by Jin Yong
Then he heard Lin Pingzhi said, "Right, no harm in trying." As he turned around to go out, Yue Lingshan said, "I'll go with you." The two of them went out hand in hand. Those two people hiding beneath the window were holding their breath and remaining still. After some time, Lin Pingzhi and Yue Lingshan came back to the Buddhist hall with a basin of water. They then soaked seven or eight pages of the scriptures in the basin. Lin Pingzhi couldn't wait anymore and took out a page out of the water and held it up against the candle's light. But there was no new letter appearing on the page. The two of them had tried more than twenty pages but there was still no clue at all. Lin Pingzhi said, "We don't need to test anymore. There's no letters appearing on these pages." After Lin Pinghzhi said these words, those two people hiding beneath the window quietly moved to the door and pushed it open. Lin Pingzhi asked, "Who's there?"
The two people rushed in, moving like the wind. Lin Pingzhi lifted his hand ready to fight as one person attacked the side of his body. Yue Lingshan already pulled half her sword out when the enemy's two fingers were thrust towards her eyes. She quickly let go of her sword handle and swept her hand up to block the attack. Without missing a beat, that person changed the direction of his attack and was now stabbing towards her throat. Yue Lingshan was astonished and retreated two steps when she hit the side of the meditation table and couldn't go back anymore. That person immediately lifted his left hand and chopped down on her head. Yue Lingshan raised her two palms to block the attack but unexpectedly this attack was a fake as that person stabbed an acupoint on Yue Lingshan's waist with his right hand. She leaned on the table unable to move.
Linghu Chong saw everything that went on in that room and at the moment wasn't worried about their lives. He was thinking that there was no hurry to save them. Furthermore, he wasn't sure of the background of these enemies. Also, the enemies were looking around the hall right now. One took the kneeling mat and tore it in two. While the other one smashed the wooden fish into seven or eight pieces. Lin Pingzhi and Yue Lingshan were unable to talk or move when they saw these two people tearing the kneeling mat and smashing the wooden fish. It was obvious that they were looking for the Evil Resisting Sword Manual. They both thought the same thing, "How come we didn't think that the sword manual might be in the kneeling mat or the wooden fish." But there was nothing inside the mat or the wooden fish and they both felt happy.
The two intruders were around fifty years old. One was bald and the other one was full of white hair. Those two people moved really fast and before long all the objects on the table were broken to pieces already. They then turned their attention to the portrait of Da Mo. That bald old man extended his hand to grab the portrait but the white-haired old man extended his hand to block it and shouted, "Wait, look at where his finger is pointing to!" Linghu Chong, Lin Pingzhi, and Yue Lingshan immediately looked at the painting. They saw Da Mo's left hand was behind his back holding a sword manual and his right hand was pointing towards the roof.
The bald old man asked, "What's so strange about his fingers?"
The white-haired old man answered, "I don't know! Let's have a look first." He jumped straight up and aimed his two palms at the roof where the portrait of Da Mo was pointing. With a crash, dust and bits of roof tiles started to rain down.
The bald old man asked, "What's there.... " He only said these two words when a red Buddhist robe floated down from the hole in the roof.
The white-haired old man extended his hand and grabbed the robe. He then took a look at it under the candle's light. He said, "It's... it's here." He was overjoyed and his voice was trembling. The bald old man asked, "What?" The white-haired old man said, "Look at it yourself."
Linghu Chong squinted his eyes and saw that there were many small words written on the Buddhist robe. The bald old man said, "Could this be the Evil Resisting Sword Manual?" The white-haired old man said, "Most likely this is the sword manual. Haha, we two brothers have done this great service tonight. Brother, put it away." The bald old man was so happy that his mouth was open as he folded the robe and put it in his bosom. He pointed at Lin Pingzhi and Yue Lingshan with his left hand and asked, "Shall we kill them?" Linghu Chong gripped his sword handle waiting for the white-haired old man to reveal his murderous intention before rushing in there and killing these two old men. Who would have thought that the white-haired old man would say, "We already have the sword manual. Let's not pick a fight with Huashan School. Let them go." The two people then walked out of the Buddhist hall and jumped out over the wall.
Linghu Chong immediately jumped over the wall to follow them and saw that those two old men were extremely quick with their footsteps. Linghu Chong was afraid to lose those two in the dark so he quickened his steps but still kept a distance of twenty feet between them. The two old men went even faster but Linghu Chong kept up with them. Suddenly, they stopped and turned around. Linghu Chong saw a sudden flash of light and felt his right shoulder and right arm hurting. Unexpectedly, his shoulder and arm had already been slashed by their sabres. These two men suddenly stopping, suddenly turning around and suddenly slashing their sabres out were like that of thunder suddenly striking down.
Although Linghu Chong's internal energy was deep and his sword art was brilliant, he was still inferior to first-class fighters by a big level when faced with sudden changes in the battlefield or encountering strange and unusual enemies' skills. The enemies' attacks were so fast that it didn't even need mentioning that he didn't manage to use his sword to fight back. He didn't even have enough time to reach his sword handle before he got heavily injured.
The sabre art of the two old men were very fast as they quickly followed with a second slash. Linghu Chong was startled and hastily jumped back. Fortunately, his internal energy was deep which allowed him to jump back for twenty feet with one leap. He then jumped back again for another twenty feet. These two old men saw that he had been heavily injured but he was still able to jump really fast and far. They were alarmed but they still rushed forward. Linghu Chong quickly turned around and ran away.
Initially, his injured shoulder and arm didn't hurt that much. But now, the pain was so severe that he felt like fainting. He thought, "These two people have stolen the Buddhist robe with the Evil Resisting Sword Manual written on it. I need it to right this injustice I'm being blamed for. I must take it back and return it to martial brother Lin." He endured the pain on his arm and shoulder as he extended his hand to grip his sword handle. As he pulled the long sword out, it stopped halfway. Unexpectedly, his injured right hand was unable to pull the sword out any further. His right hand had no more energy. He then heard the sound of the wind at the back of his head as the enemies' sabres were chopping down on his head. Linghu Chong gathered his qi and quickly leaped forward while his left hand forcibly pulled on his belt tearing it. He then gripped his sword with his left hand and shook it free from the scabbard. When he felt the cold air rushing towards him again, he turned around and saw the two sabres chopping down.
He leaped back another step. The sky would get brighter soon, but at the moment it was the darkest time just before dawn. Besides the flashes of the sabres, he could see nothing else. When he learned the Dugu Nine Swords, he needed to look at the weakness of the enemy's moves and attack that point. But right now, he wasn't able to see the enemies' movements so he couldn't use his sword art at all. Just then, he felt his left arm also hurt as an enemy's sabre scratched it. He rushed towards a long street with his left hand gripping the sword and pressing down on the injury on his right shoulder to stem the blood from flowing down to the ground.
As the two people chased him, they saw that his steps were really quick that they wouldn't be able to chase him down. Thinking that it was good already that they had grabbed the sword manual, they didn't want to linger anymore so they stopped chasing. They turned around and went away. Linghu Chong shouted, "Hey, bold thieves, you wanna run after stealing?" and turned around to chase. This angered the two people that they also turned around and wi
elded their sabres to chop him. Linghu Chong didn't want to cross swords with them so he quickly turned around and ran away again. He secretly prayed, "Someone please pass by carrying a lamp." After running for several steps, he thought of an idea. He quickly jumped onto a roof and looked around. He spotted a house at his left with the light from the window lighting up the area around it. He quickly went to that lighted area. But those two old men had again stopped chasing.
Linghu Chong stooped down, grabbed two roof tiles, and threw it towards them. He shouted, "You've robbed Lin family's Evil Resisting Sword Manual! One bald, one white-haired, you want to escape to the end of the world but Wulin's heroes will capture both of you and cut your corpses into pieces." Those two roof tiles broke as they hit the slab stones on the street.
When the two old men heard him mention the "Evil Resisting Sword Manual", they quickly jumped onto the roof to give chase. Linghu Chong felt his legs becoming weaker and losing his strength. Fiercely, he drew a breath and ran to the lighted area at top speed. Suddenly, he staggered and fell on the ground below. However, he quickly somersaulted using the "Carp’s Leap" move and landed on his feet. Then he leaned back against the wall.
The two old men lightly jumped down and approached him separately from his left and right. The bald old man smiling fiercely said, "I've given you one life but you didn't wanna go." Linghu Chong saw his baldhead was shining like a crystal. His heart shivered, "So it's dawn already." He laughed, "Which house or school are you from? Why do you want to kill me?"
The white-haired old man lifted his sabre and slashed it down to split his head in two. Linghu Chong threw his sword into his right hand and lightly pierced his throat. That bald old man was startled and quickly brandished his sabre as he rushed forward. Linghu Chong slashed his sword towards the hand carrying the sabre and cut his wrist off. Then he pointed the sword at his throat and said, "Tell me who you two really are and I'll let you live." The bald old man laughed. Looking mournful, he said, "We brothers have rarely met a match when running amuck in Jianghu. Today, I'll die under your honor's sword. Really admirable. But I don't know your honor's name. I'll die… die with regrets."
Linghu Chong saw that although he had lost a hand, he was still unafraid. He respected him deeply for this so he said, "I was forced to defend myself, actually I'm not acquainted with you two at all. Handless man, I'm sorry. Sir, please give me the Buddhist robe. Then we don't have to keep going."
That bald old man said, "How can Bald Eagle surrender?" and with a flash of his left hand, he pierced his own heart with a dagger.
Linghu Chong thought, "This person rather die than surrender. What a unique character!"
He then stooped down to take out that Buddhist robe but he felt dizzy and knew that he had lost a lot of blood. He ripped his gown and carelessly struggled to tie his injured shoulder and arm with the cloth. Only then did he take out the Buddhist robe from the bosom of that bald old man. He then felt dizzy again and immediately took a few deep breaths. The sky was brighter now and he was able to recognise the road. He then walked back towards Lin Pingzhi's old house on Xiang Yang Lane.
After walking for a couple hundred feet, he felt he couldn't support himself anymore. He thought, "If I fall down now, I won't be able to protect my name but after I am dead, everyone will think that I did steal the Evil Resisting Sword Manual. With that thing on my body, if I die now my name will be like dirt." So he gathered his energy to continue walking and finally arrived at Xiang Yang Lane. But the Lin family house's main door was closed. Lin Pingzhi and Yue Lingshan had been knocked out by those people so there was no one to open the door. He wanted to jump over the wall but he had no more energy left. He knocked on the door a few times before kicking the door.
But his kick wasn't able to open the big door. Strained to the utmost at this point, he staggered and passed out. When he woke up, he felt that he was lying on a bed. He opened his eyes and saw the Yue Buqun couple in front of the bed. Linghu Chong was overjoyed and called out, "Master, Master-Wife... I.... I...." He was really excited and tears started to drop. He struggled to sit up. Yue Buqun didn't answer but asked, "What matter do you have here?" Linghu Chong said, "Little martial sister? Is... Is she ok?" Madam Yue answered, "She's fine! How... how come you're in Fuzhou?" Her voice was full of concern and her eyes were red already.
"Martial brother Lin's Evil Resisting Sword Manual was stolen by two old men. I killed those two people and brought it back. Those two... those two people are likely good fighters from the Devil Sect," Linghu Chong explained and reached inside his bosom but that Buddhist robe was gone.
He quickly asked, "Where... where's that Buddhist robe?"
"What's that?" Madam Yue asked.
"There were words written on that Buddhist robe. It was most likely the Lin family's Evil Resisting Sword Manual."
"If that's Pingzhi's then he should be the one taking care of it," Madam Yue said.
"Yes. Master-Wife, are you and Master well? Martial brothers and sisters are all well?"
Madam Yue used her sleeve to wipe her teary eyes before saying, "Everyone's fine."
"How did I end up here? Did Master and Master-Wife rescue me?" Linghu Chong queried.
"When I arrived at Pingzhi's old house this morning, I saw you passed out on the ground," Madam Yue explained.
Linghu Chong groaned, "Lucky that Master-Wife found me. Otherwise, if the Devil Sect's people found me first, I'd have been dead."
He knew that Master-Wife came to Xiang Yang Lane to look for her daughter when she didn't see her early in the morning. It was just that it was awkward to mention it right now.
"You said you killed two evil people from the Devil Sect. How did you know they're from the Devil Sect?" Yue Buqun wondered.
Linghu Chong answered, "When disciple was going south, I've run across many Devil Sect's people on the road. I've also fought with them a few times already. These two people's martial arts were weird. They're definitely not from our orthodox schools." Secretly he was feeling happy, "I've returned martial brother Lin's Evil Resisting Sword Manual. Master, Master-Wife, and little martial sister wouldn't suspect me anymore. Also, since I've killed those two Devil Sect's evils, Master wouldn't blame me for colluding with the Devil Sect anymore."
Who would have thought that Yue Buqun's complexion would turn pale on hearing Linghu Chong's reply. He snorted and scolded, "You're still talking nonsense! Do you think I can be deceived that easily?"
Linghu Chong was alarmed and quickly said, "Disciple doesn't dare to fool Master."
Yue Buqun's voice quaked, "Who's your master? I've already disowned you as my disciple."
Linghu Chong quickly got up from the bed and kneeled down on the ground. He kowtowed, "Disciple has done many wrong things, I'm willing to receive punishments from Master. But... but my expulsion from the school, I request Master to take me back."
Yue Buqun moved aside not receiving his kowtow. He then coldly said, "The daughter of Devil Sect's Chief Ren already favors you and you’ve also been cooperating with them for a long time already. Why do you still need me as your master?"
Linghu Chong was confused, "Daughter of Devil Sect's Chief Ren? Master, I don't know what you're saying? Although I've heard of that Ren... Ren Woxing's daughter, I've never met her before."
Madam Yue rebuked him lightly, "Chong'er, even now, why are you still telling lies?" She sighed and continued, "That lady Ren gathered those evil people of Jianghu at the top of Five-Tyrant Ridge to give you medications. That day, didn't we go..."
Linghu Chong was greatly astonished. His voice was trembling as he said, "That lady on the Five-Tyrant Ridge, she's... she's... Yingying... she's Chief Ren's daughter?"
"Get up before speaking," Madam Yue requested.
Linghu Chong slowly stood up. His heart was at a loss and he kept on mumbling, "She's... she's Chief Ren's daughter? How... how can this be?"
Madam Yue was angry and she wasn't pleased at all, "Why are you still telling lies to Master and
Master-Wife?"
Yue Buqun indignantly said, "Who's his master or Master-Wife?" He extended his hand and hit the table repeatedly. With each hit, a piece of the table broke away.
Linghu Chong was frightened, "Disciple doesn't dare lie to Master and Master-Wife... "
Yue Buqun fiercely said, "I have eyes but I couldn't see and had accepted such a shameless child as a disciple. I'm very ashamed to face the heroes of the realm. You want to dirty my name, don't you? If you ever call us "Master, Master-Wife" again, then I'll kill you right now." He was extremely angry and his face was turning purple readying his qi.
Linghu Chong answered, "Yes!" as he put his hand on the edge of the bed to support himself. His face was pale and his body was shaking violently. "They did give me some treatments on that ridge. But... but they never told me that she... she was Chief Ren's daughter."
Madam Yue said, "You're bright and clever, you're also very alert, how could you not have figured it out? She's only a very young lady, but with only one word from her, she could control all those evil people. Every one of them struggled to be on that ridge only to give some kind of treatment for you. Besides the daughter of Devil Sect's Chief Ren, who else has such a big reputation?"
"Disc... I... I thought she was only an old granny at that time," Linghu Chong explained.
"She was disguising herself?" Madam Yue asked.
"She didn't. It's just... it's just that I've never seen her face before," Linghu Chong said.
Yue Buqun uttered a laugh but there was no sign of laughter on his face. Madam Yue sighed, "Chong'er, you're already grown up. Your character has also changed. You're not taking the words that I just said into your heart."