“It was something like, you could only trust your greengrocer. No, don’t trust your greengrocer. Something like that.”
Knowing Carole-anne’s penchant for messing up messages, Jury bet it was “something like that.” For a weird moment all he could think of was Mr. Steptoe. Jury told Mrs. Wasserman he was going back to his flat and for her not to worry. “It’s too cold for being out here without a coat. Go back inside and I’ll see you later.” He knew he sounded impossibly condescending, which he hated.
Shimmering, silver-dust fingernails on shimmering turquoise hip, Carole-anne punched the replay button. Melrose Plant’s voice, sounding surprisingly untaped, said, “Don’t trust your grocer, like Masaccio, and don’t-” End of message.
“He got cut off,” said Carole-anne, reproachfully. “It’s something wrong with the machine.”
Jury found the number for Ardry End and dialed. Carole-anne was looking so troubled, he winked at her, then said, “Ruthven, this is Richard Jury. Is Mr. Plant there?”
“No, sir. But he wanted me to give you a message-”
(Jury hoped it wasn’t the one about the grocer.)
“-that he’d be at his club and for you to ring him there. And you weren’t to talk to anyone until you’d talked to him. He was most emphatic on that point, sir.”
Jury frowned. “But-what’s he doing at Boring’s? I thought he drove back to Northamptonshire this morning.”
“He did, sir. But this afternoon he turned right around and returned to London. I should say that he did so in an enormous hurry and in a highly agitated state.”
Jury smiled fractionally. He wondered if he’d ever seen Melrose Plant in a “highly agitated state.” He rang off and saw that Carole-anne was herself looking agitated and put his arm around her shoulders. Then he thumbed his small telephone index and came up with Boring’s number. Carole-anne seemed to be settling in, head against his chest. Everyone was acting queerly tonight, including, he supposed, himself. When the porter answered (not Young Higgins, but the ginger-haired lad) Jury asked for Mr. Plant. After some asking around had been done, the young porter returned and said that Mr. Plant had just left.
“Not more’n five minutes ago, sir. Is there a message?”
The night seemed made of nothing but messages. “Just tell him Superintendent Jury called, will you?”
His arm still around Carole-anne, he frowned, wondering what was going on. Obviously, Plant knew something, or had come up with something, but… Masaccio’s grocer? What the hell was that supposed to mean?
“Super?”
“Huh?”
“What’s going on? And where are you off to?”
He looked down at her. “Just to meet someone. Another copper.”
“But it’s Christmas.”
“Yep. And we haven’t had our Christmas kiss.”
Intake of breath on her part. “What Christmas-?”
“This one.” He kissed her.
The kiss was not terribly long, or terribly hard. There have been longer, harder kisses in this world, but it was longer, perhaps, and harder than need be.
Carole-anne was knocked for a loop. “Super!” She staggered back to look at him, probably in much the same way Cinderella had looked at the coach and footmen. Then, rearranging a sleeve and a curl (which needed none), she said, “I’ll still be here New’s Year, in case you didn’t know.”
Jury laughed.
She went upstairs and he went down.
Fifty-seven
By now he was late and Mickey was probably already waiting for him at the Croft house, so he knew he shouldn’t be stopping at the bridge, but he did anyway. He wanted to check on Benny. He parked his car along the Embankment and went down the steps.
There was a small cluster of people there, warming themselves at a small stove.
“Benny around?” asked Jury.
“Wasn’t you ’ere before, mate?”
Jury recognized the man in the greatcoat. Tonight he was wearing an olive green soldier’s cap. “I was, yes. I’m a friend.”
The soldier snorted. “You’re the Filth’s, what I say.”
The woman called Mags, blanketed in sweaters and shawls, was there, too. “Benny’ll be back. He went off after Sparky. That dog o’ his. You want t’ leave a message?”
Jury smiled. A night of missed meetings and messages. “No, except you can tell him Happy Christmas for me.”
“Right-o. Who’s ‘me’?”
“The Filth.”
She chortled.
Before he got into his car, he looked over his shoulder at Waterloo Bridge. The old bridge had been a granite thing with columns and arches, wrought iron and black lamps. It had been so romantic-the black Thames, the night, the fog. Even the war was made out to be romantic. He imagined Vivien Leigh looking into the dark water. Robert Taylor with that hint of a smile playing around his lips, smoking a cigarette. Myra and Roy. What a lie.
As he entered the forecourt, the car caught Mickey in its headlights, making him look vulnerable and unprotected. He was standing out on the dock, smoking. Certainly, Mickey was vulnerable and unprotected. Jury wondered how he himself would take the verdict that he was going to die. Not well. Who would? “Mickey!” he called and walked through the forecourt out onto the pier.
Mickey took the cigarette from his mouth and flicked it into the water. He said, “Always love doing that, Rich. Flick the butts away, watch them arc and fall.” He dug his hands deeper into the pockets of his overcoat.
Jury smiled. “You’re worse than I am, seeing cigarettes in such a romantic light. How was Christmas, Mickey?”
“Terrific. Exhausting.” He laughed a little.
That Mickey was exhausted was evident. “Sorry I’m late. I stopped at Waterloo Bridge to check on Benny.”
“He holes up there, doesn’t he? That kid. God.”
“He does. But I think somehow he’s making it.” Jury paused. “You look pretty tired.”
“Yeah. I am.” He nodded toward the boat farther out. “I was just looking at that boat, thinking about Gemma Trimm.” He smiled. “Some kids those two are.”
Jury nodded. “So are yours.”
“Don’t I know it. What gets to me more than anything is that they probably won’t have the opportunity to find that out.”
“But they will.”
Mickey shook his head. “Not without the right schools. Not without Oxford.”
“Come on, Mickey. Is this what you dragged me away from my Christmas dinner for?”
“Sorry. No, of course not. Waterloo Bridge.” Mickey sighed, as if the same nostalgia that had rushed Jury were rushing him, too. “I was sure you must’ve caught on at the Liberty Bounds that night.”
“ ‘Caught on’?” Jury frowned, started to say something else, but didn’t because he didn’t know what he was responding to. Then it came to him. “You know who killed Simon Croft.”
Mickey watched the water, nodded. “I did.”
Jury stepped back. Plant’s message hit him right between the eyes. The grocer. The one person Masaccio knew he could trust. Mickey was the person he had known he could trust. In another moment of standing there, staring at Mickey, Jury felt something leave him. It could have been courage; it could have been reason, or rationality, or sanity; it could have been faith. He didn’t think it was any of those things. He thought it was hope. And it was gone for good. If he lived, something that looked like it would come back: a poor imitation, a shadow, but not the real thing. He thought all of this in exactly three seconds.
And why wouldn’t he live?
Mickey took a few steps back from Jury. He had always been so fluid in his movements that Jury didn’t see the gun until it was in Mickey’s hand.
“What in hell are you doing, Mickey?”
“I’m really sorry, Rich. Sounds meaningless, but I really am.”
“For Christ’s sakes, you’re pointing that at me!” Jury took three furious steps toward Mickey. The shot spun him a
round, but it had only raked his shoulder. His other hand flew to the place. Blood, but not much. Mickey was one of the best shots in the City police. He hadn’t tried to kill him. That time. “What… Why?”
“Because you’d sort it, Rich. You’d work it out. I’m surprised you haven’t. But that’s only because you’re my friend.”
He said this in a tone of such demonic innocence, Jury wanted to weep. “Mickey, look-” When an answer comes, there is no orderly procession of facts-first this, then this caused this, then this… Jury thought it was more like one of those kaleidoscopes he remembered as a kid, where all the little bits of colored glass or plastic fly together in a pattern. The vanishing point. When you see it, it’s too late; it’s gone.
Mickey said, “You only had one more step to take, and you were about to. Elizabeth Woburn. They named her after the aunt.”
Liza, thought Jury. My God, Liza. We were all orphans…
He had said it aloud without realizing it. Mickey said, “When you started all of that stuff about the film-I mean, Waterloo Bridge-I was sure you knew. Myra and Roy. How much Alexandra looked like Vivien Leigh, and how much Liza did. I thought you were trying to warn me off. To do what, I don’t know-” Mickey shrugged, almost absently.
The waters of the Thames undulated as a speedboat rushed by. The dock swayed.
“Can you reason for a minute, Mickey? If I found out Liza was Tynedale’s granddaughter, what possible harm could it do? If I told Tynedale, the man would be ecstatic!”
“Oh, that’s why I got you on the case. I don’t know how long I’ve got; I needed you to carry on. It would be even more convincing coming from you. Except you worked out a little too much. If Tynedale discovered Francis Croft was the father, no, he wouldn’t be ecstatic. You know it. Do you really think he’d welcome Liza into the family knowing that? It would be the ultimate betrayal.”
“I don’t think so. Tynedale’s an unusual man. I don’t think he has a strong impulse toward revenge.”
“Could I take the chance? Liza will come into millions.”
“Does she know?”
“Of course not.” Mickey laughed. “But she will. I’ve left documents with our solicitor.”
“Simon Croft knew.”
Mickey nodded. “I had to take the laptop, the manuscript-”
“To make it look as if he were killed because of the book. Croft wasn’t paranoid.” Jury felt lightheaded; he was still bleeding, could feel the blood slick beneath his hand. “You made it look like an amateur trying to make it look like a robbery. That was very clever, very subtle. You’ll never get away with this, Mickey. Think.”
“Thinking is all I’ve been doing for six months. I’ll get away with it.”
The second shot slammed into Jury’s side as if he’d had a head-on collision with a train and drove him to his knees. The impact pushed him back, driving everything in its path, flesh bone tissue. It jerked him sideways, knocking him against the pilings, cutting his head. The third shot threw him back as if the train he’d just hit kept right on going. He saw his own blood for a second burst upward and fall like rain. More blood in a sea of it. The fourth shot hadn’t been aimed at him, wasn’t meant for him. He heard the thud, felt the dock shudder. He couldn’t see because he couldn’t raise himself.
Moments passed. He waited. For what?
Had somebody come? Here was hope in its cheap new clothes again. Jesus, he thought, we’re weak. We’ll hang on to whatever old lies we want to just as long as we can go on living. Why didn’t whoever had come speak? He felt himself being lifted a little way off the dock; it must be a stretcher they’d put him on. He felt something-a sheet? A blanket?-lowered to cover him. He kept his eyes closed because blood from a cut on his forehead trickled into them. He was glad he was on the stretcher under a cover, even if it was so thin he could barely feel it. Thin as air it was. Then he thought: no, it would take two people to carry the stretcher. His forehead no longer felt blood wet and so it was safe to open his eyes. Strange how the night sky was exactly as he’d left it. The stillness was implacable. He couldn’t even hear the water lapping against the pilings. He wondered how much blood he’d lost. The pain had lessened or become at least less acute, as if it had liquefied.
He was unyieldingly sleepy, but he must stay awake. Could be concussion, after all. It was taking the police a long time. Who would have called them to come? Mickey would have; Mickey wouldn’t, in the end, have left him to die here. No. Mickey was dead.
He heard a voice.
Mr. Jury, Mr. Jury!
“Benny?” Where was he? “Benny?”
And a clicking sound, nails tapping against the dock. Sparky?
But what had been close, the voice, the nails tapping, now receded into the indifferent distance. No one was near; no one had been. Death holds no surprises. Hold on to that notion, Superintendent.
A star fell. He thought about Stratford-upon-Avon and the little park near the church where Shakespeare was buried. There had been several of them, schoolchildren smoking in the darkness of a small, colonnaded building, their words flung into the night like the bright coal ends of their cigarettes.
My God. He wanted to laugh aloud. Bleeding his life away and he was thinking about a smoke. But then they had always been more than just cigarettes, hadn’t they? He remembered the schoolgirl flicking hers away into the darkness-(Always loved doing that, Rich… watch them arc and fall)-and the arc it made, sparking like a star shower. Brightness falls from the air. The things of this world, he thought. In the distance, through the frosty Christmas air, he heard a dog bark.
Sparky
MARTHA GRIMES
***
FB2 document info
Document ID: fbd-e1d58d-d249-b545-c784-221a-b23d-35b195
Document version: 1
Document creation date: 16.06.2012
Created using: Fiction Book Designer software
Document authors :
Source URLs :
About
This file was generated by Lord KiRon's FB2EPUB converter version 1.1.5.0.
(This book might contain copyrighted material, author of the converter bears no responsibility for it's usage)
Этот файл создан при помощи конвертера FB2EPUB версии 1.1.5.0 написанного Lord KiRon.
(Эта книга может содержать материал который защищен авторским правом, автор конвертера не несет ответственности за его использование)
http://www.fb2epub.net
https://code.google.com/p/fb2epub/
The Blue Last Page 39
