by Brian Aldiss
‘Notice that all photos of flying saucers show them about the same size, whatever the text claims — and blurred. The cameramen think these things are at infinity, and so they focus their cameras at infinity. Maybe the objects could be only fifty feet away, just above the rooftops. Then if they move on a wind gust at forty miles an hour, they appear to move four thousand miles an hour because the mind believes them not near but at infinity.’
‘Modern cameras focus automatically, Vasili…I was immediately convinced that I saw a You-Foe. I didn’t want to see one.’
‘No, you didn’t want to see one. But you were typical in interpreting what you saw as a part of high-technology. The power of the imagination is to create images, and even science progresses by images, images of what is possible. So, the Greeks thought that the heart was a fire, because they knew fire. The heart could not be visualized as a pump until the Renaissance, when pumps were invented.’
‘But there are flying saucer visions in the Bible, or what sound like visions. Ezekiel and all that.’
‘Hindsight, Tom. You must not believe anything but cause and effect. Always cause and effect. That belief supports all of science and our culture. I may piss on a fire to put it out, but I cannot light it that way.’
This response silenced Squire.
Many candidates were still dawdling at the entrance to the conference hall, as if reluctant to enter. Squire decided on a quick tour of the ground floor, hoping to catch sight of Ajdini.
Instead, he was captured by d’Exiteuil, who came bustling cheerfully out of a telephone kiosk and put an arm about Squire’s shoulders.
‘A reporter from Oggi in Ermalpa is coming round to interview me. Perhaps we have a success on our hands after all. How are you enjoying the events, Tom? We have both been so busy that we have hardly made any conversation in two days. I must thank you for your contribution, by the way. And Geo Camaion is okay — don’t worry. Aren’t there some interesting people here?’
‘I wish there was more time for private talk, but one always feels that way at conferences. Rugorsky is an attractive character.’
D’Exiteuil squeezed him. ‘And I believe that Selina Ajdini has caught your eye. She certainly catches mine. Ah, Tom, if I were younger… While I am here, my dear Séverine is also at a conference on education in New Orleans. We are so often apart, and one does get lonely. It’s difficult to be human, eh? Our volume of proceedings will be important. How are you enjoying the standard of the papers? Krawstadt was fiery, yes?’
‘You know how difficult I am, Jacques — I believe that many papers would be better and clearer if all the Marxist jargon was dropped. The underlying assumptions that the Western world is about to collapse and a bloody good job if it does is malicious, treasonous…’
D’Exiteuil tut-tutted and shook his head decidedly.
‘You are not an academic, but you must understand that after all we must speak in a proper rigorous language; you even referred to that necessity in your speech. There’s nothing to fear except imprecision. Marxism is our analytical tool, a method of cognition. It’s a method, no more, designed for our scientific age. You understand that, I think.’
Squire looked disconcerted. ‘You must know a lot more about Marx than I do, Jacques. He bores me. But Marx would not have accepted what you say for one minute. “Method of cognition”? Karl Marx believed only in a crude dialectic which reinforced the inevitability of revolution. That’s what Marxism is really all about, isn’t it? The overthrow of the established order.’
‘Tut, that’s old fashioned. That’s vulgar Marxism, such as you might find a British trade unionist spouting.’
‘Haven’t vulgar and academic Marxism, to use your terms, got that much in common, that they sanction anything in the way of aggression or sabotage or repression as long as it ruins society, so that some imaginary classless utopia, of which the ghastly living doppelganger is the Soviet Union, may rise from the ashes?’
‘You’ve been reading the Tory press, Tom. You don’t really think that the state of affairs in France or Britain is all that could be desired, do you?’
‘Of course I don’t. But with equal certainty, I can foresee the sort of blackguards who would grab power if our present social structures collapsed or were brought low. You don’t answer my question. You do work for revolution, don’t you?’
‘Well, capitalism is in decay, you have to face the fact.’ He laughed.
‘A definitive answer. That it’s a lie helps to show the weakness of your case. I might as well say that communism is dead in the USSR and Eastern Europe. Indeed, that’s a more accurate statement than yours, because communism is dead on its home ground. It has been proved not to work, and its shibboleths are kept going only by force, by the exertion of power by an entrenched gang of criminals.
‘Marx said that capitalism was dying over a century ago, and that bit of nonsense has been parroted ever since. He made a mistake, a big historical mistake, because what he observed was capitalism in a raw early state. Our societies have improved beyond recognition since then, and will improve faster if only we shrug off this dead preaching which impedes — it doesn’t hasten — social justice.
‘If the West collapsed, then we should have not the millennium, as you pretend, but a period in which freedom and justice go to the wall, as they have done in Russia, when the effectively aggressive bastards on the Left would smash up every virtue in the old order and anyone who stood for its values. Which does, incidentally, include all left-wing intellectuals like you.’
D’Exiteuil stood stock still in the middle of the corridor, folded his arms, stroked his beard.
‘Please don’t provoke me with such nonsense. From you of all people, such paranoia. I expect you to be more civilized. Why are you saying this?’
‘I’m not paranoid. I’m probably not particularly civilized either. But it doesn’t take a very wise man to see how the contagion spreads. Every strike, every failure in the economy, and you feel the more entitled to declare boldly that capitalism is done for. Every time you do so, claiming the backing of some sort of invalid “scientific” theory, you are assisting the destructive forces who ferment trouble inside industries and inside the trade unions. That’s how your vulgar and your academic Marxists aid and abet each other.
‘You may not dream of revolution personally because I should think you have sense enough to value your skin, but whenever you mouth those ugly phrases you bring nearer the day when it is legal for a thug with an armband to kick you in the guts for as long as he wants.
‘If you like that sort of thing, okay, head for one of those countries where your catch-phrases are the going religion, but while you remain here have the decency to respect the civilized blessings, including the rule of law, however capricious, under which you are given the chance to enjoy your life.’
The Frenchman was rigid; his face had flushed a dull red.
‘You’re crazy, talking to me like this. Are you trying to attack me personally or the entire conference? Every point of view is welcome, yours or Cantania’s or Krawstadt’s, but we have to aim for some common critical language. It’s the diagnosis that has upset you… Hm…you really are scared beneath the surface. You must be symptomatic of the whole bourgeois world, already sweating at the collar because you know the day is coming.’
Squire grunted contemptuously. ‘The day is coming! Listen to your own phrases. “The day is coming.” It’s a nut-cult slogan. Better to believe that You-Foes are bringing a wise alien race to rescue us from sin.’
D’Exiteuil tucked his hands in his pockets and stood a little taller. ‘Well, I just don’t happen to believe in sin, not in the sense that you old-fashioned liberals understand it at any rate. Sin is nothing anyone can do anything about, since it’s ingrained and presupposes some ridiculous system of divine punishment no one can comprehend — ’
‘I don’t believe in divine punishment either.’
‘Maybe you don’t, but you behave as if you do.�
�� The phrase was delivered flatly and with considerable contempt. ‘What I do just happen to believe in is that a day is coming when exploitive systems will be swept away. Maybe we don’t have a working example in the world as yet, but that’s no reason why we should not strive for better systems.’ D’Exiteuil spoke with spirit. Both men had grown red in the face. Several delegates, lounging about the foyer, watched the argument with covert interest.
‘Jacques, I do not believe that you personally hate the past and the present; but such is the attitude that all these old dried figs of cliché enshrine. “Systems” you talk about — typical French intellectual pretension to want to live under a system — but it is all simply materialism — ’
‘System is just a word! We all have to live under some bloody system, you know!’ He rattled his remarkable locks about his head.
‘Karl Marx was a nineteenth-century materialist without much historical insight. He saw the miserable condition of the workers, and for that we respect him although he was far from alone in doing so, but he was typical of that progress-obsessed generation. It thought everyone would be happier when reduced to systems. He was just one more pedagogue. His idea of a classless society is one more dotty millennial creed. We should all forget about his theorizing, just as we’ve forgotten about Disraeli’s “Young England” movement. Instead of remaining hypnotized by some vain illusion of pie in the future, forget it, junk it, free your mind, and rather try to enjoy and strengthen the present.’
He was alarmed by the venom in his own voice, alarmed by what he had said to his old friend. In the pause, he saw d’Exiteuil gather himself to attack, and feared what was to come.
‘You have no creed, no scientific philosophy to guide you. Just “enjoy the present” — that’s really the feeble message behind “Frankenstein Among the Arts”, isn’t it? Enjoyment. How trivial! Sure, Karl Marx made some mistakes; but his is a whole reasoned programme for conduct, now and in the future. You when you speak make out the case against yourself. You think a classless society is dotty — or rather you hope it. On the contrary, it is a lofty ideal. We want men united, not divided, and the honest truth is — though I admit I am not much of a revolutionary — that Britain and France and Germany will have to be destroyed before all the old divisions which — ’ he pressed an index finger against Squire’s shirt button — ‘which you embody in your privileged position are destroyed. I’m sorry that I make you angry, but so were dinosaurs made angry when they saw little mammals trot by.’
‘Again an analogy drawn from last century. Evolutionary argument twisted to fit human society. We’re trapped by the outworn garments of last century when we should be free to face the future, free to see that enjoyment is not trivial but central — ’
‘Sorry, Tom, I’ll listen to no more. You insult me unnecessarily, I who have fought many battles on your behalf. We have hitherto managed to keep our politics apart from our friendship. Obviously that is no longer possible. I am deeply hurt, deeply offended.’
Squire looked worried.
‘I’m sorry, Jacques. Perhaps the conference has been too much for me. I have no wish to offend you personally. We must each stand up for our own beliefs.’
D’Exiteuil spread his hands. ‘Didn’t I invite you here as guest of honour? Now you call me the worshipper of a nut-cult. Well, we’ll see — you observed the flying saucer, not I. There are good men here, your friends and allies, as I counted myself. You really insult and disgrace us all.’
‘That wasn’t my intention. Forgive me for speaking out. You know I have personal troubles — possibly the strain has told on me. I shouldn’t have been personal.’
‘Excuse me, I am required in the conference hall.’
Squire stood mopping his neck with a handkerchief. He went to the bar and ordered himself a beer, which he drank standing, conscious of having made a fool of himself. He looked at his watch. He followed along to the hall, where almost all the seats except Ajdini’s were already filled.
Enrico Pelli turned a murderous glare on him.
In a minute, Gianni Frenza called upon Herman Fittich to give his paper on science fiction as a modern literary form.
Fittich, soberly dressed in a grey suit, rose, clearing his throat as he looked nervously about him. ‘To avoid a few translation problems I intend to deliver my paper in English, since possibly more of you speak that language here than speak German. My apologies to my hosts that I don’t try it in Italian, my congratulations to them that I won’t.’
‘When I shall return home, when I will return home, friends will ask me how I enjoyed Ermalpa. “A lovely, fascinating, and complex city”, I may answer. I’m hardly going to tell them that I have spent almost all my time in the Grand Hotel Marittimo, and in fact in this very room. But I do know from a study of some guide books before I left Germany that this city is many things. It’s a melting-pot, that’s a phrase that comes to mind, a melting-pot. A melting-pot of conflicting cultures. Ermalpa has been a western city looking towards the east, and also an oriental city looking towards the west. Many races have made their contribution, from Phoenicians and Greeks to Arabs, Normans, and even the British.
‘Melting-pot is a funny description. Things don’t melt down that easily in human terms. After many centuries, the various traits remain pretty distinct. But that is what makes it interesting still. We don’t want an imposed uniformity of any kind.
‘So Ermalpa is a good place in which to hold this first serious critical enquiry into the aspects of the popular culture of our time. My subject is science fiction literature, or fantascienza, the excellent Italian word, or Utopische Romane, the less effective and in consequence now obsolete German phrase. Science fiction — or SF — is a melting-pot much like Ermalpa. It also contains conflicting cultures. It looks to the future and to the past and, by implication, most searchingly to the present. Many disciplines make their contribution, such as science, of course, notably astronomy and cosmology and the physical sciences, but also any other science you care to name, genetics, biology, down to soft sciences such as sociology and anthropology. Also such more general themes as religion, mythology, apocalypse, catastrophe, utopia, perfectionism, literature, adventure, and sheer crazy speculation.
‘All such things and many more go into the melting-pot. They don’t actually melt down, but they all give the brew a flavour. Its contents are so diverse that readers can pick and choose their own specialities. This is why it’s difficult for two people to agree on what SF is all about. Despite the popular misconception that it’s all about space, it’s actually more important than that. It’s all about everything.
‘It is the modern literature read almost obsessively by the young in all industrial countries, although sadly neglected by their seniors.’
Yes, but what SF’s not about is things like this conference. It simplifies, whereas this conference complicates. It substitutes simple aliens for the complexity of nationalities and inter- nationalities. And in the examples I’ve read, it externalizes evil, making it a menace from without instead of within. Perhaps that’s why it’s so popular. Even Marxists like it, or use it for their own purposes.
But maybe SF tells the truth in showing how change is everywhere. How the present nations, the current power blocs, will disappear, leaving not a wrack behind — or only a bootee and a bridle. I remember the Scythians and their deep-frozen underwear. In their time, they thought the world was their oyster.
Now I suppose the Marxists feel the same way. What’s wrong with all that, apart from its high boredom factor, is that it is presented as the Ultimate. There’s no ultimate in human affairs, or won’t be for many thousand million years, we hope. Surely a proper study of the future would vanquish ideology? There’s only a process, forever continuing. Eternal artistries of circumstance.
Meanwhile, on the humdrum level, I have offended Jacques. That outburst was unpardonable. Or was I feeble to apologize? Am I secretly afraid of losing his friendship? I suppose I am. But I did speak
badly out of turn. I’ll write him a letter of apology, leave it in his letter rack. He is a nice man, I am fond of him. That distinction he made between upper and lower Marxism just made me mad — as it would have done Marx himself.
My affairs are a bit of a cock-up. On Monday I go back to England — to what? Teresa, you will never never know what you’ve done to me. I kicked out the girl I loved for your sake, didn’t I, because I loved you more? What else did I have to do to appease you?…
I should have stayed in the bar and had another drink. Why does old Herman look so nervous?
Selina. What did Jacques say about her? Has he been trying to make her?
I suppose he also has his private reasons for being angry. Wife at some conference or other, fears that this one may flop…
We’re all being ground down by some ghastly historical process. It’s better when you’re young because you think the process is remediable by action, political action, picketing power stations, or a bullet. I did. My son does. His son will. History in a nutshell… Fuck it all. Thighs. Thighs. No wonder that thighs are so perennially popular, and don’t get less so as you grow older…
No name with whatsoever emphasis of passionate love repeated that grows not faint at last. History is our attempt to retain that passionate love, to commemorate what has gone. Thus we extend our lives. Science fiction, I suppose, extends our lives into an imagined future…
How is Pippet Hall to survive? I must keep it on, it must remain a going concern. It enshrines history more effectively than any book, any monument. The present generation, with its inverted snobberies, despises anything of cultural wealth, but surely that attitude, that little ice age of the spirit, won’t last. The trouble is, I’ve no heart to go on without Teresa. Poor girl, poor jade! Terrible to imagine oneself offended.
