Inkspell ti-2

Home > Science > Inkspell ti-2 > Page 21
Inkspell ti-2 Page 21

by Cornelia Funke


  Just as the fifth White Woman appeared on the steps, the old woman had returned to Capricorn's fortress with three men. It had not been so very far for her to go. Resa had seen guards standing among the trees as they entered the camp. The people these men were guarding were the cripples and the old folk, women with small children, and obviously there were also some in the camp who were simply resting from the stress and strain of life on the open road.

  When Resa asked where food and clothing for all these people came from, one of the strolling players who had come to fetch Mo replied, "From the Prince." And when she asked what prince he meant, he had put a black stone into her hand by way of answer.

  She was known as Nettle, the old woman who had so suddenly appeared at the gate of Capricorn's fortress. Everyone treated her with respect, but a little fear was mingled with it, too. Resa had to help her when she cauterized Mo's wound. She still felt sick when she thought of it. Then she had helped the old woman to bind up the wound again and memorized all her directions. "If he's still breathing in three days' time he may live," she had said before leaving them alone again, in the cave that offered protection from wild beasts, the sun, and the rain, but not from fear or from black, despairing thoughts.

  Three days. It grew dark and then light again outside, light and then dark again, and every time Nettle came back and bent over Mo, Resa sought her face desperately for some sign of hope. But the old woman's features remained expressionless. The days went by, and Mo was still breathing, but he still wouldn't open his eyes.

  The cave smelled of mushrooms, the brownies' favorite food. Very likely a whole pack of them had once lived here. Now the mushroom aroma mingled with the scent of dead leaves. The strolling players had strewn the cold floor of the cave with them: dead leaves and fragrant herbs – thyme, meadowsweet, woodruff. Resa rubbed the dry leaves between her fingers as she sat there cooling Mo's forehead, which was not cold anymore but hot, terribly hot… The scent of thyme reminded her of a fairy tale he had read to her long, long ago, before he found out that his voice could bring someone like Capricorn out of the words on the page. Wild thyme should not be brought indoors, the story had said, bad luck comes with it. Resa threw away the hard stems and brushed the scent off her fingers onto her dress.

  One of the women brought her something to eat again, and sat beside her for a while in silence, as if hoping that her presence would bring a little comfort. Soon after that three of the men came in, too, but they stayed standing at the entrance of the cave, looking at her and Mo from a distance. They whispered to one another as they glanced at the pair of them.

  "Are we welcome here?" Resa asked Nettle on one of her silent visits. "I think they're talking about us."

  "Let them!" was all the old woman said. "I told them you were attacked by footpads, but of course that doesn't satisfy them. A beautiful woman, a man with a strange wound, where do they come from? What happened? They're curious. And if you're wise, you won't let too many of them see that scar on his arm."

  "Why not?" Resa looked at her, baffled.

  The old woman scrutinized her as if she wanted to see into her heart. "Well, if you really don't know, then that's just as well," she said at last. "And let them talk. What else are they to do? Some come here to wait for death, others for life to begin at last, others again live only on the stories they are told. Tightrope-walkers, fire-eaters, peasants, princes – they're all the same, flesh and blood and a heart that knows it will stop beating one day."

  Fire-eaters. Resa's heart leaped when Nettle mentioned them Of course. Why hadn't she thought of it before?

  "Please!" she said, when the old woman reached the entrance of the cave again. "You must know many strolling players. Isthere one who calls himself Dustfinger?"

  Nettle turned as slowly as if she were still deciding whether to answer this. "Dustfinger?" she finally replied, in unforthcoming tones. "You'll scarcely find one of the strolling players who doesn't know of him, but no one's seen him for years. Although there are rumors that he's back…"

  Oh yes, he's back, thought Resa, and he will help me just as I helped him in the other world.

  "I must send him a message!" She heard the desperation in her own voice. "Please!"

  Nettle looked at her without any expression on her brown face. "Cloud-Dancer is here," she said at last. "His leg is aching again, but as soon as it's better he'll be on his way. See if he'll ask around for you and deliver your message."

  Then she had gone.

  Cloud-Dancer.

  Darkness was falling again outside, and with the fading light men, women, and children came into the cave and lay down on the dead leaves to sleep – away from her, as if Mo's stillness might be catching. One of the women brought her a torch. It cast quivering shadows on the rocky walls, shadows that made faces and passed black fingers over Mo's pallid face. The fire did not keep the White Women away, although it was said that they both desired and feared it. They appeared in the cave again and again, like pale reflections with faces made of mist. They came closer and disappeared again, presumably driven away by the sharp and bitter smell of the leaves that Nettle had scattered around the place where Mo was lying. "It will keep them off," the old woman had said, "but you must watch carefully all the same."

  One of the children was crying in his sleep. His mother stroked his hair to comfort him, and Resa couldn't help thinking of Meggie. Was she alone, or was the boy still with her? Was she happy, sad, sick, in good health…? How often she had asked herself these questions, as if she hoped for an answer sometime, from somewhere…

  A woman brought her fresh water. She smiled gratefully and asked the woman about Cloud-Dancer. "He prefers to sleep in the open," she said, pointing. It was some time since Resa had seen any more White Women, but all the same she woke one of the women who had offered to relieve her during the night. Then she climbed over the sleeping figures and went out.

  The moon was shining through the dense canopy of leaves, brighter than any torch. A few men were sitting around a fire. Unsure of herself, Resa went toward them, in the dress that wasn't right for this place at all. It ended too far above her ankles even for one of the strolling players, and it was torn, too.

  The men stared at her, both suspicious and curious.

  "Is one of you Cloud-Dancer?"

  A thin little man, toothless and probably not nearly as old as he looked, nudged the man sitting next to him in the ribs.

  "Why do you ask?" This man's face was friendly, but his eyes were wary.

  "Nettle says he might carry a message for me."

  "A message? Who to?" He stretched his left leg, rubbing the knee as if it hurt him.

  "To a fire-eater. Dustfinger is his name. His face…"

  Cloud-Dancer drew one finger over his cheek. "Three scars. I know What do you want with him?"

  "I want you to take him this." Resa kneeled down by the fire and put her hand into the pocket of her dress. She always had paper and a pencil with her; they had done duty as her tongue for years. Now her voice was back, but a wooden tongue was more useful for sending Dustfinger a message. Fingers trembling, she began to write, taking no notice of the suspicious eyes following her hand as if she were doing something forbidden.

  "She can write," remarked the toothless man. There was no mistaking the disapproval in his tone. It was a long, long time ago that Resa had sat in the marketplaces of towns on the far side of the forest, dressed in men's clothes and with her hair cut short, because writing was the only way she knew to earn her living – and writing was a craft forbidden to women in this world. Slavery was the punishment for it, and it had made her Mortola's slave. For it was Mortola who had discovered Resa's disguise, and as a reward she was allowed to take her away to Capricorn's fortress.

  "Dustfinger won't be able to read that," pointed out Cloud-Dancer equably.

  "Yes, he will. I taught him how."

  They looked at her incredulously. Letters. Mysterious things, rich men's tools, not meant for strollin
g players and certainly not for women…

  Only Cloud-Dancer smiled. "Well, imagine that. Dustfinger can read," he said softly. "Fine, but I can't. You'd better tell me what you've written, so that I can tell him the words even if your note gets lost. Which can easily happen with written words, much more easily than with words in your head."

  Resa looked Cloud-Dancer straight in the face. You trust people far too easily… How often Dustfinger had told her that, but what choice did she have now? In a low voice, she repeated what she had written. "Dear Dustfinger, I am in the strolling players' camp with Mo, deep in the Wayless Wood. Mortola and Basta brought us here, and Mortola" – her voice failed as she said it – "Mortola shot Mo. Meggie is here, too, I don't know exactly where, but please look for her and bring her to me! Protect her as you tried to protect me. But beware of Basta. Resa."

  "Mortola? Wasn't that what they called the old woman who lived with the fire-raisers?" The man who asked this question had no right hand. A thief – you lost your left hand for stealing a loaf, your right hand for a piece of meat.

  "Yes, they say she's poisoned more men than the Adderhead has hairs on his head!" Cloud-Dancer pushed a log of wood back into the fire. "And it was Basta who slashed Dustfinger's face all that time ago. He won't like to hear those two names."

  "But Basta's dead!" remarked the toothless minstrel. "And they've been saying the same about the old woman, too!"

  "That's what they tell the children," said a man with his back to Resa, "so they'll sleep better. The likes of Mortola don't die. They only bring death to others."

  They're not going to help me, thought Resa. Not now that they've heard those two names. The only one looking at her in anything like a friendly way was a man wearing the black and red of a fire-eater. But Cloud-Dancer was still inspecting her as if he wasn't sure what to make of her – her and her mysterious message.

  Finally, however, and without a word, he took the note from her fingers and put it in the bag he wore at his belt. "Very well, I'll take Dustfinger your message," he said. "I know where he is."

  He was going to help her after all. Resa could hardly believe it.

  "Oh, thank you." Swaying with exhaustion, she straightened UP again. "When do you think he'll get the message?"

  Cloud-Dancer patted his knee. "My leg must get better first."

  "Of course." Resa bit back the words she wanted to shout, begging him to hurry. She mustn't press him too hard, or he might change his mind, and then who would find Dustfinger for her? A piece of wood broke apart in the flames, spitting out glowing sparks at her feet. "I have no money to pay you," she said, "but perhaps you'll accept this." And she took her wedding ring off her finger and offered it to Cloud-Dancer. The toothless man looked at the gold ring as avidly as if he would like to put his own hand out for it, but Cloud-Dancer shook his head.

  "No, forget it," he said. "Your husband is sick. It's bad luck to give away your wedding ring, I've heard."

  Bad luck. Resa was quick to put the ring back on her finger. "Yes," she murmured. "Yes, you're right. Thank you. Thank you with all my heart!"

  She turned to go.

  "Hey, you!" The minstrel whose back had been turned to her was looking at her. He had only two fingers on his right hand. "Your husband – he has dark hair. Dark as the fur of a mole. And he's tall. Very tall."

  Bewildered, Resa looked at him. "So?"

  "And then there's the scar. Just where the songs say. I've seen it. Everyone knows how he got it: The Adderhead's dogs bit him there when he was poaching near the Castle of Night, and he took a stag, one of the White Stags that only the Adderhead himself may kill."

  What on earth was he talking about? Resa remembered what Nettle had said: And if you're wise, you won't let too many of them see that scar on his arm.

  The toothless man laughed. "Listen to Twofingers, will you! He thinks it's the Bluejay lying there in the cave. Since when did you believe in old wives' tales? Was he wearing his feathered mask?"

  "How should I know?" snapped Twofingers. "Did I bring him here? But I tell you, that's him!"

  Resa sensed that the fire-eater was examining her thoughtfully "I don't know what you're talking about," she said. "I don't know any Bluejay."

  "You don't?" Twofingers picked up the lute lying on the grass beside him. Resa had never before heard the song that he now sang in a soft voice:

  Bright hope arises from the dark

  And makes the mighty tremble.

  Princes can't fail to see his mark,

  Nor can they now dissemble.

  With hair like moleskin smooth and black,

  And mask of blue jay feathers,

  He vows wrongdoers to attack,

  Strikes princes in all weathers.

  He hunts their game

  He robs their gold -

  And him they would have slain.

  But he's away, he will not stay,

  They seek the Jay in vain.

  How they were all looking at her! Resa took a step backward.

  "I must go to my husband," she said. "That song… it has nothing to do with him. Believe me, it doesn't."

  She felt their eyes on her back as she returned to the cave. Forget them, she told herself. Dustfinger will get your message, that's all that matters, and he'll find Meggie and bring her here.

  The woman who had taken her place rose without a word and lay down with the others again. Resa was so exhausted that she swayed as she kneeled on the dead leaves covering the floor. And the tears came once more. She wiped them away with her sleeve hid her face in the fabric of her dress that smelled so familiar… of Elinor's house, of the old sofa where she used to sit with Meggie – telling her about this world. She began to sob, so loudly that she was afraid she might have woken one of the sleeping company. Alarmed, she pressed her hand to her mouth.

  "Resa?" It was hardly more than a whisper.

  She raised her head. Mo was looking at her. Looking at her.

  "I heard your voice," he whispered.

  She didn't know whether to laugh or weep first. She leaned over him and covered his face with kisses. And then she both laughed and wept.

  26. FENOGLIO'S PLAN

  All I need is a sheet of paper

  and something to write with, and then

  I can turn the world upside down.

  Friedrich Nietzsche, Die Weisse und die Schwarze Kunst

  Two days had passed since the festivities at the castle, two days that Fenoglio had spent showing Meggie every nook and cranny of Ombra. "But today," he said, before they set off again after eating breakfast with Minerva, "today I'll show you the river. It's a steep climb down, not very easy for my old bones, but there's nowhere better to talk in peace. And what's more, if we're in luck you may see some water-nymphs down there." Meggie would have loved to see a water-nymph. She had come upon only one so far, in a rather muddy pond in the Wayless Wood, and as soon as Meggie's reflection had fallen on the water the nymph had darted away. But what exactly did Fenoglio want to talk about in peace? It wasn't hard to guess.

  What was he going to ask her to read here this time? Or, rather, who was he going to ask her to read here – and where from? From another story written by Fenoglio himself?

  The path down which he led her wound its way along steeply sloping fields where farmers were working, bent double in the morning sun. How hard it must be growing enough to eat to allow you to survive the winter. And then there were all the creatures who secretly attacked your few provisions: mice, mealworms, maggots, wood lice. Life was much more difficult in Fenoglio's world, yet it seemed to Meggie that with every new day his story was spinning a magic spell around her heart, sticky as spiders' webs, and enchantingly beautiful, too…

  Everything around her seemed so real by now. Her homesickness had almost disappeared.

  "Come on!" Fenoglio's voice startled her out of her thoughts. The river lay before them, shining in the sun, with faded flowers drifting on the water by its banks. Fenoglio took her hand a
nd led her down the bank, to a place where large rocks stood. Meggie hopefully leaned over the slowly flowing water, but there were no river-nymphs in sight.

  "Well, they're timid. Too many people around!" Fenoglio looked disapprovingly at the women doing their washing nearby. He waved to Meggie to walk on until the voices died away and only the rippling of the water could be heard. Behind them the roofs and towers of Ombra rose against the pale blue sky. The houses were crowded close inside the walls, like birds in a nest too small for them, and the black banners of the castle fluttered above them as if to inscribe the Laughing Prince's grief on the sky itself.

  Meggie clambered up onto a flat rock over the water's edge. The river was not broad but seemed to be deep, and its water was darker than the shadows on the opposite bank.

  "Can you see one?" Fenoglio almost slipped off the wet rock as he joined her. Meggie shook her head. "What's the matter?" Fenoglio knew her well after the days and nights they had spent together in Capricorn's house. "Not homesick again, are your?"

  "No, no." Meggie kneeled down and ran her fingers through the cold water. "I just had that dream again."

  The previous day, Fenoglio had shown her Bakers' Alley, the houses where the rich spice and cloth dealers lived, and every gargoyle, every carved flower, every richly adorned frieze with which the skillful stonemasons of Ombra had ornamented the buildings of the city. Judging by the pride Fenoglio displayed as he led Meggie past every corner of Ombra, however remote, he seemed to consider it all his own work. "Well, perhaps not every corner," he admitted, as she once tried getting him to go down an alley she hadn't seen yet. "Of course Ombra has its ugly sides, too, but there's no need for you to bother your pretty head about them."

  It had been dark by the time they were back in his room under Minerva's roof, and Fenoglio quarreled with Rosenquartz because the glass man had spattered the fairies with ink. Even though their voices rose louder and louder, Meggie nodded off on the straw mattress that Minerva had sent up the steep staircase for her and that now lay under the window – and suddenly there was all that red, a dull red, shining, wet red, and her heart had started beating faster and faster, ever faster, until its violent thudding woke her with a start…

 

‹ Prev