by Henry Green
‘The second time she visited him she found the old gentleman sitting up in bed. But he seemed very poorly, so much so that with a real feeling of horror she realized he could not have long to live. However he did not appear at all embarrassed by what he had to tell, and set about it at once, and quite methodically.
‘After thanking her in the most respectful way for calling on him, without referring to the previous visit which he had slept through, Monsieur de Poitiers handed Madame d’Egmont a bundle of old letters from the late Count de Gisors addressed to himself, and begged her to read them. She found, poor thing it nearly suffocated her, that they were all almost entirely about herself. The Count de Gisors wrote of her so passionately, as she told me afterwards, that she felt as though her heart were in a vice. But there was also mention of an unhappy child his father, the Marshal de Bellisle, had abandoned, and for whom the young man desired the Vidame to do what he could. “I shall not come back, I am sure of it, I shall not come back from this war,” he had written in the last letter, “and I call on you to look after Severin, that I may die easy at least on that.”
‘Madame d’Egmont cried her heart out for some minutes by the old man’s bed. When she was a little easier the Vidame opened his eyes which he had kept shut all this time.
‘“Madame,” he said, “he for whom you are weeping, and whom we both regret, had no secrets from me. For he left behind him a young fellow, of about his own age, who is his double.” The old gentleman went on that this boy, Monsieur de Guys, was believed to be the natural son of the Marshal de Bellisle. Finally the Vidame said he wished to do something for this young man, because he did not think that he himself had long to live. He desired Madame d’Egmont, appealing to the love they both had for the dead Count de Gisors, to take certain bearer bonds and, as soon as he himself passed on, to hand these over to Monsieur de Guys. He explained that this was the only way to circumvent his creditors and heirs at law, and begged Madame d’Egmont not to say a word to anyone, repeating once more that she was the only person left whom he could trust. Madame d’Egmont reluctantly agreed to do as the Vidame asked, subject to certain safeguards with which I do not propose to trouble you, and within five or six days the Vidame had died.
‘About this time the Queen of Portugal departed this world. There was a Memorial Service for her at Notre Dame. I had to attend in waiting on the Royal Princesses, although I certainly owed no obligation to Louis XV, or his court, for which, if I may do so without seeming too proud, I thank God in His mercy.
‘The Queen of Portugal had actually, and even obviously, been put away by poisoning. Nevertheless Madame d’Egmont, as she told me, felt obliged to make an appearance at the ceremony because, through her husband, she was a Grandee of Spain. As such she had the right to take her place in the front rank, with the wives of the Dukes. But, when I came up the aisle with my Princess, the seats reserved for these Duchesses were almost empty. There was only a shapeless bundle, not fully under control, which must have been Madame de Mazarin, then a sort of gatepost, so stiff and immovable it could only have been the Duchess de Brissac, and last, a little bat-like creature in perpetual motion, flinching and fluttering throughout the ceremony, which told us this was no less, or more, of a person than the Countess de Tessé. I could not see a soul in the least like Madame d’Egmont, and I had told my Princess, whose train I was carrying while my aunt de Parabère bore mine, to look out for her, explaining that no one could mistake Madame d’Egmont. It was a real disappointment for the Princess Louise and the rest of us. Because Septimanie curtseying in the full glory of Court dress was unforgettable. I have only seen two women do it to equal her. One was Queen Marie Antoinette, and the other (saving the respect due to a Queen of France), Mlle Clairon of the Comédie Française.
‘After the Absolution, at which the Princesses and peeresses are never present, we were told, when we got back to the Archbishop’s, that Madame d’Egmont had been taken ill as she came up the aisle, and that she had cried out as she was falling.
‘I found her waiting for me at home. She was deathly pale. She could only just speak. All I could get out of her was that, as she was about to take her place by the catafalque, she thought she had seen the Count de Gisors. “You won’t laugh at me will you?” she begged, “I saw him, I know I did, and it almost killed me.”
‘I told her that Monsieur de Nivernais had spoken of a young private soldier exactly like Monsieur de Gisors, and that it was probably this man who had been on guard at the catafalque. Septimanie burst into tears. “Don’t you see, it must be Severin his younger brother,” she sobbed, “the boy I’m to give the Vidame’s legacy to. I promised. Now that I have to see him again I’m terrified.”
‘From this point onwards you will not find me so well informed, my child, and I confess to you that it would ill become me if I were. However, Madame d’Egmont did tell me some months later, in an embarrassed sort of way, that she had summoned Monsieur de Guys, secretly, to a church. She had joined him on foot, without any of her servants, and had handed over the £10,000 given to her by the Vidame for that purpose. But I saw a blush on her forehead as she was telling me. I had an idea she wanted to say more, and that I was not having the whole story. But I was careful to do nothing to persuade her to go any further with me, for I feared she might find herself confiding, or even attempting to explain away, certain things that I should have been embarrassed to learn. Because I did not wish to encourage her in this affair, which in any case, I imagined, was over and done with. All I said was, I could only be surprised and vexed that she had met him in church. . . . My child, she lowered her great eyes at that, and bit her lip. Then I changed the subject abruptly. It hurt me to do this. But I could see she understood, and from that time on I saw less of poor Septimanie. Indeed it must have been five or six months before I heard tell of Monsieur de Guys again.
‘I had gone to dinner at the Richelieu’s. I remember it was the night of a great storm. The Marshal asked me if I meant to pay my respects at Versailles the next day, and dine with their Majesties. I told him I had planned to do so. “My daughter ought to go,” he said. “Which of you will take the other?”
‘I had always had a very good idea that I was the person with whom he best liked his daughter to go out, and I thought I saw that the sharp old man had noticed how we were no longer quite what we had been to each other. What he had in mind was to put us in one carriage. He imagined this was all that was needed to bring us together again. We exchanged looks, and smiled, his daughter and I.
‘As we travelled down to Versailles the next day in her state carriage, I thought I had never seen Madame d’Egmont in such brilliant looks, or more superbly dressed. She was wearing the family pearls, those on which the Republic of Venice once lent such a large sum to Count Lamoral d’Egmont, to finance the war against King Philip, and which were without price, they were so valuable. But I flatter myself her jewels were not the only ones to attract attention that day. For I had brought out the diamonds you will inherit with the family heirlooms. The moment she set eyes on them the Queen sent for me to get a closer view of the Lesdiguière diamond. It was then and there admitted that this was a far finer stone than any of her twelve Mazarin diamonds. Commander d’Esclots, my uncle, and who was making the circle, was so absolutely delighted that it was only after some little trouble that I could persuade him not to write to the Queen to thank her for what she had said. The good old man belonged to a generation when the least word from royalty was too valuable for anything. But he was the old-fashioned sort of Frenchman. He died without having been persuaded it could be a fact that Madame Lenormand d’Etioles had ever had an apartment in the Palace of Versailles, nor, above all, that she could, by any fantastic stroke of the imagination, have been ennobled under the title of Marquise de Pompadour.
‘At State dinners in those days the public came quickly in by one door, and were hustled out by the other, thus making a quarter circle round the royal table. We were seated on the right of t
he King, near the door the public was let in by. Madame d’Egmont was next me, and last in the row. That is to say she was nearest to the flow of people.
‘The first thing I knew was a kind of awkward murmuring, which was kept low, no doubt out of respect. Then, when I looked up, I saw the officer in charge of the King’s Guard speak to a private soldier who was one of the public, but who kept on staring fixedly at Madame d’Egmont. He was a beautiful young man. His face and appearance, in spite of his rank, were brilliant, and would have graced anyone in the kingdom. Can you doubt who it was? But because I was not continually thinking about Monsieur de Gisors, and that I never wondered about Monsieur de Guys, I was not, at that instant minute, struck by how alike they were.
‘I instinctively turned to Madame d’Egmont. I could not whisper on account of the hoops we were wearing, and the space, left in accordance with what was usual at Court, between the stools on which we were seated. Because the poor lady was so upset that it was plain for all to see. Her eyes were glazed, and she was even holding a fan half across her face (a thing which could not be done at Versailles in my day, for one never took the liberty of opening one’s fan before the Queen, except to use it as a salver if one had occasion to hand anything to her Majesty). Meantime the young man, not bothering about the King’s presence, and without paying the slightest attention to the officer in charge who was ordering him to move on, was frozen before the lovely Septimanie in her black Court dress. He was holding up the people behind by standing where he was, as well as getting in the way of the gentlemen waiting at table. He did not listen and knew nothing at all of it. In the end they were obliged to drag him from the room. Then it was that Madame d’Egmont could control herself no longer. She moaned. I felt quite desperate for her.
‘The King, who, through the secret police, always knew everything going on in Paris, even to love affairs, his Majesty, at this moment, acted with that instinct for the right thing which ever distinguished and honoured him. “Monsieur de Jouffroy,” he said to the officer in charge, loud enough to be heard by all, and turning his head in our direction without, however, looking at Madame d’Egmont, “Monsieur de Jouffroy it must be the style in which our meal is being served has surprised him,” and then he added, bowing to the Queen, with an adorable smile, “or perhaps he was lost when he saw her Majesty. Leave the young man alone, run and tell them to let him go in peace. At the same time I thank you for what you have done.”
‘Madame d’Egmont sighed. She seemed relieved. She began to look a little better. But people had started whispering, and the Marshal de Richelieu could not forbear to glance angrily at her once or twice.
‘I felt most miserably sorry.
‘Then, as we got into our carriage to go away I heard, over on the side she was sitting, a deep, trembling, man’s voice say, almost in terror, “it’s you—it’s truly you.” I could not see who this might be, and I did not catch what Septimanie answered. All I know is she said no word on the drive back to Paris. In fact she did nothing but cry her eyes out the whole way.
‘The next morning I was just going to the Richelieu’s to see Madame d’Egmont when they came to tell me her father was downstairs. He was a cunning old man. No doubt he counted on catching me unawares, to surprise me into telling what little I knew. But Marshal de Richelieu was not the sort of person with whom I cared to discuss anything of that kind. Dissolute men of his type are invariably wrong, on these occasions. They imagine that any sympathy, which may be expressed for a person in love, must include tolerance of what, in this instance, was something unquestionably underhand. Then they cannot grasp ordinary, nice-natured good wishes. In fact they can never explain, to their own satisfaction, how there may be a halfway house between absolute austerity and open acquiescence. So they make the most abject mistakes about honest women.
‘Accordingly, all I did was to tell him for quite half an hour about a tiresome law suit we had against the Lejeune de la Furjounières, at the end of which time he was driven away, as I had hoped he would be. It was a mistake on my part, as it turned out, because he became convinced that I had given his daughter up. And this at a time when everyone was beginning to talk, including the Grammonts!
‘In the end it was Septimanie herself who came to ask if I would use my influence with her parent in favour of her Severin. What had happened was that his father, the Marquis de Bellisle, had had him thrown out of the army, and was proposing to have him sent for good to Senegal, where no member of the white races lives longer than twelve months.
‘“Come,” Richelieu begged me maliciously when I sent for him, “tell me more about your case against the Lejeune de la Furjounières.” I did not let him get away with that, and, once I had made him talk of Monsieur de Guys objectively, I soon saw, with his years old hatred of Marshal de Bellisle, to whom in any case he was senior, that he would not be averse to helping the young man. To cut a long story short he did what I asked, the boy stayed in France, and what is more I saw him myself. He could not have been more charming. Monsieur de Créquy came to love him like his own son, and my great aunts adored him. But, alas, one day, he mysteriously disappeared. There can be no doubt he was done away with. He was not heard of, or seen, again.
‘Septimanie did not recover. She lingered a few months and then she died of a slow fever.
‘All my life I shall never forget this twin attachment, these two extraordinary passions she somehow found a way to lavish on two men who were entirely different and yet at the same time exactly similar, on the living and the dead, on the brilliant Count de Gisors, and an obscure young man. Nor can I ever forget her last moments when, with both lovers gone, she seemed, as she in her turn lay dying before my eyes, to fuse the memory of these two men into one, into one true lover.’
After he had read right through to the end, Charley said aloud, ‘Ridiculous story.’ Nevertheless, when he switched out the light, he had his first good night’s rest for weeks.
That same day the following letter was in the post to Messrs. Mead, addressed ‘Attention Managing Director.’ It was read by Corker first thing next morning.
PARABOLAM PLANT
DEAR SIRS,
When last autumn at the instance of the Ministry, Section S.E.C.O., we accepted your esteemed order no. 1526/2/5812 for 60 (sixty) size N.V. Rotary Extraction Pumps and 60 (sixty) size O.U. Centrifugal Feed Pumps, we pointed out both to your goodselves and to Mr Turner of S.E.C.O. that we could only undertake this contract on the clear understanding that you would be in a position to urge through sufficient quantities of the pump body castings, which are to be in the secret acid resisting metal to your special requirements.
If you will refer back to the letters which passed between us at the time this order was placed, you will see that we covered in the correspondence exactly the eventuality which has now arisen, namely the non-delivery of these parts, which is seriously impeding our production programme not only for the pumps in question, but for all the other work passing through the particular shop involved, and which is on S.E.V.B., S.E.P.Q., and S.O.M.F. priorities.
Repeated appeals to your office (ref. C.S./D.P.) having had no favourable outcome, we regret to inform you that we have today been instructed by the last-mentioned Ministry office, namely S.O.M.F. (ref. MIS/POM/1864), that we are to discontinue manufacture of your order until such time as we can be assured of sufficient supplies of the items in this special metal, so as to avoid setting up the lathes each time.
We are now seriously behind with our S.E.V.B., S.E.P.Q. and S.O.M.F. contracts, and unless we can get a clear run at these without, as at present, having to break off to machine the few castings we do receive from you, and we never know when these are coming in, we have today been warned that we shall seriously prejudice the war effort.
Regretting the real necessity we are under to write in such terms to so old and valued a connection as your goodselves, but the matter is right out of our hands.
Yours faithfully,
ROBERT JORDAN,
Director, Henry Smith & Co. Ltd.
Mr Mead sent for the files and for Pike, the chief draughtsman. Then he did some telephoning. After which he summoned Charley.
‘Read this, Summers,’ he said.
Charley had realized there was trouble when they came for the files. Nevertheless, when he went through the letter, word by word, it dazed him. After he had finished, he just sat on. Corker waited. At last Charley said,
‘I can’t believe my eyes, sir.’
‘I can. I have to.’
There was a pause.
‘So do you,’ Mr Mead went on. ‘Of course you do.’
‘Not from Smiths,’ Charley objected. He handed the letter back. His fingers were trembling. ‘It’s not true,’ he added.
‘Truth or lies, it’s written here, Summers.’
‘Can’t believe that of Smiths,’ Charley said. He felt betrayed on every side. ‘Not after what they promised.’
‘Take a good look,’ Mr Mead continued, passing the correspondence in its folder. ‘Turn up your letter of six weeks ago to the foundry.’
‘Yes sir,’ Charley said, when he had found the place. ‘They couldn’t get those castings right. Had a lot of wasters.’
‘What d’you want us to do? Kiss ’em?’
But, when this was suggested, such a look of distress passed over Charley’s face that Mr Mead tried another approach.
‘Listen to me, lad,’ he started. ‘After five years of war, and all the S.E. this and thats which the Ministry have created to their own ends, everyone in this game is case hardened, punch drunk if you prefer it.’
