“Still,” he said eventually, “you are not really on normal holiday. You are doing some pass time, no? It must be nice to have money. Ort mean loy. I have no money yet.”
“I usually don’t have any.”
“Ah, but you have.”
“I got a little saved up for my holiday. But I’ll be going back soon.”
“How do you like this Ek?”
“It’s quite a place.”
“It’s haunted, did you know? The Ap is here.”
“Ghosts?”
“Like a lady ghost. She hunts all about at night. Can eat the dead water buffalo, you know, and eat children. A head that flies about—just the head. Ah.”
“And she is here in the temple?”
“Baht. So someone said. It may not be true. I never came here at night to see. I wonder you have Ap in your home?”
“England. We might, but I stay home at night.”
“Home?”
“Yeah, I stay at home.”
“Ah, Robert, you are not home now. If the Ap sees you she will hunt maybe. Believe it?”
“No.”
“You don’t know…”
Ouksa smiled at him; his eyes had their inborn mischief and he folded his hands on his chest. Robert had no idea if the Ap was a genuine folk belief or if Ouksa was just inventing it to spook him. The latter seemed more probable.
“I’ll bear it in mind,” Robert said.
He didn’t succeed in being as dry as he had intended.
They walked through the ruins in the crushing heat but in the interlocked shade of trees. A swarm of half-naked children followed them, brushing against their legs, their hands outstretched, the eyes mock-pleading. The shrines were filled with colored metal flowers. There were plastic tablecloths and bowls of incense sticks embedded in ash. A sign pinned to a ficus tree: Give earth a chance. They stood for a few minutes under a prasat tower open to the sky, the blocks arranged in concentric squares that tapered upward. The children had hung back. Ouksa seemed to be holding his breath. An uncharacteristic patch of sweat had appeared on his temple and his mouth had tensed. They came out into the open again and insects deafened them, and Ouksa shot a sharp word at the beseeching mites and caused them to scatter sulkily into the woods. The two men walked on. There was a fragment of ancient wall half buried in the trees, strangled by ficus roots, and they dawdled here for a while chatting desultorily about the remainder of the day. Would Robert like to see a curious monastery by a river outside town? It was a place that barangs did not go to see because there was no one specific attraction there. It was just a place where the monks would talk to them. The prime minister, Hun Sen, was building a bridge there, a special project that was a marvel to see. Though the words he actually used were “a big special thing.”
Robert was halfhearted. He was already thinking of going back to the Alpha and getting a nap in his chilled room with the blinds down. Darkness and sleep and a swig of Sang Som from the minibar. Another day of life. They walked to the car in the sun’s glare and he saw the brilliance diminishing at the sky’s edges and the mood of rain returning yet again. The weather was in seesaw mode. Why not? he thought. A day existed to be filled with bright activities and labors.
“Let’s go to the river and the bridge,” he said wearily. “Can we get a beer on the way?”
“Of course, mistah.”
FOUR
They drove past old Khmer Rouge field guns rusting in paddies, the shell of a tank lopsided at the edge of a ditch. Thunder rolled in from afar, incongruous in that silver light, and the dried dust began to rise up again, shivering around the kapoks. They came to the river where Hun Sen was building his bridge and there a construction crew of several dozens spilled down the dark ochre banks with hods and sandbags. They went into the water where some of them bathed in their krama. The bridge was half completed. Ouksa parked above it among cement mixers and walked across a narrow footbridge to the monastery on the far side.
The river curved here and a mournful chanting echoed down it, a funeral service of some kind with the whiff of incense, while on the cliff opposite the dormitories of the bhikkus could be seen by the lines of saffron robes drying on lines along the walls. Silk cotton trees towered above these walls and cast down an almost impenetrable shade, within which a few cows moved, stirring their bells. They stopped halfway across the bridge and took in its jagged silhouette and the girls washing clothes on the mud isles dotted like stepping-stones across the river.
They went into the monastery and the shade of the silk cotton trees and as they wandered around the ramshackle dorms they heard the rustling of hundreds of bats hanging in the higher branches.
“Are you fraid of bats, Robert? I want to show you something very nice. Come here a little and we stand underneath them.”
They were between the monks’ houses and the boys were watching them from the walls and Robert felt a quiet dread go through him. Ouksa raised his hands and then clapped as loudly as he could and a moment later the mass of somnambulant bats stirred and rose as a single body.
It crackled and hissed as it lifted itself clear of the treetops and whirled around in a circle while the air rushed down and touched their faces. It was a little party trick but it made Robert put his hands over his ears and the monks had their laugh. They walked back down to the river.
The older monks had not come out to talk to them and the rain was clearly on the move. Ouksa said he knew a place a little farther up the river where they could relax if the downpour arrived. They drove there in fifteen minutes. It was a shack on the water, an NGO bar by the look of it, with the usual Bob Marley paraphernalia and one-dollar Tigers. They went out onto the empty deck and sat on the moth-eaten sofas and poured ice cubes into their beer glasses. In some breathless way the day had passed more quickly than they had realized. The waters here were faster and dyes from the construction site upriver swirled past. They felt rather good sitting there with Bob Marley and Smashing Pumpkins on the system. The rain was just beginning.
“I hear you went to the casino two night ago.”
“You heard that?”
“Baht. I know all the guys there. I take the Chinese to Caesar. They love Caesar.”
“Well, I did.”
“Win or lose?”
“Lose.”
“Lose a lot?”
“Not very much.”
“Win nothing?”
“Nothing.”
He could feel that the part-time driver did not believe him. It was not easy to say why.
Robert made him drink more, and they waited for the rain to abate and the dusk to settle in. At six the drying out began and the clouds parted; the ironwood trees still dripped as they made their way back out to the car and the edge of a moon had appeared low in the sky. The road was wet and the car slid a little as it made its way parallel to the river before coming to a crossroads and the edge of wide fields, where Ouksa turned by a corner shop garish with rod lights and they began to cross the fields toward the town.
—
A sudden dusk had come. The road dipped slightly by a second crossroads and they paused while the engine turned and they could hear the insects purring wildly in the fields. A headlight was coming across the opposite field at high speed but they could not see the surface of this other road. The sugarcane was high here on all sides and tall banana trees lined the road. The moon now flashed between their leaves. It was because the road curved sharply that they did not see the other beam of light for a few seconds. It came around the bend at a leisurely pace and they saw that it was a motorbike and on it was the white man that Robert had seen at the temple earlier in the day.
He recognized him at once and when the bike slowed the barang looked up and saw them and drew to a halt at the side of the sugarcane.
“It’s the guy I saw earlier,” Robert said to Ouksa, and he felt a desire to get out of the car and make himself known.
Ouksa said nothing, but the sudden frown was telling.
<
br /> “I’ll say hello,” Robert said.
He was out on the road and the quietness came down upon him now that the motors had been turned off and he saw that the barang was handsome and only slightly older than himself and dressed in his sharp summer linens and dark blue suede drivers.
“Are you lost?” the man said, laughing and showing all the openness in the world.
“Half lost, maybe,” Robert said.
“Englishman?” the American said.
“Can’t deny it.”
“I thought so. A Brit on a country road—I thought you might need some help.”
Robert turned toward the car and the face of Ouksa peering through the windscreen.
“I don’t know about help. I suppose he knows the road.”
“Depends where you’re going.”
“Back to Battambang, I guess.”
The bike rider shook his hand.
“I’m Simon Beaucamp.”
“Robert Grieve.”
“England then? That’s a long way to come. Or go.”
“Yes, it is.”
“Me, I live here.”
The voice was aristocratic New England, slightly clipped. Money, ease and familiarity with out-of-the-way things.
“In Battambang?”
“Down by the river. I have a place there.”
He made a motion to the fields, to the high trees.
They were as if alone in the sweet darkness, the two barangs, and mutually amused at the coincidence.
“Well, I just thought you might need some help. You traveling?”
“Yeah, passing through.”
“Come down to the river and have a drink if you like. There’s a bar called Angkor Town down there.”
“That’s a good idea—I’ll ask the driver if he doesn’t mind.”
“He won’t turn down a drink.”
Robert walked back to the car.
“What say we go with my new friend here and have a drink down by the river? He says there’s a bar called Angkor Town. You know it?”
“Yes, sir.”
But Ouksa was pale and he kept his eyes upon the motorbike gleaming at the far side of the road.
“You look a little worried,” Robert said. “It’s just a drink and you can join us.”
Ouksa shook his head emphatically. “Not with him.”
“What’s wrong with him? He’s just a barang like me.”
“No, sir.”
“Why not?” Robert said irritably.
“He has a bad feeling about him. It’s clear.”
“Clear to who?”
“Clear to me. Don’t go with him.”
“Nonsense.”
But Robert himself now had a small doubt. Should he listen to the more knowing Khmer? But his pride kicked in and he decided to go for bravura. There was also his sense that Ouksa’s emphatic warning was itself a con. He didn’t know who to believe and who to trust and so he went with the benefit of the doubt he was inclined to offer a fellow Anglo.
“Anyway,” he said with a kind of counteremphasis, “I’m paying, aren’t I? It’s my call.”
“I don’ care you pay.”
“Come on, Ouksa. It’s just a damn drink down by the river. There’s no harm in it. We’ll drive back to the hotel after. I’ll pay you more.”
“How more?”
“OK, twenty dollars more. Plus drinks.”
Seeing that he had little choice the Khmer relented.
“I won’ take him in the car,” he said, however.
“All right. He’ll just lead us down there.”
Robert went back to the stranger.
“I talked him into it. He seems a bit spooked for some reason.”
“Oh? Well, I’ve been known to have that effect.”
“Never mind him, we’ll follow you down to the river. I hope we aren’t putting you out.”
“Not at all.”
Beaucamp went back to his bike and mounted it, and the smile had not left his mouth.
“Just follow me,” he called out.
—
Robert nodded and walked back to the car and got in the back. The night suddenly felt a little hotter and he rolled down the window despite the air-conditioning. There was a scent of burning rubber coming from somewhere and of singed hay. The Milky Way had appeared and yet there was still a cloying rain in the air, a claustrophobia of monsoon.
“We’ll go for a drink at this Angkor Town and it’ll be OK,” he said to Ouksa. “It won’t take more than an hour or so.”
The driver said nothing, merely caught his eyes in the mirror. He was not happy about it but he would not say why. There was something tough and unspeakable in the air.
Perhaps he didn’t like being out in the fields at night. One never knew. He didn’t trust what he found on those roads where ghosts roamed. They set off anyway and they followed the taillight of the bike. Soon they were passing through more of the lifeless fields and the lines of tall sugar palms that made the sky seem even larger than it was and the wind rushed against his face. He had noticed that at night a ghostly music floated across those same fields, a music of roneat, bamboo xylophones, and pai au, flutes, as if being played by men wandering through the fields blind. Of course, the farmers had radios. Within ten minutes the river had come into view, mostly dark but with a few lights strung along it. It was the outskirts of town, the same road that led straight to the French buildings on Street 1. He didn’t know where exactly but he didn’t care, it was just the same river and a river was a welcome thing in that flat, disorienting land. The suffocation lifted and one felt, paradoxically, the intimate immensity of the land again. The air changed and a voice inside Robert said “Yes” and he licked his lips and he saw the houses on stilts on the far side and felt glad to be down by the water at last. The road had many small houses with gardens on the water and a temple called Wat Kor.
Angkor Town was the only bar on this stretch, a large red Angkor beer sign—as always—hung above its gates. A narrow courtyard led down to the deck over the river. It was a Khmer place through and through, almost boisterous but never quite reaching that critical point. Red tables and red plastic chairs, jungle foliage right at the elbows of drinkers on the deck. Rows of small Angkor flags hung from the rafters and posters for Freshy orange juice. There were longtails hauled up into the reeds, red blossoms arching down to the water.
Beaucamp waited for them, with the bike tilted in the courtyard, and when they came up he pointed at the red sign above the roof and for some reason made a face.
They went out onto the deck.
The waters glided past like black oil, momentarily lit by fusty lamps with their color of honeycombs. On the far bank the massive trees looked like the columns of some destroyed Babylonian palace which even centuries of violent rain could not wear down.
“This is my spot,” Beaucamp said, the place where he passed his evenings reading novels. “It’s a fine spot, too.”
The barman did not move from the bar, but called out Simon’s name and waved a pair of ice tongs. Then he came over with a bottle of Royal Stag and a bucket of hacked ice and they laid out their tumblers and filled them with the ice. Ouksa finally relaxed a little and the smell of the opened bottle chased off his superstitious timidity. When the glasses clacked some of the fear seemed to go out of his eyes and he swigged back the Royal Stag with a relish that was clearly customary. The suave American spoke fluent Khmer to him, a language he seemed to speak as easily as he did English. It must have taken years to master. He said his house was a little way upriver, a place he had built himself after buying the land from a policeman.
“So you’re passing through our little town,” he said to Robert. “Not that many people come through here. You came over the border at Pailin?”
“I took a taxi from Bangkok.”
“It’s a cheap way to come. I like that trip myself. See the casinos?”
“I played.”
“That’s what my friend said
.”
Robert cocked his head, and he felt a small disbelief.
“Everyone seems to know—”
“It’s a small world up here. A barang wins two grand at the Diamond, everyone knows. That’s the way it is.”
Beaucamp crossed his legs and laughed.
“Like our Ouksa knew too, I’m sure. Yeah, everyone knows those things.”
“I got lucky for a night.”
“Everyone gets lucky for a night. You’re not here for the casinos though.”
“As a matter of fact, no. I’m not here for anything.”
“When I first came here years ago I didn’t know why I came either. Then I ended up never going back. Don’t ask me why. You could get a house back then for about ten grand, which is what I paid to build it. Got real teak from the Cardamom Mountains too. Can’t get that now.”
“Like you say, it’s a sweet spot. I can see that.”
“It is and it isn’t. It’s a tough spot too. I like it. Not everyone likes it. Seems like you’re undecided.”
“I don’t know,” Robert said, “I only just got here.”
“So you did. How do you like our Indian whisky? It’s better than the Thai one, I think.”
“It’s great.”
“You can drink it all day and not get a headache. One day I’ll give you some Golden Muscle wine. The local stuff. It’s made from deer antlers.”
Simon switched to Khmer.
“Did you give him a fair price, brother?”
“Sure I did,” Ouksa said. “Same price as everyone else.”
“Every other barang, you mean.”
Ouksa shrugged. “Every other barang, sure.”
“Why don’t you drive back to the hotel and get his stuff and bring it back here? I’ve decided to ask him to stay tonight with me. Can you do that?”
Hunters in the Dark Page 4