To the church with its glorious crooked spire,
the original inspiration.
With gratitude to Waterstones in Chesterfield
for their support with this series.
For Chesterfield Museum, where the windlass sits:
it’s helped my thoughts turn.
First published 2020
The Mystery Press is an imprint of The History Press
97 St George’s Place, Cheltenham,
Gloucestershire, GL50 3QB
www.thehistorypress.co.uk
© Chris Nickson, 2020
The right of Chris Nickson to be identified as the Author of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without the permission in writing from the Publishers.
British Library Cataloguing in Publication Data.
A catalogue record for this book is available from the British Library.
ISBN 978 0 7509 9547 4
Typesetting and origination by The History Press
Printed and bound in Great Britain by TJ International Ltd.
eBook converted by Geethik Technologies
CHAPTER ONE
Chesterfield, September 1370
John felt the axe bite into the wood, deep enough for it to stay. He straightened up and stretched, then wiped the sweat from his face with an old piece of linen. Chopping the branches from a fallen tree was labour to make the muscles ache and moan in protest.
It had come down during the night, blocking the road that led north from Chesterfield to Sheffield. At first light the town bailiffs were out knocking on the doors, begging all the craftsmen and labourers in town for their help. Everyone with tools and a strong back. John the Carpenter had been one of the first, bringing his mute assistant, Alan. Soon a dozen men and more were working on the tree with axes and saws. It was an old, thick elm that had rotted at its core until the weight became too much and it had toppled.
Now the trunk lay in sections the height of a man, each one pushed to the side of the road. The only task remaining was to strip the branches, and they were almost done with that. John told Alan to fetch them ale from the jug a kindly goodwife had left. Only six men were still working. Themselves, three foresters who seemed locked into their labour, never joking or gossiping, and a farmhand, a sullen man sent along by his master who kept pausing to grumble.
The sun sat high in the sky. But it was September now, with none of the fierce heat that had burned his skin all summer and turned it the colour of tanned leather. A pleasant day, with the high clouds flitting and dancing above the fields.
At least he’d be paid for this, John thought. Fourpence, a full day’s wage. And there were one or two pieces of wood he might be able to scavenge and shape into things later, once business had ceased for the winter.
Truth be told, he was grateful for any money at all. It had been a meagre year. The only good thing was that the prayers of all in the town had been answered; no cases of plague in the heat of summer gave them all the hope that it might never return. He crossed himself at the thought.
For him, though, things had been hard. Two more joiners had moved to town and brought competition. Their work was rough and ready, they weren’t proper craftsmen; still, they were able to handle most jobs that had been his. Men who charged less than he did and took much of his business. Incomers. Silently, he laughed at himself.
John had been here for ten years now. He was married, he had three children. Much of the time he felt part of the fabric of Chesterfield. Still, to some who’d been born and raised here, he was as much an outsider as someone who’d arrived just the week before. Another decade and he still wouldn’t be a native to people like that.
He carefully pulled out his axe, wiped it with an oily rag and inspected the edge, running it along his thumb, before putting it back in the leather satchel. The tools he owned had once belonged to his father. They’d served the man well until he died in the Great Pestilence. God’s blood, that was more than twenty years ago now. A lifetime and more.
The hammer, the saw, the awl and everything else had kept John alive as he wandered from place to place, growing from a boy to a young man and learning to harness his natural feel for wood. Life on the roads had taken him to York; for several years he’d honed his craft there, constantly employed in the frenzy of church building until circumstances forced him to leave. Only after that had he ended up in Chesterfield.
This was home now. He was settled, he’d lived here longer than anywhere else. To anyone looking at his life, he was a success. He’d become a family man with all the responsibilities that brought. He had his business as a carpenter, he owned two houses, he employed a young man. But he knew how readily appearances could deceive.
One of the properties, on Saltergate, had been in his wife Katherine’s family; she was the oldest child, she’d inherited it when her mother died. The other, around the corner on Knifesmithgate, had belonged to Martha, the old woman who was friend to them both. She’d willed him her house when she died two years before. By then John and his family were already living there, caring for the woman in her old age. Martha had stood godmother to two of their children and they’d named their younger daughter after her; her memory would live on in his family.
Both houses desperately needed work. They’d been ignored for too long. John had done what he could, but so much was beyond him. The roof at Martha’s old house leaked into the solar. It was going to need new slates before winter set in. If he left it for yet another year, the beams would begin to rot and it would be a much bigger, harder job. But a tiler would cost money he didn’t have in his coffer.
He rented out the Saltergate house. The amount it brought barely covered all the never-ending list of repairs.
The constant worry about money grew more pressing every month. It kept him awake long into the night and gnawed at his heart. No peace. The other day he’d seen his reflection in a pond, shocked at the way his hair was turning grey and the lines that furrowed his face.
This year it was coming to a head. He was going to have to make a choice. Unless something happened and a fortune tumbled into his lap, he’d have no choice but to sell one of the houses. And he had no faith in miracles. Not for a man like him.
He loved Katherine’s brother and sisters, but he was glad they were no longer part of the household. Fewer mouths to feed was a blessing when he had three children of his own. His brother-in-law Walter and his young bride were settled with her parents in Bolsover, while Katherine’s two sisters were in service on a farm near Holymoorside.
He sighed and began the walk back towards Chesterfield. It wasn’t far, no more than a few minutes away. The spire of the church soared high into the sky, visible for miles around, as clear and welcoming as any beacon.
He’d worked on that when he first arrived in the town. Only for a short time, though. After a few days John had found himself a suspect in a murder in the church tower, a stranger who needed to clear his name.
That had happened ten years ago. Where had the time gone? It happened when he first knew Katherine, before he’d become a husband and a father and all the things that had happened since. John felt the weight of his own history pressing down on his shoulders. What could he do except carry on? With God’s blessing, everything would be fine. He had to believe that. They’d all survive and prosper in His grace.
‘Who knows, maybe we’ll have work waiting for us in town,’ he
told Alan, with the kind of hope he didn’t feel.
The lad was twelve now, as much a natural as a carpenter as John had been himself. He carried his own leather satchel of tools that banged against his back as he walked. He was growing into a tall young man with broad shoulders, his hands rough and thick with calluses from the work they did. Alan was old enough and certainly skilled enough to strike out on his own. But he was mute and he didn’t know how to write. His fingers were quick to make signs, but most people would never understand them. It was impossible for him to obtain work himself, and he needed to be with someone who wouldn’t take advantage of him. Six years before, the boy had started out as John’s apprentice and bit by bit the lad had learned everything he had to teach. Now he was… what could he call him, John wondered? An assistant? An equal? He clapped a hand down on the boy’s shoulder and watched the tiny flakes of wood rise from his battered tunic.
The road was dusty; they’d had no rain for over a fortnight. A few horses and carts passed them, and he could hear the sounds of the weekday market on the north side of the church as they climbed the hill. A town of stone and slate, of timber and limewash. Beautiful, in its own coarse way. Home.
Not too much more than a week and the annual fair would begin. It would be eight days of feasting, noise and entertainment, with all manner of goods for sale. Music and players, tumblers and jugglers. It would all begin with a service and blessing in church on the day of the exaltation of the Holy Cross. Already he could sense the excitement around town. Every year it was exactly the same. The children caught it first, dancing through the days in anticipation, then the fever started to affect the adults.
For a brief while, Chesterfield would feel like the most important, magical place in the kingdom. People came from all over for the fair. Not just the North, nor even England, but everywhere. John had met many from beyond the borders: Welshmen, Irishmen, even a Dane once, with his happy, sing-song accent; a German and a man from the lowlands of Holland. An entire world came to Chesterfield, bringing things beyond the locals’ imagination. Goods to buy, foods to taste. Minstrels and clowns to entertain. There would be merchants and goodwives shouting out their wares and displaying all the luxuries on offer. Everything from the ordinary to the exotic. His children were counting down the days. Foolishly, he’d promised Martha a length of ribbon from the fair. She’d remember, of course, but he had no idea how he’d be able to afford it for her. The worry of an empty scrip crowded his mind.
Before he went home he’d stop at the Guildhall and pick up his wage for today’s work. Four good pennies to spend on food. Katherine would be glad to see that. The garden behind their house had been fruitful this year, but the season was coming to an end and it didn’t offer them bread or milk or meat. Only the occasional hen that had grown too old to lay eggs.
He looked as Alan nudged him and pointed towards a man hurrying along with a forceful stride and a determined look in his eye. He was wearing a dark green woollen tunic bearing the coroner’s badge, he had a sword hanging from his belt, and he was coming directly towards them.
Pray God the man wasn’t seeking him. It couldn’t be good news if someone like that wanted him. Either something awful had happened, or the coroner wanted his help. Six years had passed since the last time that had happened. That was when de Harville was still alive and held the office of King’s Coroner. Katherine had always hated the idea of him working for the man. Three times it had happened, and he’d always undertaken the work reluctantly, but what choice did anyone have when a rich man in authority demanded his services? The last time he’d almost been killed. Enough, his wife insisted, and he’d been quick to agree.
Then de Harville died, and John was thankful that his successor, Sir Mark Strong, had chosen to go his own way. He had no desire to be tangled up in any of that again.
‘Are you John the Carpenter?’ the man asked as he came closer.
‘I am.’ He felt his heart sink.
‘The coroner would like you to attend him.’
‘Me?’ John asked. ‘Are you sure you have the right man? Why would he want me? I’ve never done any work for Coroner Strong.’
He knew the words were hopeless, but he had to say them, to try and ward all this off.
The man shrugged. He was well-muscled, with fair hair and a ruddy complexion, a pair of smiling blue eyes.
‘Nay, Master, I’m not the one to ask. I’m just the messenger. All I do is what I’m told, and my order was to come and fetch you. I don’t know what he wants. But I can tell you this: there’s a body at Calow and he’d like you to see it. You’re welcome to walk out with me if you choose.’
Calow? It was nothing more than a hamlet half a mile from the town. He could picture it in his mind: just three or four tumbledown little cottages and a tiny church with an anchoress’s cell. What could have happened out there to draw the coroner’s attention?
‘Is it a murder?’
The man shook his head. ‘Couldn’t tell you, Master. He gave me my order, that’s it.’
‘Who is it?’
‘I can’t say that, either. Coroner Strong will tell you himself, Master.’ His face flickered with impatience. ‘We should set off.’
‘Not yet,’ John told him. He wasn’t going without telling Katherine. She wouldn’t be happy; she wouldn’t want to see something like this bubbling to the surface once more. She’d married a carpenter, not a man who investigated deaths, even if he had a talent for finding the awkward truths behind someone’s passing.
As it was, she stared at him with growing anger as he told her. When he finished speaking she scooped up Martha and stalked through to the buttery without a word.
‘What else can I do?’ he asked as he followed her. ‘I don’t have a say in it. You know I can’t refuse a coroner.’
Katherine turned. ‘You’ll do what you want, the same as ever.’ Her voice was cold as winter ice. ‘I know the coroner doesn’t care that you have a living to make and a family to feed. But what about you, husband? Do you care?’
‘You know the answer to that,’ he told her. ‘You know it just as well as I do. It’s the only thing I can think about.’
She dropped her eyes and ran her fingers through their daughter’s curls.
‘They make me so angry, the way they feel they can treat us all like this, like we’re nothing.’
‘Look, let me go out and see,’ he said. ‘It might be nothing at all. We’re standing here thinking it’s murder and it could prove to be something different.’
‘Of course.’ She snorted. ‘And if wishes were horses, all the beggars would be riding up and down the King’s highway. We’d have a stable full of them in the garden.’
She was right. Imagining anything else was pointless. The coroner’s man wouldn’t be waiting impatiently in the September sun unless Strong suspected murder. He kissed Katherine, then Martha, and left. In the hall of the house, he picked up a jug of ale off the table and filled one of the clay cups, drinking it down in a single swallow. Out on Knifesmithgate John brushed tiny flecks of sawdust from his tunic and hose. He didn’t look like a man of property at all. He looked to be exactly what he was – a carpenter trying to scrape a living. But at least he’d appear presentable to authority.
‘I’m ready.’
‘We should hurry,’ the man told him. ‘The coroner doesn’t like to be kept waiting.’
John was determined to hold on to the tatters of his pride. He might be summoned, but he was his own man. Strong didn’t possess him.
‘Whose is the body?’ he asked.
The man shook his head. ‘I told you, it’s not my place to say anything, Master. Coroner Strong said to bring you and nothing more. He wants you to make up your own mind, that’s his plan.’
A suspicion of murder, then, but apparently no certainty. The coroner wanted another opinion. But why him? He’d find out when they arrived.
Side by side, they crossed the bridge over the Hipper, then turned along the path t
o Calow. It wasn’t a road, just something slightly better than a track, wide enough for a single cart, the earth beaten down by feet and horses’ hooves. Clouds passed overhead, then the sun appeared again; the September air remained pleasant. Out in the fields, men were guiding their teams of oxen, ploughing the stoops left from the wheat back into the ground. The harvest was done and it had been a good year. None would starve to death this winter. There would be grain for bread and food for the pot.
He followed the man as he bore off on a path that cut to the right. Well, well, John thought. It wasn’t in Calow itself. They were walking towards the church. It stood on its own, perhaps a quarter of a mile beyond the hamlet. Far enough to seem distant, yet still within shouting distance. It was placed to serve all the tiny settlements close by – Duckmanton, Ingersall Green and the others.
Who was the victim? It couldn’t be the priest. He only came for service on Sundays. That meant it had to be the anchoress herself.
Two men were gathered by the stone cell. John recognised Sir Mark Strong, the coroner, dressed in fine cloth so black it seemed to drown the light, and dark hose; he’d seen him often enough around Chesterfield, although they’d never had cause to speak. Next to him stood a man wearing a clerk’s robes. Not a tonsured monk, but a layman with ink on his fingers and the type of squint that came from spending too long looking at words on paper and in books. Strong glanced up as they approached. His hair was short, cropped close to his skull, a bright silver-grey that caught the light.
‘Are you the carpenter?’ His voice was deep, coming from somewhere low in his chest. John felt as if the man was inspecting and assessing him.
John bowed his head. ‘I am, Master.’
‘I’ve been told that you used to help de Harville when he was the coroner.’
‘That only happened very rarely, Master. And the last time was six years ago. As you must know.’ Maybe that would be enough to convince the man he wasn’t the one for this work.
Sir Mark frowned. He glanced at the clerk, who shrugged. ‘But you were able to solve puzzles that defeated other men. You found out how people had died and if someone had killed them.’
The Anchoress of Chesterfield Page 1
