by Tad Williams
"The boy fell and rolled and tumbled a long, long time, and when he finally struck the bottom of the well he was in a cavern very deep in the earth, by the side of an underground stream. When his mother discovered what had happened she ran to get her husband, but no rope they had in the house would reach down to the bottom. They brought all the other villagers as well, but even with their ropes all tied together they could not reach the bottom where the boy was trapped.
"The boy's parents called to him that he must be brave, that somehow they would find a way to get him out of the deep, deep hole. He heard them and was a little heartened, and when they had dropped some food down wrapped in leaves to cushion the fall, he decided to make the best of it.
"Late at night, when his parents and the other villagers had finally gone in to sleep and the boy thought he was alone again at the bottom of the well, he began to weep and to pray to God.
"No one heard him but Sleeps-Not, and when that loyal dog heard his little master crying, he rushed off to roam the wide world in search of someone who could help the boy in the well.
"The boy's parents dropped food to him every day, and he had water to drink from the underground stream, but he was still sad and lonely, and every night, when he thought that no one was listening, he wept. With his dog Sleeps-Not out searching for help, there was no one to hear him at first, except the Devil, who after all lives deep in the ground. The Devil cannot cross rushing water, so he could not reach the little boy and take him down to Hell, but he stood in the darkness on the far side of the river and tormented the boy with lies, telling him that his parents had forgotten him, that everyone above the ground had given up hope of getting him out long ago. The boy's weeping became greater and greater until an angel heard him and appeared to him in the darkness in the form of a pale and fair woman.
" 'God will protect you,' the angel told the boy, and kissed him on the cheek. 'Put yourself into the river and all will be well.'
"The boy did as he was told, and then climbed out again wet and shivering, and sang this song: 'An angel touched me, an angel touched me, the river washed me and now I am clean.'
"The second night the Devil sent a serpent up from the dark depths to attack the boy, but Sleeps-Not had found a hunter, a brave man with a gun, and brought him to the top of the well. Although the hunter could not bring the boy up from the hole, with his keen eyes he saw the serpent coming and killed it with a shot from his gun, and the boy was safe. Again the boy said his prayers and stepped into the river, and again stepped out again, singing: 'An angel touched me, an angel touched me, the river washed me and now I am clean.'
"The next night the Devil sent a ghost to attack the boy, but Sleeps-Not had brought a priest to the top of the well, and although he could not bring the boy up from his hole, the priest saw the ghost coming and threw down his rosary, dispatching the spirit back to hell. The boy said prayers of thanks and stepped into the river, then came out singing: 'An angel touched me, an angel touched me, the river washed me and now I am clean.'
"The next night the Devil sent all the hosts of hell after the boy, but Sleeps-Not had brought a peasant girl to the top of the well. It seemed there was little she could do to save the boy from all the hosts of hell, but in truth she was not a peasant girl but the angel who had first helped him, and she flew down into the well holding a fiery sword and the hosts of hell drew back, afraid.
" 'God will protect you,' the angel told the boy, and kissed him on the cheek. 'Put yourself into the river and all will be well.'
"The boy stepped into the water, but when he would have come out again, the angel raised her hand and shook her head. 'God will protect you,' she said. 'All will be well.'
"At this the boy realized what he was expected to do, and instead of stepping out of the water he let go and allowed the river to carry him. It took him a long way through darkness, but always he could feel the angel's kiss on him, keeping him warm and safe, and when at last he came out into the light again, it was no less a light than that of Paradise itself, which shines from God's face. And soon enough his dog Sleeps-Not and his two loving parents joined him in that place, and unless I am wrong, they are all there still."
"I am certain I got some details wrong," Florimel said after they had all spent a few silent moments listening to the pop and hiss of the fire. "But that is close to what I read so many times to . . . to my Eirene." She scowled and rubbed at the corner of her good eye. Caught between sympathy and courtesy, Paul looked away.
"Know how you said you'd explain parts that didn't make sense?" T4b asked.
"Which parts didn't you understand?"
"Total."
Florimel grunted a laugh. "I think you are saying that to be funny. You are not foolish, Javier, and that is a story meant for children."
He shrugged, but didn't take offense. Paul could not help wondering if the sullen teenager might be slowly turning human. Perhaps the simple fact of being out of armor was having an effect.
"Is it as you remember it, Martine?" Florimel asked. "The same story? Martine?"
The blind woman shook her head as though awakening from a daydream. "Oh. Sorry, yes, it is much the same, I think—it has been a long time. Perhaps a few differences. The dog in my childhood version was named 'Never-Sleeps,' and I think the hunter was a knight. . . ." She trailed off, still absorbed in some inner conversation. "I am sorry," she said after a moment, "but . . . but as I hear it now, hear the song and the story that go with it, I am reminded of what was for me a very bad time." She waved her hands, forestalling sympathy. "No, but that is not all. Also it has made me think."
"About the song?" Paul asked.
"About everything. About what Kunohara said—that the reason for the operating . . . for the Other's strange patterns might be that I taught it a story. But I think that is too simple. I think that many of the children at the institute must have told it stories—I am fairly certain I told it other fairy tales myself. Telling stories was one of the things the doctors often asked us to do, perhaps as a measure of our memory and general mental health. If the operating system and its growing intelligence has been corrupted by this one particular folktale, I do not think it is because it was the only tale, the only song, that it ever heard."
Paul blinked. A great wave of weariness was rolling over him. After the perils of Kunohara's bugworld and their escape along the river, he was only now feeling how exhausted he truly was. "I'm sorry. I don't understand."
"I think it has taken this story to heart, if you will excuse an inappropriate metaphor, because more than any other, this story had resonance." Martine looked weary, too. "For the Other, this was the one that spoke most clearly of its own situation."
"Are you saying it thinks it's a little boy?" Florimel said, an edge of angry amusement in her voice. "A little boy with a dog? In a hole?"
"Perhaps, but that is rather simplifying it." Martine bowed her head for a moment. "Please, give me the chance to think out loud, Florimel. I do not have the strength to take much argument."
The other woman flushed a little, but nodded her head. "Go on."
"It may not think it is a boy, a human child, but if this truly is an artificial intelligence, something that has become almost human, imagine how it does feel. What did Dread say, in that moment on the mountain when he appeared like a giant? 'Your system is still fighting me, but I have learned how to hurt it.' A metaphor . . . or not? Perhaps when the system, with its growing individuality, did things the Brotherhood did not want it to do, they had to check its efforts with something it perceived as pain."
Paul had a sudden, nightmarish memory of the Other straining against its bonds, an agonized, Promethean figure. "It thinks of itself as a prisoner."
"A prisoner in the dark. Yes, perhaps." Martine took a breath. "A thing being punished for no reason—tormented as the Devil torments people, for the pure enjoyment of another's suffering. And so it has sat in its darkness for years—at least three decades, maybe more—hoping that one da
y it would be saved from its pain and set free, and singing a song that a little boy sang at the bottom of a deep, black well." Her face suddenly contorted in anger and unhappiness. "It is terrible to think about, no?"
"You think it has done these things . . . against its will?" Florimel asked. "That what it did to my Eirene and the other children, to your friend Singh—all these things it was forced to do, like a slave? Like a conscripted soldier?" She looked shocked. "It is hard to think that way."
"Oh, Jesus, the angel." Paul could hardly breathe. "In the story. Is that why . . . why Ava appears the way she does? Because the Other thinks she's an angel?"
"Perhaps." Martine shrugged. "Or because that is the only way it can imagine a human female who is not part of the legions of pain-bringers. And there is the image of the river as well—certainly we must all find that familiar by now."
"But even if you are right, what good does this do us?" Florimel said, breaking a long moment's silence. "The Other is defeated, at least the part of it that thinks. Dread has taken over the system. Look at this place—the Baghdad of Haroun al-Rashid, all vanished under a glacier. Dread is not an unwilling monster. He has turned this whole imaginary universe upside down just to amuse himself."
"Yes, and with the Brotherhood dead or dispersed, he is our true enemy." Martine leaned back against the wall. "I'm afraid you are right, Florimel—my idea means little. If nothing we did before could affect the Other, I cannot imagine how we can do anything to discomfort Dread."
Paul sat up. "Aren't you forgetting something? Like the fact that we have friends who are still out there? Maybe we can't do anything to bring down the system, maybe we can't touch this murderer-turned-virtual-god I've heard so much about, but we can bloody well try to find Renie and the others."
For a moment it looked like Martine would lose her temper—Paul saw color bloom on the cheeks of her sim-face. "I have not forgotten, Paul," she said stiffly. "It is my curse that I forget almost nothing."
"I didn't mean it that way. But if we can't do anything to stop Dread, we can at least try to get out of this network. The Grail Brotherhood is dead as a doornail, so what are we fighting against anyway? You lot may have volunteered, sort of, but I sure as Christ didn't." Paul felt his anger swirling uselessly and tried to calm himself. "Right, then. So what's our next step? If the Troy simulation is offline, how can we get to Renie and the others?"
"We do not know that same trick would work twice anyway," Florimel pointed out. "It was my impression that the Other somehow wanted us to come to it—that it made some kind of special gateway for us. If the artificial intelligence is enslaved now, or at least defeated, then I doubt. . . ."
She paused because Martine had held up her hand, fingers spread, like a sentinel who hears a stealthy footstep outside the camp.
"I think you are right," Martine said slowly. "I think, along with Paul's angel, the Other tried to bring us to itself, somehow. It wanted something from us."
"But we have no idea what that might be," said Paul.
"Just wait for a moment!" The blind woman's angry flush returned. "My God, let a person think. It . . . the Other . . . wanted us for some reason. To help it free itself? As in the story?"
Paul frowned, trying to understand where her thoughts were going. "It . . . it takes the story literally? It wants us to get it out of its hole?"
"Out of its imprisonment, yes, it could be."
"Which one of us is the dog?" Florimel said with heavy sarcasm. "I hope we are not expected to volunteer."
"The dog. Of course!" Martine nodded her head violently. "Oh, could it really be? Perhaps I am right. Let me say this, however foolish it sounds." She raised her hands to her head, eyes tightly shut. "Renie told me once that all the sims I have worn within this network look very . . . unexceptional. Is that true? Almost like generic sims."
"Yes, I suppose," said Florimel. "So?"
"She told me that only in Troy did I look like a specific person. But that was because in Troy I was given a specific character made for the simulation—Cassandra, the king's daughter. All the rest of the time I have been in some version of this original peasant sim from Temilún, and it is not as detailed as yours is, Florimel, or as the false Quan Li's was."
"Granted. What does that mean?"
"We are all of us interfacing with this system as almost pure information, yes? Whatever our real bodies might look like, we exist on this system only as minds—as sense-memory and conscious thought, correct? And the system sends information back to us along the same neural pathways."
Paul looked over at T4b, expecting the teenager to be annoyed by the long, complex discussion, but the boy had his head turned away, watching the fire. For a moment, Paul envied his detachment. "But that's basically the definition of this sort of VR environment, isn't it?" he asked. "Gives people input at the sensory level, bypassing information coming from what would normally be the real world."
"Ah." Martine sat up straighten "But there is no such thing as 'this sort of environment.' We have seen that already—it is unique! Unique in that we cannot find a way to go offline, unique in that we cannot find our own neurocannulae, or even the cruder input-output devices Renie and !Xabbu are using, even though we know they are there. And when Fredericks tried to go offline, he . . . no, she, I almost forgot! . . . suffered terrible pain."
Florimel grunted. "You are still not explaining. . . ."
"Perhaps the network—or more specifically, the operating system, the Other—can interface with not just our conscious thoughts, but our subconscious thoughts as well."
"What? You mean, read our minds?"
"I do not know how it might work, or what the limits might be, but think! If it could reach into our subconscious, it could implant suggestions that we cannot go offline. Like hypnosis. It could convince us, below the conscious level, that removing ourselves from the network would cause us great pain."
"Jesus." Paul suddenly began to see it taking shape. "But that would mean . . . that it wanted you all to stay on the network. What about your friend Singh? It killed him."
"I do not know. Perhaps the security system part of the Other, the part that guarded entry, to the network, was under more direct control by the Grail Brotherhood. Perhaps it was only when we had made our way inside that the Other could truly see us, contact us." She was growing excited. "If it was trying to act out a story somehow, the story of the boy in the well, it might well have decided we were the allies it was looking for!"
"It makes a kind of sense," Florimel said slowly. "Although there is much to think about before I am ready to agree. But you haven't explained about the dog, yet. I said something about the dog in the story, and that set you onto talking about sims, about how your own sims worked. . . ?"
"Yes. Do you know what your face looks like?"
Florimel flinched. "Are you speaking of my injuries?"
"No, in everyday life. Do you know what your face looks like? Of course you do. You have mirrors, you have photos of yourself. Any normal person knows what he or she looks like. Paul, have you seen your sims? Do they resemble you?"
"Most of them. Except when I was someone specific, as you said, like Odysseus." He looked at her, puzzled, then a moment later it came clear. "You don't know what you look like, do you?"
Martine shook her head. "Of course not. I have been blind since I was a child. I know I don't look like that anymore, but what the years since have done to me, I have no idea, except by touch."
Florimel was staring at her. "You are saying that the Other . . . read your mind?"
"In a way, perhaps. It may have tried to take some sense from each of us of who we were, what we looked like—or wanted to look like. Didn't Orlando say that he looked like an earlier version of his own character? Where did that come from, if it wasn't from the mind of Orlando himself?"
Paul's weariness was still powerful, but the unfolding vistas of this new line of thought could not be ignored. "I wondered, when he told me. I wondered ab
out a lot of this, but there hasn't been any shortage of unanswered questions."
"Of course," Martine said. "We have been fighting for our lives each and every day, in circumstances no one else in history has had to endure. It has taken a long time for, as you English say, the penny to drop."
Paul smiled wanly. "So what do we do with this knowledge, if it's all true?"
"I am not done yet." She turned to Florimel. "You asked about the dog. Orlando was not the only one of our group to find his Otherland sim a surprise. Do you remember what !Xabbu told us?"
"That . . . that he had been thinking about baboons. . . ." Florimel began, then stopped, her expression now honestly dumbstruck. "He had been thinking about baboons, because of some tribal story or some such . . . but he had not planned to be one."
"Exactly. But someone . . . something . . . chose that appearance for him. Do you know what the old name for baboon was?"
Paul nodded, impressed. "The European sailors used to call them 'dog-faced apes,' didn't they?"
"They did. So imagine the Other, trapped in darkness, praying and singing in the small corner of its own intellect where it could hide from its cruel masters. It remembers a story, one of the most vivid things it knows, something that has been with it since a time that was perhaps as close to a childhood as it ever had. A story about a boy in darkness, tortured and frightened. As it sifts through the thoughts of the latest group of intruders, while its security programming deals with the gross physical facts of the intrusion, it perceives that one of them has an image firmly in his mind—perhaps even a sort of self-image—of a four-legged creature with a head like a dog's head. And, if by probing at the subconscious it can sense anything of its subjects' true nature, it may even have perceived !Xabbu's kindness and loyalty.
"Perhaps it had a plan before that moment, perhaps !Xabbu or something else about us triggered the thought, but from that moment on the Other was not trying to destroy as—or at least the 'child' part of it, the thinking, feeling part, was not. It was trying to find us. It was trying to bring us to it. It was praying to be rescued."