Why Shoot a Butler

Home > Other > Why Shoot a Butler > Page 19
Why Shoot a Butler Page 19

by Джорджетт Хейер


  "We have, only nothing was taken. It was a real thrill."

  "Time we were going," said Lady Matthews. "Humphrey won't like it if lunch is late."

  "But I never heard about this!" Fountain said. "When did it happen?"

  "Oh, the first was the day Daddy and I came to see you about poachers, and he borrowed that… ?" She caught her mother's eye and broke off, flushing.

  "Borrowed the book?" Fountain said. "I remember. Is he ready for the other volumes yet? Didn't he say there were some more?"

  Felicity stared at him. "I say," she said slowly, "did you send for it, or — or did Collins come on his own?

  There was a moment's silence. "Send for it?" Fountain repeated. "Collins?"

  "I thought there was something odd about it!" Felicity cried. "Daddy's fearfully fed up. Collins came and said you'd told him to fetch it back. Didn't you?"

  "No," said Fountain. "No. Of course I didn't! He said that, did he? And did your father give it to him?"

  "Well, yes, naturally he did. Was there something hidden in it after all?"

  "My dear, too ridiculous," said Lady Matthews. "I'm sure just a misunderstanding."

  "But, Mummy, don't you see? It's important! Only I'm pretty sure there wasn't anything in it, because don't you remember we looked, after the burglary? And Daddy would have noticed before that, because he was reading it." She wrinkled her brow, puzzling over it.

  The smile had been wiped from Fountain's face; his eyes were fixed on her. He said: "I can't understand it at all. I'm most upset that such a message should have been given as coming from me. What on earth must your father have thought?"

  "Well, he was slightly peeved," admitted Felicity. "Mr. Fountain, do you think we're on to a clue? Could there have been anything in the book?"

  "If there was I've not the smallest idea what it could be," Fountain said. He turned aside and fumbled for a cigarette in the box on the table. "Sounds to me like a piece of damned officiousness."

  Felicity was not satisfied. "Yes, but the burglary? The library and Daddy's study and the drawing room were all turned upside down, but not the dining room, and there was nothing taken. I believe Collins thought there was something, you know. He must have mistaken the book. What a sell for him! Daddy wouldn't have taken anything out of it, and it was never out of his hands, except for about ten minutes, when he left it behind at the Boar's Head when we went to call on Shirley."

  Lady Matthews' mild voice broke into this speech. "Darling, such a lively imagination. But we really must go. Pray don't be upset, Mr. Fountain. All a misunderstanding. I'll tell my husband."

  "I wish you would," he said. "I'm - most annoyed. Wouldn't have had such a thing happen for the world."

  He seemed rather more put out than the occasion warranted and he relieved his feelings by turning on the butler, who had come in, and asking him roughly what he wanted.

  Joan interposed. She had rung for Baker to show Lady Matthews out.

  Lady Matthews was looking at Baker rather thoughtfully. It struck Felicity that the manor servants had an uncomfortable way of quietly entering the room whenever anything of importance was being said. When she was driving her mother home she remarked on this. "I think he heard, Mummy. Don't you?"

  "I shouldn't be surprised," said Lady Matthews. "I'm afraid, darling, you were a little indiscreet. And Frank not in to lunch."

  "Well, I didn't know they'd got another servant who crept about and listened at keyholes," protested Felicity.

  Lady Matthews relapsed into silence. Her daughter was surprised to see something very like a frown on her face, but failed to get her to talk.

  The frown was still there at lunchtime. Lady Matthews was unusually restless and twice murmured: "Why doesn't Frank come back? Tiresome!"

  Shortly after two the telephone bell rang. Sir Humphrey, who was seated in the library, answered it and said a little hastily that Mr. Amberley was not in, and he didn't know where he could be found. Yes, of course a message would be delivered to him immediately he came in.

  Lady Matthews, who had entered the room, wanted to know who was trying to get hold of Frank.

  "Fountain," said Sir Humphrey. "Most odd message!"

  "Well, dear?"

  "I'm to tell Frank that he's gone up to London and won't be in till late. Did Frank want to see him?"

  "I don't know. Quite possibly. Did he speak about the book?"

  "It wasn't Fountain himself. The butler gave the message. Said Fountain was particularly anxious that Frank should know he'd gone to London and would be at his club all the afternoon."

  Lady Matthews shut the door. "Very worrying," she said. "Must try and get Frank."

  Her husband declared himself quite unable to see why she should be worried, and once more settled himself with his book on the sofa. Lady Matthews sat down at the desk, sighing, and rang up Carchester police station. Sir Humphrey evinced a certain surprise, for only in moments of great stress could his wife be induced to use the telephone.

  The sergeant on duty could give her no certain intelligence. Mr. Amberley had been in Carchester during the morning, but had gone out with the chief constable. Since then he had not been seen.

  Lady Matthews, sighing more heavily still, rang up Colonel Watson's house. The colonel was out.

  "Sometimes," said Lady Matthews pensively, "one can't help believing in a malign providence."

  When Amberley had not come in by four o'clock, she said that he was just like his father. This pronouncement roused all Felicity's curiosity, for matters must indeed be serious if her mother said that. Lady Matthews refused to unburden her mind either to her or to Sir Humphrey. When she absently refused first a scone, then bread-andbutter, and lastly cakes, her relatives became quite worried and hailed the appearance of Amberley at a quarter past five with considerable relief.

  "Thank goodness you've come!" exclaimed Felicity. "Wherever have you been?"

  He glanced indifferently down at her. "Investigating last night's affair. Why this sudden desire for my company? Can I have some tea, Aunt Marion?"

  His aunt chose two lumps of sugar from the bowl with extreme deliberation and spoke without looking up from this delicate task. "Two messages, dear Frank. Burdening my soul. That girl wants you. Either the Boar's Head or the cottage. Such a disagreeable place."

  Amberley looked at her with a curious little smile in his eyes. "I wondered whether she would. All right."

  Lady Matthews lifted the milk jug. "That butler. At the manor."

  The smile vanished; Mr. Amberley regarded her fixedly. "Yes?"

  "A message from Basil Fountain. He has gone to town."

  "When?"

  "At about two o'clock, my dear."

  "Who gave the message?"

  "The butler. Didn't I say so? His club, all the afternoon."

  Amberley seemed to consider, his eyes on the clock. "I see. I think, on the whole, I won't wait for tea."

  "No, dear boy," agreed his aunt. "Much wiser not. Something interesting to tell you. So stupid of Humphrey! That book. You've been at sea over it."

  "Entirely at sea. Well?"

  "Humphrey left it at the Boar's Head by mistake. He and Felicity, you know. Calling on Shirley. Forgot it."

  Amberley swung round to face his uncle. "You left it there?" he snapped. "Did she have it?"

  "Now I come to think of it, I did leave it behind," said Sir Humphrey. "We went back for it immediately, however. Mss Brown gave it to me at once."

  "Why the devil couldn't you say so before?" demanded Amberley. "When did this come out? Who knows about it?"

  "Felicity, my dear. Told Basil Fountain. Lots of people know. Joan and that nice young man and me and the butler."

  Felicity quailed before the look on her cousin's face.

  "I'm awfully sorry if I've put my foot into it, but how was I to know I wasn't to mention it?"

  "You're a damned little fool!" said Mr. Amberley with distressing outspokenness, and was gone before she could think of a
suitable retort.

  A moment later they heard the whirr of the Bentley's self-starter. The car shot off under the window with something of a roar.

  Sir Humphrey recovered from the shock of his nephew's rough usage of him. "God bless my soul!" he ejaculated. "Really, I had no notion it was so important. I began to be quite alarmed."

  Lady Matthews looked round at the cake-stand. "Why has no one given me anything to eat?" she said plaintively. "I'm exceedingly hungry."

  "You refused everything," Felicity reminded her.

  "Nonsense, my dear. Give me a scone, please," said Lady Matthews, placid as ever.

  Chapter Sixteen

  When Lady Matthews had left her that morning, Shirley found herself torn by conflicting feelings. She was at once anxious to shift her burden of worry onto shoulders that seemed to her eminently capable of bearing it, and nervous of the result. She could never quite forget that painful grasp on her wrist beside the dead man's car on the Pittingly Road. It had left a bruise, and it had given her an impression that Mr. Amberley (however kind he might be to animals) would have little mercy on persons whom he detected in breaking the law. His association with the police had made her doubly wary. It was true that he did not seem to have mentioned her presence on the scene of the murder that night; equally true that he had not given her away at the fancy-dress ball. But this forbearance had always seemed to her to be due not so much to chivalry as to a desire to give her enough rope with which to hang herself. He had been watching her from the start and not, she felt, with a kindly eye. Certain words of his still rankled. He had said that he did not like her at all, and she thought that he spoke the truth. She could never discover in him any signs of liking. On the contrary,when he was not mocking her he was very rude and never lost an opportunity of telling her that she was callow and foolish. She set very little store by his unwonted gentleness on the night of Mark's death. After all he was not a cad, and only a cad would have been anything but kind on such an occasion. Moreover, she would not put it above him to have changed his tactics with the hope of inducing her to confide in him. He seemed to her a singularly ruthless individual.

  Lady Matthews had guessed a part of her secret and had appeared to think that he also knew it. Shirley was not much surprised at Lady Matthews' perception, but failed to see how Amberley could know. At the same time, she had more than once had an uncomfortable feeling that he knew more about her than he pretended.

  A sensation of lassitude had succeeded her first dismay on hearing of Collins' death. Success had, for the first time, been within her reach. Now the valet had been shot, and with him died her hopes. There did not seem to be anything left that she could do; if Mr. Amberley could help her, let him try; if he had her put into prison,what matter?

  Her own words to Collins jigged in her brain. Half a loaf. Half a loaf! Better than no bread, was it? She thought bitterly that if the other half had gone it would be better by far had she never set eyes on that tantalising half-loaf.

  She realised with a start that she had wasted an hour in vain speculations, so that there was not time before lunch to visit Ivy Cottage. She went out instead to buy a packet of luggage labels and saw, with a wry smile, that her faithful attendant was following at a discreet distance. Had she not been so depressed she did not think that she could have resisted the temptation to lead him on a long cross-country walk over ploughed fields and through hedges. He did not look like a walker.

  She meant to set out for the cottage immediately after lunch, but when she had buckled on Bill's collar in preparation for the walk she paused and glanced uncertainly towards her dressing case. Bill reproached her for the delay, but she shook her head. "Wait a bit, Bill. I think we'll be on the safe side," she said slowly.

  Bill lay down with a sigh, his nose on his paws, whining softly. His mistress took a small key out of her handbag and unlocked the case and drew a torn piece of foolscap out of one of its pockets. She stood for a moment in uncertainty and then went across to the writing-table by the window and sat down. The letter she wrote was quite short, but took her some time to compose. She read it through, hesitated, and then with a shrug folded it. She carefully placed the torn foolscap into an envelope and sealed it, and inserted both it and her own note into another larger envelope. She addressed this and said to Bill, whose whines had become despairing: "All right, you shall go. I've a feeling I've done the right thing. What do think, old boy?"

  Bill thought that it was time they started for their walk and said so quite unmistakably.

  Together they descended the stairs. To Bill's disgust their first objective was the post office, where Shirley registered and posted her letter. Then she set off towards Ivy Cottage, and Bill, released from his lead, bounded ahead of her joyfully. In the rear Constable Tucker plodded dutifully after them.

  It was three o'clock by the time Shirley reached the cottage, and she found the charwoman whom she had appointed to meet her there at half-past two standing on the doorstep and looking aggrieved.

  The cottage felt cold and smelled musty, of dry rot. Shirley flung open the windows and told the charwoman to put a kettle on for hot water. The kitchen floor had to be scrubbed, she said. The charwoman remarked that it wasn't everyone who was so particular how they left a place.

  "Possibly not," said Shirley. "And while you're waiting for the water to boil please put those plates away in the cupboard and fold up that rug for me to pack."

  There was a good deal to be done in the cottage. Shirley finished packing her own trunk and tied a label on it; and then, with rather a heavy heart, she began to sort out Mark's possessions. She did not want to be obliged to go through them again, and she had made up her mind to send most of his clothes to an East End mission. She went down to hunt for brown paper and string and did up four large parcels.

  The charwoman acted for the first time on her own initiative at four o'clock. Having found a tin of condensed milk in the larder she made some tea and brought it upstairs to Shirley. Shirley declined the tinned milk but was glad of the tea. Remembering Lady Matthews' parting words that morning, she told the charwoman to offer some to the man outside in the lane. Apparently it was accepted, for presently, looking out of the window, she saw Constable Tucker coming up the path behind the charwoman. He looked sheepish but grateful. When he had retired again to his post Shirley told the charwoman that she could go as soon as she had washed up the tea-things. She herself saw the end of her labours in view and hurried to get everything finished before the light went.

  The charwoman came upstairs for her money, and while Shirley searched in her purse, volunteered the remark that she wasn't surprised miss had left the cottage. "Lonely, I call it," she said.

  "I don't mind that," said Shirley.

  "Well, everyone to 'er taste, miss. It'd give me the creeps after dark, this place would. Rats too, I shouldn't wonder."

  "Mice," said Shirley.

  "I don't know but what I 'ate them worse, miss. I 'ad an aunt once sat on a mouse what had run up under her skirts. It give her a regular turn."

  "I should think it gave the mouse a turn too," said Shirley. "Here you are, and thank you. Go out by the front, will you? And shut the door, please."

  The charwoman went off downstairs. Bill, lying at the foot of them in a bored attitude, left the house with her and went round to the back on a quest of his own. He shared her belief in the presence of rats.

  Constable Tucker, who had left the lane for a rustic seat in the garden, sighed and lit a cigarette. A dull job, shadowing Miss Brown. He hoped she wasn't going to be much longer. Constable Westrupp was due to relieve him at six o'clock, but he'd be waiting outside the Boar's Head. He wondered whether the young lady was going to keep him hanging about here much longer, and sent out thoughts towards Mr. Frank Amberley that were by no means loving.

  The autumn afternoons soon got chilly and damp, he found. He drew up his coat collar and sat for a while nntemplating a solitary star. Bill came round the house and growled at
him.

  Shirley looked out of the window. "Who's that?" she said sharply.

  Feeling a little foolish, Tucker said with a slight cough: 'It's me, miss."

  "Oh!" She sounded amused. "Shan't keep you many minutes. Shut up, Bill. You ought to know him by now."

  Bill was sniffing suspiciously at Tucker's ankles. Tucker made propitiating noises and wondered why the young lady couldn't have had a nice little Pekinese. He advanced a nervous hand towards Bill, assuring him that he was a good dog. Bill was more interested in trying to ascertain whether he was a good man. He came to the conclusion that no steps need at the moment be taken to evict the constable and went off again to continue operations in the back garden.

  Inside the cottage Shirley had lit a lamp and was burning a collection of old letters and bills in the kitchen grate. The trunks were all packed and labelled ready for the carrier to take away; she had counted the laundry and left it in the basket in the scullery. Having watched the last piece of paper burn away, she picked up the lamp and went to make a final tour of inspection and to shut and bolt the windows again. She was annoyed to find that she had forgotten to look inside the cupboard on the landing, where Mark had kept some odds and ends. Disposing of these took her some little time, and she was startled to see, on looking out of the window, that it had grown quite dark.

  In the garden the tiny glow of a cigarette-end advertised the presence of Constable Tucker. For the first time since he had started to shadow her she was rather glad to feel him close at hand. The charwoman was right: it was lonely in the cottage. She went down to assure herself that the back door was properly secured and took the opportunity of calling Bill in again.

  An occasional car could be heard passing down the main road at the bottom of the lane. As she put on her hat she distinctly heard the change of gear as one turned into the lane and came up the slight hill towards the cottage. Hoping that the car might be Mr. Amberley's she went to open the front door. When the car went on past the cottage and she realised that it must be going up to the farm, she was slightly annoyed at her feeling of disappointment and shut the door with a cross little bang.

 

‹ Prev