The tiare is the national flower of Tahiti, a little star-shaped white flower which grows on a bush of rich green leaves, and it has a peculiarly sweet and sensual perfume. It is used for making wreaths, for putting in the hair and behind the ear, and when placed in the black hair of native women it shines with a dazzling brightness.
Johnny. At first glance no one would suspect that he had native blood in him. He is twenty-five. He is a rather stout young man, with black crinkly hair beginning to recede and a clean-shaven fleshy face. He is excitable and gesticulates a great deal. He speaks very quickly, his voice continually breaking into falsetto, English and French, fluently but not very correctly and with a curious accent, and his natural tongue is Tahitian. When he strips to bathe and puts on a pareo the native appears at once, and then only his colour betrays his white blood. At heart he is a native. He loves the native food and the native ways. He is proud of his native blood and has none of the false shame of the half-caste.
Johnny’s house. It is about five miles from Papeete, perched on a little hill overlooking the sea on three sides, with Murea straight ahead. The shore is crowded thick with coconuts, and behind are the mysterious hills. The house is the most ramshackle affair imaginable. There is a large lower room, something like a barn, raised from the ground and reached by steps; the frame walls are broken away here and there; and at the back are a couple of small sheds. One of them serves as a kitchen; fire is made in a hole in the ground and the cooking is done on it. Above are two attics. There is a table in each one and a mattress on the floor and nothing else. The barn is the living-room. The furniture consists of a deal table covered with a green oilcloth, a couple of deckchairs and two or three very old and battered bentwood chairs. It is decorated with coconut leaves, split at the top and nailed to the walls or woven round the supporting beams. Half a dozen Japanese lanterns hang from the ceiling, and a bunch of yellow hibiscus gives a note of bright colour.
The Chiefess. She lives in a two-storeyed frame house about thirty-five miles from Papeete. She is the widow of a chief who received the Legion of Honour for his services in the troubles at the time the French protectorate was changed into occupation; and on the walls of the parlour, filled with cheap French furniture, are the documents relating to this, signed photographs of various political celebrities, and the usual photographs of dusky marriage groups. The bedrooms are crowded with enormous beds. She is a large stout old woman, with grey hair, and one eye shut, which yet now and then opens and fixes you with a mysterious stare. She wears spectacles, a shabby black Mother Hubbard, and sits most comfortably on the floor smoking native cigarettes.
She told me there were pictures by Gauguin in a house not far from hers, and when I said I would like to see them called for a boy to show me the way. We drove along the road for a couple of miles and then, turning off it, went down a swampy grass path till we came to a very shabby frame house, grey and dilapidated. There was no furniture in it beyond a few mats, and the veranda was swarming with dirty children. A young man was lying on the veranda smoking cigarettes and a young woman was seated idly. The master of the house, a flat-nosed, smiling dark native came and talked to us. He asked us to go in, and the first thing I saw was the Gauguin painted on the door. It appears that Gauguin was ill for some time in that house and was looked after by the parents of the present owner, then a boy of ten. He was pleased with the way they treated him and when he grew better desired to leave some recollection of himself. In one of the two rooms of which the bungalow consisted there were three doors, the upper part of which was of glass divided into panels, and on each of them he painted a picture. The children had picked away two of them; on one hardly anything was left but a faint head in one corner, while on the other could still be seen the traces of a woman’s torso thrown backwards in an attitude of passionate grace. The third was in tolerable preservation, but it was plain that in a very few years it would be in the same state as the other two. The man took no interest in the pictures as such, but merely as remembrances of the dead guest, and when I pointed out to him that he could still keep the other two he was not unwilling to sell the third. “But,” he said, “I shall have to buy a new door.” “How much will it cost?” I asked. “A hundred francs.” “All right,” I said, “I’ll give you two hundred.”
I thought I had better take the picture before he changed his mind, so we got the tools from the car in which I had come, unscrewed the hinges and carried the door away. When we arrived back at the chiefess’s we sawed off the lower part of it in order to make it more portable, and so took it back to Papeete.
I went to Murea in a little open boat crowded with natives and Chinese. The skipper was a fair, red-faced native with blue eyes, tall and stout; he spoke a little English and perhaps his father was an English sailor. As soon as we got out of the reef it was clear that we were in for a bad passage. The sea was high and, sweeping over the boat, drenched us all. She rolled and pitched and tossed. Great squalls came suddenly and blinding sheets of rain. The waves seemed mountainous. It was an exciting (and to me alarming) experience to plunge through them. Through it all one old native woman sat on the deck, smoking the big native cigarettes one after the other. A Chinese boy was constantly and horribly sick. It was a relief to see Murea grow nearer, to discern the coconuts, and finally to enter the lagoon. The rain swept down in torrents. We were all soaked to the skin. We got into a whaleboat that came out from the shore and had to wade to land. Then followed a four-mile walk along a muddy road, through streams, the rain beating down continually, till we reached the house at which we were to stay. We took off our clothes and got into pareos.
It was a small frame house, consisting of a veranda and two rooms, in each of which was an enormous bed. Behind was a kitchen. It belonged to a New Zealander, then away, who lived there with a native woman. There was a little garden in front, filled with tiare, hibiscus and oleander. At the side rushed a stream, and a small pool in this served as a bathroom. The water was fresh and sparkling.
By the steps of the veranda was a large tin bowl of water with a small tin basin, so that one could wash one’s feet before entering the house.
Murea. The native houses are oblong, covered with a rough thatch of great leaves, and made of thin bamboos placed close together which let in light and air. There are no windows, but generally two or three doors. Many of them have an iron bed and in almost all you see a sewing machine.
The meeting-house is built on the same plan, but is very large, and everyone sits on the floor. I went to a choir practice, led by a blind girl, in which hour after hour they sang long hymns. The voices were loud and raucous near-by, but when you listened from a distance, sitting in the soft night, the effect was beautiful.
Fish spearing. I walked along the road for a bit and then, guided by the sound of voices and laughter, struck through a swamp of reeds taller than a man, wading here and there through muddy water up to the waist, and presently came to a small rushing stream. Here were about a dozen men and women, clad only in pareos, with long spears, and on the ground beside them heaps of great silver fish, each one gory from the spear wound which had killed it. I waited for a time and then someone uttered a word of warning, everyone sprang to attention with poised spear, and all at once a shoal rushed down the stream towards the sea. There was an excitement and a shouting, a clashing of spears, a plunge into the water, and then the catch, a dozen big fish, was taken out and flung on the ground. The fish quivered and leapt and beat the earth with their tails.
Within the Reef. The water has all sorts of colours, from the deepest blue to pale emerald green. The reef is wide and the coral many-tinted. You can walk on the reef, and it is strange to see the great breakers so near at hand and the tumultuous sea, while inside, the water is as calm as a pond. All sorts of strange animals lurk among the coral, brightly coloured fish, sea snails, bêches de mer, urchins and wriggling things faintly pink.
The nets. The whole village turns out when the great net is cast; the owners
of the net go out in a canoe and one or two of them plunge into the water; long strings of women, boys and men, seize each end of the rope and pull. Others sit on the beach to watch the fun. Gradually the net is drawn in and a boy leaps on to a silvery fish, putting it into his pareo, and the catch is landed. A hole is made in the sand and the fish are poured in. Then they are divided up among the assistants.
Christianity. A French admiral came to one of the islands in his flag-ship, and the native queen gave a formal luncheon in his honour. She proposed to put him on her right, but the missionary’s wife insisted that he should sit on her right. As the wife of Christ’s representative she ranked higher than the queen. The missionary agreed with her. When the natives protested they both flew into a rage; they threatened to get even with them if such a slight were put upon them, and the natives, frightened, at length yielded. The missionaries had their way.
Tetiaroa. We went over in a small cutter with a gasolene engine. We started at one in the morning so as to arrive at daybreak when the sea is supposed to be at its calmest and the passage over the reef less difficult. It was very lovely in the silence of the night. The air was balmy. The stars were reflected in the waters within the reef. There was not a breath of wind. We put a rug down on the deck and made ourselves comfortable. Outside the reef there was the inevitable swell of the Pacific. When dawn came we were still in the open sea, but presently we saw the island, a low line of coconut trees, some miles off. Then we came to the reef and got into a boat. The owner of the cutter was a man named Levy. He said he came from Paris, but he spoke French with a strong accent which suggested to me the Algerian Jew. He cast his anchor on the reef, we got into the dinghy and rowed to the opening. This is not an opening at all, but merely a slight dip in the reef and when something of a wave beats in there is just enough water for a boat to scrape over. Once over it is impossible to row, for the coral is thick, and the natives get out, up to their waists in water, and pull the boat through a narrow, tortuous passage to the shore. The beach is white sand, fragments of coral and the shells of innumerable crustacea; then there are the coconuts and you come upon the half-dozen huts which make up the tiny settlement. One is the hut of the headman; there are two huts for copra, and another for the workmen; then two pleasant grass huts, one serving as a parlour, the other as a bedroom, used by the owner of the island. There is a grove of old, enormous trees and it is among these the huts are built; they give coolness and shade. We unloaded our stores and bedding and proceeded to make ourselves at home. There were swarms of mosquitoes, more than I have ever seen anywhere, and it was impossible to sit down without being surrounded by them. We rigged up a mosquito-curtain on the veranda of the living hut and set a table and a couple of chairs beneath it. But the mosquitoes were ingenious to enter and before it was possible to settle down in anything like peace twenty at least had to be killed under the curtain. There was a little shed at the side which served as a kitchen, and here the Chinaman I had brought with me with a few sticks made a fire on which he did the cooking.
The island has evidently been raised from the sea at a comparatively recent date and much of the interior is barren, caked, almost swampy, so that you sink several inches as you walk, and it may be supposed that it was a brackish lake, now dried up; and in one part there is still a small lake which not so very long ago must have been much larger. Besides the coconuts nothing much seems to grow except rank grass and a shrub something like broom. In all these islands the mynah bird is seen everywhere; but here there are no more than two or three that have recently been brought. Bird life consists only in great seabirds, black in colour, with long sharp bills, which make a piercing sort of whistle.
The sand on the beach has really the silver whiteness that you read of in descriptions of South Sea islands, and when you walk along in the sunshine it is so dazzling that you can hardly bear to look at it. Here and there you see the white shells of dead crabs or the skeleton of a seabird. At night the beach seems to be all moving; it is at first quite strange, this perpetual, slight movement, weird and uncanny; but when you light your torch you see that it comes from the incessant activity of innumerable shelled things; they move hither and thither on the beach slowly, stealthily, but there are such vast numbers of them that the whole beach seems alive.
The Reef. It is a broad causeway along which you can walk all round the island, but it is so rough and uneven that it tears your feet to pieces. In the pools fish dart about and now and then an eel raises a vicious head. Lobster-catching: you go along the reef at night with hurricane lamps and walk, peering right and left, into every nook and cranny; fish slither away frightened by the light; and you have to walk carefully, since everywhere are great sea-hedgehogs capable of causing nasty wounds on the feet. There are great numbers of lobsters and you do not walk far before you see one. You put your foot on it and then a native comes, takes it up quickly and throws it in the old kerosene can which he has strapped on his shoulder. Walking thus in the night one loses all sense of direction, and on the way back it was not easy to find the boat. For a few minutes it looked as though we should have to stay on the reef till dawn. There was no moon, but the sky was unclouded and the stars were bright.
Fishing on the Reef. At one point, near the passage, the reef is abrupt, like a precipice, and you look down directly into I know not how many fathoms of water. The natives had spread a net among the coral rocks of the lagoon and we had a number of fish to use as bait. It was rather horrid to see the natives killing them. They hit them with their fists on the belly or banged them with a piece of coral. When we reached the fishing-place, the canoe was attached to a coral rock, and the headman proceeded to pound up a couple of fish and threw the fragments in the water. This soon attracted a lot of small fry, thin, worm-like, active little things, and then a number of large black fish. In a few minutes a couple of sharks’ fins showed themselves on the surface and we saw the brown sharks circling round with a kind of horrible stealth. The rod was merely a bamboo, and to this a line was attached. The big black fish circled round the bait and took it voraciously, so that one pulled them out of the water one after the other. The sharks were greedy too and we had to snatch the bait away from them since the line was too thin to hold them. Once I got a shark on my hook and he snapped the line in a twinkling. We put down a couple of lines with the innards of fish on them and caught a tunny that must have weighed the best part of forty pounds.
Catching sharks. Towards evening you attach the lights of a large fish to a hook and then tie the line to a tree. Not long elapses before you hear a great splashing, and going down to the beach you find that a shark is caught. You drag him in and when you get him on the beach he struggles and beats about. The native takes his large knife, a descendant of the cutlass brought by the first discoverers of the islands, and strikes at the head to get to the brain. It is an ugly, malicious-looking beast with hideous jaws. When it is dead the hook is cut out. Then the Chinaman cuts off the fins to dry them in the sun and a kanaka hacks out the jaw with its terrible teeth. The dead fish is cast back into the sea.
The natives often tie the line to one of their legs before they go to sleep and are awakened by the tugging.
Fish. Their variety is indescribable. Bright yellow fish, fish black and yellow, fish black and white, fish striped, fish curiously patterned. One day the natives went fishing and when they raised their net I saw their catch in all its brilliance. I had a sudden thrill, for it reminded me of the casting of a net in one of the stories in the Arabian Nights and among that astonishing confusion of colour and strange shapes I half expected to find a bottle sealed with the seal of Suleyman, the prison of a powerful djin.
The colour of the sea. It is deep blue in the open sea, wine-coloured under the setting sun; but in the lagoon of an infinite variety, ranging from pale turquoise to the brightest, clearest green; and there the setting sun will turn it for a short moment to liquid gold. Then there is the colour of the coral, brown, white, pink, red, purple; and the shape
s it takes are marvellous; it is like a magic garden, and the hurrying fish are like butterflies. It strangely lacks reality; it has the fantastic air of the product of some extravagant imagination. Among the coral are pools with a floor of white sand, and here the water is dazzling clear.
Varo. In the Pacific they call it the sea-centipede. It is like a small lobster, but pale cream in colour. Two of them live in each hole. The female is larger and stronger than the male and somewhat more brightly coloured. They are found only in very fine sand and to catch them we went over the lagoon, about a mile, I should think, to one of the islands of which the group of Tetiaroa is composed. The natives had prepared a singular instrument. It consisted of the strong fibre from the central stem of the coconut leaf, about two feet long, and pliable; to this was tied a circle of hooks, turned upwards, so that it had a sort of umbrella effect; and about this was tied a piece of fish as bait. We walked along looking into the shallow water of the beach for the small round holes which marked the varo’s dwelling, and then let down the hooks. The native said an incantation, asking the varo to come up out of his hole, then flipped the water with his fingers; mostly nothing happened, but sometimes the fibre was pulled down and then we knew a varo had seized the bait and was entangled in the hooks. Very cautiously he was hauled up, and it was quite exciting to see the little beast emerge on the surface clinging to the fibre. He was released and put into a basket which the headman rapidly made from a coconut leaf. However it was not quick work and in three hours we only caught eight.
Evening on the Lagoon. At sunset the sea turns to a bright purple; the sky is cloudless and the sun, burning red, sinks into the sea, rapidly, but not so rapidly as writers lead one to believe, and Venus shines. When evening comes, clear and silent, an ardent, frenzied life seems to break out. Countless shelled animals begin to crawl about at the edge of the water, and in the water every living thing seems to be in action. Fish leap, there are mysterious splashings, and a sudden swift turmoil as a shark frightens everything within sight of its cruel stealthiness. Small fry leap by hundreds into the air and sometimes a large coloured fish gleams above the surface with a momentary glitter. But the most impressive thing is that feeling of urgent, remorseless life. In the quiet of the lovely evening there is something mysterious about it and vaguely alarming.
The Skeptical Romancer: Selected Travel Writing (Vintage Departures) Page 22