Elinor coughed. ‘I’m sure we must not tire Mr Holdsworth with our little affairs, sir. He has –’
‘Pray be silent, Mrs Carbury, and leave these matters to those who understand them.’
Elinor felt herself flushing and turned her head away.
‘As I was saying, I had allowed my friends to put me forward, but in truth I cared very little about the result.’ Dr Carbury stared at the ceiling. ‘Mr Richardson, on the other hand, felt very strongly about the matter. So much so that the methods he employed to advance his case were not – well, I shall not say they were actually corrupt, though I fear others have suggested as much. But I will say that they were certainly not those of a gentleman. Still, as I said to Mrs Carbury only the other day, one cannot make a velvet cap out of a sow’s ear. Mr Richardson’s origins are humble, you know, and despite his undoubted abilities there is a meanness about him that one does not find in a man of breeding. You must not allow his agreeable manner to blind you to his real nature, Mr Holdsworth. We were undergraduates here together, and his true nature was apparent even then. Some of the more unkind students knew him as “Dirty Dick”. They affected to believe that an unfortunate odour clung to him, for his father had been a tanner’s journeyman, and you know how difficult it is to get rid of the smell of stinking hides.’
Carbury paused. He looked at Holdsworth, as if expecting a comment from him.
Holdsworth said, ‘Yes, sir, indeed I do. As it happens, my father was a tanner too.’
15
Soresby was paring his nails with a penknife under the western arcade of Chapel Court. The tunnel of the college’s principal entrance was behind him and the gates beside the porter’s lodge were open. The outer archway framed a view of St Andrew’s Street, the bustle from which struck the one discordant note that disturbed the dignified tranquillity of Jerusalem.
When the sizar saw Holdsworth approaching he flushed unbecomingly and slipped the knife in his pocket. He doffed his cap. ‘This way, sir.’
‘Mr Richardson tells me you are the library clerk, Mr Soresby,’ Holdsworth said, lingering outside. ‘What do your duties consist of?’
‘I open up the place in the morning, sir, and close it at night. I restore the books to the shelves in the proper order. And I maintain the loans book.’
‘They keep you busy.’
‘Oh, there is more, sir. I keep the accounts, too, under Mr Richardson’s direction, and I am often called on to help those who wish to find a particular volume on the shelves.’
‘All this and you have to pursue your own studies too?’
‘Yes indeed, sir. If you would be so good as to precede me up the stairs. Mr Richardson is waiting.’
Holdsworth walked ahead, wondering what Soresby earned for his labours. At the top of the stairs was a door that stood open, revealing a long room beyond. It was lit by rows of windows on both sides. Late-afternoon sunlight, heavy and golden, slanted through the windows on the right. The walls were lined with shelves and cupboards. In the centre of the room was a heavy oak table, its top stained with ink and scarred with cuts and scratches.
Mr Richardson advanced towards them with a book in his hand. ‘Mr Holdsworth, you are delightfully prompt –’
‘Please, sir,’ Soresby interrupted. ‘Will there be anything else?’
‘No, I suppose not just now. Unless Mr Holdsworth wishes to talk to you.’
Holdsworth shook his head.
‘But stay – I desire to talk to you about the loans book,’ Richardson went on, glancing down at a ledger lying open on the table. ‘I am not perfectly convinced that your method of recording them is the best possible.’
‘Please, sir, I have an errand.’
‘Very well – but we shall discuss this later.’
‘Yes, sir.’ Soresby bowed low and almost ran out of the room. ‘Thank you, sir.’
‘Forgive me, sir,’ Richardson said to Holdsworth. ‘I must pay constant attention to the minutiae of this library if it is to run smoothly. I try to ensure my procedures are followed in every particular. Now, how may I be of service to you?’
‘Pray continue with your work, sir,’ Holdsworth said, wondering if the scene with Soresby had been laid on for his benefit, to create an impression of competence and industry. ‘I would not disturb you for the world. I wish merely to make a preliminary inspection.’
‘Let me know if you need anything unlocked. The keys are here. Our more valuable books are in the wall cupboard on the left of the fireplace.’
Richardson sat down. Holdsworth made a slow tour of the room. There were smaller tables set for studies at right angles to the windows so they would catch the light. The bookcases had clearly been built for this place, and by somebody who knew what he was about. The shelves were protected by glazed doors. There were cupboards and drawers beneath. Everything that opened had a lock to keep it secure. At first sight, however, the contents of the bookcases were less impressive. The bindings were in poor repair. Many of the books dealt with theological matters no longer considered essential or even desirable to the education of future clergymen of the established Church. The classical authors were poorly represented, as were mathematics and all branches of mechanics.
When he had made a full circuit of the place, Holdsworth turned back to Richardson. ‘Tell me, does the library have a fund for the purchase of new books and the maintenance of its old ones?’
‘Not – not as such, sir. From time to time, the fellows grant a sum of money to the library for a particular purpose. And occasionally we are favoured with presentation copies from authors, or even a bequest.’
‘In other words, any additions to the library are on an ad hoc basis?’
‘Yes. It is not a perfect situation, I am afraid, and I wish we had a regular provision of funds. But we are better off than many other colleges. And of course we benefited from the generosity of the late earl, her ladyship’s father, which allowed us to fit out this splendid room.’
‘The room is splendid. The same cannot be said of the books it contains.’
‘We live in an imperfect world,’ Richardson said drily. ‘No one is more aware than I of the library’s deficiencies. Or of the world’s.’
When Holdsworth had finished his inspection, he went downstairs and walked slowly through the court. He heard footsteps and turned his head. Soresby was walking behind him with a large parcel clasped in his hands. The sizar was breathing heavily and there was sweat on his pale forehead.
‘Mr Soresby,’ Holdsworth said, stopping. He nodded at the parcel. ‘Have you been making a purchase?’
‘Oh no, sir – this is not for me. It is Mr Archdale’s. He asked me to collect it from his tailor’s. Though heaven knows –’ Soresby broke off, flushing.
‘Heaven knows what, Mr Soresby?’
‘I – I was merely about to observe that Mr Archdale will not require the coat until Wednesday so there does not seem to be a great rush. Still, he has been very particular about it, very pressing. He needs it for the HG Club dinner. The coat is in the club livery, and perhaps it is a matter of great moment to him.’
Soresby’s tongue flickered between his lips. He had been speaking in a level and unemotional voice but the tip of the tongue gave a suggestion of malice to the words.
‘The HG Club – what is it exactly?’ Holdsworth spoke partly from idle curiosity and partly to sustain the conversation with Soresby, for he guessed the man might feel slighted by an abrupt dismissal; a man in a sizar’s position would have a thin skin for insults.
‘Why, sir, it has been going for years, in one form or another. HG stands for the Holy Ghost.’
This put an unexpected slant on young Mr Archdale. Holdsworth said, ‘So the society’s purpose is a religious one?’
‘Not exactly.’ Soresby grinned, transforming his long face into something impish and likeable. ‘At Jerusalem, the Holy Ghost has quite a different meaning. It’s a dining club. Its amusements have nothing to do with religion, as far a
s I know. When you are a full member of the club, you’re entitled to wear the coat.’ He glanced down at the parcel in his arms. ‘It’s a most elegant livery. The tailor showed it me.’
‘Elegant and no doubt expensive.’
‘Yes, sir. And the entertainments are said to be extraordinarily lavish.’
‘Do they meet often?’
‘Not since February. Usually, you see, they meet at Mr Whichcote’s, as he is the president, but he has been recently widowed. But on Wednesday –’
‘Hoy – I say!’
Soresby and Holdsworth looked in the direction of the shout. Archdale himself was standing in the doorway to Frank Oldershaw’s staircase. He waved impatiently at Soresby.
‘Have you got it?’ He took in Holdsworth’s presence. ‘Beg pardon, sir, don’t mean to interrupt.’ And then he was gone, retreating abruptly inside the building.
‘I’d better go,’ Soresby said. ‘Mr Archdale does not like to be kept waiting.’ He bowed.
‘One moment,’ Holdsworth said. ‘I’ve heard that Mr Frank Oldershaw is a member of this club.’
‘Oh yes, sir.’ Soresby, who had already set off, stopped and looked back. ‘I believe he was inducted on the occasion of its last meeting. A most affable gentleman, sir, most affable.’ He pulled his fingers. A knuckle cracked. ‘That was the very last club dinner. But then Mrs Whichcote died. They found her body floating in the Long Pond over there on the very morning after.’
The day had been warm and increasingly close. Elinor came downstairs and took the side door leading to the Master’s Garden. She walked up and down the gravel paths, this way and that, aimlessly crisscrossing her route as though she were lost in a maze. The ruler-straight gravel paths passed between beds that were mainly triangular in shape. All of them were bordered with low hedges of box and yew in the Dutch style. She hated their stiff, masculine conformity. She would like to have it turned into a place of grass and trees, of wild and romantic irregularities and hidden corners.
Time and again, her eyes returned to the trees in the Fellows’ Garden and beside the Long Pond, and in particular to the cool green cave beneath the oriental plane. Whichever path she took, sooner or later they all seemed to lead her to the pond, to the spot directly opposite the plane tree. Here the water was wider than elsewhere. Mepal had once told her that the largest of the carp, and even a mighty pike, lay hidden in the murky green depths. The water lilies clustered like a ruff around the patch of water where Sylvia Whichcote’s body had been found.
Elinor caught movement from the corner of her eye and with a stab of annoyance realized she was not alone. On the further bank, something black was moving in and out of the dappled shade cast by the overhanging branches of the plane. She swung round and followed the path along the length of the Long Pond, glancing every now and again across the water at the Fellows’ Garden on the other side.
She took a diagonal path to the opposite corner of the garden, where the water on her side was bordered by a high thick hedge, also of box. The path led to a wrought-iron gate set in the hedge, and on the other side of it was the little Frostwick Bridge leading to the main garden. She stood for a moment beside the gate, staring through the grille at the green and sunlit space beyond.
Holdsworth was walking towards Chapel Court. His slanting shadow sliced across the grass on the other side of the bridge. She began to move aside but she had left it too late. He caught sight of her and bowed, and she was obliged to curtsy in return. He changed course and came on to the footbridge.
‘Was your visit to the library of service to you, sir?’ she asked.
‘I have made a start, ma’am, nothing more.’ He crossed the bridge and reached the gate. ‘I have just been talking to the head porter.’
‘Mepal? Is there anything you require?’
‘I wished to ask him about the discovery of Mrs Whichcote’s body.’
Elinor tried the handle on the gate. It would not open. ‘I regret it exceedingly, sir, but the gate is locked. It seems unfriendly to speak to you like this.’
He smiled at her and she noticed that he had a full set of teeth. He was a well-made man, she thought, with nothing flabby about him. She wondered what his dead wife had been like and how she had felt about him.
‘Pray do not trouble yourself,’ he said. ‘It doesn’t matter.’
‘Was Mepal helpful?’
‘He showed me where they found the body.’ Holdsworth hesitated. ‘I hope the subject does not pain you.’
She shook her head. ‘No more than it usually does. Mepal helped pull her out of the water.’
‘Yes, he and the night-soil man who raised the alarm. Mepal told me where I might find him.’
‘I doubt you will learn much from him. Dr Carbury says he can barely string two words together.’
‘I must pursue every line of inquiry.’
She said nothing. There was dark hair on the back of his hand. He had not shaved that morning, and the stubble outlined his cheekbones and his jaw.
‘After all, what else can I do?’ he went on, sounding irritated, as if she had objected.
‘Yes, but what is the use of it, sir?’ To her horror, Elinor felt her eyes filling with tears. ‘What can any of us do that’s any use? We cannot turn back time. We cannot bring Mrs Whichcote back to us. She’s dead. And that’s an end to it.’
‘Not an end,’ he said. ‘Not yet, I’m afraid. But would you help me with a little matter of geography? Mepal says that Mrs Whichcote was found in the water there, just beyond the great plane.’
‘So I apprehend.’
‘Then where did her body go into the water?’
She stared at him. ‘How should I know, sir?’
‘The general assumption is that Mrs Whichcote must have fallen in from the Master’s Garden, because she had the key to the private gate from Jerusalem Lane. But – in theory at least – she could equally well have entered the pond from the Fellows’ Garden or from the college’s main garden.’
‘She must have fallen from the Master’s Garden. She could not have found her way into either of the others.’
‘But we don’t know how she died, do we?’ he said in a slow, quiet voice. ‘We do not know the full circumstances, or whether she was alone. We do not even know if it was accident, suicide or murder.’
The tears spilled from her eyes and rolled down her cheeks. She felt terribly faint. She gripped the vertical bars of the gate to steady herself. His grave face shimmered, distorted by the water and fragmented by the iron. Then, for a brief but shocking instant, she felt the warmth of his hand on hers.
‘Madam,’ he said urgently. ‘Are you unwell? Shall I fetch your maid? Some water?’
Elinor shook her head. She turned so that he could no longer see her face and, without a word of farewell, walked rapidly towards the garden door of the Lodge. She despised herself for displaying such weakness. She hated Holdsworth for witnessing it. And she despised herself and hated him even more for the strange, tingling warmth that spread through her body from the touch of his hand.
She did not look back but she knew that he would be standing there still, beside the gate, looking through the grille at her retreating figure.
16
The gates were still open. As Whichcote came into college, he glimpsed Mepal in the porter’s lodge angling his newspaper to catch the lamplight. In Chapel Court, he walked over to the staircase in the south-eastern corner, climbed to the first floor and rapped on Archdale’s door with the head of his stick.
‘Go away!’ Archdale shouted.
Whichcote turned the handle and threw the door open. The rooms were smaller than Frank Oldershaw’s on the other side of the landing and had fewer windows. But they were similar in layout. Archdale was not in his sitting room but in the little study beyond. He was visible through the open door, sitting at a table beside the window, with a pile of books before him and a pen in his hand.
‘Damn it, I told you –’ He broke off when he saw wh
o it was. ‘Philip! What are you doing here?’
Whichcote stood in the doorway of the study and looked down at him. ‘A fine welcome. And what the devil do you think you’re up to?’
Archdale was wearing nothing but shirt and breeches, and round his head he had wrapped a damp towel in an untidy turban. His breeches were unbuttoned at the knee and the waist for better ventilation.
‘Had you forgotten my uncle is in Cambridge?’ he said. ‘He’s already here – Ricky’s doing the polite at the Blue Boar with him now. Didn’t ask me, mind you – I’m sure the old fellow’s plotting something. He has a bee in his brains about the Vauden Medal.’
‘He thinks you might win it?’ Whichcote said, so surprised that he did not bother to keep the incredulity from his voice.
‘And why not?’ Archdale said.
‘I’ve never seen you at your books before.’
‘I’ve done a lot of reading in my time,’ Archdale said truculently. ‘Just because a man likes other things, it don’t follow he never opens a book. Anyway, I haven’t got to win the damned thing, thank God, and I’ve got a sizar to help. I’ve merely got to make my uncle think I’m having a stab at it. The trouble is, if I don’t, he’s threatening to withdraw me from the University. He’s cutting up savage about some of the bills, though he don’t know the half of it yet.’
‘When do you show it him?’
‘Tomorrow. He dines in college after church. And afterwards he and Ricky will put me through my paces.’
Whichcote leaned against the jamb of the door. ‘But you’ll not fail us on Wednesday, I trust? We’re depending on you, Harry. But if you’ve got cold feet, let me know now. I’ve a list of postulants as long as my arm.’
The Anatomy of Ghosts Page 13
