by Tad Williams
Sorensen, in a gruff but careful way that reminded her of her own long-dead father, had inspected the tiny store of possessions she planned to take to the island, and added one more item—a small silver ring with a single clear stone. The sparkling stone was not a gem at all, he had explained, but a lens with a tiny transponder hidden behind it. A camera ring.
"With this, we will see what you see, Ms. Pirofsky," Sellars told her.
Returned to companionable humanity after what she realized had been weeks of self-absorption and voluntary exile, a solitude made even more fierce when the voices of the children deserted her, Olga would have gladly stayed longer with Ramsey and the others, but Sellars had told her that time was running short. In his gentle way, he had pushed her to begin her incursion as quickly as possible, and since he had promised to find her a way in, using his unspecified talents to somehow get her onto the island legitimately, she had no desire to argue. And he had been as good as his word.
Once she was on the hovercraft, out in the hot, damp breeze of the foredeck with all the others, Olga could no longer avoid staring at the black tower. From the far shore it had looked something like a medieval cathedral, a jutting spire looming above more human-sized dwellings, but as it grew into the sunset-streaked sky before her it seemed more like the mountain of her dreams, a weird monolith of black stone, parts of its facade tortured and twisted in the modernist style, as intricately grooved as Sellars' odd face.
It seems like it's been waiting for me a long time—my whole life. But how could that be, when I only heard the voices for the first time a few weeks ago? Still, she could not shake off the feeling that she was on the brink of some long-sought revelation.
It's what I thought before—it's like catching fire with some religion. You just know things, you're sure of things, it doesn't matter how or why or what anyone says.
But most religions promised salvation. She expected nothing so cheerful from the black spire.
They docked in at another huge warehouse building, so close to the tower that half the sky seemed to be black. It was not that the thing was so staggeringly tall—although she could not believe it was less than a thousand feet—but that its size and solidity were so overwhelming. Seeing it in the far distance or through the bayou mists had not prepared her for its disconcerting presence.
It's not an office, it's a fortress, she realized. Whoever made this was at war, or planned to be. Maybe not against armies, but against something.
She could not help remembering the architectural remains that had sparked so many lectures from her father as the circus troupe crisscrossed Europe—the remains of this or that triumphalist regime, communist or fascist, unboundedly capitalist or unashamedly imperial. Those buildings too had screamed their importance, but there had been something different in all of them, some quality of publicness that the J Corporation tower lacked. Despite the difference in size, the only thing she could think of that came close were some of the Renaissance tower-houses of Italy, fortified islands in the middle of cities, designed for defense over glamour.
I've never seen a multibillion dollar office building that so clearly said, "Go away," she thought. And I am ignoring the warning—like whistling past the sign that says, "Abandon Hope All Ye Who Enter Here." What are you doing, Olga?
But she already knew the answer.
Esther found her standing quietly in a corner, trying to work up the courage to follow the rest of the chattering workers into the massive outbuilding that housed the entrances to the skyscraper's service corridors and elevators. "C'mon, sweetie," she said, patting Olga's arm and making her jump, "they started the countdown when your badge went through that door back there, coming off the boat. More than ten minutes to get to our station and you lose half an hour's pay."
Olga mumbled an apology and fell into step behind Esther. She was feeling extraordinarily reluctant to enter the huge black edifice, its polished surfaces gleaming with reflected sunset.
"Oh, no, why you got that backpack?"
Olga tried to look surprised. "What's wrong?"
"You're not supposed to bring nothing like that over here," Esther said. "I guess 'cause they think we might steal or something." She made an amused expression of disgust. "But they are real strict about that. Oh, sweetie, you should have asked me, I would have told you to leave it in your locker back on the esplanade."
"I didn't know. It's just my lunch and some medicine I'm taking."
"They have a regulation box you bring lunch in, they run them all through some x-ray or something when the boat comes in," Esther frowned. "Well, we'll find some place to leave it. You don't want to get in trouble your first day."
Olga shook her head. No, she certainly didn't want to get in trouble her first day, but she didn't plan to be separated from her bag, either. Under quick inspection the contents looked innocent enough, but anything more thorough and she would be attracting a lot more attention than the average custodial employee.
Her bag safely stowed in one of the cubbyholes provided for the custodians to stash rainwear and other items impractical to carry around the offices, Olga was introduced to her first day (and last, she fervently hoped) as a J Corporation cleaner. Esther, Olga, and a team of six other women were given B Level by the on-site supervisor, two floors below the street. It was mildly disturbing to think that they were working in a big tube down below the surface of the lake, but any tendency to dwell on that, or on the much more immediately dangerous things she planned, was quickly overwhelmed by the sheer volume of work. Stepping carefully over the hubcap-sized vacuuming robots, they moved from office to office dumping wastebaskets, cleaning surfaces, and tidying the common areas. The bathrooms took special attention, all fixtures to be scrubbed. As the newest worker on-shift, Olga was gifted with the least pleasant tasks, which of course included cleaning the toilets and urinals with a brush and a spray bottle of some enzymatic cleaner whose floral overtones could not cover up the more disturbing chemical whiff underneath. Esther warned her sternly about not spilling any. What she had thought was an admonition to thrift became clearer when she dripped some on the back of her hand and felt her skin burn.
B Level was wider than the aboveground tower and held hundreds of offices. As the night crept by in a cloud of fumes, underscored by the off-key singing of a couple of the other women and the constant sucking and chewing noises of the gray vacuum-bots, Olga realized how lucky she had been that her little fantasy of actually doing such a job for a living had not been true.
How can they stand it? she wondered. With the supervisors watching so closely, like strict teachers, and some of them won't even let you talk except in whispers. I always thought that in a job like this you'd at least get to chat and joke with fellow employees, but there hasn't been much of that since we got off the boat. Is the company really that stingy, frightened that these women are going to waste a few minutes' worth of their wages?
Her answer came when she paused for a moment to lean on a desk near one of the restrooms and the wallscreen beside it leaped into fife, activated by her touch. The screen displayed only a scene of someone's children sitting in a sailboat, a personal photo used as wallpaper, but within moments one of the on-site supervisors, a fat man named Leo with an unpleasant wheeze, was standing next to her.
"What are you doing?"
"Nothing. I . . . I just leaned on the desk. I didn't mean to. . . ."
"Well, don't. Where's your badge?"
She showed it to him. He squinted, frowning as if angry at being forced to do what was presumably his job.
"First day, is it?" he said. He did not sound much mollified. "Then you learn a lesson, and learn it good. You don't touch anything except what you're cleaning. You want to keep this job, you pay attention. There are plenty more would be happy to make good money. Don't touch anything. Repeat that back."
Stung, furious at this petty, rude man, Olga fought to keep an outward aspect of frightened subservience. "I don't touch anything."
"Right. Damn right." He turned and waddled off, a pudgy protector of the laws of private property and corporate inviolability.
It was not until she was nearing the end of the shift, when luckier employees in the upper levels might be glimpsing a bit of dawn's light at the edges of the blackout-curtained windows, that Olga found a chance to be alone. With Esther's permission, she made her way to one of the rest-rooms they had not yet cleaned and seated herself in the farthest stall. Positive that there were eyes and perhaps ears following her every move, she lowered her pants and underwear before sitting on the toilet for the sake of appearances, and said a silent prayer of gratitude that she did not have to talk out loud. She subvocalized the code word Ramsey had given her. A moment later, she heard his voice in her ear.
"Are you okay? We've been worrying about you."
She tried not to laugh. Just working like most normal people have to do, she thought, but said only, "I'm fine. There hasn't been a chance to call before now."
"I'm connected to this node all the time, so don't hesitate if anything comes up. Really, Olga, whenever you need me." There was a note of beseeching guilt in his voice she hadn't heard before, as if he thought he had shoved her into danger, when she herself had in fact been rushing toward it.
"Why?" she asked, half-teasing. Once you got the knack of subvocalizing it was quite easy, she decided, as long as something didn't startle you into speaking aloud. "If I get in bad trouble, are you people going to come get me out of it?"
Ramsey's pause was painful. "Sellars has been waiting to talk to you," he said at last. "But don't go off when he's done—I want another word."
The old man's breathy voice was unexpectedly soothing. Whatever else he might be, this Sellars person was clearly no stranger to such unusual situations. "Hello, Ms. Pirofsky," he said. "We're all very glad to hear from you."
"I think you should probably call me Olga. Since I'm sitting here with my pants around my ankles, pretending to go to the bathroom, 'Ms. Pirofsky' seems a bit formal."
She could hear the smile in his voice. "Very well, Olga. It's a pleasure to talk to you again, whatever the circumstances. Did you have any problems with the hiring interview?"
"I don't think so. It all went very smoothly. How did you arrange all that?"
"We'd better save the details. Were you able to get your bag in with you?"
"Yes. I don't have it right this moment, but I can get it again, I'm pretty sure."
"Call me when the shift's over, and when you have it. We'd better not keep you in there too long, so I'll save the rest of what I have to say until then. Oh, except for one very important thing. Can you hold your badge up near the jack on your neck? Just uncover it for a moment—if you think you're being watched, try to make it look like you're cleaning the spot under the bandage. I think I can pick up the encoding that way." When she had done it to his satisfaction, he said, "Good. Thanks. Now Mr. Ramsey wants to talk to you."
A second later Ramsey's voice was in her ear again. "Olga? I just wanted to say, be careful, okay?"
Now she did laugh, but there was real pleasure in it. "All right, sonny. And you dress warmly and eat your vegetables."
"I'm sorry—Olga, what exactly. . . ?" he was saying as she rang off, still grinning.
She was more physically tired than she had been in months when the shift came to an end, staggering after ten hours on her feet. Friday night had crept round to Saturday morning, although only the chronometers on the wall testified to that, sunk as she was in the sunless depths of the building. She could almost sense the massive mountain of plasteel and fibramic above her, separating her from the day's light, as though she were lost in some underground cavern or dungeon.
And the real work begins now, she thought. God, I just want to sleep.
She made weary chitchat with Esther and the others as they put away their cleaning supplies and began the march back to the dock. Then, heart beating fast now, frightened and also full of a weird, unexpected exhilaration, she pulled up short.
"Oh, no!"
Esther turned. There were circles under her eyes, and Olga found herself for the first time wondering what the other woman went home to. A loving family and a kind husband? Or at least something a little better than this numbing labor in Pharaoh's mines? She hoped so. "What is it, sweetie? You look like you see a ghost."
"My backpack! I forgot my backpack!"
Esther shook her head. "I told you you shouldn't have brought it. It's okay—you get it on Monday when we come back."
"I can't. It's got my medicine in it. I have to take my medicine." She took a step backward, putting up her hand to wave the other woman off, praying that fatigue would keep her from volunteering to accompany her back. "I'll go get it. I'll be right back. You go ahead."
"The boat leaves in a few minutes."
"I'll run. If I miss you on the boat, have a good weekend!" Then, feeling surprisingly sincere, she added, "Thanks for all your help!" before she turned and began breasting the tide of gray-clad workers, until Esther and her worried exhortations were out of sight and earshot. Now I have to hope she won't look for me on that crowded boat, or after it docks, at least not very hard. She had planted a seed earlier, saying she would have to be picked up by her daughter still in her work clothes because of a medical appointment. And if Sellars did what he promised with that information off the badge, it will look like I got on the boat and then got off on the far end. Which will give me, what—until Monday evening, if I'm lucky?
Two and a half days to discover the heart of the beast. It seemed so long. It seemed so brief.
The big room with the cubbyholes was empty except for a single male janitor swabbing the floor with a mop and a bucket. She nodded to him and took her backpack, then walked back in the direction of the hovercraft landing, but instead made a turn into one of the stairwells and climbed back down to B Level, which was now comparatively familiar ground. She knew that Sellars and Major Sorensen had arranged some tricks with the security cameras, but she knew they could do nothing if she ran into any flesh and blood company management, so she moved quickly to her planned destination, a utility closet off one of the maintenance corridors. After testing to make sure she could open it again from the inside, she pulled the door shut behind her and slumped on the floor, in the dark. Her heart was beating very fast and she was trembling.
When she had recovered a bit, she spoke the code again and Ramsey's voice was in her ear, reassuringly familiar in the midst of so much that was strange.
"Olga? How are things going?"
"Pretty well, as long as my supervisor doesn't look for me too hard on the boat. But the poor woman looked ready to drop. This is hard work, you know. All my joints are aching, and my hands are cracked—just from one day!"
"I'll give my cleaning lady a much bigger bonus this year, I promise," Ramsey said, but he could not pull off the joking tone very convincingly. So serious, Olga thought, Even if it really is the end of the world, so serious.
"You should have been born a Jew, like me," she said. "You learn how to deal with these things."
The pause was deafening. "I have no idea what you mean, Olga. You have completely stumped me. But I'm glad you're safe. And I'm proud of you. Sellars wants to talk to you."
"Hello, Olga," the old man said. "I echo Mr. Ramsey's sentiments. I may not have much time to talk, so I'm going to give you as much as I can now. Don't write anything down, just in case someone grabs you."
"Don't worry," she said, sitting in the dark, talking silently to people who might as well be on another planet. "I don't have the strength to lift even a pencil right now."
"You'll need at least enough to lift what's in that backpack of yours. Will you get that now?"
"The package?"
"That's right."
She fumbled in the backpack until she found her flashlight, then took out and carefully piled the military rations Ramsey—or really Sorensen, she supposed—had provided, several days worth of food tha
t took up less space than an ordinary box lunch. There was also a bottle of water, which seemed a bit redundant in a building that probably contained a thousand drinking fountains. At the bottom of the pack she found the wrapped box bearing the label of a common thyroid medicine and a note in Olga's own hand that said, "Two after each meal."
"I found it."
"Just open it please. I need to perform a little test."
She unwrapped the box carefully so she could return it to its innocent appearance afterward, and drew out a slim gray rectangle the size of her palm. It was oddly heavy and she viewed it with some distrust. "I have it."
"Just tell me what happens," Sellars said in his soft voice. A moment later a tiny red light sparked on the side.
"A red light turned on."
"Good. Just needed to be sure. You can wrap it back up and put it away now, Olga."
She was still troubled as she returned it to the depths of the backpack, along with the rations, and pushed her sweater back on top of them. "Is that thing . . . is it a bomb?" she asked at last.
"A bomb? Goodness, no." Sellars sounded quite astonished. "No, we don't want to destroy anybody's system—we have friends alive in there. It would be like putting a bomb on a house where someone's being held hostage. No, Olga, that's what used to be called a vampire tap—a special sort of information shunt that the major helped me obtain. If we do find what we're looking for, I suspect that I'm going to need to send and receive at much faster speed than what I'm using now if I'm going to accomplish anything."
"I feel better."
"Now the water bottle—that is a bomb." He chuckled, a soft hooting noise. "But a very small one, just to make smoke. As a diversion. Goodness, I almost forgot to tell you."