Against Interpretation

Home > Other > Against Interpretation > Page 3
Against Interpretation Page 3

by Susan Sontag


  * * *

  But suppose all this is admitted. That all representation is incarnated in a given style (easy to say). That there is, therefore, strictly speaking, no such thing as realism, except as, itself, a special stylistic convention (a little harder). Still, there are styles and styles. Everyone is acquainted with movements in art—two examples: Mannerist painting of the late 16th and early 17th centuries, Art Nouveau in painting, architecture, furniture, and domestic objects—which do more than simply have “a style.” Artists such as Parmigianino, Pontormo, Rosso, Bronzino, such as Gaudí, Guimard, Beardsley, and Tiffany, in some obvious way cultivate style. They seem to be preoccupied with stylistic questions and indeed to place the accent less on what they are saying than on the manner of saying it.

  To deal with art of this type, which seems to demand the distinction I have been urging be abandoned, a term such as “stylization” or its equivalent is needed. “Stylization” is what is present in a work of art precisely when an artist does make the by no means inevitable distinction between matter and manner, theme and form. When that happens, when style and subject are so distinguished, that is, played off against each other, one can legitimately speak of subjects being treated (or mistreated) in a certain style. Creative mistreatment is more the rule. For when the material of art is conceived of as “subject-matter,” it is also experienced as capable of being exhausted. And as subjects are understood to be fairly far along in this process of exhaustion, they become available to further and further stylization.

  Compare, for example, certain silent movies of Sternberg (Salvation Hunters, Underworld, The Docks of New York) with the six American movies he made in the 1930s with Marlene Dietrich. The best of the early Sternberg films have pronounced stylistic features, a very sophisticated aesthetic surface. But we do not feel about the narrative of the sailor and the prostitute in The Docks of New York as we do about the adventures of the Dietrich character in Blonde Venus or The Scarlet Empress, that it is an exercise in style. What informs these later films of Sternberg’s is an ironic attitude toward the subject-matter (romantic love, the femme fatale), a judgment on the subject-matter as interesting only so far as it is transformed by exaggeration, in a word, stylized.… Cubist painting, or the sculpture of Giacometti, would not be an example of “stylization” as distinguished from “style” in art; however extensive the distortions of the human face and figure, these are not present to make the face and figure interesting. But the paintings of Crivelli and Georges de La Tour are examples of what I mean.

  “Stylization” in a work of art, as distinct from style, reflects an ambivalence (affection contradicted by contempt, obsession contradicted by irony) toward the subject-matter. This ambivalence is handled by maintaining, through the rhetorical overlay that is stylization, a special distance from the subject. But the common result is that either the work of art is excessively narrow and repetitive, or else the different parts seem unhinged, dissociated. (A good example of the latter is the relation between the visually brilliant denouement of Orson Welles’ The Lady from Shanghai and the rest of the film.) No doubt, in a culture pledged to the utility (particularly the moral utility) of art, burdened with a useless need to fence off solemn art from arts which provide amusement, the eccentricities of stylized art supply a valid and valuable satisfaction. I have described these satisfactions in another essay, under the name of “camp” taste. Yet, it is evident that stylized art, palpably an art of excess, lacking harmoniousness, can never be of the very greatest kind.

  * * *

  What haunts all contemporary use of the notion of style is the putative opposition between form and content. How is one to exorcise the feeling that “style,” which functions like the notion of form, subverts content? One thing seems certain. No affirmation of the organic relation between style and content will really carry conviction—or guide critics who make this affirmation to the recasting of their specific discourse—until the notion of content is put in its place.

  Most critics would agree that a work of art does not “contain” a certain amount of content (or function—as in the case of architecture) embellished by “style.” But few address themselves to the positive consequences of what they seem to have agreed to. What is “content”? Or, more precisely, what is left of the notion of content when we have transcended the antithesis of style (or form) and content? Part of the answer lies in the fact that for a work of art to have “content” is, in itself, a rather special stylistic convention. The great task which remains to critical theory is to examine in detail the formal function of subject-matter.

  * * *

  Until this function is acknowledged and properly explored, it is inevitable that critics will go on treating works of art as “statements.” (Less so, of course, in those arts which are abstract or have largely gone abstract, like music and painting and the dance. In these arts, the critics have not solved the problem; it has been taken from them.) Of course, a work of art can be considered as a statement, that is, as the answer to a question. On the most elementary level, Goya’s portrait of the Duke of Wellington may be examined as the answer to the question: what did Wellington look like? Anna Karenina may be treated as an investigation of the problems of love, marriage, and adultery. Though the issue of the adequacy of artistic representation to life has pretty much been abandoned in, for example, painting, such adequacy continues to constitute a powerful standard of judgment in most appraisals of serious novels, plays, and films. In critical theory, the notion is quite old. At least since Diderot, the main tradition of criticism in all the arts, appealing to such apparently dissimilar criteria as verisimilitude and moral correctness, in effect treats the work of art as a statement being made in the form of a work of art.

  To treat works of art in this fashion is not wholly irrelevant. But it is, obviously, putting art to use—for such purposes as inquiring into the history of ideas, diagnosing contemporary culture, or creating social solidarity. Such a treatment has little to do with what actually happens when a person possessing some training and aesthetic sensibility looks at a work of art appropriately. A work of art encountered as a work of art is an experience, not a statement or an answer to a question. Art is not only about something; it is something. A work of art is a thing in the world, not just a text or commentary on the world.

  I am not saying that a work of art creates a world which is entirely self-referring. Of course, works of art (with the important exception of music) refer to the real world—to our knowledge, to our experience, to our values. They present information and evaluations. But their distinctive feature is that they give rise not to conceptual knowledge (which is the distinctive feature of discursive or scientific knowledge—e.g., philosophy, sociology, psychology, history) but to something like an excitation, a phenomenon of commitment, judgment in a state of thralldom or captivation. Which is to say that the knowledge we gain through art is an experience of the form or style of knowing something, rather than a knowledge of something (like a fact or a moral judgment) in itself.

  This explains the preeminence of the value of expressiveness in works of art; and how the value of expressiveness—that is, of style—rightly takes precedence over content (when content is, falsely, isolated from style). The satisfactions of Paradise Lost for us do not lie in its views on God and man, but in the superior kinds of energy, vitality, expressiveness which are incarnated in the poem.

  Hence, too, the peculiar dependence of a work of art, however expressive, upon the cooperation of the person having the experience, for one may see what is “said” but remain unmoved, either through dullness or distraction. Art is seduction, not rape. A work of art proposes a type of experience designed to manifest the quality of imperiousness. But art cannot seduce without the complicity of the experiencing subject.

  * * *

  Inevitably, critics who regard works of art as statements will be wary of “style,” even as they pay lip service to “imagination.” All that imagination really means for the
m, anyway, is the supersensitive rendering of “reality.” It is this “reality” snared by the work of art that they continue to focus on, rather than on the extent to which a work of art engages the mind in certain transformations.

  But when the metaphor of the work of art as a statement loses its authority, the ambivalence toward “style” should dissolve; for this ambivalence mirrors the presumed tension between the statement and the manner in which it is stated.

  * * *

  In the end, however, attitudes toward style cannot be reformed merely by appealing to the “appropriate” (as opposed to utilitarian) way of looking at works of art. The ambivalence toward style is not rooted in simple error—it would then be quite easy to uproot—but in a passion, the passion of an entire culture. This passion is to protect and defend values traditionally conceived of as lying “outside” art, namely truth and morality, but which remain in perpetual danger of being compromised by art. Behind the ambivalence toward style is, ultimately, the historic Western confusion about the relation between art and morality, the aesthetic and the ethical.

  For the problem of art versus morality is a pseudo-problem. The distinction itself is a trap; its continued plausibility rests on not putting the ethical into question, but only the aesthetic. To argue on these grounds at all, seeking to defend the autonomy of the aesthetic (and I have, rather uneasily, done so myself), is already to grant something that should not be granted—namely, that there exist two independent sorts of response, the aesthetic and the ethical, which vie for our loyalty when we experience a work of art. As if during the experience one really had to choose between responsible and humane conduct, on the one hand, and the pleasurable stimulation of consciousness, on the other!

  Of course, we never have a purely aesthetic response to works of art—neither to a play or a novel, with its depicting of human beings choosing and acting, nor, though it is less obvious, to a painting by Jackson Pollock or a Greek vase. (Ruskin has written acutely about the moral aspects of the formal properties of painting.) But neither would it be appropriate for us to make a moral response to something in a work of art in the same sense that we do to an act in real life. I would undoubtedly be indignant if someone I knew murdered his wife and got away with it (psychologically, legally), but I can hardly become indignant, as many critics seem to be, when the hero of Norman Mailer’s An American Dream murders his wife and goes unpunished. Divine, Darling, and the others in Genet’s Our Lady of the Flowers are not real people whom we are being asked to decide whether to invite into our living rooms; they are figures in an imaginary landscape. The point may seem obvious, but the prevalence of genteel-moralistic judgments in contemporary literary (and film) criticism makes it worth repeating a number of times.

  For most people, as Ortega y Gasset has pointed out in The Dehumanization of Art, aesthetic pleasure is a state of mind essentially indistinguishable from their ordinary responses. By art, they understand a means through which they are brought in contact with interesting human affairs. When they grieve and rejoice at human destinies in a play or film or novel, it is not really different from grieving and rejoicing over such events in real life—except that the experience of human destinies in art contains less ambivalence, it is relatively disinterested, and it is free from painful consequences. The experience is also, in a certain measure, more intense; for when suffering and pleasure are experienced vicariously, people can afford to be avid. But, as Ortega argues, “a preoccupation with the human content of the work [of art] is in principle incompatible with aesthetic judgment.”2

  Ortega is entirely correct, in my opinion. But I would not care to leave the matter where he does, which tacitly isolates aesthetic from moral response. Art is connected with morality, I should argue. One way that it is so connected is that art may yield moral pleasure; but the moral pleasure peculiar to art is not the pleasure of approving of acts or disapproving of them. The moral pleasure in art, as well as the moral service that art performs, consists in the intelligent gratification of consciousness.

  * * *

  What “morality” means is a habitual or chronic type of behavior (including feelings and acts). Morality is a code of acts, and of judgments and sentiments by which we reinforce our habits of acting in a certain way, which prescribe a standard for behaving or trying to behave toward other human beings generally (that is, to all who are acknowledged to be human) as if we were inspired by love. Needless to say, love is something we feel in truth for just a few individual human beings, among those who are known to us in reality and in our imagination.… Morality is a form of acting and not a particular repertoire of choices.

  If morality is so understood—as one of the achievements of human will, dictating to itself a mode of acting and being in the world—it becomes clear that no generic antagonism exists between the form of consciousness, aimed at action, which is morality, and the nourishment of consciousness, which is aesthetic experience. Only when works of art are reduced to statements which propose a specific content, and when morality is identified with a particular morality (and any particular morality has its dross, those elements which are no more than a defense of limited social interests and class values)—only then can a work of art be thought to undermine morality. Indeed, only then can the full distinction between the aesthetic and the ethical be made.

  But if we understand morality in the singular, as a generic decision on the part of consciousness, then it appears that our response to art is “moral” insofar as it is, precisely, the enlivening of our sensibility and consciousness. For it is sensibility that nourishes our capacity for moral choice, and prompts our readiness to act, assuming that we do choose, which is a prerequisite for calling an act moral, and are not just blindly and unreflectively obeying. Art performs this “moral” task because the qualities which are intrinsic to the aesthetic experience (disinterestedness, contemplativeness, attentiveness, the awakening of the feelings) and to the aesthetic object (grace, intelligence, expressiveness, energy, sensuousness) are also fundamental constituents of a moral response to life.

  * * *

  In art, “content” is, as it were, the pretext, the goal, the lure which engages consciousness in essentially formal processes of transformation.

  This is how we can, in good conscience, cherish works of art which, considered in terms of “content,” are morally objectionable to us. (The difficulty is of the same order as that involved in appreciating works of art, such as The Divine Comedy, whose premises are intellectually alien.) To call Leni Riefenstahl’s The Triumph of the Will and The Olympiad masterpieces is not to gloss over Nazi propaganda with aesthetic lenience. The Nazi propaganda is there. But something else is there, too, which we reject at our loss. Because they project the complex movements of intelligence and grace and sensuousness, these two films of Riefenstahl (unique among works of Nazi artists) transcend the categories of propaganda or even reportage. And we find ourselves—to be sure, rather uncomfortably—seeing “Hitler” and not Hitler, the “1936 Olympics” and not the 1936 Olympics. Through Riefenstahl’s genius as a film-maker, the “content” has—let us even assume, against her intentions—come to play a purely formal role.

  A work of art, so far as it is a work of art, cannot—whatever the artist’s personal intentions—advocate anything at all. The greatest artists attain a sublime neutrality. Think of Homer and Shakespeare, from whom generations of scholars and critics have vainly labored to extract particular “views” about human nature, morality, and society.

  Again, take the case of Genet—though here, there is additional evidence for the point I am trying to make, because the artist’s intentions are known. Genet, in his writings, may seem to be asking us to approve of cruelty, treacherousness, licentiousness, and murder. But so far as he is making a work of art, Genet is not advocating anything at all. He is recording, devouring, transfiguring his experience. In Genet’s books, as it happens, this very process itself is his explicit subject; his books are not only works of art bu
t works about art. However, even when (as is usually the case) this process is not in the foreground of the artist’s demonstration, it is still this, the processing of experience, to which we owe our attention. It is immaterial that Genet’s characters might repel us in real life. So would most of the characters in King Lear. The interest of Genet lies in the manner whereby his “subject” is annihilated by the serenity and intelligence of his imagination.

  Approving or disapproving morally of what a work of art “says” is just as extraneous as becoming sexually excited by a work of art. (Both are, of course, very common.) And the reasons urged against the propriety and relevance of one apply as well to the other. Indeed, in this notion of the annihilation of the subject we have perhaps the only serious criterion for distinguishing between erotic literature or films or paintings which are art and those which (for want of a better word) one has to call pornography. Pornography has a “content” and is designed to make us connect (with disgust, desire) with that content. It is a substitute for life. But art does not excite; or, if it does, the excitation is appeased, within the terms of the aesthetic experience. All great art induces contemplation, a dynamic contemplation. However much the reader or listener or spectator is aroused by a provisional identification of what is in the work of art with real life, his ultimate reaction—so far as he is reacting to the work as a work of art—must be detached, restful, contemplative, emotionally free, beyond indignation and approval. It is interesting that Genet has recently said that he now thinks that if his books arouse readers sexually, “they’re badly written, because the poetic emotion should be so strong that no reader is moved sexually. Insofar as my books are pornographic, I don’t reject them. I simply say that I lacked grace.”

 

‹ Prev