I returned to my dressing-room hoping Clotilde had heard nothing of this sad, and yet for us most fortunate accident, though all the while a vague dread haunted me, and I feared to see her. Mechanically completing my costume, I looked about me for the dagger with which poor Juliet was to stab herself, and found that it was gone. Trying to recollect where I put it, I remembered having it in my hand just before I went up to have my sword-belt altered; and fancying that I must have inadvertently taken it with me, I reluctantly retraced my steps. At the top of the stairs leading to that upper gallery a little white object caught my eye, and, taking it up, I found it to be a flower. If it had been a burning coal I should not have dropped it more hastily than I did when I recognized it was one of a cluster I had left in Clotilde’s room because she loved them. They were a rare and delicate kind; no one but herself was likely to possess them in that place, nor was she likely to have given one away, for my gifts were kept with jealous care; yet how came it there? And as I asked myself the question, like an answer returned the remembrance of her face when she said, “I shall remember this.” The darkly-shrouded form was a female figure, the white arm a woman’s, and horrible as was the act, who but that sorely-tried and tempted creature would have committed it. For a moment my heart stood still, then I indignantly rejected the black thought, and thrusting the flower into my breast went on my way, trying to convince myself that the foreboding fear which oppressed me was caused by the agitating events of the last half hour. My weapon was not in the wardrobe-room; and as I returned, wondering what I had done with it, I saw Keen standing in the little doorway with a candle in his hand. He turned and asked what I was looking for. I told him, and explained why I was searching for it there.
“Here it is; I found it at the foot of these stairs. It is too sharp for a stage-dagger, and will do mischief unless you dull it,” he said, adding, as he pointed to the broken rope, “Lamar, that was cut; I have examined it.”
The light shone full in my face, and I knew that it changed, as did my voice, for I thought of Clotilde, and till that fear was at rest resolved to be dumb concerning what I had seen, but I could not repress a shudder as I said, hastily,
“Don’t suspect me of any deviltry, for heaven’s sake. I’ve got to go on in fifteen minutes, and how can I play unless you let me forget this horrible business.”
“Forget it then, if you can; I’ll remind you of it to-morrow.” And, with a significant nod, he walked away, leaving behind him a new trial to distract me. I ran to Clotilde’s room, bent on relieving myself, if possible, of the suspicion that would return with redoubled pertinacity since the discovery of the dagger, which I was sure I had not dropped where it was found. When I tapped at her door, her voice, clear and sweet as ever, answered “Come!” and entering, I found her ready, but alone. Before I could open my lips she put up her hand as if to arrest the utterance of some dreadful intelligence.
“Don’t speak of it; I have heard, and cannot bear a repetition of the horror. I must forget it till to-morrow, then—.” There she stopped abruptly, for I produced the flower, asking as naturally as I could—
“Did you give this to any one?”
“No; why ask me that?” and she shrunk a little, as I bent to count the blossoms in the cluster on her breast. I gave her seven; now there were but six, and I fixed on her a look that betrayed my fear, and mutely demanded its confirmation or denial. Other eyes she might have evaded or defied, not mine; the traitorous blood dyed her face, then fading, left it colorless; her eyes wandered and fell, she clasped her hands imploringly, and threw herself at my feet, crying in a stifled voice,
“Paul, be merciful; that was our only hope, and the guilt is mine alone!”
But I started from her, exclaiming with mingled incredulity and horror—
“Was this the tragedy you meant? What devil devised and helped you execute a crime like this?”
“Hear me! I did not plan it, yet I longed to kill him, and all day the thought would haunt me. I have borne so much, I could bear no more, and he drove me to it. To-night the thought still clung to me, till I was half mad. I went to find you, hoping to escape it; you were gone, but on your table lay the dagger. As I took it in my hand I heard his voice, and forgot every thing except my wrongs and the great happiness one blow could bring us. I followed then, meaning to stab him in the dark; but when I saw him leaning where a safer stroke would destroy him, I gave it, and we are safe.”
“Safe!” I echoed. “Do you know you left my dagger behind you? Keen found it; he suspects me, for I was near; and St. John has told him something of the cause I have to wish you free.”
She sprung up, and seemed about to rush away to proclaim her guilt, but I restrained her desperate purpose, saying sternly—
“Control yourself and be cautious. I may be mistaken; but if either must suffer, let it be me. I can bear it best, even if it comes to the worst, for my life is worthless now.”
“And I have made it so? Oh, Paul, can you never forgive me and forget my sin?”
“Never, Clotilde; it is too horrible.”
I broke from her trembling hold, and covered up my face, for suddenly the woman whom I once loved had grown abhorrent to me. For many minutes neither spoke or stirred; my heart seemed dead within me, and what went on in that stormy soul I shall never know. Suddenly I was called, and as I turned to leave her, she seized both my hands in a despairing grasp, covered them with tender kisses, wet them with repentant tears, and clung to them in a paroxysm of love, remorse, and grief, till I was forced to go, leaving her alone with the memory of her sin.
That night I was like one in a terrible dream; every thing looked unreal, and like an automaton I played my part, for always before me I seemed to see that shattered body and to hear again that beloved voice confessing a black crime. Rumors of the accident had crept out, and damped the spirits of the audience, yet it was as well, perhaps, for it made them lenient to the short-comings of the actors, and lent another shadow to the mimic tragedy that slowly darkened to its close. Clotilde’s unnatural composure would have been a marvel to me had I not been past surprise at any demonstration on her part. A wide gulf now lay between us, and it seemed impossible for me to cross it. The generous, tender woman whom I first loved, was still as beautiful and dear to me as ever, but as much lost as if death had parted us. The desperate, despairing creature I had learned to know within an hour, seemed like an embodiment of the murderous spirit which had haunted me that day, and though by heaven’s mercy it had not conquered me, yet I now hated it with remorseful intensity. So strangely were the two images blended in my troubled mind that I could not separate them, and they exerted a mysterious influence over me. When with Clotilde she seemed all she had ever been, and I enacted the lover with a power I had never known before, feeling the while that it might be for the last time. When away from her the darker impression returned, and the wildest of the poet’s words were not too strong to embody my own sorrow and despair. They told me long afterwards that never had the tragedy been better played, and I could believe it, for the hapless Italian lovers never found better representatives than in us that night.
Worn out with suffering and excitement, I longed for solitude and silence with a desperate longing, and when Romeo murmured, “With a kiss I die,” I fell beside the bier, wishing that I too was done with life. Lying there, I watched Clotilde, through the little that remained, and so truly, tenderly, did she render the pathetic scene that my heart softened; all the early love returned strong, and warm as ever, and I felt that I could forgive. As she knelt to draw my dagger, I whispered, warningly,
“Be careful, dear, it is very sharp.”
“I know it,” she answered with a shudder, then cried aloud,
“Oh happy dagger! this is thy sheath; there rust, and let me die.”
Again I saw the white arm raised, the flash of steel as Juliet struck the blow that was to free her, and sinking down beside her lover, seemed to breathe her life away.
“
I thank God it’s over,” I ejaculated, a few minutes later, as the curtain slowly fell. Clotilde did not answer, and feeling how cold the cheek that touched my own had grown, I thought she had given way at last.
“She has fainted; lift her, Denon, and let me rise,” I cried, as County Paris sprang up with a joke.
“Good God, she has hurt herself with that cursed dagger!” he exclaimed, as raising her he saw a red stain on the white draperies she wore.
I staggered to my feet, and laid her on the bier she had just left, but no mortal skill could heal that hurt, and Juliet’s grave-clothes were her own. Deaf to the enthusiastic clamor that demanded our re-appearance, blind to the confusion and dismay about me, I leaned over her passionately, conjuring her to give me one word of pardon and farewell. As if my voice had power to detain her, even when death called, the dark eyes, full of remorseful love, met mine again, and feebly drawing from her breast a paper, she motioned Keen to take it, murmuring in a tone that changed from solemn affirmation to the tenderest penitence,
“Lamar is innocent—I did it. This will prove it. Paul, I have tried to atone—oh, forgive me, and remember me for my love’s sake.”
I did forgive her; and she died, smiling on my breast. I did remember her through a long, lonely life, and never played again since the night of that DOUBLE TRAGEDY.
1875
ALLAN PINKERTON
The Two Sisters; Or, The Avenger
It is entirely likely that the Scottish-born ALLAN PINKERTON (1819–1884) was the single most significant individual in the history of crime fighting in America. After immigrating to the United States in 1842, he soon took a position with Chicago Abolitionist leaders (his home becoming a stop on the Underground Railroad) and, in 1849, became the first detective in Chicago. A few years later, he cofounded the North-Western Police Agency, later named the Pinkerton National Detective Agency, a firm still in business.
As the first private detective in America, Pinkerton developed such now-common practices as surveillance and undercover work and at the time of his death was compiling a national databank of all known criminals, a system vastly magnified and today maintained by the FBI. His agency quickly grew and became famous for catching train and bank robbers and for preventing an assassination attempt on Abraham Lincoln as he was traveling to his inauguration. After Pinkerton’s death, the Pinkertons, as his agents were known, became involved with such anti-union efforts as the protection of replacement workers and the property of businessmen.
The company logo was an open eye captioned with “We Never Sleep,” lending its symbol to the generations of private eyes who followed, both in real life and in fiction; it appeared on the covers of the many books that appeared under the Allan Pinkerton byline. These extremely popular, frequently reprinted books were compiled to tell the tales of his detectives and the cases purportedly handled by the agency. It is almost certain that they were ghostwritten, with much color and sensationalism added, and were mainly produced as a way of spreading the fame and reputation of the agency. The first of the books was The Expressman and the Detective (1874) and an additional seventeen titles followed, including several published years after Pinkerton died.
The story offered here is one of the fictionalized accounts of events that may or may not actually have occurred. These tales were evidently produced by writers whose primary skill was in public relations rather than literary style. Still, they are of such historical importance that they cannot be ignored.
“The Two Sisters; or, The Avenger” was first published in Claude Melnotte as a Detective and Other Stories (Chicago: W. B. Keen, Cooke & Co., 1875).
***
CHAPTER 1
IN THE EARLY part of April, 1851, I was attending to some business for the United States Treasury Department, under orders from Mr. Guthrie, the Secretary of the Treasury at that time. Having no one to assist me, I was obliged to do an immense amount of work, and to take advantage of every unoccupied moment, to rest and sleep. I was not, then, living in Chicago, but was temporarily boarding at the Sherman House, in that city, my own home being at Dundee, in Kane County, Illinois. One evening, I had retired early, exhausted by a hard day’s work, and had just fallen into a sound sleep, when I was awakened by my old friend, William L. Church, the sheriff of Cook County, Illinois. He was accompanied by two other gentlemen, whom he introduced to me, as soon as I could make a hasty toilet and admit them to my room. One was Deputy-Sheriff Green, of Coldwater, Michigan, and the other, William Wells, of Quincy, a small town about six miles north of Coldwater. Mr. Church said that he wished me to listen to the story which Mr. Wells had to tell, and to give my services to aid in capturing two of the worst villains that ever went unhung, as well as to save their victims from their clutches.
Mr. Wells seemed to be about twenty-one years old, and had an erect carriage, which gave him a more manly and determined look than is usual in young men of his age. Drawing around the stove, we listened to his sad, sad story, which, at times, threw him into fits of violent passion, and at others, overwhelmed him with grief. I shall not attempt to tell the story in the disconnected manner in which he gave it to us, but will combine, with his account, the further information which we obtained at the close of my researches in the case. Of course, many of the details here given were unknown to young Wells at the time he called, with Mr. Church, to ask my assistance; but enough was known positively, beside much that was evident inferentially, to make my blood boil as I listened, and to draw tears even from Mr. Church and Mr. Green, accustomed as they were to scenes of agony and sorrow. The following is the story of Mr. Wells, together with many incidents which were developed later.
CHAPTER 2
ERASTUS B. WELLS, William’s father, was about fifty-five years of age, and had long been a merchant in Boston. He had been successful in business, and had been a wealthy man, up to less than a year previous, at which time, he had been on the point of retiring from active life and establishing his son in his place. Mr. Wells was well known and highly respected in Boston, and had many friends and acquaintances. He was a man of large heart and generous instincts, so that he had been frequently asked to endorse accommodation paper for his business associates, and had given the use of his name and credit very freely—too freely, as events proved. A very dull season in trade came on, and, although his own business was not seriously affected, his friends went down, one after another, leaving him to meet their debts, for which he had made himself liable. In consequence, Mr. Wells, himself, was called upon to pay the notes which he had endorsed for his friends, and the result was financial ruin. After selling all his property, he found himself stripped of his whole fortune, (except a small sum) with a family dependent upon him for support.
While his affairs prospered, he had been blessed with one of the happiest homes imaginable. His wife was industrious and loving, and his children, of whom he had four, obedient and affectionate. His children’s names and ages were as follows: William, twenty-one years; Mary, seventeen years; Alice, fifteen years, and Emma, nine years. Mary was already a well-developed woman. She was tall, but her figure was compact and plump. Her face was almost a perfect oval in shape, and her eyes were large, and expressive, jet black in color, fringed with long, fine lashes. She was noticeable for the beauty of her soft, clear, brunette complexion, which was a rich olive, deepening into a delicate red in her cheeks. She had a small mouth, red, full lips and very regular, pearly teeth. But her greatest charm was her sweet expression, which spoke directly to the hearts of all who met her. She did not belong to the class of sentimental beauties, who look as if a strong wind would blow them away; but, on the contrary, she possessed a glow of health and flow of spirits which added greatly to her attractiveness. Hers was a strong nature, kept in check by firm, religious principles.
Alice had reached the age “where womanhood and childhood meet.” She was not as tall as Mary, nor was her figure as fully developed. She had her mother’s eyes, dark grey in color, and she almost rivaled Mary
in the beauty of her complexion. When she laughed, she showed such pretty teeth, lips and dimples, that many considered her the beauty of the family.
Mrs. Wells was a noble woman, and, in the hour of her husband’s distress, she showed a courage superior to all misfortunes. William and the girls, also, were sources of great comfort to their father by the cheerfulness with which they met the change in their circumstances. Mary, as the eldest daughter, felt that it was her duty to take an active part in the struggle against poverty, which was now commencing. Although naturally timid, she had the courage to carry out any plan which she considered right and necessary. The Wells family had not gone into society a great deal; hence, they were spared much of the heartless treatment that is so generally inflicted in fashionable circles upon those whom fate deprives of wealth. Still, there were many among their acquaintances, who dropped them as soon as they became poor. Although they keenly felt these slights, they did not give way to useless repinings, but adapted their habits and mode of life to their changed circumstances, with cheerful resignation and contentment. In a short time, nearly all of Mr. Wells’ property had been absorbed in the payment of the debts of his friends, and he had only a small sum left. He pondered for some time as to what would be the best course for him to pursue. Many of his friends advised him to take advantage of the credit which his established reputation for honesty and business capacity would command, and start in business again. But the shock of his losses, although not caused by any neglect of duty on his part, had so unnerved him, that he felt it would be impossible, at his age, to commence at the foot of the ladder, perhaps only to be again dashed to the ground before he could reach a secure position. He, therefore, took a small cottage in Boston, temporarily, while settling his affairs, and moved thither such necessary furniture as he was able to reserve from the sale of his effects.
The Best American Mystery Stories of the Nineteenth Century Page 19