Fitzpatrick, Sheila, Alexander Rabinowitch, and Richard Stites, eds. Russia in the Era of NEP. Bloomington: Indiana University Press, 1991.
Foner, Nancy, ed. New Immigrants in New York. New York: Columbia University Press, 2001.
Formaleoni, Vincenzio Antonio. Histoire philosophique et politique du commerce, de la navigation, et des colonies des anciens dans la Mer-Noire, avec l’hydrographie du Pont-Euxin, publiée d’après une carte ancienne conservée dans la Bibliothèque de S. Marc. Le Chev. d’Henin, trans. 2 vols. Venice: Charles Palese, 1789.
Friedberg, Maurice. How Things Were Done in Odessa: Cultural and Intellectual Pursuits in a Soviet City. Boulder, CO: Westview, 1991.
Gadsby, John. A Trip to Sebastopol, Out and Home. London: Gadsby, 1858.
Gaivoron, Arkadii. Odessa, moi gorod rodnoi. Odessa: Odesskoe knizhnoe izdatel’stvo, 1963.
Gallenga, Antonio. A Summer Tour in Russia. London: Chapman and Hall, 1882.
Gamaleia, N. F. Kholera v Odesse. Odessa: Tipografiia Aktsionernago iuzhnorusskago obshchestva pechatnago dela, 1909.
Gatrell, Peter. A Whole Empire Walking: Refugees in Russia during World War I. Bloomington: Indiana University Press, 1999.
Gerasimov, Ilya. “My ubivaem tol’ko svoikh: prestupnost’ kak marker mezhetnicheskikh granits v Odesse nachala XX veka.” Ab Imperio 1 (2003): 208–60.
Geyer, Michael, and Sheila Fitzpatrick, eds. Beyond Totalitarianism: Stalinism and Nazism Compared. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
Gitelman, Zvi, ed. Bitter Legacy: Confronting the Holocaust in the USSR. Bloomington: Indiana University Press, 1997.
Goldman, Wendy Z. Terror and Democracy in the Age of Stalin. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2007.
Gorod vechnoi iunosti. Odessa: Knizhnoe izdatel’stvo, 1960.
Grill, Tobias. “Odessa’s German Rabbi: The Paradigmatic Meaning of Simon Leon Schwabacher (1861–1888).” Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts 2 (2003): 199–222.
Gross, Jan T. Fear: Anti-Semitism in Poland after Auschwitz. New York: Random House, 2006.
———. Neighbors: The Destruction of the Jewish Community in Jedwabne, Poland. Princeton: Princeton University Press, 2001.
Grünewald, Jörn. “Jewish Workers in Odessa: Cultural Practices and Beliefs in the 1920s.” Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts 2 (2003): 315–32.
Gubar’, Oleg. Novye voprosy o staroi Odesse. Odessa: Optimum, 2007.
Guthrie, Katherine Blanche. Through Russia. 2 vols. London: Hurst and Blackett, 1874; reprint New York: Arno Press, 1970.
Guthrie, Marie. A Tour, Performed in the Years 1795–6, through the Taurida, or Crimea. London: T. Cadell, Jr., and W. Davies, 1802.
Hagemeister, Julius de [Iulii Andreevich Gagemeister]. Report on the Commerce of the Ports of New Russia, Moldavia, and Wallachia. T. F. Triebner, trans. London: Effingham Wilson, 1836.
Hamm, Michael F., ed. The City in Late Imperial Russia. Bloomington: Indiana University Press, 1986.
———, ed. The City in Russian History. Lexington: University Press of Kentucky, 1976.
Harvey, Mose Lofley. “The Development of Russian Commerce on the Black Sea and Its Significance.” PhD dissertation. University of California, Berkeley, 1938.
Herlihy, Patricia. Odessa: A History, 1794–1914. Cambridge, MA: Harvard University Press and Harvard Ukrainian Research Institute, 1986.
———. “Odessa: Staple Trade and Urbanization in New Russia.” Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 21, no. 2 (1973): 121–32.
———. “Port Jews of Odessa and Trieste: A Tale of Two Cities.” Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts 2 (2003): 183–98.
Herodotus. The Histories. Aubrey de Sélincourt, trans. New ed. London: Penguin, 1996.
Higham, Robin, and Frederick W. Kagan, eds. The Military History of the Soviet Union. New York: Palgrave, 2002.
Hilbrenner, Anke. “Nationalization in Odessa: Simon Dubnow and the Society for the Dissemination of Enlightenment among the Jews in Russia.” Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts 2 (2003): 223–39.
Hofmeister, Alexis. “Palestinophilism and Zionism among Russian Jews: The Case of the Odessa Committee.” Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts 2 (2003): 241–65.
Holderness, Mary. New Russia: Journey from Riga to the Crimea, by Way of Kiev. London: Sherwood, Jones, 1823.
Holquist, Peter. “Violent Russia, Deadly Marxism? Russia in the Epoch of Violence, 1905–21,” Kritika 4, no. 3 (2003): 627–52.
Hommaire de Hell, Xavier. Travels in the Steppes of the Caspian Sea, the Crimea, the Caucasus, &c. London: Chapman and Hall, 1847.
Honcharuk, T. H., ed. Istoriia Khadzhibeiia (Odesi), 1415–1796 rr. v dokumentakh. Odessa: AstroPrynt, 2000.
Horowitz, Brian. Jewish Philanthropy and Enlightenment in Late-Tsarist Russia. Seattle: University of Washington Press, 2009.
Horwitz, Gordon. Ghettostadt: Łód and the Making of a Nazi City. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2008.
Hough, Richard. The Potemkin Mutiny. Annapolis: Naval Institute Press, 1960.
Il’f, Iliia, and Evgenii Petrov. The Golden Calf. New York: Random House, 1962.
———. The Twelve Chairs. New York: Vintage Books, 1961.
Iljine, Nicolas V., ed. Odessa Memories. Seattle: University of Washington Press, 2003.
Inalcik, Halil, ed., with Donald Quataert. An Economic and Social History of the Ottoman Empire. 2 vols. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1997.
Innokentii, Archbishop of Kherson and Tavrida. Slovo pri pogrebenii general-fel’dmarshala, svetleishago kniazia, Mikhaila Semenovicha Vorontsova. Odessa: P. Frantsov, 1856.
Ioanid, Radu. The Holocaust in Romania. Chicago: Ivan Dee, 2000.
Itogi vsesoiuznoi perepisi naseleniia 1959 goda: Ukrainskaia SSR. Moscow: Gosstatizdat, 1963.
Itogi vsesoiuznoi perepisi naseleniia 1970 goda. Moscow: Statistika, 1973.
Itogi vsesoiuznoi perepisi naseleniia 1979 goda. Moscow: Goskomitet statistiki, 1989.
Iurenev, R. N. Eizenshtein v vospominaniiakh sovremennikov. Moscow: Isskustvo, 1974.
Jabotinsky, Vladimir. The Five. Michael R. Katz, trans. Ithaca: Cornell University Press, 2005.
———. Kritiki Sionizma. Odessa: Kadima, 1906.
———. “Memoirs by My Typewriter.” In Lucy S. Dawidowicz, ed. The Golden Tradition: Jewish Life and Thought in Eastern Europe. New York: Schocken Books, 1984.
———. Nedrugam Siona. 3rd ed. Odessa: S. D. Zal’tsman, 1906.
———. A Pocket Edition of Several Stories Mostly Reactionary. Paris: n.p., 1925.
———. The Political and Social Philosophy of Ze’ev Jabotinsky: Selected Writings. Mordechai Saris, ed. London: Vallentine Mitchell, 1999.
———. Polnoe sobranie sochinenii. Vol. 1. Minsk: Met, 2008.
———. Povest’ moikh dnei. Tel Aviv: Biblioteka-Aliia, 1985.
Jesse, William. Notes of a Half-Pay in Search of Health: or Russia, Circassia, and the Crimea, in 1839–40. 2 vols. London: James Madden, 1841.
Jones, George Matthew. Travels in Norway, Sweden, Finland, Russia, and Turkey; Also on the Coasts of the Sea of Azov and of the Black Sea. 2 vols. London: John Murray, 1827.
Jones, John Paul. Life of Rear-Admiral John Paul Jones. Philadelphia: Grigg and Elliot, 1846.
Kappeler, Andreas, Zenon E. Kohut, Frank E. Sysyn, and Mark von Hagen, eds. Culture, Nation, Identity: The Ukrainian-Russian Encounter (1600–1945). Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 2003.
Kataev, Valentin. A Mosaic of Life, or the Magic Horn of Oberon. Moira Budberg and Gordon Latta, trans. Chicago: J. Philip O’Hara, 1976.
Katz, Shmuel. Lone Wolf: A Biography of Vladimir (Ze’ev) Jabotinsky. 2 vols. New York: Barricade Books, 1996.
Kenez, Peter. Civil War in South Russia, 1918. Berkeley: University of California Press, 1971.
———. Civil War in South Russia, 1919–1920. Berkeley: University of California Press, 1977.
Khodarkovsky, Mi
chael. Russia’s Steppe Frontier: The Making of a Colonial Empire, 1500–1800. Bloomington: Indiana University Press, 2002.
Khrushchov, G. K. Velikii russkii biolog I. I. Mechnikov. Moscow: Pravda, 1951.
Kiaer, Christina, and Eric Naiman, eds. Everyday Life in Early Soviet Russia. Bloomington: Indiana University Press, 2006.
King, Charles. The Black Sea: A History. Oxford: Oxford University Press, 2004.
Klier, John D. Russia Gathers Her Jews. DeKalb: Northern Illinois University Press, 1986.
Klier, John D., and Shlomo Lambroza, eds. Pogroms: Anti-Jewish Violence in Modern Russian History. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1992.
Koch, Karl. The Crimea and Odessa. London: John Murray, 1855.
Kohl, J. G. Russia. London: Chapman and Hall, 1844.
Kokhanskii, V. Odessa za 100 let. Odessa: Tipografiia P. Frantsova, 1894.
Komroff, Manuel, ed. Contemporaries of Marco Polo. New York: Dorset Press, 1989.
Kostyrchenko, G. V., ed. Gosudarstvennyi antisemitizm v SSSR ot nachala do kul’minatsii, 1938–1953. Moscow: Mezhdunarodnyi fond “Demokratiia,” 2005.
Koval’chuk, L. V., and G. A. Razumov, eds. Odesskii martirolog. 3 vols. Odessa: OKFA, 1997–2005.
Kriwaczek, Paul. Yiddish Civilization: The Rise and Fall of a Forgotten Nation. New York: Vintage, 2005.
La Fite de Pellepore, Vladimir de [Piotre Artamof]. La Russie historique, monumentale et pittoresque. 2 vols. Paris: Imprimerie de Ch. Lahure, 1862–65.
Lagarde, Auguste, comte de. Voyage de Moscou à Vienne. Paris: Treuttel et Würtz, 1824.
Lancaster, Jordan. In the Shadow of Vesuvius: A Cultural History of Naples. London: I. B. Tauris, 2005.
Lechevalier, Jean-Baptiste. Voyage de la Propontitude et du Pont-Euxin. 2 vols. Paris: Dentu, 1800.
Levin, Dov. “The Fateful Decision: The Flight of the Jews into the Soviet Interior in the Summer of 1941.” Yad Vashem Studies 20 (1990): 115–42.
Libin, Aleksandr, and Natal’ia Makovets, eds. Sto velikikh odessitov. Odessa: Optimum, 2009.
Ligne, Charles-Joseph de. Letters and Reflections of the Austrian Field-Marshal Prince de Ligne. 2 vols. D. Boileau, trans. Philadelphia: Bradford and Inskeep, 1809.
———. Mémoires. Paris: Edouard Champion, 1914.
Litani, Dora. “The Destruction of the Jews of Odessa in Light of Rumanian Documents.” Yad Vashem Studies 6 (1967): 135–54.
Livezeanu, Irina. Cultural Politics in Greater Romania: Regionalism, Nation Building, and Ethnic Struggle, 1918–1920. Ithaca: Cornell University Press, 1995.
Lyall, Robert. Travels in Russia, the Krimea, the Caucasus, and Georgia. 2 vols. London: T. Cadell, 1825.
Makolkin, Anna. A History of Odessa, the Last Italian Black Sea Colony. Lewiston, NY: Edwin Mellen Press, 2004.
———. The Nineteenth Century in Odessa. Lewiston, NY: Edwin Mellen Press, 2007.
Malakhov, V. P., and B. A. Stepanenko. Odessa, 1900–1920: Liudi, sobytiia, fakty. Odessa: Optimum, 2004.
———. Odessa, 1920–65: Liudi, sobytiia, fakty. Odessa: Nauka i tekhnika, 2008.
Manley, Rebecca. To the Tashkent Station: Evacuation and Survival in the Soviet Union at War. Ithaca: Cornell University Press, 2009.
Marigny, E. Taitbout de. Atlas de la Mer Noire et de la Mer d’Azov. Odessa: Nitzsche, 1850.
———. Plans de golfes, baies, ports et rades de la mer Noire et de la mer d’Azov. Odessa: Lithographie de Alexandre Braun, 1850.
———. Three Voyages in the Black Sea to the Coast of Circassia: Including Descriptions of the Ports, and the Importance of Their Trade. London: John Murray, 1837.
Materialy k serii “Narody Sovetskogo Soiuza”: Perepis’ 1939 goda. 15 vols. Moscow: Akademiia Nauk SSSR, 1990.
Mayer, David. Sergei M. Eisenstein’s Potemkin: A Shot-by-Shot Presentation. New York: Grossman, 1972.
Mazower, Mark. Hitler’s Empire: How the Nazis Ruled Europe. New York: Penguin, 2008.
McNeill, William. Europe’s Steppe Frontier, 1500–1800. Chicago: University of Chicago Press, 1964.
Mechnikov, Ilya [Elie Metchnikoff]. Essais optimistes. Paris: A. Maloine, 1907.
———. Etudes sur la nature humaine. Paris: Masson, 1903.
———. Pis’ma (1863–1916 gg). Moscow: Nauka, 1974.
———. Pis’ma k O. N. Mechnikovoi (1900–1914). Moscow: Nauka, 1980.
Mendele Moykher-Sforim. Selected Works of Mendele Moykher-Sforim. Marvin Zuckerman, Gerald Stillman, and Marion Herbst, eds. N.p.: Pangloss Press, 1991.
Merry del Val, Diego. El súbdito de la Zarina. Barcelona: Roca Editorial, 2008.
Metchnikoff, Olga. The Life of Élie Metchnikoff, 1845–1916. London: Constable, 1921.
Minns, Ellis H. Scythians and Greeks: A Survey of Ancient History and Archaeology on the North Coast of the Euxine from the Danube to the Caucasus. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1913.
Montefiore, Simon Sebag. Prince of Princes: The Life of Potemkin. London: Weidenfeld and Nicolson, 2000.
Moore, John A. A Journey from London to Odessa. Paris: A. and W. Galignani, 1833.
Morton, Edward. Travels in Russia, and a Residence at St. Petersburg and Odessa, in the Years 1827–1829. London: Longman, Rees, Orme, Brown, and Green, 1830.
Morton, Jamie. The Role of the Physical Environment in Ancient Greek Seafaring. Leiden: Brill, 2001.
Moskvich, Grigorii. Illiustrirovannyi prakticheskii putevoditel’ po Odesse. Odessa: Tipografiia L. Nitche, 1904.
Moss, Kenneth B. Jewish Renaissance in the Russian Revolution. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009.
Nadler, V. K. Odessa v pervyia epokhi eia sushchestvovaniia. Odessa: V. V. Kirkhner, 1893; reprint Odessa: Optimum, 2007.
Nakhimovsky, Alice. “Vladimir Jabotinsky, Russian Writer.” Modern Judaism 7, no. 2 (1987): 151–73.
Nathans, Benjamin. Beyond the Pale: The Jewish Encounter with Late Imperial Russia. Berkeley: University of California Press, 2002.
Nawotka, Krzysztof. The Western Pontic Cities: History and Political Organization. Amsterdam: Adolf M. Hakkert, 1997.
Nekliudov, N. Chernoe more: Spravochnik-putevoditel’. Moscow: Narkomvod, 1936.
Nistor, Ion. Istoria Bucovinei. Bucharest: Humanitas, 1991.
Odessa 1794–1894. Odessa: A. Shul’tse, 1895.
Odessa: Kto est’ kto, 1794–1994. Odessa: Okfa, 1999.
Odesskaia turisticheskaia baza. Odessa: Maiak, 1972.
Ofer, Dalia. “Life in the Ghettos of Transnistria.” Yad Vashem Studies 25 (1996): 229–74.
Olenin, K. L. Vek: Odesskii istoricheskii al’bom, 1794–1894. Odessa: Tipografiia G. N. Karakta, 1894.
Oliphant, Laurence. The Russian Shores of the Black Sea in the Autumn of 1852. 3rd ed. London: Redfield, 1854; reprint New York: Arno Press, 1970.
Orbach, Alexander. New Voices of Russian Jewry. Leiden: E. J. Brill, 1980.
Orlov, A. Istoricheskii ocherk Odessy s 1794 po 1803 god. Odessa: A. Shul’tse, 1885.
Ostapchuk, Victor. “The Human Landscape of the Ottoman Black Sea in the Face of the Cossack Naval Raids.” Oriente Moderno 20, no. 1 (2001): 23–95.
Ovid. Poems of Exile. Peter Green, trans. New York: Penguin, 1994.
Pachymeres, George. Relations historiques. Vitalien Laurent, trans. 2 vols. Paris: Belles Lettres, 1984.
Pallas, Peter Simon. Travels through the Southern Provinces of the Russian Empire, in the Years 1793 and 1794. 2 vols. London: T. N. Longman and O. Rees, et al., 1802–3.
Paustovsky, Konstantin. The Story of a Life. New York: Pantheon, 1964.
Paxson, Margaret. Solovyovo: The Story of Memory in a Russian Village. Bloomington and Washington, DC: Indiana University Press and Woodrow Wilson Center Press, 2005.
Pegolotti, Francesco Balducci. La pratica della mercatura. Allen Evans, ed. Cambridge, MA: Medieval Academy of America, 1936.
Phillips, Edward J. The Founding of Russia’s Navy: Peter the Great and the Azov Fleet, 1688–1714. Westport, CT:
Greenwood Press, 1995.
Pinkerton, Robert. Russia. London: Seeley and Sons, 1833.
Pirozhkova, A. N. At His Side: The Last Years of Isaac Babel. Anne Frydman and Robert L. Busch, trans. South Royalton, VT: Steerforth Press, 1996.
———. “Years at His Side (1932–1939) and Beyond.” Canadian Slavonic Papers 36, nos. 1–2 (1994): 169–240.
Pliny the Elder. Natural History. H. Rackham, trans. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1949.
Polishchuk, Mikhail. Evrei Odessy i Novorossii. Moscow: Mosty kul’tury, 2002.
Polo, Marco. The Travels of Marco Polo. Ronald Latham, trans. Harmondsworth, UK: Penguin, 1958.
Ponting, Clive. The Crimean War: The Truth behind the Myth. London: Chatto and Windus, 2004.
Proctor, Edna Dean. A Russian Journey. Boston: James R. Osgood, 1872.
Prousis, Theophilus C. “Demetrios S. Inglezes: Greek Merchant and City Leader of Odessa.” Slavic Review 50, no. 3 (1991): 672–79.
Puryear, Vernon T. “Odessa: Its Rise and International Importance, 1815–50.” Pacific Historical Review 3, no. 2 (1934): 192–215.
Pushkin, Alexander. The Letters of Alexander Pushkin. J. Thomas Shaw, trans. and ed. 2 vols. Madison: University of Wisconsin Press, 1967.
———. Polnoe sobranie sochinenii. 2nd ed. 19 vols. Moscow: Voskresen’e, 1994–97.
Putevoditel’ po Odesse. Odessa: Tipografiia L. Nitche, 1867.
Putevoditel’ po Pushkinu. St. Petersburg: Akademicheskii proekt, 1997.
Ramer, Samuel C., and Blair A. Ruble, eds. Place, Identity, and Urban Culture: Odesa and New Orleans. Kennan Institute Occasional Paper 301. Washington, DC: Woodrow Wilson International Center for Scholars, 2008.
Rashkovetskii, Mikhail, Inna Naidis, Leonid Dusman, and Liliia Belousova, eds. Istoriia Kholokosta v Odesskom regione. Odessa: Migdal’ and Studiia Negotsiant, 2006.
Reikhel’t, Nikolai N. [N. Lender]. Po Chernomu moriu. St. Petersburg: A. S. Suvorin, 1891.
Report of the International Commission on the Holocaust in Romania, 2004. Available at http://yad-vashem.org.il/about_yad/what_new/data_whats_new/report1.html.
Reuilly, Jean, Baron de. Travels in the Crimea, and along the Shores of the Black Sea, Performed during the Year 1803. In A Collection of Modern and Contemporary Voyages and Travels. Vol. 5. London: Richard Phillips, 1807.
Odessa: Genius and Death in a City of Dreams Page 29
