitou, Jean-François, Saint-Simon, ou le Système de la Cour, 1997
La Fare, C.A., Marquis de, Mémoires et Réflexions sur les Principaux Événements du Règne de Louis XIV, Rotterdam, 1716
Lafayette, Mme Marie Madeleine de, Histoire de Madame Henriette d’Angleterre, 1925
Lagarde, Henri, L’Apothicaire-Chimiste Christophe Glaser, 1891
Lair, Jules, Louise de La Vallière and the Early Life of Louise XIV, translated Ethel Colburn Mayne, n.d.
Langlois, Marcel, Madame de Maintenon, 1932
——— Louis XIV et la Cour, d’après Trois Témoins Nouveaux: Belise, Beauvillier, Chamillart, 1926
Latruffe-Colomb, Dr., ‘Quel était le Principe le Plus Actif des Poisons Qu’Employait la Brinvilliers?’ in La Chronique Médicale, 15 October 1908
Laulan, Robert, ‘Un Diagnostic Retrospectif sur la Maladie Mortelle de Mademoiselle de Fontanges’ in La Presse Medicale, 4 June 1952; also in Mercure de France, 1 April 1952
Lavallée, T. (ed.), Lettres Historiques et Édifiantes par Mme de Maintenon, 1856
La Vallière, Louise de, Réflexions Sur La Miséricorde de Dieu. Suivie de ses Lettres, ed. Pierre Clement, 1860
Lebigre, Arlette, L’Affaire des Poisons, 1989
——— La Justice du Roi, 1988
——— ‘Le Grand Siècle des Empoisonneuses’ in Histoire, Number 37, 1981
Le François, A.B., Les Mystères des Vieux Châteaux de France, 1865
Lemoine, Jean, Les Des Oeillets: Une Grande Comédienne; Une Maîtresse de Louis XIV, 1938
——— Madame de Montespan et la Légende des Poisons, 1908
——— L’Affaire Montespan. Réponse à Messieurs Sardou et Funck-Brentano, 1908
——— ‘L’Enigme Montespan. Le Requisitoire de Monsieur Armand Praviel’ in Revue des Questions Historiques, vol. 122, 1935
Lemoine, Jean and Lichtenberge
r, André, De La Vallière à Montespan, 1903
Levron, J., ‘Louis XIV’s Courtiers’ in Ragnhild Hatton (ed.) Louis XIV and Absolutism, Ohio State University Press, 1976
Levron, Jacques, Daily Life at Versailles in the Seventeenth and Eighteenth Centuries, translated Claire Etiane Engel, 1968
——— Les Courtisans, 1960
Lewis, W.H., The Splendid Century. Some Aspects of French Life in the Reign of Louis XIV, 1953
Locatelli, Sebastien, Voyage de France 1664–65, translated Adolphe Vautier, 1905
Lossky, Andrew, Louis XIV and the French Monarchy, Rutgers University Press, New Brunswick, New Jersey, 1994
Lough, John, France Observed in the Seventeenth Century by British Travellers, 1985
Lough, John (ed.), Locke’s Travels in France, 1675–79, Cambridge, 1953
Louis XIV, Oeuvres, 1806
Luxembourg, Duc de, A Letter from a Trooper in Flanders to his Comrade Shewing that Luxembourg is a Witch and Deals with the Devil, 1695
——— The Bargain which the Duc de Luxembourg … Made with the Devil to Win Battles, 1692
Magne, Emile (ed.), Lettres Inédites du Grand Condé et le Duc d’Enghien à Marie-Louise de Gonzague, Reine de Pologne, sur la Cour de Louis XIV, 1920
Maintenon, Françoise, Marquise de, Conseils et Instructions aux Demoiselles, ed. T. Lavallée, 1857
——— Lettres, ed. Marcel Langlois, 1935
Mandin, Louis, ‘Racine, le Sadisme, et l’Affaire des Poisons’ in Mercure de France, 1 April 1940
Mandrou, Robert, Magistrats et Sorciers en France au XVIIième Siècle, 1968
——— Possession et Sorcellerie au XVIIième Siècle, 1979
Marchesseau, Dr Robert, Une Urgence Abdominale. La Mort de Madame Henriette d’Angleterre, Bordeaux, 1947
Marie, Alfred and Jeanne, Mansart à Versailles, 1972
Marion, Marcel, Dictionnaire des Institutions de la France aux XVIIième et XVIIIième Siècles, 1923
Marshall, Peter, The Philosopher’s Stone. A Quest for the Secrets of Alchemy, 2001
Masson, A., La Sorcellerie et la Science de Poisons au XVIIième Siècle, 1904
Mercure Galant
Mettam, Roger, Government and Society in Louis XIV’s France, 1977
——— Power and Faction in Louis XIV’s France, 1988
Meyer, Jean, Bossuet, 1993
Michael of Greece, Prince, Louis XIV. The Other Side of the Sun, 1983
Michelet, J., ‘Decadence Morale de XVIIième Siècle’ in Revue des Deux Mondes, vol. XXVI, 1 April 1860