The confusion is a great deal worse when it comes to deciding on exactly what date the plague was first observed in England. The Franciscan of Lynn states that it arrived ‘a little before the Feast of St John the Baptist’ – that is to say before 24 June 1348. Higden’s Polychronicon also agrees that this was the crucial date. But nobody else is prepared to put it so early. Robert of Avesbury says that the plague began ‘about St Peter’s Day’,{230} presumably meaning 29 June, rather than the other dates on which the Apostle is commemorated. The monk of Malmesbury opted for 7 July. The Canon of Bridlington favoured ‘the feast of St James’, or 25 July. Henry Knighton of Leicester referred to ‘the autumn’ of the year 1348; an imprecise period but one which could hardly have begun before the end of August. The Bishop of Bath and Wells, on 17 August, ordered ‘processional stations every Friday… to beg God to protect the people from the pestilence which had come from the East into the neighbouring kingdom’. The reference to the plague in ‘the neighbouring kingdom’, which can only mean France, seems to imply that the Bishop was not yet aware that the disease was already to be found in England. Yet it seems incredible that he should not have known about an epidemic which, according to others, had already been raging for nearly two months in his own diocese. Finally, Stephen Birchington deferred the outbreak to immediately after Christmas 1348.{231} Since, however, he reported that it ended in May 1349, it is reasonable to detect some confusion in his mind between the duration of the plague in Canterbury and in England as a whole.
This evidence is cited at somewhat tedious length not because it matters much whether the Black Death arrived in Melcombe Regis or in Southampton, a few weeks earlier or a few weeks later, but to illustrate the extraordinary difficulty of establishing with any precision the details of what took place. If the chronicles are unable to agree within three or four months on the date on which the first case of the plague was recorded, then how much more likely it is that there will be complete confusion when such complex problems as the number of thousands slain by the disease come to be discussed. Piecing together the various accounts, the most likely picture of what actually happened is that a ship bearing a victim of bubonic plague did arrive at Melcombe Regis at the end of June 1348; that the first case of a local inhabitant catching the disease occurred in early July and that the disease did not begin to spread or to develop its terrifying pulmonary and septicaemic variations until the beginning or middle of August. But that, as is the case with so much that will follow, is a guess and the truth will probably never be established with certainty.
If Melcombe Regis was indeed the first port to receive the Black Death it may have been brought from Calais. Melcombe was at this time a town of some importance contributing almost as many ships to the siege of Calais as Bristol or even London. It could well have been one of these ships returning from France which brought in the plague. Prima facie the suggestion of the Grey Friars’ Chronicle that the plague was imported from Gascony is less likely since Melcombe is not known to have received many boats coming from that region. But it is by no means impossible; one of the ships was said by the Chronicle to have had its home in Bristol and this could well have been on the return journey from some Gascon port. Another, and perhaps still more probable source of infection, is the Channel Islands: Jersey and Guernsey were suffering badly from the Black Death at this time, so much so that Edward III wrote to the Governor of Jersey:{232}
By reason of the mortality among the people and fishing folk of these islands, which here as elsewhere has been so great, our rent for the fishing which has been yearly paid us, cannot be now obtained without the impoverishing and excessive oppression of those fishermen still left.
The letter is undated and it is not known by how far or, indeed, if the Black Death in the Channel Islands preceded the outbreak on the English mainland. But if, as seems probable, the islands were affected first, it is to Melcombe Regis more than to any other English port that they are likely to have spread the disease.
But whether by way of Southampton or by Melcombe Regis; whether in June, July or August; it was inevitable that the Black Death would sooner or later spread to the British Isles. It is tempting to think of Britain isolated behind her sea defences, remote from Europe and, with a bit of luck, immune from the misfortunes of her continental neighbours. But the truth, then as now, is that England was part of the continent of Europe and that the Channel as much linked England and France as divided them. Indeed, it was a great deal easier for men and merchandise to arrive by sea in England than to make the perilous crossings of the Alps or venture along the other land routes of continental Europe. ‘The south-east of England’, wrote Professor Kosminsky,{233} ‘lay at a great cross-roads where the trade routes from Scandinavia, the Baltic, the North Sea, the Atlantic coast and the Mediterranean all met, as well as the great river-ways of the Rhine, the Meuse, the Scheldt and the Seine.’ Along the trade routes, without possibility of check, moved the Black Death.
From Melcombe Regis the plague struck inland across the West Country. It is not difficult to get an approximate idea of its course. England is badly endowed with the impressionistic reporting of such chroniclers as Michael of Piazza or Agnolo di Tura. There is even less in the way of dispassionate medical records; English physicians contributed virtually nothing to the ample if somewhat profitless literature of the plague tractators. But the richness of our national archives – the archives of a nation wedded to legalism and the virtues of precedent and, still more important, of a nation which has had the good fortune never to suffer subsequent foreign invasion – offers a fuller picture of the progress of the Black Death than those which any other country can provide.
Professor Stengers, the Belgian historian, referred wistfully to the riches of the English archives as being the envy of every continental medievalist.{234} Envy certainly; and yet it would be surprising if the continental historian did not sometimes feel a certain relief and the proud possessor of this treasure-house occasionally view his national glory with apprehension as well as pride. The knowledge that untapped reservoirs of knowledge exist, ready to confound the over-confident and ensnare the unwary, is sobering even to the expert and downright intimidating to the amateur.
This seems particularly true when material about the effects of the Black Death is in question. The most complete source, though by no means the most comprehensive, is the ecclesiastical records. Cardinal Gasquet relied almost exclusively on these for his study of the Black Death. The principal series which he used were the Books of Institutions, showing dates of appointment to the various livings, together with the Patent Rolls which listed, inter alia, ‘royal grants, licences and presentations made by the Sovereign to such vacant ecclesiastical livings as were at the time in the royal gift’.{235} The value of such records is obvious but, as will be seen later, so also are their limitations. For the moment it suffices to say that, as a rough guide to the date that the Black Death was raging in any particular area and to the relative damage which it did in one place or another, better evidence is rarely to be found.
Among the lay documents, those which are of immediate relevance for a study of the Black Death are the manorial Court Rolls. From these, in ideal circumstances, it is possible to establish how many householders died in any given period and whether there were relations left to inherit or the holding escheated to the Lord. Though once again such lists pose problems when it comes to deducing from them a comprehensive total of plague victims they are of the utmost value in that they show the incidence of the Black Death in each manor. Read in conjunction with the Account Rolls they provide an amazingly detailed picture of life on the medieval manor. But many fewer of them are left than is the case with the ecclesiastical documents and, as a general rule, they also tend to be less well kept and less accessible. A series is necessary to enable valuable deductions to be drawn – yet too often the series is interrupted and only isolated numbers survive.
With the help of the ecclesiastical records, it can be
established that the plague was rife in many parts of Dorset by October 1348, reached a peak in December and January and was on the wane by the end of February. New vicars had to be appointed at Shaftesbury on 29 November, 10 December, 6 January and 12 May and Wareham lost the head of its Priory in October and had two new vicars instituted in December, one in May and another in June.
Exactly 100 institutions to Dorset benefices caused by the death of the previous incumbent were made during the seven months from October 1348 to April 1349. The numbers did not return to normal until the autumn of 1349.{236} From other sources one learns that Poole was particularly badly affected and that a tongue of land projecting into the sea and known as ‘The Baiter’ was bought by the town-councillors and set aside as a burial place for the victims. At Bridport, though the plague was not so bad as to interfere with the supply of cordage to the royal navy,{237} two additional bailiffs had to be appointed to cope with the extra work.
In January 1349 Ralph of Shrewsbury, Bishop of Bath and Wells, circulated a letter to all the priests in his diocese which shows up vividly the demoralization in the infected areas:{238}
The contagious pestilence of the present day, which is spreading far and wide, has left many parish churches and other livings in our diocese without parson or priest to care for their parishioners. Since no priests can be found who are willing, whether out of zeal and devotion or in exchange for a stipend, to take on the pastoral care of these aforesaid places, nor to visit the sick and administer to them the Sacraments of the Church (perhaps for fear of infection and contagion), we understand that many people are dying without the Sacrament of Penance. These people have no idea what recourses are open to them in such a case of need and believe that, whatever the straits they may be in, no confession of their sins is useful or meritorious unless it is made to a duly ordained priest. We, therefore, wishing, as is our duty, to provide for the salvation of souls and to bring back from their paths of error those who have wandered, do strictly enjoin and command, on the oath of obedience that you have sworn to us, you, the rectors, vicars and parish priests in all your churches, and you, the deans elsewhere in your deaneries where the comfort of a priest is denied the people, that, either yourselves or through some other person you should at once publicly command and persuade all men, in particular those who are now sick or should fall sick in the future, that, if they are on the point of death and can not secure the services of a priest, then they should make confession to each other, as is permitted in the teaching of the Apostles, whether to a layman or, if no man is present, then even to a woman. We urge you, by these present letters, in the bowels of Jesus Christ, to do this…. And, in case anyone might fear that a lay confessor would make public the confessions which they heard and, for this reason, might hesitate to confess himself to such a person even in time of need, you should announce to all in general and, in particular, to those who might hear confessions in this way, that they are bound by the laws of the Church to conceal and keep secret such confessions and that they are prohibited by sacred canonical decrees from betraying such confessions by word, sign, or any other means, except at the wish of those who have made such confession. If they break this law then they should know that they commit a most grievous sin and, in so doing, incur the wrath of Almighty God and of the whole Church.
The Bishop concluded:
The Sacrament of the Eucharist, when no priest is available, may be administered by a deacon. If, however, there is no priest to administer the Sacrament of Extreme Unction, then, as in other matters, faith must suffice.
Even with this exception, it is clear that the Bishop was authorizing a very considerable relaxation of the normal rules.
The authority to hear confession has, in all periods of the Church’s history, been restricted to the priesthood. To throw it open to laymen and even to women, though not in defiance of canonical authority, was a step to be taken only in case of extreme emergency. It was a confession on the part of the Church that the crisis was out of control and the normal machinery no longer able to cope with it.
The most revealing phrase in the Bishop’s letter is the one in which he refers to the lack of priests willing to take on new parishes or to visit the sick ‘perhaps for fear of infection and contagion’. The implied rebuke would have come better if Ralph of Shrewsbury himself had ventured a little farther into the battle. From November 1348 until 13 May 1349 the period in which the Black Death was at its height in all parts of his diocese, the Bishop remained at his house at Wiveliscombe, a remote village in the corner of his territory.{239} It is true that it was his normal practice to winter at Wiveliscombe and also only justice to say that he seems in no way to have neglected his duty or shunned direct contact with visitors from plague-infested areas. Indeed, a stream of priests came to his retreat to receive their letters of institution. No doubt he had good reason to argue, like Pope Clement before him, that the best way he could serve his flock was by staying alive and not indulging in false or, at least, futile heroics. But, when all is said and done, one would still have slightly greater respect for the Bishop and sympathy for his railing at the reluctant clergy if he had paid a single visit to Bristol, Bath or any other important town in his diocese while it was suffering the agonies of the plague.
However reluctant some of the priests may have been to expose themselves, the clergy of Somerset, another county in the Bishop’s diocese, did in fact suffer greatly as a result of the Black Death.{240} Institutions to new benefices rose from a more or less normal figure of nine in November 1348 to thirty-two in December, forty-seven in January 1349, forty-three in February, thirty-six in March, forty in April and then fell away to twenty-one in May and a mere seven in June – the month in which the Bishop thought fit to set forth on his travels again. So extreme was the confusion that the Bishop felt it necessary to insert a saving clause in all his appointments protecting his position in case, in a moment of excusable aberration, he instituted a priest to a benefice which in fact was not vacant at all. It would be most unwise to generalize on the basis of a single county but it is fair to say that the evidence of Somerset shows no tendency on the part of the parish priests to shirk their terrifyingly perilous responsibilities.
Such data needs closer analysis before they can provide more than an indication of a general trend and often the material for such an analysis does not exist. Though Gasquet himself does not mention the fact it seems, for instance, that in the case of Somerset about a quarter of the new institutions were the result of the resignation of the previous incumbent rather than his death. But, in its turn, for this figure to mean much one would have to know what inspired the individual resignation. Was it reluctance to face the dangers which confronted a parish priest during a lethal epidemic, the economic impossibility of soldiering on in an anyway poor parish which had now lost the majority of its more prosperous parishioners or, perhaps most probable, the translation of the incumbent to another, more important parish which had lost its priest? Even among those who died the statistics are not wholly conclusive since one or two at least may have been the victims of old age, accident or other disease rather than the Black Death. Such facts will never be established: the historian is lucky even if he finds proof that the vacancy was caused by death, let alone information about its cause.
Professor Hamilton Thompson has pointed out other considerations which throw doubt on statistics of this kind. For one thing, the place of death is rarely specified. If a Yorkshire parish priest died of the Black Death while on duty in Canterbury or a priest from a rural Hampshire parish preferred to tend his flock from his comfortable house in Winchester, then it would be misleading to quote his death as evidence of the mortality in his proper county or his proper deanery. Another flaw is that a few institutions were not recorded in the Register, presumably because of the muddle and stress caused by the hurried appointment of a quite abnormal number of new priests at a time when the officials responsible were themselves leaving their posts vacant with alarming spe
ed. For certain important areas, too, the records are not available. And finally, it has proved virtually impossible to establish a list of benefices which can categorically be stated to be complete.{241} Calculations made on such a basis still possess great value, but almost always they must be used with caution and a certain scepticism.
A fortiori this is true when figures for the mortality among the clergy are extended to cover laics as well. It would be extremely rash to accept unquestioned Cardinal Gasquet’s firm assertion: ‘It cannot but be believed that the people generally suffered as greatly as the clergy, and that, proportionally, as many of them fell victims to the scourge.’{242} It can be contested that the beneficed clergy, with their education, high standard of living and less cramped living conditions, were much better placed to survive than their unfortunate flocks. But, on the whole, the arguments which suggest a higher death rate among priests than laics are more convincing. For one thing there was the nature of their work which, if conscientiously carried out, brought them into constant contact with the infected. In particular in the areas where the pulmonary form of the disease was rife, this must have been close to a sentence of death on any priest resolved to do his duty. For another, as Professor Russell has pointed out, the fact that the average age of the clergy was higher than that of the population as a whole meant that, in any given year, a higher proportion of priests were likely to die.{243} And finally, though the smaller size of the priestly household reduced the chances of infection, it seems also to have been the case that, once such a household was infected, the chances of any survivals were proportionately less. One rat family to a houshold and three fleas to a rat seems to have been the norm; the greater the number of infected fleas in proportion to potential human victims, the smaller the chances of escape.
The Black Death Page 14